Moteur de recherche : ne pas afficher la colonne "Transcriptions" pour les ressources primaires

[alexis-michaud]

Ticket lié au #143 mais en moins ambitieux : plutôt un changement ponctuel à faire.

Repris d'un échange courriel :

Actuellement, avec le moteur de recherche, quand on a le résultat des ressources primaires, il ne faut pas afficher la colonne "Transcriptions" car c'est une ressource secondaire. Sinon on s'y perd.

D'ailleurs je sais qu'on avait parlé de ça mais "Transcriptions" c'est pas super surtout si on a des EGG. Peut être on pourrait ne rien mettre au pire vu que la première colonne s'intitule "Type" ou avoir un intitulé commun aux 2 colonnes car "Type" c'est bien et ça marche pour les 2.