diff --git a/src/hu/2023-04/video.yml b/src/hu/2023-04/video.yml
index 8c392244290..31c50379137 100644
--- a/src/hu/2023-04/video.yml
+++ b/src/hu/2023-04/video.yml
@@ -7,6 +7,8 @@
         - src: https://bibliatanulmanyok.hu/tanulmanyok/video/20231007.mp4
         - src: https://bibliatanulmanyok.hu/tanulmanyok/video/20231014.mp4
           target: hu/2023-04/03
+        - src: https://bibliatanulmanyok.hu/tanulmanyok/video/20231028.mp4
+          target: hu/2023-04/04
     - artist: Biblia Iskola
       clips:
         - src: https://sabbath-school-media-tmp.s3.amazonaws.com/hu/tbs/hu-tbs-2023-04-01.mp4
@@ -16,4 +18,4 @@
         - src: https://sabbath-school-media-tmp.s3.amazonaws.com/hu/tbs/hu-tbs-2023-04-03.mp4
           thumbnail: https://sabbath-school-media-tmp.s3.amazonaws.com/hu/tbs/hu-tbs-2023-04-03.webp
         - src: https://sabbath-school-media-tmp.s3.amazonaws.com/hu/tbs/hu-tbs-2023-04-04.mp4
-          thumbnail: https://sabbath-school-media-tmp.s3.amazonaws.com/hu/tbs/hu-tbs-2023-04-04.webp
\ No newline at end of file
+          thumbnail: https://sabbath-school-media-tmp.s3.amazonaws.com/hu/tbs/hu-tbs-2023-04-04.webp
diff --git a/src/pl/2023-04/video.yml b/src/pl/2023-04/video.yml
index fa9d1eea923..81d3c1ca7fd 100644
--- a/src/pl/2023-04/video.yml
+++ b/src/pl/2023-04/video.yml
@@ -7,4 +7,7 @@
         - src: https://sabbath-school-media-tmp.s3.amazonaws.com/pl/pl-2023-04-02.mp4
           thumbnail: https://sabbath-school-media-tmp.s3.amazonaws.com/pl/pl-2023-04-02.webp
         - src: https://sabbath-school-media-tmp.s3.amazonaws.com/pl/pl-2023-04-03.mp4
-          thumbnail: https://sabbath-school-media-tmp.s3.amazonaws.com/pl/pl-2023-04-03.webp
\ No newline at end of file
+          thumbnail: https://sabbath-school-media-tmp.s3.amazonaws.com/pl/pl-2023-04-03.webp
+        - src: https://sabbath-school-media-tmp.s3.amazonaws.com/pl/pl-2023-04-04.mp4
+          target: pl/2023-04/04
+          thumbnail: https://sabbath-school-media-tmp.s3.amazonaws.com/pl/pl-2023-04-04.webp