♻️[refactor] 트렌드 키워드 뽑아내던 로직 수정

[minseoBae]

📌 Description

기존 자바에서 유사도를 비교하여 필터까지 진행하던 로직을 ElasticSearch에서 제공하는 Knn 검색을 활용하여 효율적으로 변경

✅ Todo

• knn 쿼리 elasticsearch에 전송하여 response 받아오는 로직 생성
• 기존 trendService와 trendController knn 검색 사용하도록 로직 변경