devtools installation via `install_github` breaks on machines without `pdflatex` and `tex2dvi`. Presumably this is related to vignettes or plotting functions in the tests