diff --git a/us/dc/council/periods/25/acts/25-506.xml b/us/dc/council/periods/25/acts/25-506.xml
index d6ffe935b6..09d3a98217 100644
--- a/us/dc/council/periods/25/acts/25-506.xml
+++ b/us/dc/council/periods/25/acts/25-506.xml
@@ -12045,7 +12045,7 @@
               </para>
             </include>
           </para>
-          <codify:emergency doc="D.C. Code" path="§36-601.02"/>
+          <codify:emergency doc="D.C. Code" path="§36-621.02"/>
           <!-- <codify:insert doc="D.C. Code" path="§36-601.02" before="heading" history="false" display-template="">
             <text>
       *NOTE: This section includes amendments by emergency legislation that will expire on October 13, 2024. To view the text of this section after the expiration of all emergency and temporary legislation, click this link: <cite doc="D.C. Code" path="§36-601.02(Perm)">Permanent Version</cite>.*
@@ -12347,7 +12347,7 @@
                 <num>(g)</num>
                 <para>
                   <num>(1)</num>
-                  <text>The Office shall provide sports <u>wagering</u> kiosks to sports <u>wagering</u> retailers through:</text>
+                  <text>The Office shall provide sports wagering kiosks to sports wagering retailers through:</text>
                   <para>
                     <num>(A)</num>
                     <text>The contract #CFOPD-19-C-041 with Intralot Inc. ("Contract"), and any subsequent modifications or extensions of the Contract; or</text>
diff --git a/us/dc/council/periods/25/laws/25-217.xml b/us/dc/council/periods/25/laws/25-217.xml
index ec2b1b5c23..c632b5d45a 100644
--- a/us/dc/council/periods/25/laws/25-217.xml
+++ b/us/dc/council/periods/25/laws/25-217.xml
@@ -11057,14 +11057,14 @@
                 <num>(g)</num>
                 <para>
                   <num>(1)</num>
-                  <text>The Office shall provide sports <u>wagering</u> kiosks to sports <u>wagering</u> retailers through:</text>
+                  <text>The Office shall provide sports wagering kiosks to sports wagering retailers through:</text>
                   <para>
                     <num>(A)</num>
                     <text>The contract #CFOPD-19-C-041 with Intralot Inc. ("Contract"), and any subsequent modifications or extensions of the Contract; or</text>
                   </para>
                   <para>
                     <num>(B)</num>
-                    <text>By requiring one or more licensees licensed pursuant to <code-cite doc="D.C. Code" path="§36-621.06|(b)|(1)">section 306(b)(1)</code-cite> or <code-cite doc="D.C. Code" path="§36-621.06|(c-1)">(c-1) (D.C. Official Code § 36-621.06(b)(1) and (c-1))</code-cite> to provide kiosks, as a condition of its license, under the same terms as the Contract, and any subsequent modifications or extensions of the Contract.</text>
+                    <text>By requiring one or more licensees licensed pursuant to <code-cite doc="D.C. Code" path="§36-621.06|(b)|(1)">section 306(b)(1)</code-cite> or <cite doc="D.C. Code" path="§36-621.06|(c-1)">(c-1)</cite> <span codify:value="">(D.C. Official Code § 36-621.06(b)(1) and (c-1))</span> to provide kiosks, as a condition of its license, under the same terms as the Contract, and any subsequent modifications or extensions of the Contract.</text>
                   </para>
                 </para>
                 <para>