diff --git a/QuickOSM/resources/json/i18n.json b/QuickOSM/resources/json/i18n.json
index 70dd70f1..d75d6d9a 100644
--- a/QuickOSM/resources/json/i18n.json
+++ b/QuickOSM/resources/json/i18n.json
@@ -1,130 +1,135 @@
 {
-    "de": {
-        "name": "German",
-        "translated_strings": 302,
+    "fi": {
+        "name": "Finnish",
+        "translated_strings": 307,
         "percentage": 100.0
     },
     "fr": {
         "name": "French",
-        "translated_strings": 302,
+        "translated_strings": 307,
         "percentage": 100.0
     },
     "it": {
         "name": "Italian",
-        "translated_strings": 302,
+        "translated_strings": 307,
         "percentage": 100.0
     },
     "nl": {
         "name": "Dutch",
-        "translated_strings": 302,
+        "translated_strings": 307,
         "percentage": 100.0
     },
+    "en": {
+        "name": "English",
+        "translated_strings": 5311,
+        "percentage": 66.54,
+        "total_strings": 307,
+        "nb_languages": 26
+    },
+    "de": {
+        "name": "German",
+        "translated_strings": 302,
+        "percentage": 98.37
+    },
     "pl": {
         "name": "Polish",
         "translated_strings": 302,
-        "percentage": 100.0
+        "percentage": 98.37
     },
     "uk": {
         "name": "Ukrainian",
         "translated_strings": 302,
-        "percentage": 100.0
+        "percentage": 98.37
     },
     "zh_TW": {
         "name": "Chinese (Taiwan)",
         "translated_strings": 302,
-        "percentage": 100.0
-    },
-    "en": {
-        "name": "English",
-        "translated_strings": 5282,
-        "percentage": 69.96,
-        "total_strings": 302,
-        "nb_languages": 25
+        "percentage": 98.37
     },
     "es": {
         "name": "Spanish",
         "translated_strings": 301,
-        "percentage": 99.67
+        "percentage": 98.05
     },
     "is": {
         "name": "Icelandic",
         "translated_strings": 298,
-        "percentage": 98.68
+        "percentage": 97.07
     },
     "zh": {
         "name": "Chinese",
         "translated_strings": 298,
-        "percentage": 98.68
+        "percentage": 97.07
     },
     "ro": {
         "name": "Romanian",
         "translated_strings": 295,
-        "percentage": 97.68
-    },
-    "fi": {
-        "name": "Finnish",
-        "translated_strings": 293,
-        "percentage": 97.02
+        "percentage": 96.09
     },
     "hu": {
         "name": "Hungarian",
         "translated_strings": 286,
-        "percentage": 94.7
+        "percentage": 93.16
     },
     "ko": {
         "name": "Korean",
         "translated_strings": 278,
-        "percentage": 92.05
+        "percentage": 90.55
     },
     "pt_BR": {
         "name": "Portuguese (Brazil)",
         "translated_strings": 278,
-        "percentage": 92.05
+        "percentage": 90.55
     },
     "id": {
         "name": "Indonesian",
         "translated_strings": 275,
-        "percentage": 91.06
+        "percentage": 89.58
     },
     "vi": {
         "name": "Vietnamese",
         "translated_strings": 229,
-        "percentage": 75.83
+        "percentage": 74.59
     },
     "ru": {
         "name": "Russian",
         "translated_strings": 154,
-        "percentage": 50.99
+        "percentage": 50.16
     },
     "cs": {
         "name": "Czech",
         "translated_strings": 144,
-        "percentage": 47.68
+        "percentage": 46.91
     },
     "pt": {
         "name": "Portuguese",
         "translated_strings": 15,
-        "percentage": 4.97
+        "percentage": 4.89
     },
     "el": {
         "name": "Greek",
         "translated_strings": 13,
-        "percentage": 4.3
+        "percentage": 4.23
     },
     "he": {
         "name": "Hebrew",
         "translated_strings": 5,
-        "percentage": 1.66
+        "percentage": 1.63
     },
     "da": {
         "name": "Danish",
         "translated_strings": 4,
-        "percentage": 1.32
+        "percentage": 1.3
     },
     "sv": {
         "name": "Swedish",
         "translated_strings": 2,
-        "percentage": 0.66
+        "percentage": 0.65
+    },
+    "my_MM": {
+        "name": "Burmese (Myanmar)",
+        "translated_strings": 0,
+        "percentage": 0.0
     },
     "tr_TR": {
         "name": "Turkish (Turkey)",
diff --git a/docs/translation-stats.md b/docs/translation-stats.md
index 6239fed1..d7674b3f 100755
--- a/docs/translation-stats.md
+++ b/docs/translation-stats.md
@@ -11,37 +11,38 @@ It is generated automatically by transifex_stats.py in the scripts folder.
 The translation is available on [Transifex](https://www.transifex.com/quickosm/gui/), no development
 knowledge is required.
 
-*Statistics updated: 2024-08-02*
+*Statistics updated: 2024-09-02*
 
 | Number of strings | Number of target languages | Overall Translation ratio |
 |:-:|:-:|:-:|
-302|25|69.96
+307|26|66.54
 
 | Language | Translation ratio (%) |
 |:-:|:-:|
-German 🇩🇪|[=100.0% "100.0"]|
+Finnish 🇫🇮|[=100.0% "100.0"]|
 French 🇫🇷|[=100.0% "100.0"]|
 Italian 🇮🇹|[=100.0% "100.0"]|
 Dutch 🇳🇱|[=100.0% "100.0"]|
-Polish 🇵🇱|[=100.0% "100.0"]|
-Ukrainian 🇺🇦|[=100.0% "100.0"]|
-Chinese (Taiwan) 🇹🇼|[=100.0% "100.0"]|
-Spanish 🇪🇸|[=99.67% "99.67"]|
-Icelandic None|[=98.68% "98.68"]|
-Chinese 🇨🇳|[=98.68% "98.68"]|
-Romanian 🇷🇴|[=97.68% "97.68"]|
-Finnish 🇫🇮|[=97.02% "97.02"]|
-Hungarian 🇭🇺|[=94.7% "94.7"]|
-Korean 🇰🇷|[=92.05% "92.05"]|
-Portuguese (Brazil) 🇧🇷|[=92.05% "92.05"]|
-Indonesian 🇮🇩|[=91.06% "91.06"]|
-Vietnamese 🇻🇳|[=75.83% "75.83"]|
-Russian 🇷🇺|[=50.99% "50.99"]|
-Czech None|[=47.68% "47.68"]|
-Portuguese 🇵🇹|[=4.97% "4.97"]|
-Greek None|[=4.3% "4.3"]|
-Hebrew 🇮🇱|[=1.66% "1.66"]|
-Danish 🇳🇱|[=1.32% "1.32"]|
-Swedish 🇸🇪|[=0.66% "0.66"]|
-Turkish (Turkey) None|[=0.0% "0.0"]|
+German 🇩🇪|[=98.37% "98.37"]|
+Polish 🇵🇱|[=98.37% "98.37"]|
+Ukrainian 🇺🇦|[=98.37% "98.37"]|
+Chinese (Taiwan) 🇹🇼|[=98.37% "98.37"]|
+Spanish 🇪🇸|[=98.05% "98.05"]|
+Icelandic |[=97.07% "97.07"]|
+Chinese 🇨🇳|[=97.07% "97.07"]|
+Romanian 🇷🇴|[=96.09% "96.09"]|
+Hungarian 🇭🇺|[=93.16% "93.16"]|
+Korean 🇰🇷|[=90.55% "90.55"]|
+Portuguese (Brazil) 🇧🇷|[=90.55% "90.55"]|
+Indonesian 🇮🇩|[=89.58% "89.58"]|
+Vietnamese 🇻🇳|[=74.59% "74.59"]|
+Russian 🇷🇺|[=50.16% "50.16"]|
+Czech |[=46.91% "46.91"]|
+Portuguese 🇵🇹|[=4.89% "4.89"]|
+Greek 🇬🇷|[=4.23% "4.23"]|
+Hebrew 🇮🇱|[=1.63% "1.63"]|
+Danish 🇳🇱|[=1.3% "1.3"]|
+Swedish 🇸🇪|[=0.65% "0.65"]|
+Burmese (Myanmar) |[=0.0% "0.0"]|
+Turkish (Turkey) |[=0.0% "0.0"]|