I don't know if you have other publishing plans, but if you are interested, I think this package could potentially be a good match for the Journal of Open Source Software:
https://joss.theoj.org/
The idea is to make your implementation citeable, without having to write a long paper about it.
Just a suggestion :)