diff --git a/fig/40-visualization-rendered-boxplot-color-time-1.png b/fig/40-visualization-rendered-boxplot-color-time-1.png
index 489b264d..a7c750f6 100644
Binary files a/fig/40-visualization-rendered-boxplot-color-time-1.png and b/fig/40-visualization-rendered-boxplot-color-time-1.png differ
diff --git a/fig/40-visualization-rendered-boxplot-color-time-2.png b/fig/40-visualization-rendered-boxplot-color-time-2.png
index 07b61375..2c66ebb6 100644
Binary files a/fig/40-visualization-rendered-boxplot-color-time-2.png and b/fig/40-visualization-rendered-boxplot-color-time-2.png differ
diff --git a/fig/40-visualization-rendered-boxplot-with-points-1.png b/fig/40-visualization-rendered-boxplot-with-points-1.png
index ef28a60a..88bd82e8 100644
Binary files a/fig/40-visualization-rendered-boxplot-with-points-1.png and b/fig/40-visualization-rendered-boxplot-with-points-1.png differ
diff --git a/fig/40-visualization-rendered-boxplot-with-points2-1.png b/fig/40-visualization-rendered-boxplot-with-points2-1.png
index 4a50ec4f..15fea164 100644
Binary files a/fig/40-visualization-rendered-boxplot-with-points2-1.png and b/fig/40-visualization-rendered-boxplot-with-points2-1.png differ
diff --git a/fig/40-visualization-rendered-boxplot-xaxis-rotated-1.png b/fig/40-visualization-rendered-boxplot-xaxis-rotated-1.png
index 955973d2..d8d27350 100644
Binary files a/fig/40-visualization-rendered-boxplot-xaxis-rotated-1.png and b/fig/40-visualization-rendered-boxplot-xaxis-rotated-1.png differ
diff --git a/fig/40-visualization-rendered-color-by-gene_biotype3-1.png b/fig/40-visualization-rendered-color-by-gene_biotype3-1.png
index 75ad3eb5..666d918b 100644
Binary files a/fig/40-visualization-rendered-color-by-gene_biotype3-1.png and b/fig/40-visualization-rendered-color-by-gene_biotype3-1.png differ
diff --git a/fig/40-visualization-rendered-plotmethod-1.png b/fig/40-visualization-rendered-plotmethod-1.png
index ddb1983f..2392be72 100644
Binary files a/fig/40-visualization-rendered-plotmethod-1.png and b/fig/40-visualization-rendered-plotmethod-1.png differ
diff --git a/md5sum.txt b/md5sum.txt
index efcb1ebb..98cf6fc1 100644
--- a/md5sum.txt
+++ b/md5sum.txt
@@ -1,18 +1,18 @@
 "file" "checksum" "built" "date"
-"CODE_OF_CONDUCT.md" "c93c83c630db2fe2462240bf72552548" "site/built/CODE_OF_CONDUCT.md" "2024-12-24"
-"LICENSE.md" "afaf427b4223952624dcb6d8ded53ec0" "site/built/LICENSE.md" "2024-12-24"
-"config.yaml" "e5a6d96710b24f6a3d2a0d73954540ca" "site/built/config.yaml" "2024-12-24"
-"index.md" "77ee731f1b51eda61ba22bce821bd582" "site/built/index.md" "2024-12-24"
-"episodes/10-data-organisation.Rmd" "b4bbcf9fd7bca23e2d1dc9d062a3782a" "site/built/10-data-organisation.md" "2024-12-24"
-"episodes/20-r-rstudio.Rmd" "2daaf4eb288885268fb5ac42b211dcac" "site/built/20-r-rstudio.md" "2024-12-24"
-"episodes/23-starting-with-r.Rmd" "b083e6d1b7225460367318609fac4907" "site/built/23-starting-with-r.md" "2024-12-24"
-"episodes/25-starting-with-data.Rmd" "e701987fb8228e341e419631ba2c1d95" "site/built/25-starting-with-data.md" "2024-12-24"
-"episodes/30-dplyr.Rmd" "ec91e873177814454881c9d9e05b7235" "site/built/30-dplyr.md" "2024-12-24"
-"episodes/40-visualization.Rmd" "e3a0eff31d7be036aaefae3291a4cf0d" "site/built/40-visualization.md" "2024-12-24"
-"episodes/60-next-steps.Rmd" "1529cdb71ed356a41d6a84c65c860fbe" "site/built/60-next-steps.md" "2024-12-24"
-"instructors/instructor-notes.md" "a59fd3b94c07c3fe3218c054a0f03277" "site/built/instructor-notes.md" "2024-12-24"
-"learners/discuss.md" "2758e2e5abd231d82d25c6453d8abbc6" "site/built/discuss.md" "2024-12-24"
-"learners/reference.md" "b9aea3dd8169bf1105bf4f462e8e38f5" "site/built/reference.md" "2024-12-24"
-"learners/setup.md" "caa5f4dc2e8d11ed37dbe94de2f4c2d3" "site/built/setup.md" "2024-12-24"
-"profiles/learner-profiles.md" "60b93493cf1da06dfd63255d73854461" "site/built/learner-profiles.md" "2024-12-24"
-"renv/profiles/lesson-requirements/renv.lock" "5e0fbfff4e2cab75341c133b9e1a9a73" "site/built/renv.lock" "2024-12-24"
+"CODE_OF_CONDUCT.md" "c93c83c630db2fe2462240bf72552548" "site/built/CODE_OF_CONDUCT.md" "2024-12-31"
+"LICENSE.md" "afaf427b4223952624dcb6d8ded53ec0" "site/built/LICENSE.md" "2024-12-31"
+"config.yaml" "e5a6d96710b24f6a3d2a0d73954540ca" "site/built/config.yaml" "2024-12-31"
+"index.md" "77ee731f1b51eda61ba22bce821bd582" "site/built/index.md" "2024-12-31"
+"episodes/10-data-organisation.Rmd" "b4bbcf9fd7bca23e2d1dc9d062a3782a" "site/built/10-data-organisation.md" "2024-12-31"
+"episodes/20-r-rstudio.Rmd" "2daaf4eb288885268fb5ac42b211dcac" "site/built/20-r-rstudio.md" "2024-12-31"
+"episodes/23-starting-with-r.Rmd" "b083e6d1b7225460367318609fac4907" "site/built/23-starting-with-r.md" "2024-12-31"
+"episodes/25-starting-with-data.Rmd" "e701987fb8228e341e419631ba2c1d95" "site/built/25-starting-with-data.md" "2024-12-31"
+"episodes/30-dplyr.Rmd" "ec91e873177814454881c9d9e05b7235" "site/built/30-dplyr.md" "2024-12-31"
+"episodes/40-visualization.Rmd" "e3a0eff31d7be036aaefae3291a4cf0d" "site/built/40-visualization.md" "2024-12-31"
+"episodes/60-next-steps.Rmd" "1529cdb71ed356a41d6a84c65c860fbe" "site/built/60-next-steps.md" "2024-12-31"
+"instructors/instructor-notes.md" "a59fd3b94c07c3fe3218c054a0f03277" "site/built/instructor-notes.md" "2024-12-31"
+"learners/discuss.md" "2758e2e5abd231d82d25c6453d8abbc6" "site/built/discuss.md" "2024-12-31"
+"learners/reference.md" "b9aea3dd8169bf1105bf4f462e8e38f5" "site/built/reference.md" "2024-12-31"
+"learners/setup.md" "caa5f4dc2e8d11ed37dbe94de2f4c2d3" "site/built/setup.md" "2024-12-31"
+"profiles/learner-profiles.md" "60b93493cf1da06dfd63255d73854461" "site/built/learner-profiles.md" "2024-12-31"
+"renv/profiles/lesson-requirements/renv.lock" "5e0fbfff4e2cab75341c133b9e1a9a73" "site/built/renv.lock" "2024-12-31"