diff --git a/index.html b/index.html
index c44595a..0bc8a9e 100644
--- a/index.html
+++ b/index.html
@@ -123,6 +123,15 @@ <h3>JavaScript deaktiviert</h3>
 	<script>
 		const data = [].concat(
 [
+  {
+    "title": "Mi258 – \"Granders feuchter Traum\"",
+    "episode": "258",
+    "pubDate": "Tue, 11 Jul 2023 11:26:11 +0000",
+    "link": "https://minkorrekt.de/mi258-granders-feuchter-traum/",
+    "topic1": "(Nicolas): \"Nachbarschaftliche Neutrinos\" – Forscherinnen und Forschern ist es nun gelungen, Hochenergetische Neutrinos aus der Milchstraße nachzuweisen! Bislang konnte man sie nur fernen Galaxien zuordnen. Zur Neutrino-Map kommt ihr hier. ",
+    "topic2": "(Reini): \"Energetisiertes Wasser\" – wenn man Wasser und Graphen kombiniert, entstehen Wechselwirkungen – etwa die Quantenreibung. Was steckt hinter diesem Phänomen? Forscherinnen und Forscher haben entdeckt, dass es bei Wassermolekülen einen Resonanzeffekt zwischen den Molekülschwingungen und den Schwingungen der Graphenelektronen gibt. Zum Thema Quantenreibung hat Lars Fischer letztes Jahr ein Theorie-Paper verfasst! ",
+    "itunesEpisode": "265"
+  },
   {
     "title": "Mi257 – \"Cleaning the House-Syndrom\"",
     "episode": "257",
diff --git a/minkorrekt-themen.full.json b/minkorrekt-themen.full.json
index 5b2e916..de7be42 100644
--- a/minkorrekt-themen.full.json
+++ b/minkorrekt-themen.full.json
@@ -1,4 +1,13 @@
 [
+  {
+    "title": "Mi258 – \"Granders feuchter Traum\"",
+    "episode": "258",
+    "pubDate": "Tue, 11 Jul 2023 11:26:11 +0000",
+    "link": "https://minkorrekt.de/mi258-granders-feuchter-traum/",
+    "topic1": "(Nicolas): \"Nachbarschaftliche Neutrinos\" – Forscherinnen und Forschern ist es nun gelungen, Hochenergetische Neutrinos aus der Milchstraße nachzuweisen! Bislang konnte man sie nur fernen Galaxien zuordnen. Zur Neutrino-Map kommt ihr hier. ",
+    "topic2": "(Reini): \"Energetisiertes Wasser\" – wenn man Wasser und Graphen kombiniert, entstehen Wechselwirkungen – etwa die Quantenreibung. Was steckt hinter diesem Phänomen? Forscherinnen und Forscher haben entdeckt, dass es bei Wassermolekülen einen Resonanzeffekt zwischen den Molekülschwingungen und den Schwingungen der Graphenelektronen gibt. Zum Thema Quantenreibung hat Lars Fischer letztes Jahr ein Theorie-Paper verfasst! ",
+    "itunesEpisode": "265"
+  },
   {
     "title": "Mi257 – \"Cleaning the House-Syndrom\"",
     "episode": "257",
diff --git a/minkorrekt-themen.full.yaml b/minkorrekt-themen.full.yaml
index f713399..f419c3d 100644
--- a/minkorrekt-themen.full.yaml
+++ b/minkorrekt-themen.full.yaml
@@ -1,3 +1,10 @@
+- title: "Mi258 – \"Granders feuchter Traum\""
+  episode: "258"
+  pubDate: "Tue, 11 Jul 2023 11:26:11 +0000"
+  link: "https://minkorrekt.de/mi258-granders-feuchter-traum/"
+  topic1: "(Nicolas): \"Nachbarschaftliche Neutrinos\" – Forscherinnen und Forschern ist es nun gelungen, Hochenergetische Neutrinos aus der Milchstraße nachzuweisen! Bislang konnte man sie nur fernen Galaxien zuordnen. Zur Neutrino-Map kommt ihr hier. "
+  topic2: "(Reini): \"Energetisiertes Wasser\" – wenn man Wasser und Graphen kombiniert, entstehen Wechselwirkungen – etwa die Quantenreibung. Was steckt hinter diesem Phänomen? Forscherinnen und Forscher haben entdeckt, dass es bei Wassermolekülen einen Resonanzeffekt zwischen den Molekülschwingungen und den Schwingungen der Graphenelektronen gibt. Zum Thema Quantenreibung hat Lars Fischer letztes Jahr ein Theorie-Paper verfasst! "
+  itunesEpisode: "265"
 - title: "Mi257 – \"Cleaning the House-Syndrom\""
   episode: "257"
   pubDate: "Tue, 04 Jul 2023 08:27:14 +0000"
diff --git a/minkorrekt-themen.unfiltered.json b/minkorrekt-themen.unfiltered.json
index a760a67..214ba68 100644
--- a/minkorrekt-themen.unfiltered.json
+++ b/minkorrekt-themen.unfiltered.json
@@ -1,4 +1,11 @@
 [
+  {
+    "title": "Mi258 – \"Granders feuchter Traum\"",
+    "episode": "258",
+    "pubDate": "Tue, 11 Jul 2023 11:26:11 +0000",
+    "link": "https://minkorrekt.de/mi258-granders-feuchter-traum/",
+    "itunesEpisode": "265"
+  },
   {
     "title": "Mi257 – \"Cleaning the House-Syndrom\"",
     "episode": "257",
diff --git a/minkorrekt-themen.unfiltered.yaml b/minkorrekt-themen.unfiltered.yaml
index 80f35c0..4ab4de4 100644
--- a/minkorrekt-themen.unfiltered.yaml
+++ b/minkorrekt-themen.unfiltered.yaml
@@ -1,3 +1,8 @@
+- title: "Mi258 – \"Granders feuchter Traum\""
+  episode: "258"
+  pubDate: "Tue, 11 Jul 2023 11:26:11 +0000"
+  link: "https://minkorrekt.de/mi258-granders-feuchter-traum/"
+  itunesEpisode: "265"
 - title: "Mi257 – \"Cleaning the House-Syndrom\""
   episode: "257"
   pubDate: "Tue, 04 Jul 2023 08:27:14 +0000"