Display disordered structures

Does the package support visualization of CIF disorder/partial occupancy at a single atomic site?

For example, if one site has two species with occupancies 0.5/0.5, wish to have a way to render that atom as a half-and-half color sphere, rather than as separate overlapping atoms?

If this is not currently supported and would be useful, I’d be interested in exploring to implement it. Thanks!