node: add node 24 to ci/options.json

[justadreamer]

subj please for:

• pipeline-node
• device-detection-node (may not work for macos - previously SWIG was throwing warnings, but let's try)
• device-detection-node/version/4.5 (may not work for macos - previously SWIG was throwing warnings, but let's try)
• location-node

We should have node 20, 22, 24 - all LTS versions tested.

[pi-alexander-popel]

51Degrees/pipeline-node#135 (already merged, CI was disabled due to inactivity so I enabled and started it)
#279
#278
51Degrees/location-node#74

[justadreamer]

shelving for now until there is a customer request to support node 24

[pi-alexander-popel]

SWIG throws errors on macOS with node 24, tested in #279.