diff --git a/app/src/main/res/values-af/strings_languages.xml b/app/src/main/res/values-af/strings_languages.xml
index de324c637e..70cf1d7544 100644
--- a/app/src/main/res/values-af/strings_languages.xml
+++ b/app/src/main/res/values-af/strings_languages.xml
@@ -4,6 +4,5 @@
     <!-- Language Settings UI -->
     <string name="menu_language_settings">Taalinstellings</string>
     <string name="title_language_settings">Taalinstellings</string>
-    <!-- TODO: remove these outdated phrases -->
     <!-- Downloadable Languages UI -->
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-am/strings_languages.xml b/app/src/main/res/values-am/strings_languages.xml
index cf186d0bac..7f01efd597 100644
--- a/app/src/main/res/values-am/strings_languages.xml
+++ b/app/src/main/res/values-am/strings_languages.xml
@@ -4,6 +4,5 @@
     <!-- Language Settings UI -->
     <string name="menu_language_settings">የቋንቋ ማስተካከያ</string>
     <string name="title_language_settings">የቋንቋ ማስተካከያ</string>
-    <!-- TODO: remove these outdated phrases -->
     <!-- Downloadable Languages UI -->
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-ar-rBH/strings_languages.xml b/app/src/main/res/values-ar-rBH/strings_languages.xml
index b8da1b0558..c94cce78f8 100644
--- a/app/src/main/res/values-ar-rBH/strings_languages.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ar-rBH/strings_languages.xml
@@ -4,6 +4,5 @@
     <!-- Language Settings UI -->
     <string name="menu_language_settings">إعدادات اللغة</string>
     <string name="title_language_settings">إعدادات اللغات</string>
-    <!-- TODO: remove these outdated phrases -->
     <!-- Downloadable Languages UI -->
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-ar/strings_languages.xml b/app/src/main/res/values-ar/strings_languages.xml
index dd5bb7e451..703a87449d 100644
--- a/app/src/main/res/values-ar/strings_languages.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ar/strings_languages.xml
@@ -21,7 +21,6 @@
     <string name="language_settings_section_offline_heading">لغات الأداة متاحة في وضع عدم الاتصال</string>
     <string name="language_settings_section_offline_description">قم بتنزيل جميع الأدوات بلغة ما لإتاحتها حتى إذا كنت خارج شبكة WiFi أو الخدمة الخلوية. اضبط لغة الأداة عبر زر الخيارات داخل الأداة.</string>
     <string name="language_settings_section_offline_action_edit">ضبط اللغات التي تم تنزيلها</string>
-    <!-- TODO: remove these outdated phrases -->
     <!-- Downloadable Languages UI -->
     <string name="language_settings_downloadable_languages_search">لغات البحث</string>
     <plurals name="language_settings_downloadable_languages_available_tools">
diff --git a/app/src/main/res/values-az/strings_languages.xml b/app/src/main/res/values-az/strings_languages.xml
index a87147862e..57e0dc999d 100644
--- a/app/src/main/res/values-az/strings_languages.xml
+++ b/app/src/main/res/values-az/strings_languages.xml
@@ -4,6 +4,5 @@
     <!-- Language Settings UI -->
     <string name="menu_language_settings">Dil parametrləri</string>
     <string name="title_language_settings">Dil parametrləri</string>
-    <!-- TODO: remove these outdated phrases -->
     <!-- Downloadable Languages UI -->
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-bg/strings_languages.xml b/app/src/main/res/values-bg/strings_languages.xml
index eff4a89170..32dc558afd 100644
--- a/app/src/main/res/values-bg/strings_languages.xml
+++ b/app/src/main/res/values-bg/strings_languages.xml
@@ -4,6 +4,5 @@
     <!-- Language Settings UI -->
     <string name="menu_language_settings">Езикови настройки</string>
     <string name="title_language_settings">Езикови настройки</string>
-    <!-- TODO: remove these outdated phrases -->
     <!-- Downloadable Languages UI -->
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-bn/strings_languages.xml b/app/src/main/res/values-bn/strings_languages.xml
index be75ba6de9..588cfff6ad 100644
--- a/app/src/main/res/values-bn/strings_languages.xml
+++ b/app/src/main/res/values-bn/strings_languages.xml
@@ -4,6 +4,5 @@
     <!-- Language Settings UI -->
     <string name="menu_language_settings">ভাষা সেটিংস</string>
     <string name="title_language_settings">ভাষা সেটিংস</string>
-    <!-- TODO: remove these outdated phrases -->
     <!-- Downloadable Languages UI -->
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-cs/strings_languages.xml b/app/src/main/res/values-cs/strings_languages.xml
index 000efdfa22..26aae31dca 100644
--- a/app/src/main/res/values-cs/strings_languages.xml
+++ b/app/src/main/res/values-cs/strings_languages.xml
@@ -4,6 +4,5 @@
     <!-- Language Settings UI -->
     <string name="menu_language_settings">Jazyková nastavení</string>
     <string name="title_language_settings">Jazyková nastavení</string>
-    <!-- TODO: remove these outdated phrases -->
     <!-- Downloadable Languages UI -->
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-da/strings_languages.xml b/app/src/main/res/values-da/strings_languages.xml
index 7cd1c31dfa..0aabf804d0 100644
--- a/app/src/main/res/values-da/strings_languages.xml
+++ b/app/src/main/res/values-da/strings_languages.xml
@@ -4,6 +4,5 @@
     <!-- Language Settings UI -->
     <string name="menu_language_settings">Sprogindstillinger</string>
     <string name="title_language_settings">Sprogindstillinger</string>
-    <!-- TODO: remove these outdated phrases -->
     <!-- Downloadable Languages UI -->
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings_languages.xml b/app/src/main/res/values-de/strings_languages.xml
index fa4982781f..cf86123563 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings_languages.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings_languages.xml
@@ -4,6 +4,5 @@
     <!-- Language Settings UI -->
     <string name="menu_language_settings">Spracheinstellungen</string>
     <string name="title_language_settings">Spracheinstellungen</string>
-    <!-- TODO: remove these outdated phrases -->
     <!-- Downloadable Languages UI -->
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-el/strings_languages.xml b/app/src/main/res/values-el/strings_languages.xml
index c891a24dde..3e7e966938 100644
--- a/app/src/main/res/values-el/strings_languages.xml
+++ b/app/src/main/res/values-el/strings_languages.xml
@@ -4,6 +4,5 @@
     <!-- Language Settings UI -->
     <string name="menu_language_settings">Ρυθμίσεις Γλώσσας</string>
     <string name="title_language_settings">Ρυθμίσεις Γλώσσας</string>
-    <!-- TODO: remove these outdated phrases -->
     <!-- Downloadable Languages UI -->
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings_languages.xml b/app/src/main/res/values-es/strings_languages.xml
index a99bb4e7f5..673a9801a6 100644
--- a/app/src/main/res/values-es/strings_languages.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings_languages.xml
@@ -8,6 +8,5 @@
     <!-- Language Settings UI -->
     <string name="menu_language_settings">Ajustes de idioma</string>
     <string name="title_language_settings">Ajustes de idioma</string>
-    <!-- TODO: remove these outdated phrases -->
     <!-- Downloadable Languages UI -->
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-et/strings_languages.xml b/app/src/main/res/values-et/strings_languages.xml
index 79051d714c..37058344a3 100644
--- a/app/src/main/res/values-et/strings_languages.xml
+++ b/app/src/main/res/values-et/strings_languages.xml
@@ -4,6 +4,5 @@
     <!-- Language Settings UI -->
     <string name="menu_language_settings">Keeleseaded</string>
     <string name="title_language_settings">Keeleseaded</string>
-    <!-- TODO: remove these outdated phrases -->
     <!-- Downloadable Languages UI -->
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-fa/strings_languages.xml b/app/src/main/res/values-fa/strings_languages.xml
index af5c711c63..06e5b20b1b 100644
--- a/app/src/main/res/values-fa/strings_languages.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fa/strings_languages.xml
@@ -4,6 +4,5 @@
     <!-- Language Settings UI -->
     <string name="menu_language_settings">تنظیمات زبان</string>
     <string name="title_language_settings">تنظیمات زبان</string>
-    <!-- TODO: remove these outdated phrases -->
     <!-- Downloadable Languages UI -->
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-fi/strings_languages.xml b/app/src/main/res/values-fi/strings_languages.xml
index 77e1d299cb..f668b04257 100644
--- a/app/src/main/res/values-fi/strings_languages.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fi/strings_languages.xml
@@ -4,6 +4,5 @@
     <!-- Language Settings UI -->
     <string name="menu_language_settings">Kieliasetukset</string>
     <string name="title_language_settings">Kieliasetukset</string>
-    <!-- TODO: remove these outdated phrases -->
     <!-- Downloadable Languages UI -->
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-fil/strings_languages.xml b/app/src/main/res/values-fil/strings_languages.xml
index 77b4e99c10..b5078b67ea 100644
--- a/app/src/main/res/values-fil/strings_languages.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fil/strings_languages.xml
@@ -4,6 +4,5 @@
     <!-- Language Settings UI -->
     <string name="menu_language_settings">Mga Setting ng Wika</string>
     <string name="title_language_settings">Mga Setting ng Wika</string>
-    <!-- TODO: remove these outdated phrases -->
     <!-- Downloadable Languages UI -->
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-fr-rCA/strings_languages.xml b/app/src/main/res/values-fr-rCA/strings_languages.xml
index 3204d0d545..f2ed327b6e 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr-rCA/strings_languages.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr-rCA/strings_languages.xml
@@ -4,6 +4,5 @@
     <!-- Language Settings UI -->
     <string name="menu_language_settings">Paramètres de langue</string>
     <string name="title_language_settings">Paramètres de langue</string>
-    <!-- TODO: remove these outdated phrases -->
     <!-- Downloadable Languages UI -->
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings_languages.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings_languages.xml
index 2a27f5aafd..d1c5dd350a 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings_languages.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings_languages.xml
@@ -8,6 +8,5 @@
     <!-- Language Settings UI -->
     <string name="menu_language_settings">Paramètres de langue</string>
     <string name="title_language_settings">Paramètres de langue</string>
-    <!-- TODO: remove these outdated phrases -->
     <!-- Downloadable Languages UI -->
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-gu/strings_languages.xml b/app/src/main/res/values-gu/strings_languages.xml
index 3e9ee47e39..75d0b1b410 100644
--- a/app/src/main/res/values-gu/strings_languages.xml
+++ b/app/src/main/res/values-gu/strings_languages.xml
@@ -4,6 +4,5 @@
     <!-- Language Settings UI -->
     <string name="menu_language_settings">ભાષા સેટિંગ્સ</string>
     <string name="title_language_settings">ભાષા સેટિંગ્સ</string>
-    <!-- TODO: remove these outdated phrases -->
     <!-- Downloadable Languages UI -->
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-he/strings_languages.xml b/app/src/main/res/values-he/strings_languages.xml
index 6a9623c7be..8cda665146 100644
--- a/app/src/main/res/values-he/strings_languages.xml
+++ b/app/src/main/res/values-he/strings_languages.xml
@@ -4,6 +4,5 @@
     <!-- Language Settings UI -->
     <string name="menu_language_settings">הגדרות שפה</string>
     <string name="title_language_settings">הגדרות שפה</string>
-    <!-- TODO: remove these outdated phrases -->
     <!-- Downloadable Languages UI -->
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-hi/strings_languages.xml b/app/src/main/res/values-hi/strings_languages.xml
index de2bbe7b42..00dd06124e 100644
--- a/app/src/main/res/values-hi/strings_languages.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hi/strings_languages.xml
@@ -4,6 +4,5 @@
     <!-- Language Settings UI -->
     <string name="menu_language_settings">भाषा सेटिंग्स</string>
     <string name="title_language_settings">भाषा सेटिंग्स</string>
-    <!-- TODO: remove these outdated phrases -->
     <!-- Downloadable Languages UI -->
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-hr/strings_languages.xml b/app/src/main/res/values-hr/strings_languages.xml
index 582baa9558..10d0cb8b03 100644
--- a/app/src/main/res/values-hr/strings_languages.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hr/strings_languages.xml
@@ -4,6 +4,5 @@
     <!-- Language Settings UI -->
     <string name="menu_language_settings">Postavke jezika</string>
     <string name="title_language_settings">Postavke jezika</string>
-    <!-- TODO: remove these outdated phrases -->
     <!-- Downloadable Languages UI -->
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-hu/strings_languages.xml b/app/src/main/res/values-hu/strings_languages.xml
index 1b6bceb3f3..a03d66134e 100644
--- a/app/src/main/res/values-hu/strings_languages.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hu/strings_languages.xml
@@ -4,6 +4,5 @@
     <!-- Language Settings UI -->
     <string name="menu_language_settings">Nyelvbeállítások</string>
     <string name="title_language_settings">Nyelvbeállítások</string>
-    <!-- TODO: remove these outdated phrases -->
     <!-- Downloadable Languages UI -->
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-id/strings_languages.xml b/app/src/main/res/values-id/strings_languages.xml
index 93e2db43ce..0a88358efb 100644
--- a/app/src/main/res/values-id/strings_languages.xml
+++ b/app/src/main/res/values-id/strings_languages.xml
@@ -2,9 +2,23 @@
 <resources>
     <!-- App Language UI -->
     <string name="language_settings_app_language_title">Bahasa App</string>
+    <string name="language_settings_app_language_dialog_message">Saudara telah memilih %1$s sebagai bahasa aplikasi Saudara. Ini akan mengubah bahasa seluruh aplikasi GodTools. Apa Saudara yakin?</string>
+    <string name="language_settings_app_language_dialog_confirm">Mengubah bahasa</string>
+    <string name="language_settings_app_language_dialog_dismiss">Tidak apa</string>
     <!-- Language Settings UI -->
-    <string name="menu_language_settings">Pengaturan Bahasa</string>
+    <string name="menu_language_settings">Pengaturan bahasa</string>
     <string name="title_language_settings">Pengaturan Bahasa</string>
-    <!-- TODO: remove these outdated phrases -->
+    <string name="language_settings_section_app_language_heading">Bahasa antar-muka aplikasi</string>
+    <plurals name="language_settings_section_app_language_available">
+        <item quantity="other">%1$d Bahasa tersedia</item>
+    </plurals>
+    <string name="language_settings_section_app_language_description">Tetapkan bahasa yang Saudara inginkan untuk menampilkan seluruh aplikasi.</string>
+    <string name="language_settings_section_offline_heading">Bahasa alat tersedia secara offline</string>
+    <string name="language_settings_section_offline_description">Unduh semua alat dalam satu bahasa agar dapat dibuka meskipun Saudara tidak terhubung WiFi atau layanan seluler. Atur bahasa alat melalui tombol opsi di dalam alat.</string>
+    <string name="language_settings_section_offline_action_edit">Edit bahasa yang telah diunduh</string>
     <!-- Downloadable Languages UI -->
+    <string name="language_settings_downloadable_languages_search">Cari bahasa</string>
+    <plurals name="language_settings_downloadable_languages_available_tools">
+        <item quantity="other">%1$d Alat tersedia</item>
+    </plurals>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-in/strings_languages.xml b/app/src/main/res/values-in/strings_languages.xml
index 93e2db43ce..0a88358efb 100644
--- a/app/src/main/res/values-in/strings_languages.xml
+++ b/app/src/main/res/values-in/strings_languages.xml
@@ -2,9 +2,23 @@
 <resources>
     <!-- App Language UI -->
     <string name="language_settings_app_language_title">Bahasa App</string>
+    <string name="language_settings_app_language_dialog_message">Saudara telah memilih %1$s sebagai bahasa aplikasi Saudara. Ini akan mengubah bahasa seluruh aplikasi GodTools. Apa Saudara yakin?</string>
+    <string name="language_settings_app_language_dialog_confirm">Mengubah bahasa</string>
+    <string name="language_settings_app_language_dialog_dismiss">Tidak apa</string>
     <!-- Language Settings UI -->
-    <string name="menu_language_settings">Pengaturan Bahasa</string>
+    <string name="menu_language_settings">Pengaturan bahasa</string>
     <string name="title_language_settings">Pengaturan Bahasa</string>
-    <!-- TODO: remove these outdated phrases -->
+    <string name="language_settings_section_app_language_heading">Bahasa antar-muka aplikasi</string>
+    <plurals name="language_settings_section_app_language_available">
+        <item quantity="other">%1$d Bahasa tersedia</item>
+    </plurals>
+    <string name="language_settings_section_app_language_description">Tetapkan bahasa yang Saudara inginkan untuk menampilkan seluruh aplikasi.</string>
+    <string name="language_settings_section_offline_heading">Bahasa alat tersedia secara offline</string>
+    <string name="language_settings_section_offline_description">Unduh semua alat dalam satu bahasa agar dapat dibuka meskipun Saudara tidak terhubung WiFi atau layanan seluler. Atur bahasa alat melalui tombol opsi di dalam alat.</string>
+    <string name="language_settings_section_offline_action_edit">Edit bahasa yang telah diunduh</string>
     <!-- Downloadable Languages UI -->
+    <string name="language_settings_downloadable_languages_search">Cari bahasa</string>
+    <plurals name="language_settings_downloadable_languages_available_tools">
+        <item quantity="other">%1$d Alat tersedia</item>
+    </plurals>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-is-rIS/strings_languages.xml b/app/src/main/res/values-is-rIS/strings_languages.xml
index 2e4e8b9a2e..d8cfc3e66f 100644
--- a/app/src/main/res/values-is-rIS/strings_languages.xml
+++ b/app/src/main/res/values-is-rIS/strings_languages.xml
@@ -4,6 +4,5 @@
     <!-- Language Settings UI -->
     <string name="menu_language_settings">Tungumálastillingar</string>
     <string name="title_language_settings">Tungumálastillingar</string>
-    <!-- TODO: remove these outdated phrases -->
     <!-- Downloadable Languages UI -->
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings_languages.xml b/app/src/main/res/values-it/strings_languages.xml
index e164adb3e2..bab623c6e5 100644
--- a/app/src/main/res/values-it/strings_languages.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings_languages.xml
@@ -4,6 +4,5 @@
     <!-- Language Settings UI -->
     <string name="menu_language_settings">Impostazioni della lingua</string>
     <string name="title_language_settings">Impostazioni della lingua</string>
-    <!-- TODO: remove these outdated phrases -->
     <!-- Downloadable Languages UI -->
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-iw/strings_languages.xml b/app/src/main/res/values-iw/strings_languages.xml
index 6a9623c7be..8cda665146 100644
--- a/app/src/main/res/values-iw/strings_languages.xml
+++ b/app/src/main/res/values-iw/strings_languages.xml
@@ -4,6 +4,5 @@
     <!-- Language Settings UI -->
     <string name="menu_language_settings">הגדרות שפה</string>
     <string name="title_language_settings">הגדרות שפה</string>
-    <!-- TODO: remove these outdated phrases -->
     <!-- Downloadable Languages UI -->
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings_languages.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings_languages.xml
index 2e58cf150b..5068040103 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja/strings_languages.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja/strings_languages.xml
@@ -4,6 +4,5 @@
     <!-- Language Settings UI -->
     <string name="menu_language_settings">言語設定</string>
     <string name="title_language_settings">言語設定</string>
-    <!-- TODO: remove these outdated phrases -->
     <!-- Downloadable Languages UI -->
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-kha/strings_languages.xml b/app/src/main/res/values-kha/strings_languages.xml
index a25169cf8d..620e7a6db8 100644
--- a/app/src/main/res/values-kha/strings_languages.xml
+++ b/app/src/main/res/values-kha/strings_languages.xml
@@ -4,6 +4,5 @@
     <!-- Language Settings UI -->
     <string name="menu_language_settings">ভাষার সেটিংগুলি</string>
     <string name="title_language_settings">ভাষার সেটিংগুলি</string>
-    <!-- TODO: remove these outdated phrases -->
     <!-- Downloadable Languages UI -->
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-kn/strings_languages.xml b/app/src/main/res/values-kn/strings_languages.xml
index 69f242025b..a2db49ab45 100644
--- a/app/src/main/res/values-kn/strings_languages.xml
+++ b/app/src/main/res/values-kn/strings_languages.xml
@@ -4,6 +4,5 @@
     <!-- Language Settings UI -->
     <string name="menu_language_settings">ಭಾಷಾ ಅಳವಡಿಕೆಗಳು</string>
     <string name="title_language_settings">ಭಾಷಾ ಅಳವಡಿಕೆಗಳು</string>
-    <!-- TODO: remove these outdated phrases -->
     <!-- Downloadable Languages UI -->
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-ko/strings_languages.xml b/app/src/main/res/values-ko/strings_languages.xml
index efbd96b6ce..9790b0fb1e 100644
--- a/app/src/main/res/values-ko/strings_languages.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ko/strings_languages.xml
@@ -4,6 +4,5 @@
     <!-- Language Settings UI -->
     <string name="menu_language_settings">언어 설정</string>
     <string name="title_language_settings">언어 설정</string>
-    <!-- TODO: remove these outdated phrases -->
     <!-- Downloadable Languages UI -->
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-lo/strings_languages.xml b/app/src/main/res/values-lo/strings_languages.xml
index 12d7b4e0bf..ea95fcc300 100644
--- a/app/src/main/res/values-lo/strings_languages.xml
+++ b/app/src/main/res/values-lo/strings_languages.xml
@@ -4,6 +4,5 @@
     <!-- Language Settings UI -->
     <string name="menu_language_settings">ການຕັ້ງຄ່າພາສາ</string>
     <string name="title_language_settings">ການຕັ້ງຄ່າພາສາ</string>
-    <!-- TODO: remove these outdated phrases -->
     <!-- Downloadable Languages UI -->
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-lt-rLT/strings_languages.xml b/app/src/main/res/values-lt-rLT/strings_languages.xml
index c23dbd1d20..6fa58f8624 100644
--- a/app/src/main/res/values-lt-rLT/strings_languages.xml
+++ b/app/src/main/res/values-lt-rLT/strings_languages.xml
@@ -4,6 +4,5 @@
     <!-- Language Settings UI -->
     <string name="menu_language_settings">Kalbos nustatymai</string>
     <string name="title_language_settings">Kalbos nustatymai</string>
-    <!-- TODO: remove these outdated phrases -->
     <!-- Downloadable Languages UI -->
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-lv/strings_dashboard.xml b/app/src/main/res/values-lv/strings_dashboard.xml
index c890e83cff..0690b20e80 100644
--- a/app/src/main/res/values-lv/strings_dashboard.xml
+++ b/app/src/main/res/values-lv/strings_dashboard.xml
@@ -41,6 +41,9 @@ Rīku tīmekļa versijas ir pieejamas: https://KnowGod.com/lv</string>
     <string name="tools_list_favorites_banner_action_dismiss">Aizvērt</string>
     <!-- All Tools -->
     <string name="nav_all_tools">Rīki</string>
+    <string name="dashboard_tools_section_filter_label">Filtrs</string>
+    <string name="dashboard_tools_section_filter_category_any">Jebkura kategorija</string>
+    <string name="dashboard_tools_section_filter_language_any">Jebkura valoda</string>
     <string name="dashboard_tools_section_categories_label">Kategorijas</string>
     <string name="dashboard_tools_section_categories_all">Visi rīki</string>
     <string name="dashboard_tools_section_spotlight_label">Izmēģini rīku</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-lv/strings_languages.xml b/app/src/main/res/values-lv/strings_languages.xml
index e4aa8c7295..9c3fd140a6 100644
--- a/app/src/main/res/values-lv/strings_languages.xml
+++ b/app/src/main/res/values-lv/strings_languages.xml
@@ -18,7 +18,6 @@
     <string name="language_settings_section_offline_heading">Rīka valodas pieejamas bezsaistē.</string>
     <string name="language_settings_section_offline_description">Lejupielādē visus rīkus izvēlētā valodā, lai tie būtu pieejami bezsaistē.</string>
     <string name="language_settings_section_offline_action_edit">Labot lejupielādēto valodu pieejamību.</string>
-    <!-- TODO: remove these outdated phrases -->
     <!-- Downloadable Languages UI -->
     <string name="language_settings_downloadable_languages_search">Meklēt valodu</string>
     <plurals name="language_settings_downloadable_languages_available_tools">
diff --git a/app/src/main/res/values-mg/strings_languages.xml b/app/src/main/res/values-mg/strings_languages.xml
index db2db02fa6..49de15d74f 100644
--- a/app/src/main/res/values-mg/strings_languages.xml
+++ b/app/src/main/res/values-mg/strings_languages.xml
@@ -4,6 +4,5 @@
     <!-- Language Settings UI -->
     <string name="menu_language_settings">Fanovàna Fiteny</string>
     <string name="title_language_settings">Fanovàna Fiteny</string>
-    <!-- TODO: remove these outdated phrases -->
     <!-- Downloadable Languages UI -->
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-mk/strings_languages.xml b/app/src/main/res/values-mk/strings_languages.xml
index d99915fa82..dc1a70ca81 100644
--- a/app/src/main/res/values-mk/strings_languages.xml
+++ b/app/src/main/res/values-mk/strings_languages.xml
@@ -4,6 +4,5 @@
     <!-- Language Settings UI -->
     <string name="menu_language_settings">Јазични поставки</string>
     <string name="title_language_settings">Јазични поставки</string>
-    <!-- TODO: remove these outdated phrases -->
     <!-- Downloadable Languages UI -->
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-ml/strings_languages.xml b/app/src/main/res/values-ml/strings_languages.xml
index b269e1b43e..d409cd6218 100644
--- a/app/src/main/res/values-ml/strings_languages.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ml/strings_languages.xml
@@ -4,6 +4,5 @@
     <!-- Language Settings UI -->
     <string name="menu_language_settings">ഭാഷയുടെ സെറ്റിംഗ്സ്</string>
     <string name="title_language_settings">ഭാഷയുടെ സെറ്റിംഗ്സ്</string>
-    <!-- TODO: remove these outdated phrases -->
     <!-- Downloadable Languages UI -->
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-mr/strings_languages.xml b/app/src/main/res/values-mr/strings_languages.xml
index 6e703f7617..4662777a88 100644
--- a/app/src/main/res/values-mr/strings_languages.xml
+++ b/app/src/main/res/values-mr/strings_languages.xml
@@ -4,6 +4,5 @@
     <!-- Language Settings UI -->
     <string name="menu_language_settings">भाषेच्या मांडण्या</string>
     <string name="title_language_settings">भाषेच्या मांडण्या</string>
-    <!-- TODO: remove these outdated phrases -->
     <!-- Downloadable Languages UI -->
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-ms/strings_languages.xml b/app/src/main/res/values-ms/strings_languages.xml
index 47d595f2ba..979d4341d7 100644
--- a/app/src/main/res/values-ms/strings_languages.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ms/strings_languages.xml
@@ -4,6 +4,5 @@
     <!-- Language Settings UI -->
     <string name="menu_language_settings">Tetapan Bahasa</string>
     <string name="title_language_settings">Tetapan Bahasa</string>
-    <!-- TODO: remove these outdated phrases -->
     <!-- Downloadable Languages UI -->
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-my/strings_languages.xml b/app/src/main/res/values-my/strings_languages.xml
index 0fd7db33ee..ecaa5bfa4d 100644
--- a/app/src/main/res/values-my/strings_languages.xml
+++ b/app/src/main/res/values-my/strings_languages.xml
@@ -4,6 +4,5 @@
     <!-- Language Settings UI -->
     <string name="menu_language_settings">"ဘာသာစကား၏ ဆက်တင်များ "</string>
     <string name="title_language_settings">ဘာသာစကားကို ဆက်တင်ချပါ</string>
-    <!-- TODO: remove these outdated phrases -->
     <!-- Downloadable Languages UI -->
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-ne/strings_languages.xml b/app/src/main/res/values-ne/strings_languages.xml
index d0cf2ea95e..823aaadefa 100644
--- a/app/src/main/res/values-ne/strings_languages.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ne/strings_languages.xml
@@ -4,6 +4,5 @@
     <!-- Language Settings UI -->
     <string name="menu_language_settings">"भाषालाई चुनुहोस "</string>
     <string name="title_language_settings">बहसलाई चुन्नुहोस</string>
-    <!-- TODO: remove these outdated phrases -->
     <!-- Downloadable Languages UI -->
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-nl/strings_languages.xml b/app/src/main/res/values-nl/strings_languages.xml
index a88e9171b6..aca86e2a8a 100644
--- a/app/src/main/res/values-nl/strings_languages.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nl/strings_languages.xml
@@ -4,6 +4,5 @@
     <!-- Language Settings UI -->
     <string name="menu_language_settings">Taal Instellingen</string>
     <string name="title_language_settings">Taal Instellingen</string>
-    <!-- TODO: remove these outdated phrases -->
     <!-- Downloadable Languages UI -->
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-no/strings_languages.xml b/app/src/main/res/values-no/strings_languages.xml
index 1ecdb4ceca..185ae3779f 100644
--- a/app/src/main/res/values-no/strings_languages.xml
+++ b/app/src/main/res/values-no/strings_languages.xml
@@ -4,6 +4,5 @@
     <!-- Language Settings UI -->
     <string name="menu_language_settings">Språkinnstillinger</string>
     <string name="title_language_settings">Språkinnstillinger</string>
-    <!-- TODO: remove these outdated phrases -->
     <!-- Downloadable Languages UI -->
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-or/strings_languages.xml b/app/src/main/res/values-or/strings_languages.xml
index e5f298946a..116a7c3ef8 100644
--- a/app/src/main/res/values-or/strings_languages.xml
+++ b/app/src/main/res/values-or/strings_languages.xml
@@ -4,6 +4,5 @@
     <!-- Language Settings UI -->
     <string name="menu_language_settings">"ଭାଷା ସେଟିଂସମୂହ "</string>
     <string name="title_language_settings">"ଭାଷା ସେଟିଂସମୂହ "</string>
-    <!-- TODO: remove these outdated phrases -->
     <!-- Downloadable Languages UI -->
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-pa/strings_languages.xml b/app/src/main/res/values-pa/strings_languages.xml
index 5965942bcb..5e836fad05 100644
--- a/app/src/main/res/values-pa/strings_languages.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pa/strings_languages.xml
@@ -4,6 +4,5 @@
     <!-- Language Settings UI -->
     <string name="menu_language_settings">ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਚੋਂਣ ਕਰੋ</string>
     <string name="title_language_settings">ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਚੋਂਣ ਕਰੋ</string>
-    <!-- TODO: remove these outdated phrases -->
     <!-- Downloadable Languages UI -->
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-pap/strings_languages.xml b/app/src/main/res/values-pap/strings_languages.xml
index a9f6310de5..3da2d06698 100644
--- a/app/src/main/res/values-pap/strings_languages.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pap/strings_languages.xml
@@ -4,6 +4,5 @@
     <!-- Language Settings UI -->
     <string name="menu_language_settings">Ahuste di Idioma</string>
     <string name="title_language_settings">Ahuste di Idioma</string>
-    <!-- TODO: remove these outdated phrases -->
     <!-- Downloadable Languages UI -->
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-pl/strings_languages.xml b/app/src/main/res/values-pl/strings_languages.xml
index 279298e4c9..bb4cbf4352 100644
--- a/app/src/main/res/values-pl/strings_languages.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pl/strings_languages.xml
@@ -4,6 +4,5 @@
     <!-- Language Settings UI -->
     <string name="menu_language_settings">Ustawienia języka</string>
     <string name="title_language_settings">Ustawienia języka</string>
-    <!-- TODO: remove these outdated phrases -->
     <!-- Downloadable Languages UI -->
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings_languages.xml b/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings_languages.xml
index 902cd452e3..7e18bf4e67 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings_languages.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings_languages.xml
@@ -4,6 +4,5 @@
     <!-- Language Settings UI -->
     <string name="menu_language_settings">Definições de idioma</string>
     <string name="title_language_settings">Definições de idioma</string>
-    <!-- TODO: remove these outdated phrases -->
     <!-- Downloadable Languages UI -->
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-pt/strings_languages.xml b/app/src/main/res/values-pt/strings_languages.xml
index 902cd452e3..7e18bf4e67 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt/strings_languages.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt/strings_languages.xml
@@ -4,6 +4,5 @@
     <!-- Language Settings UI -->
     <string name="menu_language_settings">Definições de idioma</string>
     <string name="title_language_settings">Definições de idioma</string>
-    <!-- TODO: remove these outdated phrases -->
     <!-- Downloadable Languages UI -->
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-ro/strings_languages.xml b/app/src/main/res/values-ro/strings_languages.xml
index e8dbf9a557..26940e548f 100644
--- a/app/src/main/res/values-ro/strings_languages.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ro/strings_languages.xml
@@ -4,6 +4,5 @@
     <!-- Language Settings UI -->
     <string name="menu_language_settings">Setări de limbă</string>
     <string name="title_language_settings">Setări de limbă</string>
-    <!-- TODO: remove these outdated phrases -->
     <!-- Downloadable Languages UI -->
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-ru-rMD/strings_languages.xml b/app/src/main/res/values-ru-rMD/strings_languages.xml
index 103437ba71..42b6accd25 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru-rMD/strings_languages.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru-rMD/strings_languages.xml
@@ -4,6 +4,5 @@
     <!-- Language Settings UI -->
     <string name="menu_language_settings">Настройки языка</string>
     <string name="title_language_settings">Настройки языка</string>
-    <!-- TODO: remove these outdated phrases -->
     <!-- Downloadable Languages UI -->
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings_account.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings_account.xml
index 1edc3d303c..9cafb1dce1 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings_account.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings_account.xml
@@ -17,6 +17,18 @@
     <string name="account_activity_sessions">Сессии</string>
     <!-- Badges -->
     <string name="account_activity_badges_header">Ваши значки</string>
+    <plurals name="account_activity_badge_lessons_completed">
+        <item quantity="one">Завершен %1$,d урок</item>
+        <item quantity="other">Завершены %1$,d уроки</item>
+        <item quantity="few">Завершенных уроков %1$,d</item>
+        <item quantity="many">Завершено %1$,d уроков</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="account_activity_badge_articles_opened">
+        <item quantity="one">Открыта %1$,d статья</item>
+        <item quantity="other">Открыто %1$,d  статей</item>
+        <item quantity="few">Открытых статей %1$,d</item>
+        <item quantity="many">Открыто %1$,d  статей</item>
+    </plurals>
     <!-- Global Activity -->
     <string name="account_tab_global_activity">Активность по миру</string>
     <string name="profile_global_activity_heading">%1$s  активность по миру</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings_dashboard.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings_dashboard.xml
index 7160c9db4a..57ca106689 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings_dashboard.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings_dashboard.xml
@@ -41,6 +41,9 @@
     <string name="tools_list_favorites_banner_action_dismiss">Скрыть</string>
     <!-- All Tools -->
     <string name="nav_all_tools">Инструменты</string>
+    <string name="dashboard_tools_section_filter_label">Фильтр</string>
+    <string name="dashboard_tools_section_filter_category_any">Любая категория</string>
+    <string name="dashboard_tools_section_filter_language_any">Любой язык</string>
     <string name="dashboard_tools_section_categories_label">Категории</string>
     <string name="dashboard_tools_section_categories_all">Все инструменты</string>
     <string name="dashboard_tools_section_spotlight_label">Обзор инструментов</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings_languages.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings_languages.xml
index 9398d23f7b..c0b4b4c3d5 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings_languages.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings_languages.xml
@@ -19,7 +19,6 @@
     <string name="language_settings_section_offline_heading">Языки инструментов доступны офлайн</string>
     <string name="language_settings_section_offline_description">Загрузите все инструменты на выбранном языке, чтобы они были доступны, даже когда нет сигнала или WiFi. Установите язык инструмента, нажав на кнопку \"настройки\" внутри инструмента.</string>
     <string name="language_settings_section_offline_action_edit">Править загруженные языки</string>
-    <!-- TODO: remove these outdated phrases -->
     <!-- Downloadable Languages UI -->
     <string name="language_settings_downloadable_languages_search">Искать языки</string>
     <plurals name="language_settings_downloadable_languages_available_tools">
diff --git a/app/src/main/res/values-sk/strings_languages.xml b/app/src/main/res/values-sk/strings_languages.xml
index f05f22b82d..4b7f1f27e9 100644
--- a/app/src/main/res/values-sk/strings_languages.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sk/strings_languages.xml
@@ -4,6 +4,5 @@
     <!-- Language Settings UI -->
     <string name="menu_language_settings">Nastavenia jazyka</string>
     <string name="title_language_settings">Nastavenia jazyka</string>
-    <!-- TODO: remove these outdated phrases -->
     <!-- Downloadable Languages UI -->
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-sl/strings_languages.xml b/app/src/main/res/values-sl/strings_languages.xml
index 6ef70bb72c..4dbcbd6ad4 100644
--- a/app/src/main/res/values-sl/strings_languages.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sl/strings_languages.xml
@@ -4,6 +4,5 @@
     <!-- Language Settings UI -->
     <string name="menu_language_settings">Jezikovne nastavitve</string>
     <string name="title_language_settings">Jezikovne nastavitve</string>
-    <!-- TODO: remove these outdated phrases -->
     <!-- Downloadable Languages UI -->
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-sn/strings_languages.xml b/app/src/main/res/values-sn/strings_languages.xml
index 5b76a608d2..9abee829cc 100644
--- a/app/src/main/res/values-sn/strings_languages.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sn/strings_languages.xml
@@ -4,6 +4,5 @@
     <!-- Language Settings UI -->
     <string name="menu_language_settings">Zvine chekuita nemutauro</string>
     <string name="title_language_settings">Zvine chekuita nemutauro</string>
-    <!-- TODO: remove these outdated phrases -->
     <!-- Downloadable Languages UI -->
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-sq/strings_languages.xml b/app/src/main/res/values-sq/strings_languages.xml
index d9eb3e134f..701cfb2072 100644
--- a/app/src/main/res/values-sq/strings_languages.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sq/strings_languages.xml
@@ -4,6 +4,5 @@
     <!-- Language Settings UI -->
     <string name="menu_language_settings">Kushtet e gjuhës</string>
     <string name="title_language_settings">Kushtet e gjuhës</string>
-    <!-- TODO: remove these outdated phrases -->
     <!-- Downloadable Languages UI -->
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-sr-rRS/strings_languages.xml b/app/src/main/res/values-sr-rRS/strings_languages.xml
index 3fd76876b8..dbb4eb2505 100644
--- a/app/src/main/res/values-sr-rRS/strings_languages.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sr-rRS/strings_languages.xml
@@ -4,6 +4,5 @@
     <!-- Language Settings UI -->
     <string name="menu_language_settings">Подешавање језика</string>
     <string name="title_language_settings">Подешавање језика</string>
-    <!-- TODO: remove these outdated phrases -->
     <!-- Downloadable Languages UI -->
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-sv/strings_languages.xml b/app/src/main/res/values-sv/strings_languages.xml
index e1c0cf30b0..9574bc834d 100644
--- a/app/src/main/res/values-sv/strings_languages.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sv/strings_languages.xml
@@ -4,6 +4,5 @@
     <!-- Language Settings UI -->
     <string name="menu_language_settings">Språkinställningar</string>
     <string name="title_language_settings">Språkinställningar</string>
-    <!-- TODO: remove these outdated phrases -->
     <!-- Downloadable Languages UI -->
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-sw/strings_languages.xml b/app/src/main/res/values-sw/strings_languages.xml
index d1911e2346..a985244721 100644
--- a/app/src/main/res/values-sw/strings_languages.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sw/strings_languages.xml
@@ -4,6 +4,5 @@
     <!-- Language Settings UI -->
     <string name="menu_language_settings">Mipangilio ya Lugha</string>
     <string name="title_language_settings">Mipangilio ya Lugha</string>
-    <!-- TODO: remove these outdated phrases -->
     <!-- Downloadable Languages UI -->
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-ta/strings_languages.xml b/app/src/main/res/values-ta/strings_languages.xml
index 2aa5834667..a8521dcd6e 100644
--- a/app/src/main/res/values-ta/strings_languages.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ta/strings_languages.xml
@@ -4,6 +4,5 @@
     <!-- Language Settings UI -->
     <string name="menu_language_settings">மொழி அமைப்புகள்</string>
     <string name="title_language_settings">மொழி அமைப்புகள்</string>
-    <!-- TODO: remove these outdated phrases -->
     <!-- Downloadable Languages UI -->
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-te-rIN/strings_languages.xml b/app/src/main/res/values-te-rIN/strings_languages.xml
index aa0ecd7882..4da102a3c4 100644
--- a/app/src/main/res/values-te-rIN/strings_languages.xml
+++ b/app/src/main/res/values-te-rIN/strings_languages.xml
@@ -4,6 +4,5 @@
     <!-- Language Settings UI -->
     <string name="menu_language_settings">భాష సెట్టింగ్స్</string>
     <string name="title_language_settings">భాష సెట్టింగ్స్</string>
-    <!-- TODO: remove these outdated phrases -->
     <!-- Downloadable Languages UI -->
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-th/strings_languages.xml b/app/src/main/res/values-th/strings_languages.xml
index 70ab69a7bd..6457e02419 100644
--- a/app/src/main/res/values-th/strings_languages.xml
+++ b/app/src/main/res/values-th/strings_languages.xml
@@ -4,6 +4,5 @@
     <!-- Language Settings UI -->
     <string name="menu_language_settings">การตั้งค่าภาษา</string>
     <string name="title_language_settings">การตั้งค่าภาษา</string>
-    <!-- TODO: remove these outdated phrases -->
     <!-- Downloadable Languages UI -->
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-tr/strings_languages.xml b/app/src/main/res/values-tr/strings_languages.xml
index 96755e5c65..2461eea530 100644
--- a/app/src/main/res/values-tr/strings_languages.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr/strings_languages.xml
@@ -4,6 +4,5 @@
     <!-- Language Settings UI -->
     <string name="menu_language_settings">Dil Ayarları</string>
     <string name="title_language_settings">Dil Ayarları</string>
-    <!-- TODO: remove these outdated phrases -->
     <!-- Downloadable Languages UI -->
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-uk/strings_languages.xml b/app/src/main/res/values-uk/strings_languages.xml
index a861ae4b79..851bb3ff9f 100644
--- a/app/src/main/res/values-uk/strings_languages.xml
+++ b/app/src/main/res/values-uk/strings_languages.xml
@@ -4,6 +4,5 @@
     <!-- Language Settings UI -->
     <string name="menu_language_settings">Налаштування мови</string>
     <string name="title_language_settings">Налаштування мови</string>
-    <!-- TODO: remove these outdated phrases -->
     <!-- Downloadable Languages UI -->
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-ur/strings_languages.xml b/app/src/main/res/values-ur/strings_languages.xml
index fb8e258e59..25b7bbf7ce 100644
--- a/app/src/main/res/values-ur/strings_languages.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ur/strings_languages.xml
@@ -4,6 +4,5 @@
     <!-- Language Settings UI -->
     <string name="menu_language_settings">زبان سیٹِنگز</string>
     <string name="title_language_settings">زبان سیٹِنگز</string>
-    <!-- TODO: remove these outdated phrases -->
     <!-- Downloadable Languages UI -->
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-vi/strings_languages.xml b/app/src/main/res/values-vi/strings_languages.xml
index afe29867a9..bee05cc045 100644
--- a/app/src/main/res/values-vi/strings_languages.xml
+++ b/app/src/main/res/values-vi/strings_languages.xml
@@ -4,6 +4,5 @@
     <!-- Language Settings UI -->
     <string name="menu_language_settings">Các thiết lập ngôn ngữ</string>
     <string name="title_language_settings">Các thiết lập ngôn ngữ</string>
-    <!-- TODO: remove these outdated phrases -->
     <!-- Downloadable Languages UI -->
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-yo/strings_languages.xml b/app/src/main/res/values-yo/strings_languages.xml
index 33a3c961b3..00ccd921db 100644
--- a/app/src/main/res/values-yo/strings_languages.xml
+++ b/app/src/main/res/values-yo/strings_languages.xml
@@ -4,6 +4,5 @@
     <!-- Language Settings UI -->
     <string name="menu_language_settings">Eto Ede</string>
     <string name="title_language_settings">Eto Ede</string>
-    <!-- TODO: remove these outdated phrases -->
     <!-- Downloadable Languages UI -->
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings_languages.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings_languages.xml
index 8516fe3b8a..75c64b12d9 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings_languages.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings_languages.xml
@@ -4,6 +4,5 @@
     <!-- Language Settings UI -->
     <string name="menu_language_settings">语言设置</string>
     <string name="title_language_settings">语言设置</string>
-    <!-- TODO: remove these outdated phrases -->
     <!-- Downloadable Languages UI -->
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings_languages.xml b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings_languages.xml
index 8c13d99bf9..4439627624 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings_languages.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings_languages.xml
@@ -4,6 +4,5 @@
     <!-- Language Settings UI -->
     <string name="menu_language_settings">語言選項</string>
     <string name="title_language_settings">語言選項</string>
-    <!-- TODO: remove these outdated phrases -->
     <!-- Downloadable Languages UI -->
 </resources>
diff --git a/library/base/src/main/res/values-id/strings_language_names.xml b/library/base/src/main/res/values-id/strings_language_names.xml
index 912e84eb1d..6fe8e8df05 100644
--- a/library/base/src/main/res/values-id/strings_language_names.xml
+++ b/library/base/src/main/res/values-id/strings_language_names.xml
@@ -1,4 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
     <string name="language_name_fa">Persia (Farsi)</string>
+    <string name="language_name_fil">Filipina (Tagalog)</string>
 </resources>
diff --git a/library/base/src/main/res/values-in/strings_language_names.xml b/library/base/src/main/res/values-in/strings_language_names.xml
index 912e84eb1d..6fe8e8df05 100644
--- a/library/base/src/main/res/values-in/strings_language_names.xml
+++ b/library/base/src/main/res/values-in/strings_language_names.xml
@@ -1,4 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
     <string name="language_name_fa">Persia (Farsi)</string>
+    <string name="language_name_fil">Filipina (Tagalog)</string>
 </resources>
diff --git a/ui/base-tool/src/main/res/values-id/strings_tool_renderer.xml b/ui/base-tool/src/main/res/values-id/strings_tool_renderer.xml
index 4f0b0b997e..e9ed0f5d5b 100644
--- a/ui/base-tool/src/main/res/values-id/strings_tool_renderer.xml
+++ b/ui/base-tool/src/main/res/values-id/strings_tool_renderer.xml
@@ -1,8 +1,8 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
-    <string name="tool_not_found">Alat yang Anda minta tidak tersedia</string>
-    <string name="tool_loading">Alat yang Anda minta sedang dimuat....</string>
-    <string name="tool_offline">Alat yang Anda minta membutuhkan koneksi internet untuk dibuka</string>
+    <string name="tool_not_found">Alat yang Saudara minta tidak tersedia</string>
+    <string name="tool_loading">Alat yang Saudara minta sedang dimuat....</string>
+    <string name="tool_offline">Alat yang Saudara minta membutuhkan koneksi internet untuk dibuka</string>
     <string name="tract_content_input_error_required">%1$s wajib diisi</string>
     <string name="tract_content_input_error_invalid_email">Silahkan masukkan alamat email yang valid</string>
     <!-- Menu Items -->
@@ -10,12 +10,12 @@
     <!-- Share Tool Functionality -->
     <string name="menu_share_tool">Bagikan</string>
     <string name="tool_share_sheet_more_apps">Lagi</string>
-    <string name="share_tool_message">Tautan ini akan membawa Anda ke versi web tentang apa yang kami bicarakan hari ini: %1$s \n\n
+    <string name="share_tool_message">Tautan ini akan membawa Saudara ke versi web tentang apa yang kita bicarakan hari ini: %1$s \n\n
 
 Aplikasi ini dapat diunduh di https://godtoolsapp.com \n\n
 
 Mari bicara lebih banyak!</string>
-    <string name="share_tool_message_article">Saya ingin membagikan artikel ini dengan Anda dan ingin mendengar pendapat Anda tentang artikel ini.\n%1$s</string>
+    <string name="share_tool_message_article">Saya ingin membagikan artikel ini dengan Saudara dan ingin mendengar pendapat Saudara tentang artikel ini.\n%1$s</string>
     <string name="feature_discovery_title_share_tool">Bagikan tautan</string>
     <string name="feature_discovery_desc_share_tool">Kirim sarana ini ke teman dengan mengklik ikon ini</string>
     <!-- Shareables -->
diff --git a/ui/base-tool/src/main/res/values-in/strings_tool_renderer.xml b/ui/base-tool/src/main/res/values-in/strings_tool_renderer.xml
index 4f0b0b997e..e9ed0f5d5b 100644
--- a/ui/base-tool/src/main/res/values-in/strings_tool_renderer.xml
+++ b/ui/base-tool/src/main/res/values-in/strings_tool_renderer.xml
@@ -1,8 +1,8 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
-    <string name="tool_not_found">Alat yang Anda minta tidak tersedia</string>
-    <string name="tool_loading">Alat yang Anda minta sedang dimuat....</string>
-    <string name="tool_offline">Alat yang Anda minta membutuhkan koneksi internet untuk dibuka</string>
+    <string name="tool_not_found">Alat yang Saudara minta tidak tersedia</string>
+    <string name="tool_loading">Alat yang Saudara minta sedang dimuat....</string>
+    <string name="tool_offline">Alat yang Saudara minta membutuhkan koneksi internet untuk dibuka</string>
     <string name="tract_content_input_error_required">%1$s wajib diisi</string>
     <string name="tract_content_input_error_invalid_email">Silahkan masukkan alamat email yang valid</string>
     <!-- Menu Items -->
@@ -10,12 +10,12 @@
     <!-- Share Tool Functionality -->
     <string name="menu_share_tool">Bagikan</string>
     <string name="tool_share_sheet_more_apps">Lagi</string>
-    <string name="share_tool_message">Tautan ini akan membawa Anda ke versi web tentang apa yang kami bicarakan hari ini: %1$s \n\n
+    <string name="share_tool_message">Tautan ini akan membawa Saudara ke versi web tentang apa yang kita bicarakan hari ini: %1$s \n\n
 
 Aplikasi ini dapat diunduh di https://godtoolsapp.com \n\n
 
 Mari bicara lebih banyak!</string>
-    <string name="share_tool_message_article">Saya ingin membagikan artikel ini dengan Anda dan ingin mendengar pendapat Anda tentang artikel ini.\n%1$s</string>
+    <string name="share_tool_message_article">Saya ingin membagikan artikel ini dengan Saudara dan ingin mendengar pendapat Saudara tentang artikel ini.\n%1$s</string>
     <string name="feature_discovery_title_share_tool">Bagikan tautan</string>
     <string name="feature_discovery_desc_share_tool">Kirim sarana ini ke teman dengan mengklik ikon ini</string>
     <!-- Shareables -->
diff --git a/ui/base-tool/src/main/res/values-ml/strings_tool_renderer.xml b/ui/base-tool/src/main/res/values-ml/strings_tool_renderer.xml
index 59fd9be67a..19789f68d1 100644
--- a/ui/base-tool/src/main/res/values-ml/strings_tool_renderer.xml
+++ b/ui/base-tool/src/main/res/values-ml/strings_tool_renderer.xml
@@ -11,7 +11,7 @@
 http://godtoolsapp.com \n\n
 
 ഈ ആപ്പിന്റെ വെബ് വേർഷനായുള്ള ലിങ്ക്
-%1$s \n\n
+{{share_link}} \n\n
 
 നമുക്ക് കൂടുതൽ സംസാരിക്കാം!</string>
     <!-- Shareables -->
diff --git a/ui/base-tool/src/main/res/values-ru-rMD/strings_tool_renderer.xml b/ui/base-tool/src/main/res/values-ru-rMD/strings_tool_renderer.xml
index 8afa366902..b2ff7157d9 100644
--- a/ui/base-tool/src/main/res/values-ru-rMD/strings_tool_renderer.xml
+++ b/ui/base-tool/src/main/res/values-ru-rMD/strings_tool_renderer.xml
@@ -9,7 +9,7 @@
     <string name="menu_share_tool">Поделиться</string>
     <string name="share_tool_message">Вот ссылка на загрузку приложения, которое мы с вами смотрели сегодня: http://godtoolsapp.com \n\n
 
-  Вот ссылка на веб-версию приложения %1$s \n\n
+  Вот ссылка на веб-версию приложения {{share_link}} \n\n
 
 Давайте чаще общаться!</string>
     <!-- Shareables -->
diff --git a/ui/base-tool/src/main/res/values-sq/strings_tool_renderer.xml b/ui/base-tool/src/main/res/values-sq/strings_tool_renderer.xml
index 7008e55dba..7be8b04daf 100644
--- a/ui/base-tool/src/main/res/values-sq/strings_tool_renderer.xml
+++ b/ui/base-tool/src/main/res/values-sq/strings_tool_renderer.xml
@@ -9,7 +9,7 @@
     <string name="menu_share_tool">Ndaj</string>
     <string name="share_tool_message">Këtu është linku për të shkarkuar aplikacionin që ishim duke kërkuar sot: http://godtoolsapp.com \ n \ n
 
-Ja një link me një version interneti të këtij aplikacioni %1$s \ n \n
+Ja një link me një version interneti të këtij aplikacioni {{share_link}} \ n \n
 
 Le të flasim më shumë!</string>
     <!-- Shareables -->
diff --git a/ui/tract-renderer/src/main/res/values-id/strings_tract_renderer.xml b/ui/tract-renderer/src/main/res/values-id/strings_tract_renderer.xml
index 4346b35f01..6294e96874 100644
--- a/ui/tract-renderer/src/main/res/values-id/strings_tract_renderer.xml
+++ b/ui/tract-renderer/src/main/res/values-id/strings_tract_renderer.xml
@@ -7,7 +7,7 @@
     <!-- Live Sharing -->
     <string name="menu_live_share_publish">Bagikan layar Saudara</string>
     <string name="menu_live_share_active">Berbagi layar aktif</string>
-    <string name="share_tool_message_tract_live_share">Hai, Ikut bersama saya di GodTools melalui berbagi layar. Inilah tautannya: %1$s\n\nJika Saudara tidak menerima pesan ini hingga nanti, tautannya mungkin masih belum berfungsi. Kita dapat mencoba lagi di lain waktu.</string>
+    <string name="share_tool_message_tract_live_share">Hai, Ikuti saya di GodTools melalui berbagi layar. Inilah tautannya: %1$s\n\nJika Saudara tidak menerima pesan ini hingga nanti, tautannya mungkin masih belum berfungsi. Kita dapat mencoba lagi di lain waktu.</string>
     <string name="tract_live_share_starting">Memulai Berbagi Layar...</string>
     <string name="tract_live_share_unable_to_connect">Tidak dapat terhubung ke Berbagi Layar</string>
     <string name="tract_live_share_exit_dialog_message">Keluar dari sesi berbagi jarak jauh sekarang?</string>
diff --git a/ui/tract-renderer/src/main/res/values-in/strings_tract_renderer.xml b/ui/tract-renderer/src/main/res/values-in/strings_tract_renderer.xml
index 4346b35f01..6294e96874 100644
--- a/ui/tract-renderer/src/main/res/values-in/strings_tract_renderer.xml
+++ b/ui/tract-renderer/src/main/res/values-in/strings_tract_renderer.xml
@@ -7,7 +7,7 @@
     <!-- Live Sharing -->
     <string name="menu_live_share_publish">Bagikan layar Saudara</string>
     <string name="menu_live_share_active">Berbagi layar aktif</string>
-    <string name="share_tool_message_tract_live_share">Hai, Ikut bersama saya di GodTools melalui berbagi layar. Inilah tautannya: %1$s\n\nJika Saudara tidak menerima pesan ini hingga nanti, tautannya mungkin masih belum berfungsi. Kita dapat mencoba lagi di lain waktu.</string>
+    <string name="share_tool_message_tract_live_share">Hai, Ikuti saya di GodTools melalui berbagi layar. Inilah tautannya: %1$s\n\nJika Saudara tidak menerima pesan ini hingga nanti, tautannya mungkin masih belum berfungsi. Kita dapat mencoba lagi di lain waktu.</string>
     <string name="tract_live_share_starting">Memulai Berbagi Layar...</string>
     <string name="tract_live_share_unable_to_connect">Tidak dapat terhubung ke Berbagi Layar</string>
     <string name="tract_live_share_exit_dialog_message">Keluar dari sesi berbagi jarak jauh sekarang?</string>