Introduce map advection by velocity function

[Arcadia197]

Used for cosine and sine mixing and for analytical cylinder

It was already in so it would just be a reintroduction.

[Arcadia197]

This could be encoded, but would be rather hacky, as it makes a lot of the initial settings obsolete