diff --git a/index.html b/index.html
index 1c084dded..9dce03dc5 100644
--- a/index.html
+++ b/index.html
@@ -76,7 +76,7 @@ <h1>
 <hr class="mt-4">
 <footer>
 	<p>Powered by <a href="https://github.com/Cyclenerd/static_status">static_status</a></p>
-	<p class="text-muted">2025-01-15 06:47:29 UTC</p>
+	<p class="text-muted">2025-01-15 06:55:22 UTC</p>
 </footer>
 </div>
 <!-- Powered by https://github.com/Cyclenerd/static_status -->
diff --git a/status.json b/status.json
index fdada3767..93ba0e3c9 100644
--- a/status.json
+++ b/status.json
@@ -4,41 +4,41 @@
     "command": "script",
     "status": "Fail",
     "time_sec": "",
-    "updated": "2025-01-15 06:47:29 UTC"
+    "updated": "2025-01-15 06:55:22 UTC"
   },
   {
     "site": "Always down (/bin/false)",
     "command": "script",
     "status": "Fail",
     "time_sec": "",
-    "updated": "2025-01-15 06:47:29 UTC"
+    "updated": "2025-01-15 06:55:22 UTC"
   },
   {
     "site": "www.heise.de (curl)",
     "command": "curl",
     "status": "OK",
     "time_sec": "0",
-    "updated": "2025-01-15 06:47:29 UTC"
+    "updated": "2025-01-15 06:55:22 UTC"
   },
   {
     "site": "ftp.usa.openbsd.org (curl)",
     "command": "curl",
     "status": "OK",
     "time_sec": "0",
-    "updated": "2025-01-15 06:47:29 UTC"
+    "updated": "2025-01-15 06:55:22 UTC"
   },
   {
     "site": "DNS @ Google (nc)",
     "command": "nc",
     "status": "OK",
     "time_sec": "0",
-    "updated": "2025-01-15 06:47:29 UTC"
+    "updated": "2025-01-15 06:55:22 UTC"
   },
   {
     "site": "Always up (/bin/true)",
     "command": "script",
     "status": "OK",
     "time_sec": "0",
-    "updated": "2025-01-15 06:47:29 UTC"
+    "updated": "2025-01-15 06:55:22 UTC"
   }
 ]
\ No newline at end of file