[Backend] Notification Handling Module (M7)

[MahadAhmed25]

Implement M7: send confirmation/reminder emails (and optional in-app/push) for registration, payment, waiver. Use a simple email provider (e.g. SendGrid, Resend) and template placeholders. Document in MIS M7.