diff --git a/ui/flutter/lib/i18n/langs/zh_tw.dart b/ui/flutter/lib/i18n/langs/zh_tw.dart
index e8413159e..812bf264d 100644
--- a/ui/flutter/lib/i18n/langs/zh_tw.dart
+++ b/ui/flutter/lib/i18n/langs/zh_tw.dart
@@ -59,17 +59,17 @@ const zhTW = {
     'deleteTask': '刪除任務',
     'deleteTaskTip': '保留已經下載的文件',
     'delete': '刪除',
-    'newVersionTitle': '發現新版本 @version',
-    'newVersionUpdate': '立刻更新',
-    'newVersionLater': '稍後更新',
-    'extensions': '外掛程序',
+    'newVersionTitle': '現新版本 @version 已發佈',
+    'newVersionUpdate': '下載',
+    'newVersionLater': '取消',
+    'extensions': '擴充程序',
     'extensionInstallUrl': '安裝URL',
     'extensionInstallSuccess': '安裝成功',
     'extensionUpdateSuccess': '更新完成',
     'extensionDelete': '解除安裝',
     'extensionAlreadyLatest': '已是最新版本',
-    'extensionFind': '取得外掛',
-    'extensionDevelop': '開發外掛',
+    'extensionFind': '取得擴充程序',
+    'extensionDevelop': '開發擴充程序',
     'history': '歷史記錄',
     'clearHistory': '清空記錄',
     'noHistoryFound': '還沒有記錄',