Skip to content

Commit 87976f3

Browse files
authored
Merge pull request #88 from weblate/weblate-ella-the-game-metadata
Translations update from Hosted Weblate
2 parents d1b8248 + 896682a commit 87976f3

File tree

11 files changed

+46
-28
lines changed

11 files changed

+46
-28
lines changed

fastlane/metadata/android/fi-FI/changelogs/1.txt

100755100644
Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1 +1 @@
1-
Initial Release
1+
Initial Release
Lines changed: 4 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,4 @@
1+
- Kolme uutta tasoa 🆕
2+
- Valmisteltu sovelluksen lokalisointia varten 🧏
3+
4+
Kerro minulle mahdollisista vioista tai jos haluat auttaa sovelluksen kääntämisessä. 🙏
Lines changed: 3 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,3 @@
1+
- Parannettu tulostaulukko
2+
- Siivottu koodikanta
3+
- korjattu käännökset
Lines changed: 3 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,3 @@
1+
- Päivitetty riippuvuudet (Unity, Yodo1, Google Play Pelit, sovelluksen sisäiset ostot) ⚙️
2+
- Poistettu lopetettu EasyMobile Pro ja käyttää natiivikoodia Google Play -peleissä 🥀
3+
- Viankorjauksia 🐛
Lines changed: 2 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,2 @@
1+
Kaksi uutta tasoa 🌝
2+
Suorituskykyparannuksia 🚀
Lines changed: 3 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,3 @@
1+
Kaksi uutta tasoa 🤒
2+
Suorituskyvyn parantaminen 💨
3+
Tukee nyt 64-bittistä 🚀
Lines changed: 1 addition & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1 @@
1+
Tämä julkaisu sisältää uuden tason Wild Wild West:ssä 🤠

fastlane/metadata/android/fi-FI/full_description.txt

100755100644
Lines changed: 28 additions & 26 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,26 +1,28 @@
1-
Ella, the smart and adorable dog, is lost in the jungle adventure and is doing whatever it takes to find the way out. In this free jumping and running dog game, Ella is running automatically and as the screen is moving forward you need to jump over the obstacles and collect as many coins and gifts as you can. So, you’ve got 2 objectives in this side-scrolling adventure game: avoid hitting obstacles and hurdles and collect coins. So, if you are into such jumping and running game and love playing endless and addictive games, then Ella in the Jungle Adventure is going to become your best companion when it comes to killing the time and having fun with family and friends.
2-
Download this free adventure game and have fun collecting coins, jumping over different obstacles and exploring new environments.
3-
4-
Easy to learn, yet addictive and endless running dog game
5-
Ella, the free jumping and running game, comes with a clean and neat design and the interface is so user-friendly and the gameplay is so easy to learn that you’ll get the whole idea after jumping over obstacles and collecting coins for a couple of times. Speaking of the easy to learn gameplay in this side-scrolling game, you just need to tap on the screen to jump the dog and find your way through obstacles and challenges. There are three different levels of difficulties and as you choose more difficult levels, you need to be more precise and accurate when it comes to jumping.
6-
There are also three different environments to explore to make sure you never get bored of this open source adventure game.
7-
It’s fun, addicting and it’s endless
8-
9-
Say goodbye to disturbing ads and annoying in-app purchase items
10-
Ella, the free running dog game, is completely open source and you won’t see any disturbing ads or any in-app purchase item while running and jumping. It’s totally free. Period.
11-
12-
Ella in Jungle Adventure main features at a glance:
13-
• Clean and neat design with fresh and intuitive interface
14-
• Wonderful graphics with cool sound effects and music
15-
• Three different environments to explore
16-
• Three different levels of difficulty with different challenges
17-
• Endless and addictive gameplay
18-
• One-touch gameplay
19-
• Collect coins to improve your high score
20-
• Open source
21-
• Free with no disturbing ads or in-app purchase items
22-
• Fun for all ages
23-
24-
So, Ella in Jungle Adventure delivers everything you should expect from such free running and jumping dogs game and it even sets the bar to a higher level by offering high-quality graphics, endless and addictive gameplay, no ads, no in-app purchase items, different challenges with different levels of difficulty, one-touch gameplay and a lot more.
25-
Since this free side-scrolling adventure game is an open source game, contributors and translators are warmly welcomed to help us make this running and jumping dog game, even a better game with more localized languages and more new features.
26-
Download Ella in Jungle Adventure for free, enjoy the addictive and endless gameplay, and let us know about any bugs, questions, feature requests or any other suggestions.
1+
Ella, älykäs ja suloinen koira, on eksyksissä viidakkoseikkailussa ja tekee kaikkensa löytääkseen tien ulos.
2+
Epäilyttävästi se on ilmeisesti asetettu vaaraan viihdyttääkseen paradoksia loputtomasta pakosta vain yhteen suuntaan.
3+
Esteet ja esteet ovat joko lisävihje tai jotain, joka on luotu maailman sivuttain vierivän luonteen vuoksi.
4+
Edistyminen on todella mahdollista vain keräämällä kolikoita.
5+
Osoita tilannetietoisuutta, jolloin sen virittäminen on henkistä hyppyä tunnettuun ja tuntemattomaan.
6+
7+
• Vältä tai etsi esteitä
8+
• Kerää tai vältä kolikoita
9+
• Tappaa aika tai tappaa itse aika
10+
• Vältä tarkoituksellisesti riippuvuutta aiheuttavaa pelattavuutta
11+
• Ei mainoksia tai pelin sisäisiä ostoksia
12+
• Ilmainen peli ilman pahaenteistä tarkoitusta
13+
14+
Lisää pisteitä:
15+
• Ystävällinen muotoilu ja käyttöliittymä
16+
• Hauskaa kaiken ikäisille, kaikenikäisille
17+
• Ilmainen ohjelmisto / avoin lähdekoodi
18+
• Hyvä pling-plong-musiikki ja tehosteet
19+
• Pelaa yhdellä painikkeella
20+
21+
Kääntäjät ja muut avustajat ovat lämpimästi tervetulleita auttamaan meitä tekemään tästä juoksu- ja hyppykoirapelistä entistäkin parempi lokalisoiduilla kielillä ja uusilla ominaisuuksilla.
22+
23+
Lataa Ella in Jungle Adventure ilmaiseksi tänään ja kerro ystävillesi.
24+
Kerro meille kaikista vioista, kysymyksistä, ominaisuuspyynnöistä tai muista ehdotuksista.
25+
26+
Verkkosivusto: <a href="https://crazymarvin.com/ella/">https://crazymarvin.com/ella/</a>
27+
Älä käännä: <a href="https://hosted.weblate.org/engage/ella-the-game/">https://hosted.weblate.org/engage/ella-the-game// </a>
28+
Lähde GitHubissa: <a href="https://github.com/Crazy-Marvin/EllaTheGame/">https://github.com/Crazy-Marvin/EllaTheGame/</a>

fastlane/metadata/android/fi-FI/short_desription.txt

100755100644
Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1 +1 @@
1-
Free jumping and running dog game, endless and addictive gameplay, collect coins
1+
Free jumping and running dog game, endless and addictive gameplay, collect coins

fastlane/metadata/android/fi-FI/title.txt

100755100644
File mode changed.

fastlane/metadata/android/fi-FI/video.txt

100755100644
File mode changed.

0 commit comments

Comments
 (0)