Add a search feature in vertical tab bar which filters and lists tabs by the search query.

[iamshobhraj]

add a search button somewhere in vertical tab bar to filter and list the tabs based on the search query.