diff --git a/.final_builds/packages/ruby-3.1/index.yml b/.final_builds/packages/ruby-3.1/index.yml
index e0e46cb..af6b5ca 100644
--- a/.final_builds/packages/ruby-3.1/index.yml
+++ b/.final_builds/packages/ruby-3.1/index.yml
@@ -11,6 +11,10 @@ builds:
     version: 82500604e0cbc6b48d2f48042139cd807e0e76247e88af82b2d408ccf40bf4f1
     blobstore_id: 69f44734-d49b-4aa8-69da-95b996c16431
     sha1: sha256:ffcec86ae30d8b53552aa278f03c195a3d12aa4e754fb7f8601e24f3f98664af
+  9ff0c627ab22a33f0c38fcda43304f7f7e634f76ebfeb074dd8c489b52cf5047:
+    version: 9ff0c627ab22a33f0c38fcda43304f7f7e634f76ebfeb074dd8c489b52cf5047
+    blobstore_id: e3e71ff2-04b6-4fcd-4987-e6d999809680
+    sha1: sha256:c0074211f571e2510be4a5376925b127936d35fd3f2de364a5577a07f6dc0595
   acffe2751f5c1fda875f65ea016cdad5f8f1b77ee69f2270931a5f71682e88c6:
     version: acffe2751f5c1fda875f65ea016cdad5f8f1b77ee69f2270931a5f71682e88c6
     blobstore_id: 15ed6305-e45a-44ff-460c-8eb10decb298
diff --git a/packages/ruby-3.1/spec.lock b/packages/ruby-3.1/spec.lock
index 06b9afa..75c8d2e 100644
--- a/packages/ruby-3.1/spec.lock
+++ b/packages/ruby-3.1/spec.lock
@@ -1,2 +1,2 @@
 name: ruby-3.1
-fingerprint: fe04657ac97a847b26860f5317973a23e10b72deda0161f4780583a6225b2477
+fingerprint: 9ff0c627ab22a33f0c38fcda43304f7f7e634f76ebfeb074dd8c489b52cf5047
diff --git a/vendored-ruby-log b/vendored-ruby-log
index e98d82c..84acce1 100644
--- a/vendored-ruby-log
+++ b/vendored-ruby-log
@@ -25,3 +25,4 @@ Wed Aug 24 15:08:27 UTC 2022
 Fri Sep  9 22:40:06 UTC 2022
 Wed Oct  5 16:57:31 UTC 2022
 Mon Oct 17 13:16:49 UTC 2022
+Tue Nov  1 19:06:49 UTC 2022