Enhancements to protocol operational risk section

[ermyas]

A few additional items to include and discuss in the protocol operational risk section

• Discuss monitoring
• Discuss the importance of on-chain auditability (e.g., of locked funds, level of decentralization of validator set)
• Discuss risks associated with protocol validators observing networks solely through centralized infrastructure providers (e.g., Infura, Alchemy)