forked from Pomax/nihongoresources.com
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
radical.utf8.txt
215 lines (215 loc) · 12.3 KB
/
radical.utf8.txt
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
//** Radical basefile V2.02.2003 MKAMERMANS - format: kanji [hira] Bbushu Sstrokes N(nickname) english|-
一 [いち] B1 S1 N(One) One
｜ [ぼう] B2 S1 N(Rod) Rod, Stick, Line
丶 [てん] B3 S1 N(Dot) Dot, Point, Japanese accent mark
ノ [の] B4 S1 N(Kana no) Katakana no
乙 [おつ] B5 S1 N(Fishhook) Fish hook, Second (in order)
亅 [はねぼう] B6 S1 N(Barb) Feathered stick, Kagi hook, Barb
二 [に] B7 S2 N(Two) Two
亠 [なべぶた] B8 S2 N(Lid) Kettle, Lid
人 [ひと] B9 S2 N(Man) Man
儿 [ひとあし] B10 S2 N(Legs) Human Legs
入 [いる] B11 S2 N(Entering) Enter, Entering
八 [はち] B12 S2 N(Eight) Eight
冂 [どうがまえ まきがまえ けいがまえ] B13 S2 N(Upside-down box) Upside-down box
冖 [わかんむり べきかんむり] B14 S2 N(Kana wa) Katakana wa
冫 [にすい] B15 S2 N(Ice) Ice, Two-stroke water
几 [つくえ きにょう かぜがまえ] B16 S2 N(Windy) Windy, Table, Table enclosure, Wind enclosure
凵 [うけばこ かんがまえ] B17 S2 N(Open Box) Open Box
刀 [かたな] B18 S2 N(Sword) Sword
力 [ちから] B19 S2 N(Strong) Strength
勹 [つつみがまえ] B20 S2 N(Wrapping) Wrapping enclosure
匕 [さじ ヒ] B21 S2 N(Kana hi) Katakana hi
匚 [はこがまえ] B22 S2 N(Box on side) Box-on-side enclosure
匸 [かくしがまえ] B23 S2 N(Hiding) This is typically considered a variant of radical 22.
十 [じゅう] B24 S2 N(Cross) Ten
卜 [うらない] B0 S2 N(Kana to) Katakana to
卩 [わりふ ふしずくり] B26 S2 N(Seal) Seal, Joint
厂 [がんだれ いちだれ] B27 S2 N(Cliff) Trailing 'cliff', Trailing goose (used in the kanji for wild goose)
厶 [む] B28 S2 N(Kana mu) Katakana mu
又 [また] B29 S2 N(Again) Again
口 [くち] B30 S3 N(Mouth) Mouth
囗 [くにがまえ] B31 S3 N(Box) Enclosure as in kuni (country)
土 [つち] B32 S3 N(Earth) Earth, Soil
士 [さむらい] B33 S3 N(Samurai) Samurai
夂 [ふゆがしら なつあし すいにょう] B34 S3 N(Winter) Winter
夂 [すい ゆく] B35 S3 N(Winter Variant) This radical is classified as radical 75 if used as kanji component, and subsequently has no EUC code of it's own.
夕 [ゆうべ た] B36 S3 N(Kana ta) Katakana ta, Evening
大 [だい] B37 S3 N(Big) Big
女 [おんな] B38 S3 N(Woman) Woman
子 [こ] B39 S3 N(Child) Child
宀 [うかんむり] B40 S3 N(Kana u) Katakana u
寸 [すん] B41 S3 N(Inch) Japanese inch
小 [しょう] B42 S3 N(Little) Little, Small
尢 [だいのまげあし もっとも] B43 S3 N(Crooked big) Crooked-leg big, just, right, reasonable, natural
尸 [しかばね かばね] B44 S3 N(Flag) Corpse
屮 [ふるくさ] B45 S3 N(Old grass) Less complicated version of radical 140, 'grass'
山 [やま] B46 S3 N(Mountain) Mountain
川 [かわ さんぼんかわ] B47 S3 N(River) River, Three-stroke river (as opposed to the 8-stroke kanji for river)
工 [え] B48 S3 N(Kana e) Katakana e
已 [おのれ] B49 S3 N(Snake) Self
巾 [はば きん きれ] B50 S3 N(Cloth) Width, Cloth
干 [かん いちじゅう] B51 S3 N(One Ten) Dry, Combination of radical 1 'ichi' and radical 24 'juu'
幺 [いとがしら] B52 S3 N(Short thread) At top: thread, At left: young
广 [まだれ] B53 S3 N(Dotted Cliff) Dotted Cliff
廴 [えんにょう いんにょう いんにゅう] B54 S3 N(Streching) Long stride
廾 [にじゅう] B55 S3 N(Letter H) 'Twenty' legs
弋 [しきがまえ] B56 S3 N(Ceremony) Ceremony enclosure
弓 [ゆみ] B57 S3 N(Bow) Bow (archery)
ヨ [けいがしら いのかしら よ] B58 S3 N(Pig's head) Pig's head, Katakana yo
彡 [かみかざり] B59 S3 N(Short hair) Hair ornament
彳 [ぎょうにんべん] B60 S3 N(Going man) With the exception of the kanji for going (R144), all kanji that historically use radical 144 are indexed under this radical instead.
心 [こころ] B61 S4 N(Heart) Heart
戈 [ほこ] B62 S4 N(Tasseled spear) Tassled Spear
戸 [と とがしら かんむり とだれ] B63 S4 N(Door) Door
手 [て] B64 S4 N(Hand) Hand
支 [し えだ じゅうまた] B65 S4 N(Branch) Branch, Radical 24 and radical 29
攵 [ぼく とまた] B66 S4 N(Folding Chair) Strike, Katakana to and radical 29
文 [ぶん] B67 S4 N(Literary) Literature
斗 [と とます] B68 S4 N(Dots and cross) A unit of measure
斤 [きん おの] B69 S4 N(Axe) A Japanese Pound, Axe
方 [ほう かた] B70 S4 N(Direction) Direction, Side, Person
无 [む なし] B71 S4 N(Crooked heaven) Nothing
日 [ひ にち] B72 S4 N(Sun) Day
曰 [いわく ひらび] B73 S4 N(Flat sun) To speak. This radical is classified as radical 72 if used as kanji component.
月 [つき] B74 S4 N(Moon) Moon. This radical is classified as radical 130 if used as kanji component.
木 [き] B75 S4 N(Tree) Tree
欠 [あくび けん けつ かける] B76 S4 N(Yawning) Yawn, Lacking
止 [とめる] B77 S4 N(Stopping) Stop
歹 [いちた がつ] B78 S4 N(Death) Radical 1 and radical 36, Dried bones
殳 [るまた] B79 S4 N(Windy again) Radical 16 (katakana ru) and radical 29
母 [はは かんのはは なかれ] B80 S4 N(Mother) Mother, Similar to the top element of 'kan', a Japanese unit of weight, Not
比 [くらべる] B81 S4 N(Comparing) To compare
毛 [け] B82 S4 N(Fur) Hair (of animals)
氏 [うじ] B83 S4 N(Clan) Surname, Clan
气 [きがまえ] B84 S4 N(Steam) Vapor enclosure
水 [すい みず] B85 S4 N(Water) Water
火 [ひ か] B86 S4 N(Fire) Fire
爪 [つめ] B87 S4 N(Claw) Nail, Claw
父 [ちち] B88 S4 N(Father) Father
爻 [まじわる] B89 S4 N(Double X) to mix
爿 [ひだりかた しょうへん] B90 S4 N(Left side) A left hand version of radical 91
片 [みぎかた かたへん] B91 S4 N(Right side) A right hand version of radical 90
牙 [きば] B92 S4 N(Tusk) Tusk
牛 [うし] B93 S4 N(Cow) Cow
犬 [いぬ] B94 S4 N(Dog) Dog
玄 [げん] B95 S5 N(Dark) Blackness
玉 [たま] B96 S5 N(Jewel) Jewel
瓜 [うり] B97 S5 N(Melon) Melon
瓦 [かわら] B98 S5 N(Tile) Tile
甘 [あまい] B99 S5 N(Sweet) Sweet
生 [うまれる] B100 S5 N(Birth) To be born
用 [もちいる] B101 S5 N(Using) To use
田 [た] B102 S5 N(Rice field) Rice paddy
疋 [ひき] B103 S5 N(Animal Counter) Counter for animals
[やまいだれ] B104 S5 N(Sick) Trailing 'sickness'. This radical has no EUC symbol.
癶 [はつがしら] B105 S5 N(Dotted tent)
白 [しろい] B106 S5 N(White) White
皮 [けがわ ひのかわ] B107 S5 N(Skin) Animal hide
皿 [さら] B108 S5 N(Dish) Dish
目 [め] B109 S5 N(Eye) eye
矛 [ほこ] B110 S5 N(Spear) Spear
矢 [や] B111 S5 N(Arrow) Arrow
石 [いし] B112 S5 N(Stone) Stone
示 [しめす] B113 S5 N(Showing) To show
[じゅう あしあと] B114 S5 N(Footprint) Footprint. This radical has no EUC symbol.
禾 [のぎ] B115 S5 N(2-Branch tree) Radical 4 and radical 75
穴 [あなかんむり] B116 S5 N(Cave) 'hole' crown
立 [たつ] B117 S5 N(Stanging) To stand
竹 [たけ] B118 S6 N(Bamboo) Bamboo
米 [こめ] B119 S6 N(Rice) Rice
糸 [いと] B120 S6 N(Long thread) Long thread
缶 [みずがめ] B121 S6 N(Jar) Water jar
[あみがしら めがしら よこめ] B122 S6 N(Net) 'Net' crown, 'Eye' crown, Sideways 'eye'. This radical has no EUC symbol.
羊 [ひつじ] B123 S6 N(Sheep) Sheep
羽 [はね] B124 S6 N(Wing) Feather, Wing
老 [ろう おい] B125 S6 N(Old man) Old
而 [しかして] B126 S6 N(Rake) And then
耒 [すきへん らいすき] B127 S6 N(3-Branch tree) Plow
耳 [みみ] B128 S6 N(Ear) Ear
聿 [ふで] B129 S6 N(Brush) Writing brush
肉 [にく] B130 S6 N(Meat) Flesh, Meat. Used as classifier for radical 74.
臣 [しん けらい] B131 S6 N(Minister (of state)) Retainer, Minister, Subject. This radical is 6 strokes eventhough it seems to be 7.
自 [みずから] B132 S6 N(Dotted eye) Oneself
至 [いたる] B133 S6 N(Arriving) To arrive
臼 [うす] B134 S6 N(Mortar) Mortar
舌 [した] B135 S6 N(Tongue) Tongue
舛 [まいあし ます] B136 S6 N(Dancing) Dancing 'legs'. This rare radical is usually printed, written and counted in total kanji strokenumber as 7 strokes.
舟 [ふねへん] B137 S6 N(Ship) Leftside 'ship'
艮 [ねずくり] B138 S6 N(Good)
色 [いろ] B139 S6 N(Color) Color
艸 [くさ] B140 S6 N(Grass) Grass. This radical has no EUC symbol.
虍 [とらかんむり とらがしら] B141 S6 N(Tiger) Tiger enclosure
虫 [むし] B142 S6 N(Bug) Insect
血 [ち] B143 S6 N(Dotted Dish) Blood
行 [ゆきがまえ ぎょうがまえ] B144 S6 N(Going) 'Going' enclosure. This radical is classified as radical 60 if used as kanji component.
衣 [ころも] B145 S6 N(Clothing) Clothes
西 [にし] B146 S6 N(West) West
見 [みる] B147 S7 N(Seeing) To see
角 [つの] B148 S7 N(Horn) Horn
言 [ことば] B149 S7 N(speaking) Word
谷 [たに] B150 S7 N(Valley) Valley
豆 [まめ] B151 S7 N(Bean) Bean
豕 [ぶた いのこ] B152 S7 N(Pig) Pig
豸 [むじな] B153 S7 N(Clawed dog) Badger
貝 [かい こがい] B154 S7 N(Small shell) Shell
赤 [あか] B155 S7 N(Red) Red
走 [はしる] B156 S7 N(Running) To run
足 [あし] B157 S7 N(Foot) Leg, Foot
身 [み] B158 S7 N(Body) Body
車 [くるま] B159 S7 N(Car) Car
辛 [からい] B160 S7 N(Bitter) Bitter
辰 [たつ] B161 S7 N() Dragon
[しんにゅう] B162 S7 N(Road) Always used as enclosure in modified form, This radical has no EUC symbol.
邑 [ゆう] B163 S7 N(Right village) Large village. This radical is always used in modified form on the right hand of kanji identical to radical 170 in modified form.
酉 [とり ひよりのとり] B164 S7 N(Sak衙 Bird of the Zodiac. In component form this radical often indicates liquid and is known as sakezukuri
釆 [のごめ] B165 S7 N(Topped rice) Radical 4 and radical 119
里 [さと り] B166 S7 N(Village) Village, Two and a half miles
金 [かね] B167 S8 N(Metal) Metal, Money, Gold
長 [ながい] B168 S8 N(Long) Long
門 [もん かど] B169 S8 N(Gate) Gate
阜 [こざと] B170 S8 N(Left village) Small Village. This radical is always used in modified form on the left hand of kanji identical to radical 163 in modified form.
隶 [れいずくり] B171 S8 N(Slave) The right-hand element of the kanji rei 'servant, slave'
隹 [ふるとり] B172 S8 N(Old Bird) Old version of 'bird'
雨 [あめ] B173 S8 N(Rain) Rain
青 [あおい] B174 S8 N(Blue) Blue, Blue-green. The western blue and the Japanese blue do not match. Aoi can describe a shade ranging from blue to blue-green.
非 [あらず] B175 S8 N(Negative) Not
面 [めん] B176 S9 N(Face) Face
革 [つくりかわ かくのかわ] B177 S9 N(Shoe leather) Tanned hide
韋 [なめしがわ] B178 S9 N() Tanned Leather. This radical is traditionally a 9 stroke radical, however it is used more frequently in a 10 stroke form.
韭 [にら] B179 S9 N(Leek) Leek
音 [おと] B180 S9 N(Noisy) Sound
頁 [おおがい いちのかい ページ] B181 S9 N(Big shell) Big 'shell'. Radical 1 and radical 154, Page.
風 [かぜ] B182 S9 N(Wind) Wind
飛 [とぶ] B183 S9 N(Flying) To fly
食 [しょく] B184 S9 N(Food) Food
首 [くび] B185 S9 N(Neck) Neck
香 [におい かおり] B186 S9 N(Perfume) Odor, Fragrance
馬 [うま] B187 S10 N(Horse) Horse
骨 [ほね] B188 S10 N(Bone) Bone
高 [たかい] B189 S10 N(High) High
髟 [かみ] B190 S10 N(Long hai) Hair
鬥 [とう たたかい とうがまえ たたかいがまえ] B191 S10 N(Broken gate) Fighting
鬯 [かおりぐさ] B192 S10 N(Herb) Fragrant herbs
鬲 [あしあかまえ] B193 S10 N(Tripod) Tripod
鬼 [おに] B194 S10 N(Devil) Devil
魚 [さかな うお] B195 S11 N(Fish) Fish
鳥 [とり] B196 S11 N(Bird) Bird
鹵 [しお] B197 S11 N(Salt) Salt
鹿 [しか] B198 S11 N(Deer) Deer
麦 [むぎ] B199 S11 N(Wheat) Wheat
麻 [あさ] B200 S11 N(Hemp) Hemp
黄 [きいろ] B201 S12 N(Yellow) Yellow
黍 [きび] B202 S12 N(Millet) Millet
黒 [くろい] B203 S12 N(Black) Black. This is actually the 11 stroke variant. Just like radical 80 the two dots may be simplified to a vertical line.
黹 [ぬう] B204 S12 N(Sewing) To sew, To embroider
黽 [あおがえる] B205 S13 N(Frog) Frog
鼎 [かまえ] B206 S13 N(Kettle) Kettle. This radical can also be drawn with 12 strokes, however historically it is 13 strokes and is hence counted as such.
鼓 [つずみ] B207 S14 N(Drum) Hand-drum
鼠 [ねずみ] B208 S14 N(Rat) Rat
鼻 [はな] B209 S14 N(Nose) Nose
斉 [さい ひとしい] B210 S14 N(Mr. Saito) Alike. There is no EUC code for the 14 stroke version of this kanji. This is it's 8 stroke variant.
歯 [は] B211 S15 N(Tooth) Tooth
龍 [たつ] B212 S16 N(Big Dragon) Dragon
亀 [かめ] B213 S16 N(Turtle) Turtle. There is no EUC code for the 16 stroke version of this kanji. This is its 11 stroke variant.
龠 [ふえ] B214 S17 N(Flute) Flute