Add "My Account" link to nav bar for all users

[marshallhouston]

when an admin clicks my account, they'll be taken to their profile, and they will see a link to edit my account, and when they click the edit link, they are taken to their edit page.