diff --git a/marlo-web/src/main/resources/custom/aicrra.properties b/marlo-web/src/main/resources/custom/aicrra.properties
index cc1e886ca6..0161e61d7d 100644
--- a/marlo-web/src/main/resources/custom/aicrra.properties
+++ b/marlo-web/src/main/resources/custom/aicrra.properties
@@ -928,10 +928,11 @@ deliverable.typeOfActivity.other=Other
deliverable.typeOfActivity.other.description=
deliverable.missing.activity.alert=There are {0} deliverable(s) in this cluster not mapped to any activity
*Please keep in mind that without full fill this task the green-check mark validator will not be reflected
-deliverable.shfrmContribution.question.reporting=Is this deliverable contributing to contribute to the Soil Health and Fertiliser Road Map (SHFRM) implementation:
+deliverable.shfrmContribution.question.reporting=Is this deliverable contributing to the Soil Health and Fertiliser Road Map (SHFRM) implementation:
deliverable.shfrmContribution.question.planning=Is this deliverable expected to contribute to the Soil Health and Fertiliser Road Map (SHFRM) implementation:
deliverable.shfrmContribution.question.help=If you select yes, please make sure to select the SHFRM indicator in the next question
-deliverable.shfrmContribution.narrative=Provide a short narrative on how this deliverable is expecting to contribute to the SHFRM
+deliverable.shfrmContribution.narrative.reporting=Provide a short narrative on the contribution of this deliverable to the SHFRM
+deliverable.shfrmContribution.narrative.planning=Provide a short narrative on the expected contribution of this deliverable to the SHFRM
deliverable.shfrmContribution.priorityAction=To which priority action of the SHFRM is this deliverable contributing to?
deliverable.shfrmContribution.priorityAction.help=Select a priority action
deliverable.shfrmContribution.subAction=To which specific sub-action of the SHFRM is this deliverable contributing to?
diff --git a/marlo-web/src/main/resources/global.properties b/marlo-web/src/main/resources/global.properties
index fb18d4a87d..4a31711819 100644
--- a/marlo-web/src/main/resources/global.properties
+++ b/marlo-web/src/main/resources/global.properties
@@ -931,10 +931,11 @@ deliverable.typeOfActivity.other=Other
deliverable.typeOfActivity.other.description=
deliverable.missing.activity.alert=There are {0} deliverable(s) in this cluster not mapped to any activity
*Please keep in mind that without full fill this task the green-check mark validator will not be reflected
-deliverable.shfrmContribution.question.reporting=Is this deliverable contributing to contribute to the Soil Health and Fertiliser Road Map (SHFRM) implementation:
+deliverable.shfrmContribution.question.reporting=Is this deliverable contributing to the Soil Health and Fertiliser Road Map (SHFRM) implementation:
deliverable.shfrmContribution.question.planning=Is this deliverable expected to contribute to the Soil Health and Fertiliser Road Map (SHFRM) implementation:
deliverable.shfrmContribution.question.help=If you select yes, please make sure to select the SHFRM indicator in the next question
-deliverable.shfrmContribution.narrative=Provide a short narrative on how this deliverable is expecting to contribute to the SHFRM
+deliverable.shfrmContribution.narrative.reporting=Provide a short narrative on the contribution of this deliverable the SHFRM
+deliverable.shfrmContribution.narrative.planing=Provide a short narrative on the expected contribution of this deliverable the SHFRM
deliverable.shfrmContribution.priorityAction=To which priority action of the SHFRM is this deliverable contributing to?
deliverable.shfrmContribution.priorityAction.help=Select a priority action
deliverable.shfrmContribution.subAction=To which specific sub-action of the SHFRM is this deliverable contributing to?
diff --git a/marlo-web/src/main/webapp/WEB-INF/global/macros/deliverableMacros.ftl b/marlo-web/src/main/webapp/WEB-INF/global/macros/deliverableMacros.ftl
index 57120b40a0..58cf8b8725 100644
--- a/marlo-web/src/main/webapp/WEB-INF/global/macros/deliverableMacros.ftl
+++ b/marlo-web/src/main/webapp/WEB-INF/global/macros/deliverableMacros.ftl
@@ -1528,9 +1528,15 @@