Don't send RLC denial emails to students who declined

[jlbooker]

If a student declines their RLC invite, their application will likely be "removed and denied". This would cause them to get a denial notification email later on.

Adjust the "send denial emails" function to skip RLC apps that are in the 'declined' state.