From 48711518ca7cca3d282ba7c4ae531d3b33d3e8f4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Noe041112 <145267666+Noe041112@users.noreply.github.com> Date: Fri, 17 May 2024 17:35:18 +0200 Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?J'ai=20ajouter=20des=20points=20aux=20phrases?= =?UTF-8?q?=20et=20ai=20corrig=C3=A9=20la=20phrase=20"H=C3=A9=20gammin,=20?= =?UTF-8?q?tu=20veux=20du=20fric=20facile".?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- contribution/lang/fr.json | 54 +++++++++++++++++++-------------------- 1 file changed, 27 insertions(+), 27 deletions(-) diff --git a/contribution/lang/fr.json b/contribution/lang/fr.json index fbfcf1659..bcd31b099 100644 --- a/contribution/lang/fr.json +++ b/contribution/lang/fr.json @@ -26,11 +26,11 @@ "vars": [ "amount" ], - "trans": "Tu as payé le loyer de ton appartement de ${amount}", + "trans": "Tu as payé le loyer de ton appartement de ${amount}.", "eng": "You have paid your apartment rent of ${amount}" }, "unpaidMail": { - "trans": "Tu as oublié de payer ton loyer d'appartement, ton bail a été résilié", + "trans": "Tu as oublié de payer ton loyer d'appartement, ton bail a été résilié.", "eng": "You have failed to pay your apartment rent, your apartment has been terminated" } } @@ -42,7 +42,7 @@ "eng": "Rent Apartment" }, "description": { - "trans": "T'es sûr(e) de vouloir louer cet appartement?", + "trans": "Es tu sûr(e) de vouloir louer cet appartement?", "eng": "Are you sure you want to rent this apartment?" } }, @@ -65,7 +65,7 @@ "eng": "Quest" }, "chat": { - "trans": "chat", + "trans": "Chat", "eng": "Chat" }, "profile": { @@ -85,7 +85,7 @@ "vars": [ "duration" ], - "trans": "Cette tâche prendra ${duration}", + "trans": "Cette tâche prendra ${duration}.", "eng": "This task will take ${duration}" }, "durationTooLong": { @@ -114,7 +114,7 @@ "clan": { "selectDepositAmount": { "title": { - "trans": "Indiquer le montant de ton dépôt", + "trans": "Indique le montant de ton dépôt.", "eng": "Please enter amount you want to deposit" }, "detail": { @@ -136,7 +136,7 @@ }, "modal": { "title": { - "trans": "Entrer la devise de ton gang", + "trans": "Entres la devise de ton gang", "eng": "Please enter your gang motto" } } @@ -188,7 +188,7 @@ }, "occupation": { "noClan": { - "trans": "Aucun gang n'a encore occupé cette zone", + "trans": "Aucun gang n'a encore occupé cette zone.", "eng": "No gang has occupied this area yet" } }, @@ -225,13 +225,13 @@ "eng": "Improve Printing Rank" }, "description": { - "trans": "Le rang d'impression détermine le niveau des objets que tu imprimes. Gagne de l'expérience d'impression et des BTC grâce au Marché Noir", + "trans": "Le rang d'impression détermine le niveau des objets que tu imprimes. Gagne de l'expérience d'impression et des BTC grâce au Marché Noir.", "eng": "Printing Rank determines the level of item you print. Gain printing exp by print & sell in Black Market" } }, "gearTooWeak": { "title": { - "trans": "Obtiens un meilleur équipement !", + "trans": "Obtiens un meilleur équipement!", "eng": "Get even better equipments!" }, "description": { @@ -248,7 +248,7 @@ "vars": [ "itemName" ], - "trans": "Tu peux mettre à niveau ton équipement en utilisant le ${itemName}", + "trans": "Tu peux mettre à niveau ton équipement en utilisant le ${itemName}.", "eng": "You can upgrade your equipment by using the ${itemName}" } }, @@ -268,13 +268,13 @@ "eng": "Acquire AI Cores" }, "description": { - "trans": "Tu peux obtenir des Cœurs d'IA en: \n - Fouillant dans divers endroits \n - Les créant avec des Cœurs de hash et des pièces technologiques \n - Pillant des ennemis", + "trans": "Tu peux obtenir des Cœurs d'IA en: \n - Fouillant dans divers endroits. \n - Les créant avec des Cœurs de hash et des pièces technologiques. \n - Pillant des ennemis.", "eng": "You may get AI Cores by: \r\n - Scavenge in various locations\r\n - Crafting with Hash Processors and Tech Scraps\r\n - Looting from enemies in all locations" } }, "common": { "clickToOpen": { - "trans": "Clique pour ouvrir", + "trans": "Clique pour ouvrir.", "eng": "click to open" } } @@ -317,16 +317,16 @@ "eng": "seconds" }, "colorBox": { - "trans": "Clique sur la couleur ci-dessous", + "trans": "Clique sur la couleur ci-dessous.", "eng": "Click on this color below" }, "lose": { "title": { - "trans": "Le décryptage a échoué", + "trans": "Le décryptage a échoué.", "eng": "Decryption failed" }, "description": { - "trans": "Clique sur la bonne séquence de couleur pour déverrouiller", + "trans": "Clique sur la bonne séquence de couleur pour déverrouiller.", "eng": "Click on the correct color sequence to unlock" }, "button": { @@ -386,7 +386,7 @@ "vars": [ "upgradeToSlot" ], - "trans": "Augmente la quantité maximale d'objets que tu peux stocker dans le coffre-fort jusqu'à ${upgradeToSlot}", + "trans": "Augmente la quantité maximale d'objets que tu peux stocker dans le coffre-fort jusqu'à ${upgradeToSlot}.", "eng": "Increase the max amount of items you can store in vault to ${upgradeToSlot}" }, "itemLocked": { @@ -395,19 +395,19 @@ }, "modal": { "selectDepositItem": { - "trans": "Combien veux-tu en mettre dans le coffre-fort ?", + "trans": "Combien veux-tu en mettre dans le coffre-fort?", "eng": "How many would you like to put in the vault?" }, "selectWithdrawItem": { - "trans": "Combien veux-tu en retirer de la banque ?", + "trans": "Combien veux-tu en retirer de la banque?", "eng": "How many would you like to withdraw from the bank?" }, "selectDeposit": { - "trans": "Combien veux-tu déposer ?", + "trans": "Combien veux-tu déposer?", "eng": "How much would you like to deposit?" }, "selectWithdraw": { - "trans": "Combien veux-tu retirer ?", + "trans": "Combien veux-tu retirer?", "eng": "How much would you like to withdraw?" } }, @@ -454,7 +454,7 @@ "eng": "Reestablishing connection" }, "notAtBottom": { - "trans": "Tu regardes d'anciens messages", + "trans": "Tu regardes d'anciens messages.", "eng": "You are looking at old messages" }, "replyTo": { @@ -465,7 +465,7 @@ "eng": "Replying to ${playerName}" }, "linksNotAllowed": { - "trans": "Les liens ne sont pas autorisés", + "trans": "Les liens ne sont pas autorisés.", "eng": "Links are not allowed" }, "spamBlock": { @@ -477,14 +477,14 @@ "eng": "Please do not send the same message repeatedly, spams will be muted." }, "shortChatBlock": { - "trans": "N'envoie pas de messages courts, essaye une phrase plus longue à la place. Merci.", + "trans": "N'envoie pas de messages courts, essaye une phrase plus longue à la place.", "eng": "Please do not send short messages, try a longer sentence instead." }, "underlevelChatBlock": { "vars": [ "minLevel" ], - "trans": "Tu dois être au moins niveau ${minLevel} pour envoyer des messages dans le chat", + "trans": "Tu dois être au moins niveau ${minLevel} pour envoyer des messages dans le chat.", "eng": "You need to be at least level ${minLevel} to send chat messages" }, "chat": { @@ -551,7 +551,7 @@ }, "createClan": { "title": { - "trans": "Vous n'êtes pas membre d'un gang", + "trans": "Vous n'êtes pas membre d'un gang.", "eng": "You are not a member of any gang" }, "subtitle": { @@ -7447,7 +7447,7 @@ "blackMarket": { "defaultLines": { "trans": [ - "Hé gammin, tu veux du fric facile?" + "Hé gamin, tu veux du fric facile?" ], "eng": [ "Hey kid, wanna make some quick bucks?"