diff --git a/lizmap/dialogs/main.py b/lizmap/dialogs/main.py
index ca7d967c..f74fa55f 100755
--- a/lizmap/dialogs/main.py
+++ b/lizmap/dialogs/main.py
@@ -760,7 +760,7 @@ def fix_project_estimated_md(self):
     def fix_project_trust(self):
         """ Fix the current project trust metadata. """
         project_trust_layer_metadata(self.project, True)
-        self.display_message_bar(tr("Trust metadata"), tr('Trust metadata is enabled'), Qgis.Success)
+        self.display_message_bar(tr("Trust project"), tr('Trust project is enabled'), Qgis.Success)
 
     def fix_simplify_geom_provider(self):
         """ Fix the current layers simplify geom. """
diff --git a/lizmap/plugin.py b/lizmap/plugin.py
index f65fbfbb..f68ea65d 100755
--- a/lizmap/plugin.py
+++ b/lizmap/plugin.py
@@ -3035,10 +3035,10 @@ def project_config_file(
         if with_gui and error_cfg_saving and not ignore_error:
             self.dlg.log_panel.append(tr('Issues which can be fixed automatically'), Html.H2)
             self.dlg.log_panel.append(tr(
-                'You have issue(s) listed above, and there is a wizard to auto fix your project. Saving the'
+                'You have issue(s) listed above, and there is a wizard to auto fix your project. Saving the '
                 'configuration file is stopping.'), Html.Strong)
             self.dlg.display_message_bar(
-                "Error", tr('You must fix some issues about the project'), Qgis.Critical)
+                "Error", tr('You must fix some issues about this project'), Qgis.Critical)
             return None
 
         metadata = {