Add Documentation

[ExPixel]

There is really no documentation on anything and I don't want to just rely on the documentation in the miniaudio.c file since it's missing things that are specific to this library, like the fact that Context and Device are cloneable smart pointers to RawContext and RawDevice to make them easier to share between threads in Rust.