CCExtractor fails with "The Power of Myth" DVD subtitle tracks.

[kshetline]

I ran into a problem ripping some old DVDs (from a PBS TV series, The Power of Myth) using MakeMKV, which turned out to be related to CCExtractor. Once I gave up on trying to extract subtitles, the problem I was having went away. HandBrake was also able to rip these discs, subtitles included.

Here's the MakeMKV debug log, which includes error messages from CCExtractor:

Debug log started at Mon Jan 20 20:59:59 2025 , written by MakeMKV v1.17.6 win(x64-release)
001005:0000 MakeMKV v1.17.6 win(x64-release) started
001004:0000 Debug logging enabled, log will be saved as file://C:\Users\username/MakeMKV_log.txt
Using 262272KB for read cache.
Network access is ENABLED, CURL version 7.72.0/Schannel/1.41.0 (x86_64-pc-win32) , proxy server not set.
WinCdArb=v1.2.0_tiny win(x64-release)
005075:0000 The new version 1.17.8 is available for download at http://www.makemkv.com/download/
DEBUG: Code 3 at (Fjq;j%;wku%(|]PM?.".JoL:29395310
SDF  v098: HL-DT-ST_BD-RE__WH16NS60_1.02_211810291936_KLZL3U90012
DEBUG: Code 3 at (Fjq;j%;wku%(|]PM?.".JoL:29395310
SDF  v098: HL-DT-ST_BD-RE__WH16NS60_1.02_211810291936_KLZL3U90012
001011:0000 Using LibreDrive mode (v06.3 id=7FA2657C7667)
003007:0000 Using direct disc access mode
Launching C:\Program Files (x86)\MakeMKV\mmgplsrv64.exe
003028:0000 Title #1 was added (19 cell(s), 0:56:30)
003028:0000 Title #2 was added (25 cell(s), 0:56:26)
003028:0000 Title #3 was added (23 cell(s), 0:56:34)
003028:0000 Title #4 was added (1 cell(s), 0:14:02)
005011:0000 Operation successfully completed
005014:0000 Saving 1 titles into directory file://C:/Users/username/Videos/THE_POWER_OF_MYTH_1
001003:0020 DEBUG: Code 0 at ^~E}#@`T8tSTx=mT~:213130237
CCX001: Launching C:\Program Files (x86)\MakeMKV\mmccextr64.exe
CCX001: CCExtractor 0.88, Carlos Fernandez Sanz, Volker Quetschke.
CCX001: Teletext portions taken from Petr Kutalek's telxcc
CCX001: This is a reduced-functionality version optimised for DVD closed captions transcoding.
CCX001: --------------------------------------------------------------------------
CCX001: -----------------------------------------------------------------
CCX001: Reading from standard input
CCX001: Analyzing data in CCExtractor's binary format
CCX001: Sending captions to stdout.
001002:0020 LIBMKV_TRACE: Exception: MKV_ASSERT: TimecodeDelay >= int16(0x8000) && TimecodeDelay <= int16(0x7FFF)
---- Failed C:/Users/username/Videos/THE_POWER_OF_MYTH_1/A1_t00.mkv
ch_0        3587095512000 0
ch_1        3587636052000 0
ch_2        3588176592000 0
ch_3        3588717132000 0
ch_4        3589257672000 0
ch_5        3589798212000 0
ch_6        3590338752000 0
ch_7        3590879292000 1
mt=000001D128FC9450 n=3
s=0 n=16 o=2443790336
    0 124949 000011  3590338752000       36036000 D3E530F0 000001B32D01E02417ED23821010101210121616161616161A181A1A1A1A1A1A1A1A1A1A1A1C1C1C2222221A1A1A18181A1A2020222224202422222222262628282830302E2E38383A444453080808080808090909090909090909090909090909090909090909090A0A0A0A0A0A0A0A0A0A0A0A0A0A0A0A0A0A0A0A0A0A0A0A
    0  16685 000018  3590266680000       36036000 3CA7AE41 00000100001FFFFBB8000001B583243B9C000000010132EFABA152EE00FE27806E01F46350A9BF1903C800C0F3FFF00FABB83AE1D2AEBAC2039AA07DFFFA77403FFFFCD29982C0E4C03288F4387DE2607FFFF8F305D0E239AE5D0A9906064032940C5FFE01F4BAEED806703200080CE20036800D0A1F7E1F00CA6A289FDE95C2
    0  15773 000018  3590302716000       36036000 5527808C 00000100005FFFFBB8000001B584332B9C000000010132AE152EF063001803E851B5DE26800FC05D037FFFD739034800C4FAEFC006EA8F0AB1E040006D08AE6D140C3FFE2E60F0A81BFFFEB9B960CC00303A000CDCC3405D450DF35BDEF43A5628163C2E225AD66CC701E63D5446AE6F072FFF683E0F580B0007F4286E3CD428
    0  30507 000010  3590446860000       36036000 7D6C9742 000001000157FFFB80000001B5854FFB9C00000001012AC66EEB16640353858B3C8D10419BFFE864429B1394BE0C20030D7020A208820D1C85B8B3F1C2C03DCD6A5310313C4DB87D152B040C7722807B5CEA48E3C2851D23C45BAD006C580C8EB0660012347038FFFD80D48A22001DD6A500C88D29407441A03E800762570E38
    0  15711 000018  3590374788000       36036000 1E653DE5 0000010000DFFFFBB8000001B583243B9C00000001012AEE32CCA23CD8FE4E034C283E2053BF064FFF818000650B225B53B888B5007E2A71201F01D0F81CC0060680017AEE800F8183FFE81CBFFC747839FFFC0D1FFF000EA854999B81B3C8EC02E9BB73C9C24066B805F98813F377717DE3E228387FFD0E171A7001C093A017
    0  14623 000018  3590410824000       36036000 0A254513 00000100011FFFFBB8000001B584332B9C00000001012AEF166511E164601F57742C82B27430007124F344033000DAE5006D5DD4CC1C02D988131047D85C0D0002F5DD0A0190B01740D1FFE4F1D1E01C0078F0347FFE975DD40C5FFF0A1500BE738F27C0FBFFF5CD40C3FFF13988311C5851F037800C0FFFFF5CD139CB5007A2
    0  27793 000010  3590554968000       36036000 A110C894 000001000217FFFB80000001B5854FFB9C00000001012AC45980E800DA22010146340E4003102864317F61E2BAB0588222ED1B37FD9CE249C46D2F7FD6E3B368F5A967A892E1C01E32E080A81DBFFEB3159D4219F49C85FE6F38F7902D982C588ACAEBEA17D61674B208310008A36F8E1C01B3D687407773D9961EFBA83B1EC3
    0  15465 000018  3590482896000       36036000 CA578599 00000100019FFFFBB8000001B583243B9C000000010132EE22F2CF8C81E7FFC7D0E97400CE382C5C12B33E81F0006553BA0E8FA03B301A974EE850298014E3878BC161E042583A7FFC4701A465774093B00712C5B3000FA5380FC1A3FFE5B00C80391F037800D15379FC3E9CCE22681E800661D2EA208347FFC0CFFFEE215403
    0  14673 000018  3590518932000       36036000 74EF21F0 0000010001DFFFFBB8000001B584332B9C000000010132E6932854BF348E01F5393C7C7A80D81D14B9401E00CEF7D416A8F23415EF11AEBBF86918780FA090AE03F0F89EA1606AC8C04407D5DCC40B329C5B4A706EFFF8E074FFF81BC0065577F01C843811B6593AC2F88A1437E3B0887CD1A0EA0034287DD13AF38E807D43A5
    0  27853 000010  3590663076000       36036000 468134DD 0000010002D7FFFB80000001B5854FFB9C00000001012AC6405CE28F01740343C0D416033A190CB77EE71AE388FC2B07574AF65B1E605E6BC373182DDF9396170A7EA35D79B054E15C793A0FD59964ED851BC06AAA259CECC7A5BE67E4E7939677630389F273B76C236DC0DC731A3A85E7F7582086389C1003FB2BB38A38826D
    0  15815 000018  3590591004000       36036000 B06A1C63 00000100025FFFFBB8000001B583243B9C000000010132EE3EB3ECE81FFFFE854B99FC03E9B29C833B41C7830FFFC44E06E074001A776DB9E47016501C805CAA770560381C418006F6003DAAEE83870A1C02F94D1846135D98080981A4006874DBABF39F4E701C1C0C200309A1C3F0A01950A9740E00F89D1FC03B00E660F06C
    0  14990 000018  3590627040000       36036000 ABC8F304 00000100029FFFFBB8000001B584332B9C000000010132EEB07FFFFA152E62A500F8540345C707830FFFC4181D0006BBF52C9F39A793E3275916BBA07800DA7C74C41039000E2016D3AC20C6C02D9A03A1D7B80B206F001955CF91C2CC1731AC221F2F0781A3574286C2989D0EC152E503E7FFD0A1F8283A300E50A9741100D0
    0  27039 000010  3590771184000       36036000 CAF5F82F 000001000397FFFB80000001B5854FFB9C00000001012AC645105403385F0382CE001DC0FFFFF4548C2624DD8F0E1C15A61478E6FC6B531FD80DF234839CD1CC0764118CD75991E447DF9C4E85EC21796A27C8739CE6730F231124257D1D63BF573042A3DC79A03EB15DB1975820859BB2CFD80DC31C772311EB6660AE2A8F39
    0  15145 000018  3590699112000       36036000 B6C3A266 00000100031FFFFBB8000001B583243B9C000000010132EF116F2E854AC210F24711678037B27BD750618032164F807804251F24781D308F1C0E9FFF0709AEE86C14700CA58B2293B3CFDC8FA59382A5E36BBA08FC71E7885696C78769D80D59BC03900FA3A9CCC22F019CC462281C803F20472C4C06E205399862C82E4501A4
    0  14928 000018  3590735148000       36036000 D519C679 00000100035FFFFBB8000001B584332B9C000000010132EF117350A9704016CA00F7416003DBAEE663C882C2E15EC7B007F63C006F1D55DFE07403B962C8A469601F4B27112BBF1E2C0591800389DA1FE854DB9E7D281F3FFEB98B6D1B444A143E7E03F99E874BFDC0E47F060FFF32016441500FEB9ABE172588A68B7171E0D4
    0 119871 000013  3590879292000       36036000 66438302 000001B32D01E02417ED23821010101210121616161616161A181A1A1A1A1A1A1A1A1A1A1A1C1C1C2222221A1A1A18181A1A2020222224202422222222262628282830302E2E38383A444453080808080808090909090909090909090909090909090909090909090A0A0A0A0A0A0A0A0A0A0A0A0A0A0A0A0A0A0A0A0A0A0A0A
s=1 n=1 o=2443571200
    1    768 000001  3590369280000       34560000 D1B784DF 0B77CDEA14402FFB8C3DD9C1D0A98F61ADFAB021A0EAF53DC35DCFAC7E22C254F08E60849AC0C8EF5FC17BB293E7CF95915E95EC34D0959154A6DB9AEE9D257D49FA5855A93E86F9FA6735DCBFAB5026BEF219EB0951298B0214E1CE5651904BB07B7A19AF1D18A7BC952C14E3F601578D399EA4443229B04D4181A795D2D272
s=2 n=1 o=0
    2     99 000011  3525005520000   130232880000 DFFBFC24 57452041524520474F494E4720544F2042452043454C4542524154494E472C200A414E442054484F534520415245205448452050454F504C4520544841542020200A574520415245204F4E4520574954482E202020202020202020202020202020200A
mt=000001D1161F8FB0 n=3
s=0 n=1 o=2443790336
    0  15088 004018  3590807220000       36036000 BFE3AAA4 00000100001FFFFBB8000001B583243B9C000000010132AE152D00A01B468CD434006C3FC0F1FFF4EFC0F1E4EA0244E9416E2EC51A01D53BF6C3C3C084E38480FA00EE201129DFC0039807C042380D687D0A9AC6540C600355CF83E7FFCFE8007B194387F003DA152E8100C40022A060FFF9603585807C003FB060001155CCC0
s=1 n=36 o=2443571200
    1    768 006001  3590403840000       34560000 141C210C 0B776F2E14402FFBCC3DF9C1CFDBAFB1ADBAC4E21BE2F875367D9322A61EEBD4F59A60AC4DF3488E9D3ECD474208892B577D492EB7CAA15284E5FA9AE99CBEA4F9F5374A5FB9A6FA152AE9DCBFAB101F66ECF1FD9C97838A5F7808675332D422838C748509DAF9F9FEF71EC6619434FD2B319C40D1D5E5AD2BC9870A432E067B
    1    768 006001  3590438400000       34560000 E0130B06 0B7758B914402FFC0C3E19C1C6435D61A70844EE1BEB087576982B278E1EEBE254905D734DF20C2892574B4ABBDB8A5F2A7E9554E7CE9F3E4C9D2CDAD49F4286A5F3F52FA152A50DF3F54B9CBFAAD09D5D9F6A249FC26B94C9B7294F320397F80DFC09507637A146C3C2EC3F7E6757AC0D72D6714FEA41A2FDA8B17D11B09855
    1    768 006001  3590472960000       34560000 FE1A3399 0B77FBD414402FFC4C3E29C1D05B854F2F0AE3B01BEAF89D70DED2A7A46F0BE4DB9ADC7CD9F9FB8F9D3E7B0ABBE74F6BBF4AF9ED7A5069BE735D2D28519F3F4B4A33E5D5D52586F9EDC4E95CBFAB5015FA0909FC86E3EA77182996ED341E7423413486F2589848008800EE4743A13D1241C277B014457AD5FB0BC93AC5B87A0A
    1    768 006001  3590507520000       34560000 C1C0E9DB 0B77DDAB14402FFC4C3E39C1C66F56AA774AAB2B20C3A89BF3FD9C27880E4431B69E5D72FDD225499F424D0D2BDA84222584F9F3E7EA92BA9D09ED7735A9BDA695FAA7496352B0988E6B086CBFAB10A35A9F9FEBF187203F860E916EF15E3100AFDD837BEBD0F3B9FD6BE315DA4F29E2ED831C6471368BB2FF8560FEF383BF8B
    1    768 006001  3590542080000       34560000 16A088AC 0B77AB2614402FFC8C3E49C1D05C4EEA875B49EB34ECF475835EB513547E4D3530D058830DF39AEA9FA9735E9B97361CBF54954EB7EA96BDA6FD30D5AFA142AE992BE7E99D2A54EA9565EF6CBFAC50CEB0D3C9C5A5BAE294A465849C7A90F0BCD70B2F41AA35EE77325CC03295E8D9817610C479527B98A4166C536C39D59597
    1    768 006001  3590576640000       34560000 503EDCA1 0B773DF514402FFC8C3E59C19CDC5888E5CAC9EC06ECF49D735EDEABA2830D2CF083E252E9F2590461A574F9F3DAF09F3E7CF9F3E7CE95527CF69534CE635752F9EEF8559D5353615297DAECBFAC700F64CACBD20DE6F0A6F56117F101DC894C3FF5EB9B9BE63BDFCBFBD801F4C36267E07C03A5916D61B92E2B17A89C789E95
    1    768 006001  3590611200000       34560000 D64AFF74 0B77D29D14402FFC8C3E59C1C85F5899C75829ED9CEE7D6433FD5EACA2764A47EF9075A4A9F35B6F9F52835B7BF52F9F41AEF9D3EA4E95A4AEA9CD287369D5A599F3E7D014BE7CF9F42A50ECBFABD045AB53E191EC4637F06C37A3D2927A3C6EA9D881E89243D470F34E7F23DE05DF8A40E0084272466883AD24496A0F2DA80D
    1    768 006001  3590645760000       34560000 4E7CC779 0B77275514402FFCCC3E69C190DB60E9A7582B2B83EB4566E69D882BAC8F93C4BC1D5884861B94D0DC6142F9ED771B1F51AEF6B577B1DCDB54961A750FAB3F4B5A13F4AFA14286E953F54F9CBFABB0CD09FD84918661690EDFDF4B060912196DCA7B379FC92D068ED7222475B9953BD7921A6A0F17E560D16CDEC59814156519
    1    768 006001  3590680320000       34560000 25858A0F 0B77785014402FFC8C3E69C0D8587EF9A7270AF81DB94166E73754AB547F8534CFC5ED739D3297EF6954195E1A5835DD39B035F3E4CFA92A7CA6BAA72F9F52AD4A12AA6D6010AF59FBCDF4CCBFAB30E9078EB8FDAEB3DF1B6394E1ECB93AA64B31855E0A05D97D2C0012361715A2D011ADB5CC67B052A05FC9AB9D880D4AFA41
    1    768 006001  3590714880000       34560000 4DBBEB03 0B77C97B14402FFC0C3E39C0A4C556368F1A29EB36E14604269152A75336C2A4EA906FCD0ABB9AF49EBEB55D53E7D4D3257CF9D3E54F75BF4336BA64B4D257AD09FA9AF45F5754F9F3E7F0CCBFAB103861C2F3A1800087232BEEBB784A5496DA03E9ADCDB2D8B0E33174CFFC921512F9A5ECEBC75C9E390AA69C2981EF1B079E
    1    768 006001  3590749440000       34560000 33F204E4 0B77004C14402FFBCC3DE9C0E45C56FDA75AC9EB21E1A95D239C5F134A42EA492A4E6C54FA125AEFABA574F6BD6531DED7AD49FA4B0B5F3A7CE9D42734A9A674A5F42850DEBF7CF6E25AD5CCBFAC50C398B86C5FC45EE0F0EDC77DA8214F35D7C73798F21C57C9900F78F963C1A70DE03725501464503C5DAA918DCC11ECA61D
    1    768 006001  3590784000000       34560000 50E90345 0B776A8114402FFB8C3DD9C0B0DB570E8F1830211FF5495D271D60C37C82C5654F9C74D6E63B8B8F9D3F22E9F3E7CA9F3E4D49FA718F9F2F416ABD24B477D354995297D0A3574B5DFA5AEE8CBFABF0426546835F65B10C17005797FE8869760215F1A43F403FE3456663B4C0213ECD47FE44403DF6859BB7928FF3015AC8303F
    1    768 006001  3590818560000       34560000 83AC0509 0B77774614402FFB4C3DB9C0E4C324AA971544E11CE34584337C5C48A4D2E577CE5D42AF39D38B761125535DF42A4FA1274B49F3A7CF9F3A56888BA7B4DD397EE5FAA72FA024AEFD2BE86FCCBFABD09BFA787DB7BF830149F90A2B3421A9305C69A2C19A8DE84247D11262E088ABF2CC148D2F5D92D8871D4E7F3DADF9F477A2
    1    768 006001  3590853120000       34560000 56DC6448 0B774A9E14402FFB4C3DA9C0B16852FA771A301720E358BC26975F21AC9312553A046FA50DFA05891FC2536AD57A4FD325AD5D2BDA6F9F3DAEE9539883533D7CFA9A986A94D77CEA00CAF0CCBFAB104104F553387F19DDD6A7F59205F88B99A6B462402CAF70D744A093F8DDEFF42742C8080AAA6370EA3884D3D40F340C4F7F
    1    768 006001  3590887680000       34560000 8AFC839C 0B774FF914402FFB4C3D99C0E4C0535A7EBCEFD4B9E2F61C26B75CAAACD6E525555D57A6FC6B97F49F41A5ADF3DD6F9F567CF933E7D09D3E7B69FBA5349F527CFD5267B4D33A5D0A9574CECCBFAB10B96B043C7D2F455A08D58B7A2BCCBBCC9E3EC679A2514F0E942A1049ED57FF3E3D860116D0DC226077AB689C1E890A0574
    1    768 006001  3590922240000       34560000 526FADF0 0B7720B614402FFB0C3D99C0E4BF55AA9D3A4B20D1DAA61C769257367C6FB257CF9CDC73AD3389342E29830DF435631F3E7C99FAA5495F3E735DD3A4B5A9B9D569F3E86F73AA74F6BD2A55CCBFABF04DA5FC23E3321C60C5E9FBF5240298BCE2F2457354C86728266DDDCFF8FB02B9A2E8EA4086B88E5BFD305DE7262EE260D0
    1    768 006001  3590956800000       34560000 5ACFD864 0B77822414402FFB0C3D99C0E4C02F466ECCE5DEB4EB5CB433FD5F2F7E0BABE5D09CD87CFDCB586AAB2A54FA0C7A55D2BE7BB1EBF72E69BE830E12A4CF613E854A21084FA95754FA1574CACCBFABF0DEE6F855AC52FEBDB1F091571FC3367BAC55AC1E340E64BFA2292EF8348396747722D565C957DC32FFF1846D8FA2BB475A
    1    768 006001  3590991360000       34560000 505B4591 0B7723E514402FFB0C3D99C0E444575A6EC7E9D4BCED49F4249D9F167C23655B8B83F65349F39B6FD2BEA51A9A986A5F527D59F567CFAB3E74F9ED77B0E11186F92BF735ABAB42FAB5374FCCBFAC9008ACBCCAB3C6181163BBF029E74CB18DBE331770BC2B3605EBF1A4EBDECB87603F16E6947D99818A20EF54598E52ACBA5F
    1    768 006001  3591025920000       34560000 B00D9A7C 0B77EE2814402FFB0C3D99C0EEAA5F21AD77CB14B8ECEC92973D53167C72E5B74F85DD7B61CB9AF5D2C67CBB52B4AFABA58509F3E7E968BEAEA9F29ACF9FA97E99CBEA50D2C01C95FA57EF8CBFAC9011C84814439DD0C3416F9BA45C764A353A287419D756DB7D03D3B208582836B6B26F152B225578AFED20B585C55DA8F2E3
    1    768 006001  3591060480000       34560000 1504E67C 0B77D47514402FFB0C3D99C123C3570E6F14AB08A0E34A1C241DC62F7296E39AF0C457A7994BEB031D437547439A4A955284A61CE7EA88AE7C96157749693EA4FA93F4B0D2D34D4D4BF7B61CBFAB10D0B1F8120F33E6CDD1F3EA79C6218156E785165926A77A689117DB915E970A24D44DC64E7FE2D05FE59F427F8C373D4669
    1    768 006001  3591095040000       34560000 51D3635D 0B77296514402FFB4C3DA9C1242E571DA71564A0D6D8F9F5B99C5EC786338A576A83F5730DF25AEE9EEB4B5DED784EA33E7CF9F3E74F9FA57D09F3DA69613F4B0A1964CA9EBF54FABA57D5DCBFAB101630D9C5112F206ED653B5AFC8BAD47C2FF0F460A5532F82AC2EC021253C29D0EBF4D367E2A6D4B3C5D574C10E73ECF927
    1    768 006001  3591129600000       34560000 0372D7C8 0B776C9F14402FFB8C3DB9C16BAE8909B537CADF25B1057D741C5ED7AE231207F450D85686939D749FA5730E1A580328EF7E95F2A54F9F427CF94C01AF8B3986F6156A69C85422FA756D54DCBFABD065FED6E3163D56FC39F8BEFE6BE522F6C4B8FF6C52B9D056B57E99016EE3BF434F3823B3B729C641FDE37F40FC0A67AD29
    1    768 006001  3591164160000       34560000 4748B005 0B77380614402FFBCC3DF9C161C7551ABBF7EAA0D2DAA55BE99D612B7AE78567F05076210DF24E8F9F3F490DFA57E992BE54AAAD77CF9F535149FD27B4AD5771AEB428095F3E74ED2D2A6AACBFAB30F9A1473E12492158DA3B19700DBC80634AE8EFE06D4A99D19C0E37B3BCE2302A8128A19F35161E927BEFF76915B14424E7
    1    768 006001  3591198720000       34560000 B11EA410 0B77FE3114402FFC4C3E29C19FB9570A6F25311720E2A22AE731E12B747FAA988927707CE9D218EFA952735DF42A4FD2AAAD59F5354987255642A2154E2E2A52FA7427D4A1BE535E1427EEACBFABB0E63D34A34AE417BE72893CADC8A291AD6B5A382567545AFBBA88A3108AAB4A3E79D43CA29323C15F714F5DE4B1F925523A
    1    768 006001  3591233280000       34560000 F1FC70F3 0B7737E914402FFC8C3E49C19D3F550A7D87C4D6B5E30582A39C52AB8E0BB3D7EF846C7B4E94CEA99EBE7371CBE7D4A9427CF94EB7D4A1434AF9EEB5AF9FBE7CF94D74B5A9BE735DD567CFECBFAC10CC060173121ED7AA2424A910B0ECE9CE38AE5EDCC935AB04008882CAA25DDF502AAA57030E7C0319881C7F0F0AA88C19EE
    1    768 006001  3591267840000       34560000 5D78D00D 0B7758FA14402FFCCC3E69C1DCDD22FDAE24AFAD1CEB1964D6982143A332EBF54F5A5CA70A92586FDCD2536E1957D0D524B8A615352F9F3E7685ED74CE9CD2554A16A7EA5F434CF953E86FBCB7AA1031D6F88AC250E3DC8D4F440A6A39211B2F26BF96A7AABCADD93D6DEF82F3E7445BD25194B040B6A7902B293BEC777B3B33
    1    768 006001  3591302400000       34560000 9C0583BE 0B77FD4014402FFD0C3EA9C1623AB8A697240B1E9CE11D5D239D5F2E4C6FD55AEF512EAF0D520AF4D0BF72FD32674969567D0D329850A9567CF9F3E74A69574AFD4BF4C99CC44C9933B22FACB7AB100090F3230DD77302AD1FF595AA113E042A3D9786B19E0E102FDBF1277B9187BD1C5877FE7764B35CB65926447DAB7CD000
    1    768 006001  3591336960000       34560000 24239A4C 0B7796AF14402FFD4C3ED9C0E26CB0A9C76544DECDAF214DC4181ED724E38D0A8E9AC27EF94BEAF09F527D0ABCD74FA13F42FD2CDD6FA73F52A9F3E7CE95A07D4DF2A4B0DCEC4CE69BA7D08CB7AB1013F8F45C1ED0F3954FC6DF7E945F46CF54055A8EDE553446F7515E4D710EADD7FB411F1714278831D1E91F8591184CF7AA
    1    768 006001  3591371520000       34560000 9231CD7D 0B77756E14402FFBCC3EA9C0A5537F3E7C352AF59BE1C174273C273E7CE77D28569DB985AE9A5B03552576E6AEC4C96B427D0D2BF2349EEB75497B974E9F25A8954D27D4DED37D09FB986A8CBFAC30C644EBCBBE855FFE6E24506E80DD42281C3176578F75CFB9A871742A24E23B7DF5941E854746A25A24974FB4FC5A54CF9E
    1    768 006001  3591406080000       34560000 FC535DA6 0B771E9014402FFB0C3D69C0E2D37E9B3F152B1439E11DFD6697274F12E6E3D5EA5F52AF09EDBA55A9367CFD2BF2356DEA855A1A64C469434C9560C7536A0C7D5D2C2854D32B1B4A9437E44CBFAC10A4BC5329D7C72EA221DD00A6DFF5F88FCC277FB5D5B075CA09E68E459219693984472DC01CA2AAF7B2F2F615FA46D28B52
    1    768 006001  3591440640000       34560000 1976B629 0B772DB014402FFACC3D59C0E2BF4D01EF0B4B2135CD21FA573752C21C977C188F92BE5EFD2CF74E5F2EA69613EAD09FAA734952F42FA94274AA13E534E0BEA6A9592215A95B54FD2D74D4CCBFAC301A4937736DF78163C56A0D9A083FB77027FF4408B533EF6F2E47D5F8AD3DBE1E168DFDDF503F1E715EDD000D54318B945E
    1    768 006001  3591475200000       34560000 83851E18 0B77A97A14402FFA8C3D59C0A5537561CF151160BEABD61BA1FD9EBE44FA95188B6B528EFD4BDAEFA93F24E553E7CE953E5CE97A57E461428D110B94E95CC34B4A1A1AD0DD3DB0E5FB9AD5CCBFABB0D47D708A9616E7F36288E376BB4B0D2C0EC72096528A30AF6682FE52D9267D740C8A14B2C4EFEE1A600F94C0DC6AF7E8C7
    1    768 006001  3591509760000       34560000 33552C8A 0B771CC214402FFA8C3D39C0E2C01AFEBD916C2BB6A18555639C553D4D0F33D7F4A13EB6A97A57B5DF2A76E92C372F6C264B0A13E84F9F3E7C992BF7B4AC1086A9ED2850D4D451AEBAA4B60CBFAB10ED39CD84C8F8B48DF8E44902B6B2D6EA778CD03C2D1A3DC1EC9077E3A5314625F00ADCAB90C71044BE26B7DF94D8D22FCA
    1    768 006001  3591544320000       34560000 99C1355D 0B77D7DA14402FFA4C3D39C0E2D41B528F120B24256F8A1BE37C9CB92EED529550DCD656F75A5D6E9FA57D0D4577D99FA15549F42A682BC276A90BB4A99CD2AEE9326535A1BDAEFA9A9AEF8CBFAC1028464180ABA2B5B9735D580B0090FEB23B85475ECF504400C80550A35264165F10B3F5B2D0153C1E472908F8163D1F15D2
    1    768 006001  3591578880000       34560000 F3976156 0B77E0DE14402FFA4C3D39C0D8C01B129BF20B235AABC9EEF3DC9FA5136EBBD4F49CC18919F4D88A613EA4F9F5284AA1BA4B0A1A586960D3737DF3E54EAAD34B0D4D286A9F2A54AAB56AF04CBFAC70ADFE5A2E25DCA7C09EBD84BA3310CAAF8A959347E72F5DF311E8100891AE60F8477411C37925FB62563F3775109B5530C3
    1    768 006001  3591613440000       34560000 99714D01 0B77765C14402FFA4C3D29C0E2D74D029441F26DBA72C54D641C215245615388899D20BAA5F8D7CFA9927AF9ED786E9325A69692AA4F9EDB7E92BBE72FAB5254FDF2A5CA61584AFD515D6ACCBFAC301EB97E686BF1415D7D24D4F3761DB302F2F9A7F61AE54533152ADBC052E5CF7FC78441E8730A3BDFFC20781E0F11911BB7
s=2 n=0 o=0
mt=000001D1161F53D0 n=3
s=0 n=1 o=2443790336
    0  13136 004018  3590843256000       36036000 C2D71DA4 00000100005FFFFBB8000001B584332B9C000000010132AE152F1140D9FFF1C003F00FEBBF0F300070640EBFFF00B405B6003701A5778E0D3FFE0765F072001AEFC7831FFFCA0680011701AB3AB9F5A8C01A403300EE017440036003FAE7C9D807C00398193FFC0DC003B848076035A287F07EEDEE874AC200E628C0E9402F80
s=1 n=1 o=2443571200
    1    768 006001  3591648000000       34560000 F1746AF9 0B7777DC14402FFA4C3D29C0B1541B652D750C2DDAA18975241D21BD570A14188A9F257D6D53A7E9693A7CFA9A97E9633E84ED2AE8569ED6A6EDE53749693E7E96146874A93E7D49F535538CBFAB100D4A1FE950ED0A989F412F1791E900A59663C1A3F9B03306DC5C7D7DF79B57590907070C0B975A2A394DDB46817CFE8EEC
s=2 n=0 o=0
005003:0000 Failed to save title 0 to file C:/Users/username/Videos/THE_POWER_OF_MYTH_1/A1_t00.mkv
005004:0080 0 titles saved, 1 failed
005037:0204 Copy complete. 0 titles saved, 1 failed.
Application exited at Mon Jan 20 21:06:32 2025

Other than sending an ISO image of one of the two DVDs, if you can think of a way I can extracts just the subtitles for you, in a form that would reveal the bug, please let me know.

[canihavesomecoffee]

0.88 is quite ancient. Is possible for you to try out a more recent version of CCExtractor (standalone) without making use of the MakeMKV program (which seems to have included our software as dependency)?