Check that `low`, `high` and `value` of an independent variable are sensible

Invalidate the case of `low` > `high`.  If a `value` is also present, invalidate the cases of `value` < `low` and `value` > `high`.