Wooden bucket assigned with tag can be placed under tap but when it's filled it wont give you the bucket filled with water back. Making custom recipes dont seem to be possible as I do the exact same as your data recipe but get massive errors.