To contribute improvements please visit the issues page and create a ticket to describe your proposed improvement.
Then follow the Creating a pull request from a fork process to create a pull-request to main branch of the dev-can-linux repository.
Link your pull request to the ticket you have created and assign them to Deniz-Eren for review.