Redis command_args end up in APM despite being disabled

[farnoy]

Current behaviour
Command arguments are submitted in the span, despite this setting being disabled.

Expected behaviour
I wanted to just see commands like GET, SET without arguments.

Steps to reproduce

1. Instrument Redis
2. Use Rails.cache
3. Observe cache keys as arguments to the GET command

Environment

• datadog version: 1.23 but this instrumentation hasn't changed through 2.8
• Configuration block (Datadog.configure ...):

c.tracing.instrument :redis,
                      describes: { url: redis_url },
                      service_name: "#{service_base_name}-redis"

• Ruby version: 3.3.6
• Operating system: linux x64
• Relevant library versions:

     ddtrace (1.23.3)
       datadog-ci (~> 0.8.1)
       debase-ruby_core_source (= 3.3.1)
       libdatadog (~> 7.0.0.1.0)
       libddwaf (~> 1.14.0.0.0)
       msgpack

[farnoy]

Oh and I did verify that it gets disabled properly:

        :command_args=>
          #<Datadog::Core::Configuration::Option:0x00007fb9804235d8
           @context=#<Datadog::Tracing::Contrib::Redis::Configuration::Settings:0x00007fb98a865fb0 ...>,
           @definition=
            #<Datadog::Core::Configuration::OptionDefinition:0x00007fb9948b9430
             @after_set=nil,
             @default=false,
             @default_proc=nil,
             @deprecated_env=nil,
             @env="DD_REDIS_COMMAND_ARGS",
             @env_parser=nil,
             @name=:command_args,
             @resetter=nil,
             @setter=
              #<Proc:0x00007fb993e7ab68 /app/vendor/bundle/ruby/3.3.0/gems/ddtrace-1.23.3/lib/datadog/core/configuration/opt
ion_definition.rb:10 (lambda)>,
             @type=:bool,
             @type_options={:nilable=>false}>,
           @is_set=true,
           @precedence_set=#<struct Datadog::Core::Configuration::Option::Precedence::Value numeric=
1, name=:programmatic>,
           @value=false,
           @value_per_precedence=
            {#<struct Datadog::Core::Configuration::Option::Precedence::Value numeric=1, name=
:programmatic>=>false}>,

[delner]

Hi @farnoy!

Thanks for reporting this (and sorry for the late reply.) I will raise this with the team, have someone take a look.

[zarirhamza]

Hello @farnoy! I'm taking a look at the issue and just wanted to get some more information. Where are the command arguments showing up in the span? Is it the resource name or span tags or somewhere else? Based on that we can take a deeper look at the code and see what's going on here.

Thanks!