-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
dictionary.json
1 lines (1 loc) · 435 KB
/
dictionary.json
1
[{"chinese": "\u963f\u5bcc\u6c57", "pinyin": "\u0100f\u00f9h\u00e0n", "portuguese": "Afeganist\u00e3o"}, {"chinese": "\u963f\u6839\u5ef7", "pinyin": "\u0100g\u0113nt\u00edng", "portuguese": "Argentina"}, {"chinese": "\u963f\u53f8\u5339\u6797", "pinyin": "\u0101s\u012bp\u01d0l\u00edn", "portuguese": "aspirina\u00ae"}, {"chinese": "\u554a", "pinyin": "a", "portuguese": "1. Quando vem no final da frase, assinala uma exclama\u00e7\u00e3o, p.ex., \u4eca\u5929\u771f\u70ed\u554a! j\u012bnti\u0101n zh\u0113n r\u00e8 a! Como est\u00e1 quente hoje!2. Indica que o antecedente \u00e9 o t\u00f3pico da frase, p.ex., \u97f3\u4e50\u554a\uff0c\u6211\u559c\u6b22\u68ee\u5df4y\u012bnyu\u00e8 a, w\u01d2 x\u01d0huan s\u0113nb\u0101 Quanto a m\u00fasica, gosto de samba.3. \u00c9 usado em enumera\u00e7\u00f5es, p.ex., \u90a3\u5bb6\u5546\u5e97\u5356\u5f88\u591a\u4e1c\u897f\uff0c\u7b14\u554a\uff0c\u7eb8\u554a\uff0c\u4e66\u554a... n\u00e8i ji\u0101 sh\u0101ngdi\u00e0n m\u00e0i h\u0115n du\u014d d\u014dngxi, b\u01d0 a, zh\u01d0 a, sh\u016b a ... Aquela loja vende v\u00e1rias coisas: canetas, papel, livros ..."}, {"chinese": "\u764c\u75c7", "pinyin": "\u00e1izh\u00e8ng", "portuguese": "c\u00e2ncer"}, {"chinese": "\u77ee", "pinyin": "\u0103i", "portuguese": "baixo -a"}, {"chinese": "\u827e\u6ecb\u75c5", "pinyin": "\u00e0iz\u012bb\u00ecng", "portuguese": "Aids"}, {"chinese": "\u7231", "pinyin": "\u00e0i", "portuguese": "amar, adorar"}, {"chinese": "\u7231\u514b\u65af\u5149\u7bc7", "pinyin": "\u00e0ikesi gu\u0101ng pi\u00e0n", "portuguese": "radiografia"}, {"chinese": "\u7231\u60c5", "pinyin": "\u00e0iq\u00edng", "portuguese": "amor"}, {"chinese": "\u7231\u4eba", "pinyin": "\u00e0ir\u00e9n", "portuguese": "namorado -a; marido; mulher, esposa"}, {"chinese": "\u5b89\u54e5\u62c9", "pinyin": "\u0100ng\u0113l\u0101", "portuguese": "Angola"}, {"chinese": "\u5b89\u6392", "pinyin": "\u0101np\u00e1i", "portuguese": "combina\u00e7\u00e3o \u25cf organizar, planejar \u5b89\u6392\u4e00\u8d77\u51fa\u53bb \u0101np\u00e1i y\u00ecq\u01d0 ch\u016bqu combinar de sair junto"}, {"chinese": "\u5b89\u5168", "pinyin": "\u0101nqu\u00e1n", "portuguese": "seguro -a; salvo -a \u25cf seguran\u00e7a"}, {"chinese": "\u5b89\u5168\u63aa\u65bd", "pinyin": "\u0101nqu\u00e1n cu\u00f2sh\u012b", "portuguese": "esquema de seguran\u00e7a"}, {"chinese": "\u5b89\u5fc3", "pinyin": "\u0101nx\u012bn", "portuguese": "tranquilo -a"}, {"chinese": "\u5b89\u88c5", "pinyin": "\u0101nzhu\u0101ng", "portuguese": "instalar"}, {"chinese": "\u978d\u5b50", "pinyin": "\u0101nzi", "portuguese": "selim de bicicleta"}, {"chinese": "\u6309", "pinyin": "\u00e0n", "portuguese": "apertar um bot\u00e3o etc."}, {"chinese": "\u6309\u5587\u53ed", "pinyin": "\u00e0n l\u0103b\u0101", "portuguese": "buzinar"}, {"chinese": "\u6309\u6469", "pinyin": "\u00e0nm\u00f3", "portuguese": "massagem"}, {"chinese": "\u6309\u7167", "pinyin": "\u00e0nzh\u00e0o", "portuguese": "conforme, segundo, de acordo com"}, {"chinese": "\u80ae\u810f", "pinyin": "\u0101ngz\u0101ng", "portuguese": "imundo -a"}, {"chinese": "\u5965\u6797\u5339\u514b", "pinyin": "\u00e0ol\u00ednp\u01d0k\u00e8", "portuguese": "ol\u00edmpico -a: \u5965\u6797\u5339\u514b\u8fd0\u52a8\u4f1a \u00e0ol\u00ednp\u01d0k\u00e8 y\u00f9nd\u00f2nghu\u00ec Jogos Ol\u00edmpicos"}, {"chinese": "\u5965\u8fd0\u6751", "pinyin": "\u00e0oy\u00f9nc\u016bn", "portuguese": "vila ol\u00edmpica"}, {"chinese": "\u5965\u8fd0\u4f1a", "pinyin": "\u00e0oy\u00f9nhu\u00ec", "portuguese": "Olimp\u00edadas"}, {"chinese": "\u6fb3\u5927\u5229\u4e9a", "pinyin": "\u00e0od\u00e0liy\u00e0", "portuguese": "Austr\u00e1lia"}, {"chinese": "\u6fb3\u95e8", "pinyin": "A\u00f2m\u00e9n", "portuguese": "Macau"}, {"chinese": "\u516b", "pinyin": "b\u0101", "portuguese": "oito"}, {"chinese": "\u516b\u767e", "pinyin": "b\u0101b\u0103i", "portuguese": "oitocentos -as"}, {"chinese": "\u516b\u5341", "pinyin": "b\u0101sh\u00ed", "portuguese": "oitenta"}, {"chinese": "\u516b\u6708", "pinyin": "b\u0101yu\u00e8", "portuguese": "agosto"}, {"chinese": "\u516b\u5b57\u80e1", "pinyin": "b\u0101z\u00ech\u00fa", "portuguese": "bigode"}, {"chinese": "\u5df4\u57fa\u65af\u5766", "pinyin": "B\u0101j\u012bs\u012bt\u0103n", "portuguese": "Paquist\u00e3o"}, {"chinese": "\u5df4\u62c9\u572d", "pinyin": "B\u0101l\u0101gu\u012b", "portuguese": "Paraguai"}, {"chinese": "\u5df4\u9ece", "pinyin": "B\u0101l\u00ed", "portuguese": "Paris"}, {"chinese": "\u5df4\u897f", "pinyin": "B\u0101x\u012b", "portuguese": "Brasil"}, {"chinese": "\u5df4\u897f\u5229\u4e9a", "pinyin": "B\u0101x\u012bl\u00ecy\u00e0", "portuguese": "Bras\u00edlia"}, {"chinese": "\u5df4\u897f\u4eba", "pinyin": "B\u0101x\u012b r\u00e9n", "portuguese": "brasileiro -a m,f"}, {"chinese": "\u82ad\u857e\u821e", "pinyin": "b\u0101l\u00e9iw\u01d4", "portuguese": "bal\u00e9"}, {"chinese": "\u62d4", "pinyin": "b\u00e1", "portuguese": "arrancar"}, {"chinese": "\u628a", "pinyin": "b\u0103", "portuguese": "1. Classificador de objetos que se pegam com a m\u00e3o, tais como facas, chaves, escovas, guarda-chuvas, cadeiras, p.ex., \u4e09\u628a\u94a5\u5319 s\u0101n b\u0103 y\u00e0oshi tr\u00eas chaves. [Ver Classificadores, p. 95]\u4e00\u628a y\u00ecb\u0103 significa \u2018um feixe de\u2019, \u2018um punhado de\u2019, p.ex., \u4e00\u628a\u82b1 y\u00ecb\u0103 hu\u0101 um ramo de \ufb02 ores.2. Part\u00edcula que introduz o objeto direto quando ele vem anteposto ao verbo: \u8bf7\u628a\u7a97\u6237\u6253\u5f00 q\u00ecng b\u0103 chu\u0101nghu d\u0103k\u0101i Voc\u00ea pode abrir a janela, por favor?"}, {"chinese": "\u7238\u7238", "pinyin": "b\u00e0ba", "portuguese": "pai, papai"}, {"chinese": "\u7f62\u5de5", "pinyin": "b\u00e0g\u014dng", "portuguese": "greve"}, {"chinese": "\u5427", "pinyin": "ba", "portuguese": "A part\u00edcula \u5427 ba ocorre em final de frase e seus principais usos s\u00e3o:1. Para se obter uma confirma\u00e7\u00e3o. Equivale ao portugu\u00eas n\u00e3o \u00e9?, p.ex., \u4f60\u662f\u4e2d\u56fd\u4eba\u5427\uff1fn\u01d0 sh\u00ec zh\u014dnggu\u00f3 r\u00e9n ba? Voc\u00ea \u00e9 chin\u00eas, n\u00e3o \u00e9? \u4f60\u4e0d\u8bf4\u82f1\u6587\u5427\uff1f n\u01d0 b\u00fa shu\u014d y\u012bngw\u00e9n ba? Voc\u00ea n\u00e3o fala ingl\u00eas, n\u00e3o \u00e9?2. Para incentivar uma a\u00e7\u00e3o. Ocorre em frases frequentemente introduzidas pela express\u00e3o \u8bf7 q\u01d0ng \u2018por favor\u2019, p.ex., \u8bf7\u559d\u8336\u5427 q\u01d0ng h\u0113 ch\u00e1 ba Por favor, sirva-se de ch\u00e1.3. Para fazer uma sugest\u00e3o (= \u2018Vamos ...?\u2019), p.ex., \u6211\u4eec\u559d\u8336\u5427 w\u01d2men h\u0113 ch\u00e1 ba Vamos tomar um ch\u00e1?"}, {"chinese": "\u767d", "pinyin": "b\u00e1i", "portuguese": "branco -a"}, {"chinese": "\u767d\u75f4", "pinyin": "b\u00e1ich\u012b", "portuguese": "idiota"}, {"chinese": "\u767d\u8d39", "pinyin": "b\u00e1if\u00e8i", "portuguese": "em v\u00e3o"}, {"chinese": "\u767d\u5170\u5730", "pinyin": "b\u00e1il\u00e1nd\u00ec", "portuguese": "conhaque"}, {"chinese": "\u767d\u5929", "pinyin": "b\u00e1iti\u0101n", "portuguese": "dia, dia claro; \u5728\u767d\u5929 z\u00e0i b\u00e1iti\u0101n durante o dia, de dia"}, {"chinese": "\u767e", "pinyin": "b\u0103i", "portuguese": "cem"}, {"chinese": "\u767e\u5206\u6570", "pinyin": "b\u0103if\u0113nsh\u00f9", "portuguese": "porcentagem"}, {"chinese": "\u767e\u8d27\u5546\u5e97", "pinyin": "b\u0103ihu\u00f2 sh\u0101ngdi\u00e0n", "portuguese": "loja de departamentos"}, {"chinese": "\u767e\u4e07\u5bcc\u7fc1", "pinyin": "b\u0103iw\u00e0n f\u00f9w\u0113ng", "portuguese": "milion\u00e1rio -a"}, {"chinese": "\u767e\u9999\u679c", "pinyin": "b\u0103ixi\u0101nggu\u014f", "portuguese": "maracuj\u00e1"}, {"chinese": "\u767e\u53f6\u7a97", "pinyin": "b\u0103iy\u00e8chu\u0101ng", "portuguese": "persiana"}, {"chinese": "\u62dc\u8bbf", "pinyin": "b\u00e0if\u0103ng", "portuguese": "visita"}, {"chinese": "\u62dc\u6258", "pinyin": "b\u00e0itu\u014d", "portuguese": "pedir, solicitar"}, {"chinese": "\u73ed", "pinyin": "b\u0101n", "portuguese": "Classificador de servi\u00e7os de transporte (linhas de \u00f4nibus, de trem e voos), p.ex., \u8fd9\u73ed\u98de\u673a zh\u00e8 b\u0101n f\u0113ij\u012b este voo. [Ver Classificadores, p. 95]"}, {"chinese": "\u73ed", "pinyin": "b\u0101n", "portuguese": "classe grupo de alunos"}, {"chinese": "\u73ed\u673a", "pinyin": "b\u0101nj\u012b", "portuguese": "voo"}, {"chinese": "\u6591\u70b9", "pinyin": "b\u0101ndi\u0103n", "portuguese": "espinha na pele; pinta, sinal"}, {"chinese": "\u642c\u5bb6", "pinyin": "b\u0101nji\u0101", "portuguese": "mudar(-se) de casa"}, {"chinese": "\u642c\u8fd0\u5de5", "pinyin": "b\u0101ny\u00f9ng\u014dng", "portuguese": "carregador"}, {"chinese": "\u529e\u516c\u5ba4", "pinyin": "b\u00e0ng\u014dngsh\u00ec", "portuguese": "escrit\u00f3rio, sala em pr\u00e9dio comercial"}, {"chinese": "\u534a", "pinyin": "b\u00e0n", "portuguese": "meio -a \u25cf metade"}, {"chinese": "\u534a\u51b3\u8d5b", "pinyin": "b\u00e0nju\u00e9s\u00e0i", "portuguese": "semifinal"}, {"chinese": "\u534a\u719f", "pinyin": "b\u00e0n sh\u00fa", "portuguese": "malpassado -a"}, {"chinese": "\u4f34\u4fa3", "pinyin": "b\u00e0nl\u01da", "portuguese": "companheiro -a cara-metade"}, {"chinese": "\u5e2e\u67d0\u4eba\u4e00\u4e2a\u5fd9", "pinyin": "b\u0101ng m\u014fur\u00e9n y\u00edge m\u00e1ng", "portuguese": "fazer um favor a algu\u00e9m; dar uma ajuda a algu\u00e9m"}, {"chinese": "\u5e2e\u52a9", "pinyin": "b\u0101ngzh\u00f9", "portuguese": "ajuda, aux\u00edlio \u25cf ajudar, auxiliar"}, {"chinese": "\u7ed1\u817f", "pinyin": "b\u0103ngtu\u01d0", "portuguese": "legging"}, {"chinese": "\u5305", "pinyin": "b\u0101o", "portuguese": "bolsa, sacola \u25cf embrulhar"}, {"chinese": "\u5305\u62ec", "pinyin": "b\u0101oku\u00f2", "portuguese": "inclu\u00eddo -a \u25cf incluir \u25cf inclusive"}, {"chinese": "\u5305\u88c5", "pinyin": "b\u0101ozhu\u0101ng", "portuguese": "embalagem \u25cf embalar"}, {"chinese": "\u5265... \u76ae", "pinyin": "b\u0101o ... p\u00ed", "portuguese": "descascar"}, {"chinese": "\u4fdd\u5b89\u4eba\u5458", "pinyin": "b\u0103o\u2019\u0101nr\u00e9nyu\u00e1n", "portuguese": "seguran\u00e7a pessoa"}, {"chinese": "\u4fdd\u9556", "pinyin": "b\u0103obi\u0101o", "portuguese": "guarda-costas"}, {"chinese": "\u4fdd\u6301", "pinyin": "b\u0103och\u00ed", "portuguese": "manter n\u00e3o mudar"}, {"chinese": "\u4fdd\u5b58", "pinyin": "b\u0103oc\u00fan", "portuguese": "guardar, conservar"}, {"chinese": "\u4fdd\u62a4", "pinyin": "b\u0103oh\u00f9", "portuguese": "defender, proteger"}, {"chinese": "\u4fdd\u5065", "pinyin": "b\u0103oji\u00e0n", "portuguese": "assist\u00eancia m\u00e9dica"}, {"chinese": "\u4fdd\u9f84\u7403", "pinyin": "b\u0103ol\u00edngqi\u00fa", "portuguese": "boliche"}, {"chinese": "\u4fdd\u7559\u67d0\u7269", "pinyin": "b\u0103oli\u00fa m\u014fuw\u00f9", "portuguese": "ficar com algo"}, {"chinese": "\u4fdd\u59c6", "pinyin": "b\u0103om\u01d4", "portuguese": "bab\u00e1"}, {"chinese": "\u4fdd\u8bc1", "pinyin": "b\u0103ozh\u00e8ng", "portuguese": "garantir"}, {"chinese": "\u4fdd\u8bc1\u4e66", "pinyin": "b\u0103ozh\u00e8ngsh\u016b", "portuguese": "garantia documento"}, {"chinese": "\u62a5\u5230", "pinyin": "b\u00e0od\u00e0o", "portuguese": "apresentar-se"}, {"chinese": "\u62a5\u9053", "pinyin": "b\u00e0od\u00e0o", "portuguese": "mat\u00e9ria, reportagem"}, {"chinese": "\u62a5\u544a", "pinyin": "b\u00e0og\u00e0o", "portuguese": "relat\u00f3rio"}, {"chinese": "\u62a5\u644a", "pinyin": "b\u00e0ot\u0101n", "portuguese": "banca de jornal"}, {"chinese": "\u62a5\u7eb8", "pinyin": "b\u00e0ozh\u01d0", "portuguese": "jornal"}, {"chinese": "\u62b1", "pinyin": "b\u00e0o", "portuguese": "carregar nos bra\u00e7os"}, {"chinese": "\u62b1\u6028", "pinyin": "b\u00e0oyu\u00e0n", "portuguese": "reclama\u00e7\u00e3o \u25cf reclamar"}, {"chinese": "\u66b4\u98ce\u96e8", "pinyin": "b\u00e0of\u0113ngy\u01d4", "portuguese": "temporal, tempestade"}, {"chinese": "\u66b4\u529b", "pinyin": "b\u00e0ol\u00ec", "portuguese": "viol\u00eancia"}, {"chinese": "\u7206\u7c73\u82b1", "pinyin": "b\u00e0om\u01d0hu\u0101", "portuguese": "pipoca"}, {"chinese": "\u7206\u70b8", "pinyin": "b\u00e0ozh\u00e0", "portuguese": "explodirb\u0103i / b\u00e0o 121"}, {"chinese": "\u676f\u5b50", "pinyin": "b\u0113izi", "portuguese": "x\u00edcara; copo"}, {"chinese": "\u80cc", "pinyin": "b\u0113i", "portuguese": "carregar nas costas"}, {"chinese": "\u80cc\u5305", "pinyin": "b\u0113ib\u0101o", "portuguese": "mochila(cid:190) Ver tb. \u80cc b\u00e8i"}, {"chinese": "\u5317\u671d\u9c9c", "pinyin": "B\u0115ich\u00e1oxi\u0103n", "portuguese": "Coreia do Norte"}, {"chinese": "\u5317\u65b9", "pinyin": "b\u0115if\u0101ng", "portuguese": "norte"}, {"chinese": "\u5317\u4eac", "pinyin": "B\u0115ij\u012bng", "portuguese": "Pequim"}, {"chinese": "\u8d1d\u7c7b", "pinyin": "b\u00e8il\u00e8i", "portuguese": "marisco"}, {"chinese": "\u80cc\u90e8", "pinyin": "b\u00e8ib\u00f9", "portuguese": "costas"}, {"chinese": "\u80cc\u75db", "pinyin": "b\u00e8it\u00f2ng", "portuguese": "dor nas costas(cid:190) Ver tb. \u80cc b\u0113i"}, {"chinese": "\u88ab", "pinyin": "b\u00e8i", "portuguese": "Preposi\u00e7\u00e3o que introduz o agente da passiva, equivalente a \u2018por\u2019, em portugu\u00eas, p.ex., \u6c7d\u8f66\u88ab\u5c0f\u4f19\u5b50\u5077\u4e86 q\u00ecch\u0113 b\u00e8i xi\u0103ohu\u01d2zi t\u014du le O carro foi roubado por um jovem. A preposi\u00e7\u00e3o \u88ab b\u00e8i tamb\u00e9m pode vir imediatamente antes do verbo, em frases sem agente expl\u00edcito, servindo apenas para indicar que o verbo est\u00e1 na voz passiva, p.ex., \u6c7d\u8f66\u88ab\u5077\u4e86 q\u00ecch\u0113 b\u00e8i t\u014du le O carro foi roubado."}, {"chinese": "\u88ab\u5b50", "pinyin": "b\u00e8izi", "portuguese": "edredom; cobertor"}, {"chinese": "\u500d", "pinyin": "b\u00e8i", "portuguese": "... vezes; \u8d35\u56db\u500d gu\u00ec s\u00ecb\u00e8i quatro vezes mais caro"}, {"chinese": "\u672c", "pinyin": "b\u0115n", "portuguese": "Classificador de livros e revistas, p.ex., \u8fd9\u672c\u8bcd\u5178 zh\u00e8i b\u0115n c\u00eddi\u0103n este dicion\u00e1rio. [Ver Classificadores, p. 95]"}, {"chinese": "\u672c\u5730\u4eba", "pinyin": "b\u0115nd\u00ecr\u00e9n", "portuguese": "nativo -a"}, {"chinese": "\u7b28", "pinyin": "b\u00e8n", "portuguese": "burro -a, est\u00fapido -a"}, {"chinese": "\u7b28\u4e8b", "pinyin": "b\u00e8nsh\u00ec", "portuguese": "besteira"}, {"chinese": "\u6cf5", "pinyin": "b\u00e8ng", "portuguese": "bomba d\u2019\u00e1gua"}, {"chinese": "\u9f3b\u5b50", "pinyin": "b\u00edzi", "portuguese": "nariz"}, {"chinese": "\u6bd4", "pinyin": "b\u01d0", "portuguese": "\u6bd4 b\u01d0 corresponde ao portugu\u00eas \u2018do que\u2019 em frases comparativas. Em chin\u00eas, por\u00e9m, o adjetivo e o adv\u00e9rbio em si n\u00e3o s\u00e3o suscet\u00edveis de grada\u00e7\u00e3o, p.ex., \u4ed6\u6bd4\u6211\u9ad8 t\u0101 b\u01d0 w\u01d2 g\u0101o (= ele do que eu \u00e9 alto) Ele \u00e9 mais alto do que eu. Note-se que \u6bd4 b\u01d0 + o elemento de compara\u00e7\u00e3o (w\u01d2 \u2018eu\u2019) antecedem o adjetivo (ou o adv\u00e9rbio).Para formar a negativa de uma frase comparativa, antep\u00f5e-se \u4e0d b\u00f9 \u2018n\u00e3o\u2019 a \u6bd4 b\u01d0, p.ex., \u4ed6\u4e0d\u6bd4\u6211\u9ad8 t\u0101 b\u00f9 b\u01d0 w\u01d2 g\u0101o (= ele n\u00e3o do que eu \u00e9 alto) Ele n\u00e3o \u00e9 mais alto do que eu. Em frases comparativas com adv\u00e9rbios de modo e de intensidade, \u6bd4 b\u01d0 + o elemento de compara\u00e7\u00e3o v\u00eam entre a part\u00edcula \u5f97 de e o adv\u00e9rbio: \u5979\u6c49\u8bed\u8bf4\u5f97\u6bd4\u6211\u597d t\u0101 h\u00e0ny\u01d4 shu\u014d de b\u01d0 w\u01d2 h\u0103o (= ela chin\u00eas falar \u5f97 do que eu bem) Ela fala chin\u00eas melhor do que eu."}, {"chinese": "\u6bd4\u5206", "pinyin": "b\u01d0f\u0113n", "portuguese": "placar, escore"}, {"chinese": "\u6bd4\u57fa\u5c3c", "pinyin": "b\u01d0j\u012bn\u00ed", "portuguese": "biqu\u00edni"}, {"chinese": "\u6bd4\u8428\u997c", "pinyin": "b\u01d0s\u00e0b\u01d0ng", "portuguese": "pizza"}, {"chinese": "\u6bd4\u8d5b", "pinyin": "b\u01d0s\u00e0i", "portuguese": "competi\u00e7\u00e3o, torneio; jogo, partida; corrida \u25cf jogar, competir"}, {"chinese": "\u7b14\u8ff9", "pinyin": "b\u01d0j\u00ec", "portuguese": "letra caligrafia"}, {"chinese": "\u5fc5\u987b", "pinyin": "b\u00ecx\u016b", "portuguese": "necess\u00e1rio -a; \u5fc5\u987b\u505a b\u00ecx\u016b zu\u00f2 \u00e9 preciso fazer"}, {"chinese": "\u5fc5\u8981", "pinyin": "b\u00ecy\u00e0o", "portuguese": "essencial \u25cf necessidade122 b\u0113i / b\u00ec"}, {"chinese": "\u95ed\u4e0a", "pinyin": "b\u00ecshang", "portuguese": "fechar"}, {"chinese": "\u95ed\u4e0a\u5634", "pinyin": "b\u00ecshang zu\u01d0", "portuguese": "calar-se"}, {"chinese": "\u79d8\u9c81", "pinyin": "B\u00ecl\u01d4", "portuguese": "Peru"}, {"chinese": "\u907f\u514d", "pinyin": "b\u00ecmi\u0103n", "portuguese": "evitar; \u907f\u514d\u505a b\u00ecmi\u0103n zu\u00f2 evitar fazer"}, {"chinese": "\u907f\u5b55\u5957", "pinyin": "b\u00ecy\u00f9nt\u00e0o", "portuguese": "camisinha, preservativo"}, {"chinese": "\u907f\u5b55\u836f", "pinyin": "b\u00ecy\u00f9ny\u00e0o", "portuguese": "p\u00edlula anticoncepcional"}, {"chinese": "\u58c1\u7089", "pinyin": "b\u00ecl\u00fa", "portuguese": "lareira"}, {"chinese": "\u8fb9", "pinyin": "bi\u0101n", "portuguese": "lado, borda; \u5728... \u8fb9 z\u00e0i ... bi\u0101n ao lado de ...; \u5728\u9a6c\u8def\u7684\u90a3\u4e00\u8fb9 z\u00e0i m\u0103l\u00f9 de n\u00e0 y\u00ecbi\u0101n do outro lado da rua"}, {"chinese": "\u8fb9\u754c", "pinyin": "bi\u0101nji\u00e8", "portuguese": "fronteira, divisa"}, {"chinese": "\u8759\u8760", "pinyin": "bi\u0101nf\u00fa", "portuguese": "morcego"}, {"chinese": "\u8d2c\u503c", "pinyin": "bi\u0103nzh\u00ed", "portuguese": "desvaloriza\u00e7\u00e3o de moeda"}, {"chinese": "\u53d8", "pinyin": "bi\u00e0n", "portuguese": "ficar, tornar-se"}, {"chinese": "\u53d8\u6210", "pinyin": "bi\u00e0nch\u00e9ng", "portuguese": "tornar-se, virar"}, {"chinese": "\u53d8\u5f97\u66f4\u7cdf", "pinyin": "bi\u00e0nde g\u00e8ng z\u0101o", "portuguese": "piorar"}, {"chinese": "\u53d8\u5316", "pinyin": "bi\u00e0nhu\u00e0", "portuguese": "mudan\u00e7a \u25cf mudar"}, {"chinese": "\u8fa9\u8bba", "pinyin": "bi\u00e0nl\u00f9n", "portuguese": "debate"}, {"chinese": "\u6807\u7b7e", "pinyin": "bi\u0101oqi\u0101n", "portuguese": "etiqueta"}, {"chinese": "\u6807\u9898", "pinyin": "bi\u0101ot\u00ed", "portuguese": "t\u00edtulo, manchete"}, {"chinese": "\u8868\u8fbe", "pinyin": "bi\u0103od\u00e1", "portuguese": "expressar; \u8868\u8fbe\u81ea\u5df1\u7684\u610f\u601d bi\u0103od\u00e1 z\u00ecj\u01d0 de y\u00ecsi opinar"}, {"chinese": "\u8868\u5f1f", "pinyin": "bi\u0103od\u00ec", "portuguese": "primo mais novo, por parte de m\u00e3e"}, {"chinese": "\u8868\u54e5", "pinyin": "bi\u0103og\u0113", "portuguese": "primo mais velho, por parte de m\u00e3e"}, {"chinese": "\u8868\u683c", "pinyin": "bi\u0103og\u00e9", "portuguese": "formul\u00e1rio"}, {"chinese": "\u8868\u59d0", "pinyin": "bi\u0103oji\u0115", "portuguese": "prima mais velha, por parte de m\u00e3e"}, {"chinese": "\u8868\u59b9", "pinyin": "bi\u0103om\u00e8i", "portuguese": "prima mais nova, por parte de m\u00e3e"}, {"chinese": "\u8868\u660e", "pinyin": "bi\u0103om\u00edng", "portuguese": "esclarecer, elucidar"}, {"chinese": "\u8868\u60c5", "pinyin": "bi\u0103oq\u00edng", "portuguese": "express\u00e3o facial"}, {"chinese": "\u8868\u793a", "pinyin": "bi\u0103osh\u00ec", "portuguese": "indicar; \u8868\u793a\u613f\u610f\u505a bi\u0103osh\u00ec yu\u00e0ny\u00ec zu\u00f2 oferecer-se para fazer"}, {"chinese": "\u522b", "pinyin": "bi\u00e9", "portuguese": "\u522b bi\u00e9 \u00e9 anteposto a um verbo para expressar uma proibi\u00e7\u00e3o, p.ex., \u522b\u62bd\u70df bi\u00e9 ch\u014duy\u0101n N\u00e3o fume!Para proibir uma a\u00e7\u00e3o j\u00e1 iniciada, insere-se a part\u00edcula \u4e86 le no final da frase: \u522b\u8bf4\u8bdd\u4e86 bi\u00e9 shu\u014dhu\u00e0 le (= n\u00e3o fale mais) Pare de falar!"}, {"chinese": "\u522b\u7684", "pinyin": "bi\u00e9 de", "portuguese": "outro -a, diferente"}, {"chinese": "\u522b\u4eba", "pinyin": "bi\u00e9ren", "portuguese": "outra pessoa; outros"}, {"chinese": "\u522b\u9488", "pinyin": "bi\u00e9zh\u0113n", "portuguese": "alfinete"}, {"chinese": "\u6ee8\u6d77\u533a", "pinyin": "b\u012bnh\u0103iq\u016b", "portuguese": "orla"}, {"chinese": "\u51b0", "pinyin": "b\u012bng", "portuguese": "gelo"}, {"chinese": "\u51b0\u96f9", "pinyin": "b\u012bngb\u00e1o", "portuguese": "granizo"}, {"chinese": "\u51b0\u68cd\u513f", "pinyin": "b\u012bngg\u00f9nr", "portuguese": "picol\u00e9"}, {"chinese": "\u51b0\u6dc7\u6dcb", "pinyin": "b\u012bngq\u00edl\u00edn", "portuguese": "sorvete"}, {"chinese": "\u51b0\u7bb1", "pinyin": "b\u012bngxi\u0101ng", "portuguese": "geladeira"}, {"chinese": "\u997c\u5e72", "pinyin": "b\u01d0ngg\u0101n", "portuguese": "biscoito, bolacha"}, {"chinese": "\u5e76", "pinyin": "b\u00ecng", "portuguese": "1. Liga duas ora\u00e7\u00f5es, equivalendo ao portugu\u00eas e tamb\u00e9m, p.ex., \u6211\u4eec\u5403\u4e86\u996d\u5e76\u770b\u4e86\u7535\u5f71 w\u01d2men ch\u012b le f\u00e0n b\u00ecng k\u00e0n le di\u00e0ny\u01d0ng Comemos e tamb\u00e9m fomos ao cinema.b\u00ec / b\u00ecng 123"}, {"chinese": "\u75c5", "pinyin": "b\u00ecng", "portuguese": "doen\u00e7a \u25cf doente adj"}, {"chinese": "\u75c5\u4eba", "pinyin": "b\u00ecngr\u00e9n", "portuguese": "paciente, doente"}, {"chinese": "\u6ce2\u6d6a", "pinyin": "b\u014dl\u00e0ng", "portuguese": "onda"}, {"chinese": "\u62e8", "pinyin": "b\u014d", "portuguese": "discar"}, {"chinese": "\u73bb\u7483", "pinyin": "b\u014dli", "portuguese": "vidro"}, {"chinese": "\u73bb\u7483\u676f", "pinyin": "b\u014dlib\u0113i", "portuguese": "copo de vidro"}, {"chinese": "\u73bb\u5229\u7ef4\u4e9a", "pinyin": "b\u014dl\u00ecw\u00e9iy\u00e0", "portuguese": "Bol\u00edvia"}, {"chinese": "\u83e0\u83dc", "pinyin": "b\u014dc\u00e0i", "portuguese": "espinafre"}, {"chinese": "\u83e0\u841d", "pinyin": "b\u014dlu\u00f3", "portuguese": "abacaxi"}, {"chinese": "\u4f2f\u7236", "pinyin": "b\u00f3f\u00f9", "portuguese": "tio irm\u00e3o mais velho do pai"}, {"chinese": "\u4f2f\u5229\u5179", "pinyin": "B\u00f3l\u00ecz\u012b", "portuguese": "Belize"}, {"chinese": "\u67cf\u6797", "pinyin": "B\u00f3l\u00edn", "portuguese": "Berlim"}, {"chinese": "\u8116\u5b50", "pinyin": "b\u00f3zi", "portuguese": "pesco\u00e7o"}, {"chinese": "\u8116\u5b50\u50f5\u76f4", "pinyin": "b\u00f3zi ji\u0101ngzh\u00ed", "portuguese": "torcicolo"}, {"chinese": "\u535a\u7269\u9986", "pinyin": "b\u00f3w\u00f9gu\u0103n", "portuguese": "museu"}, {"chinese": "\u8584\u8377", "pinyin": "b\u00f2he", "portuguese": "hortel\u00e3"}, {"chinese": "\u8865\u7259", "pinyin": "b\u01d4y\u00e1", "portuguese": "obtura\u00e7\u00e3o"}, {"chinese": "\u4e0d", "pinyin": "b\u00f9", "portuguese": "\u4e0d equivale ao adv\u00e9rbio \u2018n\u00e3o\u2019. \u00c9 pronunciado com o quarto tom (b\u00f9), exceto se vem seguido de outra s\u00edlaba com o quarto tom, caso em que \u00e9 pronunciado com o segundo tom (b\u00fa). \u00c9 pronunciado sem tom quando vem entre duas palavras repetidas, em perguntas do tipo: \u4f60\u8bf4\u4e0d\u8bf4\u4e2d\u6587\uff1f n\u01d0 shu\u014d bu shu\u014d zh\u014dngw\u00e9n? (= voc\u00ea fala n\u00e3o fala chin\u00eas?) Voc\u00ea fala chin\u00eas?\u4e0d \u00e9 usado para fazer a negativa de adjetivos e verbos, p.ex., \u4e0d\u597d b\u00f9 h\u0103o (= n\u00e3o bom) N\u00e3o \u00e9 bom. \u6211\u4e0d\u8bf4\u82f1\u6587 w\u01d2 b\u00f9 shu\u014d y\u012bngw\u00e9n Eu n\u00e3o falo ingl\u00eas. A \u00fanica exce\u00e7\u00e3o \u00e9 o verbo \u6709 y\u01d2u \u2018ter\u2019, que requer a part\u00edcula \u6ca1 m\u00e9i para se tornar negativo. Quando se fala sobre o passado, \u4e0d b\u00f9 seguido de verbo expressa uma a\u00e7\u00e3o habitual: \u5f53\u65f6\u6211\u4e0d\u559d\u9152 d\u0101ngsh\u00ed w\u01d2 b\u00f9 h\u0113 ji\u01d4 Naquela \u00e9poca, eu n\u00e3o bebia \u00e1lcool. Quando se trata de uma a\u00e7\u00e3o \u00fanica no passado, usa-se \u6ca1 m\u00e9i, ou \u6ca1\u6709 m\u00e9iyou, para formar a negativa: \u6211\u6628\u5929\u6ca1\u6709\u559d\u9152 w\u01d2 zu\u00f3ti\u0101n m\u00e9iyou h\u0113 ji\u01d4 N\u00e3o bebi \u00e1lcool ontem. \u4e0d\u5fc5 b\u00fab\u00ec n\u00e3o precisa; \u4e0d\u5fc5\u505a b\u00fab\u00ec zu\u00f2 n\u00e3o precisa fazer"}, {"chinese": "\u4e0d\u5fc5\u8981", "pinyin": "b\u00fa b\u00ecy\u00e0o", "portuguese": "desnecess\u00e1rio -a"}, {"chinese": "\u4e0d\u4e39", "pinyin": "B\u00f9d\u0101n", "portuguese": "But\u00e3o"}, {"chinese": "\u4e0d\u65b9\u4fbf", "pinyin": "b\u00f9 f\u0101ngbi\u00e0n", "portuguese": "inconveniente"}, {"chinese": "\u4e0d\u597d", "pinyin": "b\u00f9 h\u0103o", "portuguese": "ruim \u25cf mal"}, {"chinese": "\u4e0d\u597d\u610f\u601d", "pinyin": "b\u00f9 h\u0103oy\u00ecsi", "portuguese": "ficar sem gra\u00e7a"}, {"chinese": "\u4e0d\u5408\u9002", "pinyin": "b\u00f9 h\u00e9sh\u00ec", "portuguese": "inadequado -a"}, {"chinese": "\u4e0d\u89c1", "pinyin": "b\u00faji\u00e0n", "portuguese": "desaparecer"}, {"chinese": "\u4e0d\u53ef\u907f\u514d", "pinyin": "b\u00f9k\u0115 b\u00ecmi\u0103n", "portuguese": "inevit\u00e1vel"}, {"chinese": "\u4e0d\u7406", "pinyin": "b\u00f9 l\u01d0", "portuguese": "ignorar"}, {"chinese": "\u4e0d\u8010\u70e6", "pinyin": "b\u00fa n\u00e0if\u00e1n", "portuguese": "impaciente"}, {"chinese": "\u4e0d\u80fd\u63a5\u53d7", "pinyin": "b\u00f9n\u00e9ng ji\u0113sh\u00f2u", "portuguese": "inaceit\u00e1vel"}, {"chinese": "\u4e0d\u6e05\u6670", "pinyin": "b\u00f9 q\u012bngx\u012b", "portuguese": "fora de foco"}, {"chinese": "\u4e0d\u7136", "pinyin": "b\u00f9r\u00e1n", "portuguese": "sen\u00e3o, caso contr\u00e1rio"}, {"chinese": "\u4e0d\u64c5\u957f", "pinyin": "b\u00fa sh\u00e0nch\u00e1ng", "portuguese": "ruim, fraco -a em disciplina, esporte etc. 124 b\u00ecng / b\u00f9"}, {"chinese": "\u4e0d\u65f6", "pinyin": "b\u00f9sh\u00ed", "portuguese": "de vez em quando"}, {"chinese": "\u4e0d\u9002", "pinyin": "b\u00f9sh\u00ec", "portuguese": "mal de sa\u00fade"}, {"chinese": "\u4e0d\u8212\u670d", "pinyin": "b\u00f9 sh\u016bfu", "portuguese": "desconfort\u00e1vel"}, {"chinese": "\u4e0d\u592a", "pinyin": "b\u00fa t\u00e0i", "portuguese": "n\u00e3o muito"}, {"chinese": "\u4e0d\u540c", "pinyin": "b\u00f9t\u00f3ng", "portuguese": "diferente \u25cf variar; \u4e0e...\u4e0d\u540c y\u01d4 ... b\u00f9t\u00f3ng diferente de ..."}, {"chinese": "\u4e0d\u5e78\u7684\u662f", "pinyin": "b\u00fax\u00ecng de sh\u00ec", "portuguese": "infelizmente"}, {"chinese": "\u4e0d\u9508\u94a2", "pinyin": "b\u00faxi\u00f9 g\u0101ng", "portuguese": "a\u00e7o inox"}, {"chinese": "\u4e0d\u8981\u7d27", "pinyin": "b\u00fa y\u00e0oj\u01d0n", "portuguese": "N\u00e3o importa./N\u00e3o tem import\u00e2ncia."}, {"chinese": "\u4e0d\u8981\u62d8\u675f", "pinyin": "b\u00fa y\u00e0o j\u016bsh\u00f9", "portuguese": "Fique \u00e0 vontade."}, {"chinese": "\u4e0d\u4e00\u6837", "pinyin": "b\u00f9y\u00edy\u00e0ng", "portuguese": "diferente"}, {"chinese": "\u4e0d\u7528\u62c5\u5fc3", "pinyin": "b\u00fa y\u00f2ng d\u0101nx\u012bn", "portuguese": "N\u00e3o se preocupe."}, {"chinese": "\u4e0d\u7528\u7740\u6025", "pinyin": "b\u00fa y\u00f2ng zh\u00e1oj\u00ed", "portuguese": "N\u00e3o h\u00e1 pressa."}, {"chinese": "\u4e0d\u6109\u5feb", "pinyin": "b\u00f9 y\u00faku\u00e0i", "portuguese": "desagrad\u00e1vel"}, {"chinese": "\u4e0d\u5728", "pinyin": "b\u00faz\u00e0i", "portuguese": "n\u00e3o estar presente, faltar; \u674e\u592b\u4eba\u4e0d\u5728 L\u01d0 f\u016br\u00e9n b\u00faz\u00e0i A senhora Li n\u00e3o est\u00e1."}, {"chinese": "\u4e0d\u8d70\u8fd0", "pinyin": "b\u00f9 z\u014fuy\u00f9n", "portuguese": "azar"}, {"chinese": "\u5e03", "pinyin": "b\u00f9", "portuguese": "fazenda, tecido"}, {"chinese": "\u5e03\u6599", "pinyin": "b\u00f9li\u00e0o", "portuguese": "fazenda, tecido"}, {"chinese": "\u6b65\u884c", "pinyin": "b\u00f9x\u00edng", "portuguese": "a p\u00e9"}, {"chinese": "\u90e8", "pinyin": "b\u00f9", "portuguese": "Classificador de filmes, obras liter\u00e1rias, carros, motos e bicicletas, p.ex., \u4e09\u90e8\u7535\u5f71 s\u0101n b\u00f9 di\u00e0ny\u01d0ng tr\u00eas filmes; \u90a3\u90e8\u6c7d\u8f66 n\u00e8i b\u00f9 q\u00ecch\u0113 aquele carro. [Ver Classificadores, p. 95]"}, {"chinese": "\u90e8", "pinyin": "b\u00f9", "portuguese": "se\u00e7\u00e3o de loja; minist\u00e9rio"}, {"chinese": "\u90e8\u95e8", "pinyin": "b\u00f9m\u00e9n", "portuguese": "departamento"}, {"chinese": "\u90e8\u957f", "pinyin": "b\u00f9zh\u0103ng", "portuguese": "ministro -ab\u00f9 / b\u00f9 125"}, {"chinese": "\u53c2\u89c2", "pinyin": "c\u0101ngu\u0101n", "portuguese": "visitar, ir ver lugar tur\u00edstico; inspecionar, vistoriar"}, {"chinese": "\u53c2\u52a0", "pinyin": "c\u0101nji\u0101", "portuguese": "participar"}, {"chinese": "\u53c2\u52a0\u8005", "pinyin": "c\u0101nji\u0101zh\u0115", "portuguese": "participante"}, {"chinese": "\u9910", "pinyin": "c\u0101n", "portuguese": "refei\u00e7\u00e3o"}, {"chinese": "\u9910\u5dfe", "pinyin": "c\u0101nj\u012bn", "portuguese": "guardanapo"}, {"chinese": "\u9910\u5385", "pinyin": "c\u0101nt\u012bng", "portuguese": "restaurante"}, {"chinese": "\u6b8b\u75be", "pinyin": "c\u00e1nj\u012b", "portuguese": "defici\u00eancia"}, {"chinese": "\u8695", "pinyin": "c\u00e1n", "portuguese": "bicho-da-seda"}, {"chinese": "\u4ed3\u5e93", "pinyin": "c\u0101ngk\u00f9", "portuguese": "armaz\u00e9m"}, {"chinese": "\u82cd\u767d", "pinyin": "c\u0101ngb\u00e1i", "portuguese": "p\u00e1lido -a"}, {"chinese": "\u82cd\u8747", "pinyin": "c\u0101ngying", "portuguese": "mosca"}, {"chinese": "\u64cd\u7eb5", "pinyin": "c\u0101oz\u00f2ng", "portuguese": "manusear"}, {"chinese": "\u5608\u6742", "pinyin": "c\u00e1oz\u00e1", "portuguese": "barulhento -a"}, {"chinese": "\u8349", "pinyin": "c\u0103o", "portuguese": "grama; capim"}, {"chinese": "\u8349\u8393", "pinyin": "c\u0103om\u00e9i", "portuguese": "morango"}, {"chinese": "\u5395\u6240", "pinyin": "c\u00e8su\u014f", "portuguese": "banheiro, toalete"}, {"chinese": "\u64e6\u5e72", "pinyin": "c\u0101g\u0101n", "portuguese": "secar"}, {"chinese": "\u64e6\u8138\u6cb9", "pinyin": "c\u0101li\u0103ny\u00f3u", "portuguese": "creme hidratante"}, {"chinese": "\u624d", "pinyin": "c\u00e1i", "portuguese": "Adv\u00e9rbio que significa \u2018s\u00f3\u2019, \u2018s\u00f3 ent\u00e3o\u2019, \u2018n\u00e3o antes\u2019, p.ex., \u4ed6\u5348\u591c\u65f6\u624d\u5230\u6765 t\u0101 w\u01d4y\u00e8sh\u00ed c\u00e1i d\u00e0o l\u00e1i Ele s\u00f3 chegou \u00e0 meia-noite."}, {"chinese": "\u6750\u6599", "pinyin": "c\u00e1ili\u00e0o", "portuguese": "material subst\u00e2ncia"}, {"chinese": "\u8d22\u529b", "pinyin": "c\u00e1il\u00ec", "portuguese": "finan\u00e7as, recursos"}, {"chinese": "\u8d22\u653f", "pinyin": "c\u00e1izh\u00e8ng", "portuguese": "financeiro -a"}, {"chinese": "\u88c1\u5224", "pinyin": "c\u00e1ip\u00e0n", "portuguese": "\u00e1rbitro, juiz"}, {"chinese": "\u91c7\u8bbf", "pinyin": "c\u0103if\u0103ng", "portuguese": "entrevista"}, {"chinese": "\u91c7\u77ff", "pinyin": "c\u0103iku\u00e0ng", "portuguese": "minera\u00e7\u00e3o"}, {"chinese": "\u91c7\u53d6\u6b65\u9aa4", "pinyin": "c\u0103iq\u01d4 b\u00f9zh\u00f2u", "portuguese": "tomar provid\u00eancias"}, {"chinese": "\u91c7\u53d6\u884c\u52a8", "pinyin": "c\u0103iq\u01d4 x\u00edngd\u00f2ng", "portuguese": "tomar uma atitude"}, {"chinese": "\u5f69\u8679", "pinyin": "c\u0103ih\u00f3ng", "portuguese": "arco-\u00edris"}, {"chinese": "\u5f69\u5956", "pinyin": "c\u0103iji\u0103ng", "portuguese": "loteria"}, {"chinese": "\u83dc", "pinyin": "c\u00e0i", "portuguese": "hortali\u00e7a, legume"}, {"chinese": "\u83dc\u5355", "pinyin": "c\u00e0id\u0101n", "portuguese": "card\u00e1pio"}, {"chinese": "\u83dc\u82b1", "pinyin": "c\u00e0ihu\u0101", "portuguese": "couve-flor"}, {"chinese": "\u6d4b\u9a8c", "pinyin": "c\u00e8y\u00e0n", "portuguese": "prova, teste"}, {"chinese": "\u5c42", "pinyin": "c\u00e9ng", "portuguese": "andar de pr\u00e9dio"}, {"chinese": "\u53c9\u5b50", "pinyin": "ch\u0101zi", "portuguese": "garfo"}, {"chinese": "\u5dee\u522b", "pinyin": "ch\u0101bi\u00e9", "portuguese": "diferen\u00e7a"}, {"chinese": "\u63d2\u5934", "pinyin": "ch\u0101t\u00f3u", "portuguese": "plugue"}, {"chinese": "\u63d2\u5ea7", "pinyin": "ch\u0101zu\u00f2", "portuguese": "tomada el\u00e9trica"}, {"chinese": "\u8336", "pinyin": "ch\u00e1", "portuguese": "ch\u00e1"}, {"chinese": "\u8336\u676f", "pinyin": "ch\u00e1b\u0113i", "portuguese": "x\u00edcara de ch\u00e1"}, {"chinese": "\u8336\u58f6", "pinyin": "ch\u00e1h\u00fa", "portuguese": "bule"}, {"chinese": "\u5c94\u8def", "pinyin": "ch\u00e0l\u00f9", "portuguese": "bifurca\u00e7\u00e3o"}, {"chinese": "\u62c6\u9664", "pinyin": "ch\u0101ich\u00fa", "portuguese": "derrubar uma constru\u00e7\u00e3o"}, {"chinese": "\u4ea7\u54c1", "pinyin": "ch\u0103np\u01d0n", "portuguese": "produto"}, {"chinese": "\u957f", "pinyin": "ch\u00e1ng", "portuguese": "comprido -a, longo -a"}, {"chinese": "\u957f\u57ce", "pinyin": "ch\u00e1ngch\u00e9ng", "portuguese": "a Grande Muralha"}, {"chinese": "\u957f\u7b1b", "pinyin": "ch\u00e1ngd\u00ed", "portuguese": "\ufb02 auta"}, {"chinese": "\u957f\u671f", "pinyin": "ch\u00e1ng q\u012b", "portuguese": "a longo prazo"}, {"chinese": "\u957f\u9014\u7535\u8bdd", "pinyin": "ch\u00e1ngt\u00fa di\u00e0nhu\u00e0", "portuguese": "chamada interurbana"}, {"chinese": "\u957f\u9014\u6c7d\u8f66\u7ad9", "pinyin": "ch\u00e1ngt\u00fa q\u00ecch\u0113 zh\u00e0n", "portuguese": "esta\u00e7\u00e3o rodovi\u00e1ria (cid:190) Ver tb. \u957f zh\u0103ng"}, {"chinese": "\u80a0", "pinyin": "ch\u00e1ng", "portuguese": "intestino"}, {"chinese": "\u5e38\u5e38", "pinyin": "ch\u00e1ngch\u00e1ng", "portuguese": "frequentemente"}, {"chinese": "\u5e38\u89c1", "pinyin": "ch\u00e1ngji\u00e0n", "portuguese": "comum"}, {"chinese": "\u573a", "pinyin": "ch\u0103ng", "portuguese": "Classificador de jogos, doen\u00e7as, apresenta\u00e7\u00f5es, guerras etc., p.ex., \u4e24\u573a\u8db3\u7403\u6bd4\u8d5b li\u0103ng ch\u0103ng z\u00faqi\u00fa b\u01d0s\u00e0i dois jogos de futebol. [Ver Classificadores, p. 95]"}, {"chinese": "\u573a", "pinyin": "ch\u0103ng", "portuguese": "quadra, campo"}, {"chinese": "\u573a\u5730", "pinyin": "ch\u0103ngd\u00ec", "portuguese": "campo de futebol, de golfe etc."}, {"chinese": "\u573a\u5408", "pinyin": "ch\u0103ngh\u00e9", "portuguese": "ocasi\u00e3o"}, {"chinese": "\u5021\u8bae", "pinyin": "ch\u00e0ngy\u00ec", "portuguese": "iniciativa"}, {"chinese": "\u5531", "pinyin": "ch\u00e0ng", "portuguese": "cantar"}, {"chinese": "\u5531\u6b4c", "pinyin": "ch\u00e0ngg\u0113", "portuguese": "cantar"}, {"chinese": "\u5531\u7247", "pinyin": "ch\u00e0ngpi\u00e0n", "portuguese": "vinil, disco"}, {"chinese": "\u949e\u7968", "pinyin": "ch\u0101opi\u00e0o", "portuguese": "c\u00e9dula, nota de dinheiro"}, {"chinese": "\u8d85\u8f66", "pinyin": "ch\u0101och\u0113", "portuguese": "ultrapassar um carro"}, {"chinese": "\u8d85\u7ea7\u5e02\u573a", "pinyin": "ch\u0101oj\u00ed sh\u00ecch\u0103ng", "portuguese": "supermercado"}, {"chinese": "\u5de2", "pinyin": "ch\u00e1o", "portuguese": "ninho"}, {"chinese": "\u671d", "pinyin": "ch\u00e1o", "portuguese": "em dire\u00e7\u00e3o a"}, {"chinese": "\u6f6e", "pinyin": "ch\u00e1o", "portuguese": "mar\u00e9"}, {"chinese": "\u7092\u9e21\u86cb", "pinyin": "ch\u0103o j\u012bd\u00e0n", "portuguese": "ovos mexidos"}, {"chinese": "\u8f66", "pinyin": "ch\u0113", "portuguese": "ve\u00edculo"}, {"chinese": "\u8f66\u7978", "pinyin": "ch\u0113hu\u00f2", "portuguese": "acidente de carroc\u00e8 / ch\u0113 127"}, {"chinese": "\u8f66\u5e93", "pinyin": "ch\u0113k\u00f9", "portuguese": "garagem"}, {"chinese": "\u8f66\u53a2", "pinyin": "ch\u0113xi\u0101ng", "portuguese": "vag\u00e3o"}, {"chinese": "\u6c89\u79ef", "pinyin": "ch\u00e9nj\u012b", "portuguese": "jazida"}, {"chinese": "\u6c89\u6ca1", "pinyin": "ch\u00e9nm\u00f2", "portuguese": "afundar"}, {"chinese": "\u6c89\u9ed8", "pinyin": "ch\u00e9nm\u00f2", "portuguese": "sil\u00eancio \u25cf em sil\u00eancio, calado -a"}, {"chinese": "\u9648\u8ff0", "pinyin": "ch\u00e9nsh\u00f9", "portuguese": "apresenta\u00e7\u00e3o de produto etc."}, {"chinese": "\u886c\u886b", "pinyin": "ch\u00e8nsh\u0101n", "portuguese": "camisa; blusa"}, {"chinese": "\u79f0", "pinyin": "ch\u0113ng", "portuguese": "pesar verificar o peso de"}, {"chinese": "\u79f0\u8d5e", "pinyin": "ch\u0113ngz\u00e0n", "portuguese": "elogiar"}, {"chinese": "\u6210\u529f", "pinyin": "ch\u00e9ngg\u014dng", "portuguese": "sucesso \u25cf bem-sucedido -a"}, {"chinese": "\u6210\u7ee9", "pinyin": "ch\u00e9ngj\u00ec", "portuguese": "desempenho, resultado; nota escolar"}, {"chinese": "\u6210\u5e74\u4eba", "pinyin": "ch\u00e9ngni\u00e1nr\u00e9n", "portuguese": "adulto -a"}, {"chinese": "\u6210\u719f", "pinyin": "ch\u00e9ngsh\u00fa", "portuguese": "maduro -a"}, {"chinese": "\u6210\u4e3a", "pinyin": "ch\u00e9ngw\u00e9i", "portuguese": "tornar-se, virar"}, {"chinese": "\u8bda\u5b9e", "pinyin": "ch\u00e9ngsh\u00ed", "portuguese": "honesto -a"}, {"chinese": "\u57ce", "pinyin": "ch\u00e9ng", "portuguese": "cidade pequena"}, {"chinese": "\u57ce\u5821", "pinyin": "ch\u00e9ngb\u0103o", "portuguese": "castelo"}, {"chinese": "\u57ce\u5e02", "pinyin": "ch\u00e9ngsh\u00ec", "portuguese": "cidade grande \u57ce\u5e02\u7684 ch\u00e9ngsh\u00ec de urbano -a"}, {"chinese": "\u4e58\u5ba2", "pinyin": "ch\u00e9ngk\u00e8", "portuguese": "passageiro -a"}, {"chinese": "\u7a0b\u5ea6", "pinyin": "ch\u00e9ngd\u00f9", "portuguese": "n\u00edvel"}, {"chinese": "\u7a0b\u5e8f", "pinyin": "ch\u00e9ngx\u00f9", "portuguese": "programa em inform\u00e1tica"}, {"chinese": "\u79e4", "pinyin": "ch\u00e8ng", "portuguese": "balan\u00e7a"}, {"chinese": "\u5403", "pinyin": "ch\u012b", "portuguese": "comer vtr"}, {"chinese": "\u5403\u996d", "pinyin": "ch\u012b f\u00e0n", "portuguese": "comer vint"}, {"chinese": "\u5403\u597d", "pinyin": "ch\u012b h\u0103o!", "portuguese": "Bom apetite!"}, {"chinese": "\u5403\u8d77\u6765\u5473\u9053\u50cf...", "pinyin": "ch\u012bqilai w\u00e8id\u00e0o xi\u00e0ng ...", "portuguese": "ter gosto de ..."}, {"chinese": "\u5403\u665a\u9910", "pinyin": "ch\u012b w\u0103nc\u0101n", "portuguese": "jantar"}, {"chinese": "\u5403\u5348\u996d", "pinyin": "ch\u012b w\u01d4f\u00e0n", "portuguese": "almo\u00e7ar"}, {"chinese": "\u8fdf", "pinyin": "ch\u00ed", "portuguese": "atrasado -a"}, {"chinese": "\u8fdf\u5230", "pinyin": "ch\u00edd\u00e0o", "portuguese": "atrasar-se, chegar atrasado"}, {"chinese": "\u6301\u7eed", "pinyin": "ch\u00edx\u00f9", "portuguese": "durar"}, {"chinese": "\u5c3a\u5bf8", "pinyin": "ch\u01d0c\u00f9n", "portuguese": "tamanho, manequim"}, {"chinese": "\u5c3a\u5b50", "pinyin": "ch\u01d0zi", "portuguese": "r\u00e9gua"}, {"chinese": "\u9f7f\u9f88", "pinyin": "ch\u01d0y\u00edn", "portuguese": "gengiva"}, {"chinese": "\u8d64\u9053", "pinyin": "ch\u00ecd\u00e0o", "portuguese": "o equador"}, {"chinese": "\u7fc5\u8180", "pinyin": "ch\u00ecb\u0103ng", "portuguese": "asa"}, {"chinese": "\u51b2\u5395\u6240", "pinyin": "ch\u014dng c\u00e8su\u014f", "portuguese": "dar descarga"}, {"chinese": "\u51b2\u8336", "pinyin": "ch\u014dng ch\u00e1", "portuguese": "fazer um ch\u00e1"}, {"chinese": "\u51b2\u6d6a", "pinyin": "ch\u014dngl\u00e0ng", "portuguese": "surfe"}, {"chinese": "\u5145\u7535", "pinyin": "ch\u014dngdi\u00e0n", "portuguese": "carga; \u7ed9...\u5145\u7535 g\u0115i ... ch\u014dngdi\u00e0n carregar bateria etc."}, {"chinese": "\u91cd\u590d", "pinyin": "ch\u00f3ngf\u00f9", "portuguese": "repetir(cid:190) Ver tb. \u91cd zh\u00f2ng128 ch\u0113 / ch\u00f3ng"}, {"chinese": "\u62bd\u7b4b\u513f", "pinyin": "ch\u014duj\u012bnr", "portuguese": "c\u00e3ibra"}, {"chinese": "\u62bd\u5c49", "pinyin": "ch\u014duti", "portuguese": "gaveta"}, {"chinese": "\u4e11\u964b", "pinyin": "ch\u014ful\u00f2u", "portuguese": "feio -a"}, {"chinese": "\u4e11\u95fb", "pinyin": "ch\u014fuw\u00e9n", "portuguese": "esc\u00e2ndalo"}, {"chinese": "\u81ed\u6c14", "pinyin": "ch\u00f2uq\u00ec", "portuguese": "fedor"}, {"chinese": "\u81ed\u6c27\u5c42", "pinyin": "ch\u00f2uy\u0103ngc\u00e9ng", "portuguese": "camada de oz\u00f4nio"}, {"chinese": "\u51fa", "pinyin": "ch\u016b", "portuguese": "O verbo \u51fa ch\u016b significa \u2018sair\u2019. \u00c9 tamb\u00e9m usado com outros verbos de movimento para indicar a dire\u00e7\u00e3o para fora, p.ex., \u8dd1\u51fa p\u0103o ch\u016b (= correr sair) sair correndo."}, {"chinese": "\u51fa\u7248\u793e", "pinyin": "ch\u016bb\u0103nsh\u00e8", "portuguese": "editora"}, {"chinese": "\u51fa\u56fd", "pinyin": "ch\u016bgu\u00f3", "portuguese": "ir para o estrangeiro"}, {"chinese": "\u51fa\u6c57", "pinyin": "ch\u016b h\u00e0n", "portuguese": "suar"}, {"chinese": "\u51fa\u4ef7", "pinyin": "ch\u016bji\u00e0", "portuguese": "oferecer quantia; apresentar um or\u00e7amento"}, {"chinese": "\u51fa\u53e3", "pinyin": "ch\u016bk\u014fu", "portuguese": "sa\u00edda; exporta\u00e7\u00e3o \u25cf exportar"}, {"chinese": "\u51fa\u53e3\u516c\u53f8", "pinyin": "ch\u016bk\u014fu g\u014dngs\u012b", "portuguese": "exportadora"}, {"chinese": "\u51fa\u53bb", "pinyin": "ch\u016bqu", "portuguese": "sair"}, {"chinese": "\u51fa\u8eab", "pinyin": "ch\u016bsh\u0113n", "portuguese": "origem de pessoa"}, {"chinese": "\u51fa\u751f", "pinyin": "ch\u016bsh\u0113ng", "portuguese": "nascimento \u25cf nascer"}, {"chinese": "\u51fa\u751f\u8bc1\u660e", "pinyin": "ch\u016bsh\u0113ng zh\u00e8ngm\u00edng", "portuguese": "certid\u00e3o de nascimento"}, {"chinese": "\u51fa\u4e8b\u6545", "pinyin": "ch\u016b sh\u00ecg\u00f9", "portuguese": "sofrer um acidente"}, {"chinese": "\u51fa\u552e", "pinyin": "ch\u016bsh\u00f2u", "portuguese": "\u00e0 venda \u25cf vender"}, {"chinese": "\u51fa\u884c", "pinyin": "ch\u016bx\u00edng", "portuguese": "ida"}, {"chinese": "\u51fa\u8840", "pinyin": "ch\u016b xu\u0115", "portuguese": "sangrar"}, {"chinese": "\u51fa\u79df", "pinyin": "ch\u016bz\u016b", "portuguese": "alugar dar de aluguel"}, {"chinese": "\u51fa\u79df\u8f66", "pinyin": "ch\u016bz\u016bch\u0113", "portuguese": "t\u00e1xi"}, {"chinese": "\u51fa\u79df\u8f66\u70b9\u513f", "pinyin": "ch\u016bz\u016bch\u0113 di\u0103nr", "portuguese": "ponto de t\u00e1xi"}, {"chinese": "\u51fa\u79df\u53f8\u673a", "pinyin": "ch\u016bz\u016b s\u012bj\u012b", "portuguese": "taxista"}, {"chinese": "\u521d", "pinyin": "ch\u016b", "portuguese": "come\u00e7o, in\u00edcio, princ\u00edpio"}, {"chinese": "\u521d\u5b66\u8005", "pinyin": "ch\u016bxu\u00e9zh\u0115", "portuguese": "principiante"}, {"chinese": "\u9664\u81ed\u5242", "pinyin": "ch\u00fach\u00f2uj\u00ec", "portuguese": "desodorante"}, {"chinese": "\u9664\u4e86", "pinyin": "ch\u00fale", "portuguese": "exceto"}, {"chinese": "\u9664\u53bb\u5496\u5561\u56e0", "pinyin": "ch\u00faqu k\u0101f\u0113iy\u012bn", "portuguese": "descafeinado -a"}, {"chinese": "\u53a8\u623f", "pinyin": "ch\u00faf\u00e1ng", "portuguese": "cozinha c\u00f4modo"}, {"chinese": "\u6a71\u7a97", "pinyin": "ch\u00fachu\u0101ng", "portuguese": "vitrine"}, {"chinese": "\u5904\u5883", "pinyin": "ch\u01d4j\u00ecng", "portuguese": "situa\u00e7\u00e3o"}, {"chinese": "\u5904\u7406", "pinyin": "ch\u01d4l\u01d0", "portuguese": "resolver, tratar de"}, {"chinese": "\u7a7f", "pinyin": "chu\u0101n", "portuguese": "usar, vestir, cal\u00e7ar"}, {"chinese": "\u7a7f\u8fc7", "pinyin": "chu\u0101ngu\u00f2", "portuguese": "atravessar uma rua"}, {"chinese": "\u7a7f\u4e0a", "pinyin": "chu\u0101nshang", "portuguese": "p\u00f4r, vestir"}, {"chinese": "\u7a7f\u8863\u670d", "pinyin": "chu\u0101n y\u012bfu", "portuguese": "vestir-se"}, {"chinese": "\u4f20", "pinyin": "chu\u00e1n", "portuguese": "passar, transmitir"}, {"chinese": "\u4f20\u5355", "pinyin": "chu\u00e1nd\u0101n", "portuguese": "folheto"}, {"chinese": "\u4f20\u5947", "pinyin": "chu\u00e1nq\u00ed", "portuguese": "lenda"}, {"chinese": "\u4f20\u67d3", "pinyin": "chu\u00e1nr\u0103n", "portuguese": "infec\u00e7\u00e3o"}, {"chinese": "\u4f20\u7edf", "pinyin": "chu\u00e1nt\u014fng", "portuguese": "tradi\u00e7\u00e3o; \u4f20\u7edf\u7684 chu\u00e1nt\u014fng de tradicional"}, {"chinese": "\u4f20\u771f", "pinyin": "chu\u00e0nzh\u0113n", "portuguese": "fax"}, {"chinese": "\u8239", "pinyin": "chu\u00e1n", "portuguese": "barco, navio;"}, {"chinese": "\u5728\u8239\u4e0a", "pinyin": "z\u00e0i chu\u00e1n shang", "portuguese": "a bordo"}, {"chinese": "\u7a97\u6237", "pinyin": "chu\u0101nghu", "portuguese": "janela"}, {"chinese": "\u7a97\u5e18", "pinyin": "chu\u0101ngli\u00e1n", "portuguese": "cortina"}, {"chinese": "\u5e8a", "pinyin": "chu\u00e1ng", "portuguese": "Classificador de len\u00e7\u00f3is, cobertores, edredons, p.ex., \u8fd9\u5e8a\u88ab\u5b50 zh\u00e8i chu\u00e1ng b\u00e8izi este edredom. [Ver Classificadores, p. 95]ch\u014du / chu\u00e1ng 129"}, {"chinese": "\u5e8a", "pinyin": "chu\u00e1ng", "portuguese": "cama"}, {"chinese": "\u5e8a\u5355", "pinyin": "chu\u00e1ngd\u0101n", "portuguese": "len\u00e7ol"}, {"chinese": "\u5e8a\u57ab", "pinyin": "chu\u00e1ngdi\u00e0n", "portuguese": "colch\u00e3o"}, {"chinese": "\u5e8a\u4f4d", "pinyin": "chu\u00e1ngw\u00e8i", "portuguese": "beliche"}, {"chinese": "\u5e8a\u7f69", "pinyin": "chu\u00e1ngzh\u00e0o", "portuguese": "colcha"}, {"chinese": "\u521b\u9020", "pinyin": "chu\u00e0ngz\u00e0o", "portuguese": "criar"}, {"chinese": "\u5439\u53d1\u673a", "pinyin": "chu\u012bf\u00e0j\u012b", "portuguese": "secador de cabelo"}, {"chinese": "\u9524\u5b50", "pinyin": "chu\u00edzi", "portuguese": "martelo"}, {"chinese": "\u6625\u5929", "pinyin": "ch\u016bnti\u0101n", "portuguese": "primavera"}, {"chinese": "\u5507", "pinyin": "ch\u00fan", "portuguese": "l\u00e1bio"}, {"chinese": "\u8bcd\u5178", "pinyin": "c\u00eddi\u0103n", "portuguese": "dicion\u00e1rio"}, {"chinese": "\u8bcd\u6c47", "pinyin": "c\u00edhu\u00ec", "portuguese": "vocabul\u00e1rio"}, {"chinese": "\u6148\u5584", "pinyin": "c\u00edsh\u00e0n", "portuguese": "beneficente"}, {"chinese": "\u78c1\u76d8", "pinyin": "c\u00edp\u00e1n", "portuguese": "disco em inform\u00e1tica"}, {"chinese": "\u6b21", "pinyin": "c\u00ec", "portuguese": "Classificador de acontecimentos: provas, acidentes, experi\u00eancias etc., p.ex., \u90a3\u6b21\u4e8b\u6545 n\u00e0 c\u00ec sh\u00ecg\u00f9 aquele acidente. [Ver Classificadores, p. 95]"}, {"chinese": "\u6b21", "pinyin": "c\u00ec", "portuguese": "vez"}, {"chinese": "\u523a\u5b54", "pinyin": "c\u00eck\u014fng", "portuguese": "pneu furado"}, {"chinese": "\u523a\u7ee3", "pinyin": "c\u00ecxi\u00f9", "portuguese": "bordado trabalho de agulha"}, {"chinese": "\u5306\u5fd9", "pinyin": "c\u014dngm\u00e1ng", "portuguese": "com pressa, apressadamente"}, {"chinese": "\u8471", "pinyin": "c\u014dng", "portuguese": "cebolinha"}, {"chinese": "\u806a\u660e", "pinyin": "c\u014dngming", "portuguese": "inteligente"}, {"chinese": "\u4ece", "pinyin": "c\u00f3ng", "portuguese": "de; a partir de: \u6211\u6628\u5929\u4ece\u5df4\u897f\u6765 w\u01d2 zu\u00f3ti\u0101n c\u00f3ng B\u0101x\u012b l\u00e1i Eu vim do Brasil ontem.; \u4ece\u4e5d\u70b9\u5230\u516d\u70b9 c\u00f3ng ji\u01d4di\u0103n d\u00e0o li\u00f9di\u0103n das nove \u00e0s seis; \u4ece\u4eca\u5929 c\u00f3ng j\u012bnti\u0101n a partir de hoje"}, {"chinese": "\u4ece...\u4ee5\u6765", "pinyin": "c\u00f3ng \u2026 y\u01d0l\u00e1i", "portuguese": "desde ...: \u4ece\u6628\u5929\u4ee5\u6765 c\u00f3ng zu\u00f3ti\u0101n y\u01d0l\u00e1i desde ontem"}, {"chinese": "\u4ece\u6765", "pinyin": "c\u00f3ngl\u00e1i", "portuguese": "nunca"}, {"chinese": "\u4ece\u90a3\u513f", "pinyin": "c\u00f3ng n\u00e0r", "portuguese": "da\u00ed, dali, de l\u00e1"}, {"chinese": "\u4ece\u73b0\u5728\u8d77", "pinyin": "c\u00f3ng xi\u00e0nz\u00e0i q\u01d0", "portuguese": "de agora em diante"}, {"chinese": "\u4ece\u4e00\u5f00\u59cb", "pinyin": "c\u00f3ng y\u00ec k\u0101ish\u01d0", "portuguese": "desde o in\u00edcio"}, {"chinese": "\u4ece\u8fd9\u513f", "pinyin": "c\u00f3ng zh\u00e8r", "portuguese": "daqui"}, {"chinese": "\u918b", "pinyin": "c\u00f9", "portuguese": "vinagre"}, {"chinese": "\u6467\u6bc1", "pinyin": "cu\u012bhu\u01d0", "portuguese": "destruir"}, {"chinese": "\u6751\u5e84", "pinyin": "c\u016bnzhu\u0101ng", "portuguese": "aldeia"}, {"chinese": "\u5b58\u50a8\u5668", "pinyin": "c\u00fanch\u01d4q\u00ec", "portuguese": "mem\u00f3ria de computador"}, {"chinese": "\u5b58\u8d27", "pinyin": "c\u00fanhu\u00f2", "portuguese": "estoque"}, {"chinese": "\u5b58\u5728", "pinyin": "c\u00fanz\u00e0i", "portuguese": "existir"}, {"chinese": "\u9519", "pinyin": "cu\u00f2", "portuguese": "culpa, erro: \u662f\u6211\u7684\u9519 sh\u00ec w\u014f de cu\u00f2 A culpa \u00e9 minha. \u25cf errado -a: \u4f60\u9519\u4e86 n\u01d0 cu\u00f2 le Voc\u00ea est\u00e1 errado."}, {"chinese": "\u9519\u8fc7", "pinyin": "cu\u00f2gu\u00f2", "portuguese": "perder programa, filme, oportunidade etc."}, {"chinese": "\u9519\u8bef", "pinyin": "cu\u00f2w\u00f9", "portuguese": "erro, engano130 chu\u00e1ng / cu\u00f2"}, {"chinese": "\u6253\u7834\u7eaa\u5f55", "pinyin": "d\u0103p\u00f2 j\u00ecl\u00f9", "portuguese": "bater um recorde"}, {"chinese": "\u6253\u6251\u514b\u724c", "pinyin": "d\u0103 p\u016bk\u00e8p\u00e1i", "portuguese": "jogar baralho"}, {"chinese": "\u6253\u6c14\u7b52", "pinyin": "d\u0103q\u00ect\u014fng", "portuguese": "bomba para bicicleta"}, {"chinese": "\u6253\u6270", "pinyin": "d\u0103r\u0103o", "portuguese": "incomodar"}, {"chinese": "\u6253\u626b", "pinyin": "d\u0103s\u0103o", "portuguese": "limpeza \u25cf varrer"}, {"chinese": "\u6253\u7b97\u505a", "pinyin": "d\u0103su\u00e0n zu\u00f2", "portuguese": "pretender fazer"}, {"chinese": "\u6253\u542c", "pinyin": "d\u0103ting", "portuguese": "informar-se"}, {"chinese": "\u6253\u5370\u673a", "pinyin": "d\u0103y\u00ecnj\u012b", "portuguese": "impressora"}, {"chinese": "\u5927", "pinyin": "d\u00e0", "portuguese": "grande"}, {"chinese": "\u5927\u5435\u5927\u95f9", "pinyin": "d\u00e0ch\u0103o d\u00e0n\u00e0o", "portuguese": "fazer um esc\u00e2ndalo"}, {"chinese": "\u5927\u591a\u6570", "pinyin": "d\u00e0du\u014dsh\u00f9", "portuguese": "a maioria"}, {"chinese": "\u5927\u59d1\u5b50", "pinyin": "d\u00e0g\u016bzi", "portuguese": "cunhada irm\u00e3 mais velha do marido"}, {"chinese": "\u5927\u8857", "pinyin": "d\u00e0ji\u0113", "portuguese": "avenida"}, {"chinese": "\u5927\u91cf", "pinyin": "d\u00e0li\u00e0ng", "portuguese": "um grande n\u00famero de, muitos -as"}, {"chinese": "\u5927\u9646", "pinyin": "d\u00e0l\u00f9", "portuguese": "continente"}, {"chinese": "\u5927\u9ebb", "pinyin": "d\u00e0m\u00e1", "portuguese": "maconha"}, {"chinese": "\u5927\u95e8", "pinyin": "d\u00e0m\u00e9n", "portuguese": "port\u00e3o"}, {"chinese": "\u5927\u7c73", "pinyin": "d\u00e0m\u01d0", "portuguese": "arroz cru"}, {"chinese": "\u5927\u6c14", "pinyin": "d\u00e0q\u00ec", "portuguese": "atmosfera da Terra"}, {"chinese": "\u5927\u4eba", "pinyin": "d\u00e0r\u00e9n", "portuguese": "adulto"}, {"chinese": "\u5927\u4e0a\u4e2a\u661f\u671f", "pinyin": "d\u00e0 sh\u00e0ng ge x\u012bngq\u012b", "portuguese": "semana retrasada"}, {"chinese": "\u5927\u58f0\u5730", "pinyin": "d\u00e0sh\u0113ng de", "portuguese": "alto, em voz alta"}, {"chinese": "\u5927\u4f7f", "pinyin": "d\u00e0sh\u01d0", "portuguese": "embaixador -a"}, {"chinese": "\u5927\u4f7f\u9986", "pinyin": "d\u00e0sh\u01d0gu\u0103n", "portuguese": "embaixada"}, {"chinese": "\u5927\u849c", "pinyin": "d\u00e0su\u00e0n", "portuguese": "alho"}, {"chinese": "\u5927\u4f53\u4e0a", "pinyin": "d\u00e0t\u01d0shang", "portuguese": "em geral, de uma maneira geral"}, {"chinese": "\u5927\u817f", "pinyin": "d\u00e0tu\u01d0", "portuguese": "coxa"}, {"chinese": "\u5927\u897f\u6d0b", "pinyin": "D\u00e0x\u012by\u00e1ng", "portuguese": "o oceano Atl\u00e2ntico"}, {"chinese": "\u5927\u8c61", "pinyin": "d\u00e0xi\u00e0ng", "portuguese": "elefante"}, {"chinese": "\u5927\u5c0f", "pinyin": "d\u00e0xi\u0103o", "portuguese": "tamanho"}, {"chinese": "\u5927\u718a\u732b", "pinyin": "d\u00e0 xi\u00f3ngm\u0101o", "portuguese": "panda"}, {"chinese": "\u642d\u4fbf\u8f66", "pinyin": "d\u0101 bi\u00e0nch\u0113", "portuguese": "pegar carona; \u8ba9\u67d0\u4eba\u642d\u4fbf\u8f66 r\u00e0ng m\u014fur\u00e9n d\u0101 bi\u00e0nch\u0113 dar carona a algu\u00e9m"}, {"chinese": "\u642d\u8f66", "pinyin": "d\u0101 ch\u0113", "portuguese": "ir de carro"}, {"chinese": "\u642d\u6863", "pinyin": "d\u0101d\u00e0ng", "portuguese": "parceiro -a"}, {"chinese": "\u642d\u98de\u673a", "pinyin": "d\u0101 f\u0113ij\u012b", "portuguese": "ir de avi\u00e3o"}, {"chinese": "\u642d\u8d77", "pinyin": "d\u0101q\u01d0", "portuguese": "montar uma barraca"}, {"chinese": "\u7b54\u5e94", "pinyin": "d\u0101y\u00ecng", "portuguese": "prometer(cid:190) Ver tb. \u7b54 d\u00e1"}, {"chinese": "\u8fbe\u6210\u5171\u8bc6", "pinyin": "d\u00e1ch\u00e9ng g\u00f2ngsh\u00ed", "portuguese": "chegar a um acordo"}, {"chinese": "\u8fbe\u5230", "pinyin": "d\u00e1d\u00e0o", "portuguese": "alcan\u00e7ar um objetivo"}, {"chinese": "\u7b54\u590d", "pinyin": "d\u00e1f\u00f9", "portuguese": "resposta (cid:190) Ver tb. \u7b54 d\u0101"}, {"chinese": "\u6253", "pinyin": "d\u0103", "portuguese": "bater em um objeto, uma pessoa; jogar um esporte, cartas"}, {"chinese": "\u6253\u7535\u8bdd", "pinyin": "d\u0103 di\u00e0nhu\u00e0", "portuguese": "ligar, telefonar; \u7ed9\u67d0\u4eba\u6253\u7535\u8bdd g\u0115i m\u014fur\u00e9n d\u0103 di\u00e0nhu\u00e0 telefonar para algu\u00e9m"}, {"chinese": "\u6253\u65ad", "pinyin": "d\u0103du\u00e0n", "portuguese": "interromper uma pessoa"}, {"chinese": "\u6253\u7ffb", "pinyin": "d\u0103f\u0101n", "portuguese": "entornar, virar"}, {"chinese": "\u6253\u54c8\u6b20", "pinyin": "d\u0103 h\u0101qian", "portuguese": "bocejar"}, {"chinese": "\u6253\u9f3e", "pinyin": "d\u0103 h\u0101n", "portuguese": "roncar"}, {"chinese": "\u6253\u706b\u673a", "pinyin": "d\u0103hu\u014fj\u012b", "portuguese": "isqueiro"}, {"chinese": "\u6253\u5f00", "pinyin": "d\u0103k\u0101i", "portuguese": "abrir"}, {"chinese": "\u6253\u5f00\u706f", "pinyin": "d\u0103k\u0101i d\u0113ng", "portuguese": "acender a luz"}, {"chinese": "\u6253\u730e", "pinyin": "d\u0103li\u00e8", "portuguese": "ca\u00e7a"}, {"chinese": "\u6253\u7834", "pinyin": "d\u0103p\u00f2", "portuguese": "quebrar"}, {"chinese": "\u5927\u5b66", "pinyin": "d\u00e0xu\u00e9", "portuguese": "faculdade, universidade"}, {"chinese": "\u5927\u5b66\u8084\u4e1a", "pinyin": "d\u00e0xu\u00e9 y\u00ecy\u00e8", "portuguese": "gradua\u00e7\u00e3o"}, {"chinese": "\u5927\u59e8\u5b50", "pinyin": "d\u00e0y\u00edzi", "portuguese": "cunhada irm\u00e3 mais velha da mulher"}, {"chinese": "\u5927\u7ea6", "pinyin": "d\u00e0yu\u0113", "portuguese": "aproximadamente, por volta de: \u5927\u7ea6\u5341 \u70b9 d\u00e0yu\u0113 sh\u00ed di\u0103n por volta das dez horas"}, {"chinese": "\u5446", "pinyin": "d\u0101i", "portuguese": "ficar, permanecer"}, {"chinese": "\u4ee3\u8868\u5927\u4f1a", "pinyin": "d\u00e0ibi\u0103o d\u00e0hu\u00ec", "portuguese": "congresso"}, {"chinese": "\u4ee3\u8868\u56e2", "pinyin": "d\u00e0ibi\u0103otu\u00e1n", "portuguese": "delega\u00e7\u00e3o"}, {"chinese": "\u4ee3\u7406\u5904", "pinyin": "d\u00e0il\u01d0ch\u00f9", "portuguese": "ag\u00eancia"}, {"chinese": "\u4ee3\u552e", "pinyin": "d\u00e0ish\u00f2u", "portuguese": "\u00e0 venda"}, {"chinese": "\u4ee3\u7cd6", "pinyin": "d\u00e0it\u00e1ng", "portuguese": "ado\u00e7ante"}, {"chinese": "\u4ee3\u66ff", "pinyin": "d\u00e0it\u00ec", "portuguese": "substituir uma pessoa \u25cf no lugar de"}, {"chinese": "\u5e26", "pinyin": "d\u00e0i", "portuguese": "levar"}, {"chinese": "\u5e26\u6765", "pinyin": "d\u00e0ilai", "portuguese": "trazer"}, {"chinese": "\u5e26\u7740", "pinyin": "d\u00e0izhe", "portuguese": "carregar, levar"}, {"chinese": "\u8d37\u6b3e", "pinyin": "d\u00e0iku\u0103n", "portuguese": "cr\u00e9dito, empr\u00e9stimo"}, {"chinese": "\u902e\u6355", "pinyin": "d\u00e0ib\u01d4", "portuguese": "prender por crime \u25cf pris\u00e3o"}, {"chinese": "\u6234", "pinyin": "d\u00e0i", "portuguese": "usar chap\u00e9u, \u00f3culos, bijuteria"}, {"chinese": "\u5355\u8bcd", "pinyin": "d\u0101nc\u00ed", "portuguese": "palavra"}, {"chinese": "\u5355\u8c03\u4e4f\u5473", "pinyin": "d\u0101ndi\u00e0o f\u00e1w\u00e8i", "portuguese": "chato, entediante"}, {"chinese": "\u5355\u7c27\u7ba1", "pinyin": "d\u0101nhu\u00e1nggu\u0103n", "portuguese": "clarinete"}, {"chinese": "\u5355\u4eba\u5e8a", "pinyin": "d\u0101nr\u00e9n chu\u00e1ng", "portuguese": "cama de solteiro"}, {"chinese": "\u5355\u8eab", "pinyin": "d\u0101nsh\u0113n", "portuguese": "solteiro -a"}, {"chinese": "\u5355\u4f4d", "pinyin": "d\u0101nw\u00e8i", "portuguese": "unidade"}, {"chinese": "\u62c5\u5fc3", "pinyin": "d\u0101nx\u012bn", "portuguese": "estar preocupado"}, {"chinese": "\u4f46\u662f", "pinyin": "d\u00e0nsh\u00ec", "portuguese": "mas, por\u00e9m"}, {"chinese": "\u6de1", "pinyin": "d\u00e0n", "portuguese": "leve, suave; claro cor"}, {"chinese": "\u6de1\u7d2b\u8272", "pinyin": "d\u00e0nz\u01d0s\u00e8", "portuguese": "lil\u00e1s"}, {"chinese": "\u86cb", "pinyin": "d\u00e0n", "portuguese": "ovo"}, {"chinese": "\u86cb\u767d", "pinyin": "d\u00e0nb\u00e1i", "portuguese": "clara de ovo"}, {"chinese": "\u86cb\u767d\u8d28", "pinyin": "d\u00e0nb\u00e1izh\u00ec", "portuguese": "prote\u00edna"}, {"chinese": "\u86cb\u7cd5", "pinyin": "d\u00e0ng\u0101o", "portuguese": "bolo"}, {"chinese": "\u86cb\u9ec4", "pinyin": "d\u00e0nhu\u00e1ng", "portuguese": "gema de ovo"}, {"chinese": "\u86cb\u9ec4\u9171", "pinyin": "d\u00e0nhu\u00e1ngji\u00e0ng", "portuguese": "maionese"}, {"chinese": "\u5f53\u5730", "pinyin": "d\u0101ngd\u00ec", "portuguese": "local"}, {"chinese": "\u5f53\u5c40", "pinyin": "d\u0101ngj\u00fa", "portuguese": "autoridades"}, {"chinese": "\u5f53\u7136", "pinyin": "d\u0101ngr\u00e1n", "portuguese": "\u00c9 claro! \u00c9 l\u00f3gico!"}, {"chinese": "\u5f53\u65f6", "pinyin": "d\u0101ngsh\u00ed", "portuguese": "naquela \u00e9poca"}, {"chinese": "\u5f53\u5fc3", "pinyin": "d\u0101ngx\u012bn!", "portuguese": "Cuidado!"}, {"chinese": "\u6321", "pinyin": "d\u0103ng", "portuguese": "marcha de carro"}, {"chinese": "\u6321\u98ce\u73bb\u7483", "pinyin": "d\u0103ngf\u0113ng b\u014dli", "portuguese": "para-brisa"}, {"chinese": "\u5200", "pinyin": "d\u0101o", "portuguese": "faca"}, {"chinese": "\u5200\u7247", "pinyin": "d\u0101opi\u00e0n", "portuguese": "gilete\u00ae"}, {"chinese": "\u5200\u4f24", "pinyin": "d\u0101osh\u0101ng", "portuguese": "corte, ferida"}, {"chinese": "\u5bfc\u6f14", "pinyin": "d\u0103oy\u0103n", "portuguese": "diretor -a de filme"}, {"chinese": "\u5bfc\u6e38", "pinyin": "d\u0103oy\u00f3u", "portuguese": "guia tur\u00edstico pessoa"}, {"chinese": "\u5c9b", "pinyin": "d\u0103o", "portuguese": "ilha"}, {"chinese": "\u5012", "pinyin": "d\u0103o", "portuguese": "cair(cid:190) Ver tb. \u5012 d\u00e0o"}, {"chinese": "\u7977\u544a", "pinyin": "d\u0103og\u00e0o", "portuguese": "ora\u00e7\u00e3o, reza"}, {"chinese": "\u5230", "pinyin": "d\u00e0o", "portuguese": "at\u00e9 no tempo ou no espa\u00e7o: \u5230\u5341\u70b9\u4e86d\u00e0o sh\u00ed di\u0103n le at\u00e9 as dez horas \u25cf at\u00e9 132 d\u00e0 / d\u00e0o"}, {"chinese": "\u5230\u5904", "pinyin": "d\u00e0och\u00f9", "portuguese": "em todo lugar"}, {"chinese": "\u5230\u8fbe", "pinyin": "d\u00e0od\u00e1", "portuguese": "chegada; desembarque em aeroporto \u25cf chegar"}, {"chinese": "\u5230\u5c4b\u91cc", "pinyin": "d\u00e0o w\u016bl\u01d0", "portuguese": "para dentro (de casa)"}, {"chinese": "\u5230\u8fd9\u513f\u6765", "pinyin": "d\u00e0o zh\u00e8r l\u00e1i", "portuguese": "Venha para c\u00e1."}, {"chinese": "\u5012\u6321", "pinyin": "d\u00e0od\u0103ng", "portuguese": "marcha a r\u00e9"}, {"chinese": "\u5012\u8f66", "pinyin": "d\u00e0o ch\u0113", "portuguese": "dar r\u00e9(cid:190) Ver tb. \u5012 d\u0103o"}, {"chinese": "\u9053", "pinyin": "d\u00e0o", "portuguese": "caminhoClassificador de ordens, instru\u00e7\u00f5es, quest\u00f5es e de pratos de uma refei\u00e7\u00e3o, p.ex., \u7b2c\u4e8c\u9053\u83dc d\u00ec \u00e8r d\u00e0o c\u00e0i o segundo prato. [Ver Classificadores, p. 95]"}, {"chinese": "\u9053\u7406", "pinyin": "d\u00e0oli", "portuguese": "ju\u00edzo, bom senso"}, {"chinese": "\u9053\u8def", "pinyin": "d\u00e0ol\u00f9", "portuguese": "estrada"}, {"chinese": "\u9053\u6b49", "pinyin": "d\u00e0oqi\u00e0n", "portuguese": "pedir desculpas"}, {"chinese": "\u5f97", "pinyin": "d\u00e9", "portuguese": "ganhar, marcar um ponto; pegar uma doen\u00e7a"}, {"chinese": "\u5f97\u5230", "pinyin": "d\u00e9d\u00e0o", "portuguese": "arranjar, arrumar, obter; ganhar um presente"}, {"chinese": "\u5f97\u610f", "pinyin": "d\u00e9y\u00ec", "portuguese": "satisfeito -a \u25cf satisfa\u00e7\u00e3o"}, {"chinese": "\u5f97\u7f6a", "pinyin": "d\u00e9zu\u00ec", "portuguese": "ofender(cid:190) Ver tb. \u5f97 de e \u5f97 d\u0115i"}, {"chinese": "\u5730", "pinyin": "de", "portuguese": "Sufixo formador de adv\u00e9rbio, equivalente ao sufixo \u2018-mente\u2019 em portugu\u00eas, p.ex., \u6162\u6162\u5730 m\u00e0nm\u0101n de lentamente."}, {"chinese": "\u7684", "pinyin": "de", "portuguese": "Part\u00edcula muito empregada em chin\u00eas. Seus principais usos s\u00e3o:1. Quando vem posposta a um substantivo ou pronome, denota posse, p.ex., \u8001\u5e08\u7684\u4e66 l\u0103osh\u012b de sh\u016b (= professor \u7684 livro) o livro do professor; \u5df4\u897f\u7684\u6d77\u5cb8 B\u0101x\u012b de h\u0103i\u2019\u00e0n (= Brasil \u7684 costa) a costa do Brasil; \u6211\u7684\u6c7d\u8f66 w\u014f de q\u00ecch\u0113 (= eu \u7684 carro) meu carro. O substantivo que se segue a \u7684 de pode ser omitido, ficando subentendido no contexto, p.ex., \u8fd9\u672c\u4e66\u662f\u6211\u7684 zh\u00e8 b\u0115n sh\u016b sh\u00ec w\u014f de (= este livro \u00e9 eu \u7684) Este livro \u00e9 meu.2. Liga um adjetivo polissil\u00e1bico a um substantivo, p.ex., \u6f02\u4eae\u7684\u5987\u5973 pi\u00e0oliang de f\u00f9n\u01da (= bonita \u7684 mulher) uma mulher bonita.3. Liga uma ora\u00e7\u00e3o adjetiva restritiva a um substantivo. Note-se que, em chin\u00eas, diferentemente do portugu\u00eas, a ora\u00e7\u00e3o adjetiva antecede o substantivo, p.ex., \u6211\u6628\u5929\u4e70\u7684\u4e66 w\u014f zu\u00f3ti\u0101n m\u0103i de sh\u016b (= eu ontem comprar \u7684 livro) o livro que comprei ontem."}, {"chinese": "\u5f97", "pinyin": "de", "portuguese": "(cid:190) Ver tb. \u5f97 d\u00e9 e \u5f97 d\u0115iPart\u00edcula posposta ao verbo para introduzir:1. Um adv\u00e9rbio de intensidade ou de modo, p.ex., \u4ed6\u5403\u5f97\u5f88\u591a t\u0101 ch\u012b de h\u0115n du\u014d (= ele comer \u5f97 muito) Ele come muito. Se o verbo for transitivo direto, o objeto \u00e9 anteposto ao verbo, p.ex., \u5979\u6c49\u8bed\u8bf4\u5f97\u5f88\u597d t\u0101 h\u00e0ny\u01d4 shu\u014d de h\u0115n h\u0103o (= ela chin\u00eas falar \u5f97 bem) Ela fala bem chin\u00eas. d\u00e0o / de 133"}, {"chinese": "\u5f97", "pinyin": "d\u0115i", "portuguese": "ter que, precisar; levar tempo; \u6211\u5f97\u8d70\u4e86 w\u014f d\u0115i z\u014fu le Eu preciso ir.(cid:190) Ver tb. \u5f97 d\u00e9 e \u5f97 de"}, {"chinese": "\u706f", "pinyin": "d\u0113ng", "portuguese": "luz; abajur"}, {"chinese": "\u706f\u6ce1", "pinyin": "d\u0113ngp\u00e0o", "portuguese": "l\u00e2mpada"}, {"chinese": "\u706f\u5854", "pinyin": "d\u0113ngt\u0103", "portuguese": "farol no mar"}, {"chinese": "\u767b\u8bb0", "pinyin": "d\u0113ngj\u012b", "portuguese": "check-in em aeroporto"}, {"chinese": "\u767b\u4e0a", "pinyin": "d\u0113ngsh\u00e0ng", "portuguese": "embarcar em avi\u00e3o, navio"}, {"chinese": "\u7b49\u5f85", "pinyin": "d\u0115ngd\u00e0i", "portuguese": "esperar"}, {"chinese": "\u7b49\u7b49", "pinyin": "d\u0115ngd\u0115ng", "portuguese": "et cetera, etc."}, {"chinese": "\u7b49\u5019\u7740\u540d\u5355", "pinyin": "d\u0115ngh\u00f2uzh\u0115 m\u00edngd\u0101n", "portuguese": "lista de espera"}, {"chinese": "\u7b49\u67d0\u4eba", "pinyin": "d\u0115ng m\u014furen", "portuguese": "esperar por algu\u00e9m"}, {"chinese": "\u7b49\u4e00\u4e0b", "pinyin": "d\u0115ng y\u00edxi\u00e0", "portuguese": "Espere um momento."}, {"chinese": "\u4f4e", "pinyin": "d\u012b", "portuguese": "baixo -a n\u00edvel, temperatura, posi\u00e7\u00e3o etc."}, {"chinese": "\u4f4e\u58f0\u8bf4\u8bdd", "pinyin": "d\u012b sh\u0113ng shu\u014dhu\u00e0", "portuguese": "falar baixo"}, {"chinese": "\u8fea\u65af\u79d1", "pinyin": "d\u00eds\u012bk\u0113", "portuguese": "discoteca"}, {"chinese": "\u654c\u4eba", "pinyin": "d\u00edr\u00e9n", "portuguese": "inimigo -a"}, {"chinese": "\u5e95", "pinyin": "d\u01d0", "portuguese": "fundo, base"}, {"chinese": "\u5e95\u7247", "pinyin": "d\u01d0g\u0103o", "portuguese": "rascunho, esbo\u00e7o"}, {"chinese": "\u5e95\u7247", "pinyin": "d\u01d0pi\u00e0n", "portuguese": "negativo de foto"}, {"chinese": "\u5730", "pinyin": "d\u00ec", "portuguese": "ch\u00e3o"}, {"chinese": "\u5730\u5e26", "pinyin": "d\u00ecd\u00e0i", "portuguese": "zona"}, {"chinese": "\u5730\u65b9", "pinyin": "d\u00ecfang", "portuguese": "lugar"}, {"chinese": "\u5730\u7406", "pinyin": "d\u00ecl\u00ed", "portuguese": "geografia"}, {"chinese": "\u5730\u9762", "pinyin": "d\u00ecmi\u00e0n", "portuguese": "superf\u00edcie"}, {"chinese": "\u5730\u5e73\u7ebf", "pinyin": "d\u00ecp\u00edngxi\u00e0n", "portuguese": "horizonte"}, {"chinese": "\u5730\u7403", "pinyin": "d\u00ecqi\u00fa", "portuguese": "a Terra"}, {"chinese": "\u5730\u533a", "pinyin": "d\u00ecq\u016b", "portuguese": "\u00e1rea, regi\u00e3o, bairro"}, {"chinese": "\u5730\u533a\u7684", "pinyin": "d\u00ecq\u016b de", "portuguese": "regional"}, {"chinese": "\u5730\u6bef", "pinyin": "d\u00ect\u0103n", "portuguese": "carpete, tapete"}, {"chinese": "\u5730\u94c1", "pinyin": "d\u00ecti\u0115", "portuguese": "metr\u00f4"}, {"chinese": "\u5730\u56fe", "pinyin": "d\u00ect\u00fa", "portuguese": "mapa"}, {"chinese": "\u5730\u56fe\u96c6", "pinyin": "d\u00ect\u00faj\u00ed", "portuguese": "atlas"}, {"chinese": "\u5730\u9707", "pinyin": "d\u00eczh\u00e8n", "portuguese": "terremoto"}, {"chinese": "\u5730\u5740", "pinyin": "d\u00eczh\u01d0", "portuguese": "endere\u00e7o"}, {"chinese": "\u5730\u8d28\u5b66", "pinyin": "d\u00eczh\u00ecxu\u00e9", "portuguese": "geologia"}, {"chinese": "\u5f1f\u5f1f", "pinyin": "d\u00ecdi", "portuguese": "irm\u00e3o mais novo"}, {"chinese": "\u5f1f\u59b9", "pinyin": "d\u00ecm\u00e8i", "portuguese": "cunhada mulher do irm\u00e3o mais novo"}, {"chinese": "\u5e1d\u56fd", "pinyin": "d\u00ecgu\u00f3", "portuguese": "imp\u00e9rio"}, {"chinese": "\u5e1d\u56fd\u4e3b\u4e49", "pinyin": "d\u00ecgu\u00f3 zh\u01d4y\u00ec", "portuguese": "imperialismo"}, {"chinese": "\u7b2c", "pinyin": "d\u00ec", "portuguese": "Prefixo formador de n\u00famero ordinal"}, {"chinese": "\u7b2c\u516b", "pinyin": "d\u00ecb\u0101", "portuguese": "oitavo -a"}, {"chinese": "\u7b2c\u4e8c", "pinyin": "d\u00ec\u2019\u00e8r", "portuguese": "segundo -a; seguinte dia, m\u00eas"}, {"chinese": "\u7b2c\u4e8c\u5341", "pinyin": "d\u00ec\u2019\u00e8rsh\u00ed", "portuguese": "vig\u00e9simo -a"}, {"chinese": "\u7b2c\u4e5d", "pinyin": "d\u00ecji\u01d4", "portuguese": "nono -a"}, {"chinese": "\u7b2c\u516d", "pinyin": "d\u00ecli\u00f9", "portuguese": "sexto -a"}, {"chinese": "\u7b2c\u4e03", "pinyin": "d\u00ecq\u012b", "portuguese": "s\u00e9timo -a"}, {"chinese": "\u7b2c\u4e09", "pinyin": "d\u00ecs\u0101n", "portuguese": "terceiro -a"}, {"chinese": "\u7b2c\u5341", "pinyin": "d\u00ecsh\u00ed", "portuguese": "d\u00e9cimo -a"}, {"chinese": "\u7b2c\u56db", "pinyin": "d\u00ecs\u00ec", "portuguese": "quarto -a"}, {"chinese": "\u7b2c\u4e94", "pinyin": "d\u00ecw\u01d4", "portuguese": "quinto -a 134 d\u0115i / d\u00ec"}, {"chinese": "\u7b2c\u4e00", "pinyin": "d\u00ecy\u012b", "portuguese": "primeiro -a"}, {"chinese": "\u7b2c\u4e00\u6b21", "pinyin": "d\u00ecy\u012b c\u00ec", "portuguese": "a primeira vez"}, {"chinese": "\u5178\u578b", "pinyin": "di\u0103nx\u00edng", "portuguese": "t\u00edpico -a"}, {"chinese": "\u70b9", "pinyin": "di\u0103n", "portuguese": "Classificador de sugest\u00f5es, exig\u00eancias, ideias, opini\u00f5es, p.ex., \u4e00\u70b9\u5efa\u8bae y\u00ecdi\u0103n ji\u00e0ny\u00ec uma sugest\u00e3o. [Ver Classificadores, p. 95]"}, {"chinese": "\u70b9", "pinyin": "di\u0103n", "portuguese": "ponto \u25cf acender cigarro etc.; contar\u70b9 di\u0103n tamb\u00e9m significa \u2018horas\u2019 e \u00e9 usado para perguntar e dizer as horas, p.ex., \u51e0\u70b9\u4e86\uff1f j\u01d0 di\u0103n le? Que horas s\u00e3o? \u4e24\u70b9 li\u0103ng di\u0103n (S\u00e3o) duas horas."}, {"chinese": "\u70b9\u83dc", "pinyin": "di\u0103n c\u00e0i", "portuguese": "escolher, pedir prato"}, {"chinese": "\u70b9\u71c3", "pinyin": "di\u0103nr\u00e1n", "portuguese": "acender"}, {"chinese": "\u70b9\u6570", "pinyin": "di\u0103nsh\u00f9", "portuguese": "contar"}, {"chinese": "\u7535", "pinyin": "di\u00e0n", "portuguese": "eletricidade \u25cf el\u00e9trico -a"}, {"chinese": "\u7535\u62a5", "pinyin": "di\u00e0nb\u00e0o", "portuguese": "telegrama"}, {"chinese": "\u7535\u6c60", "pinyin": "di\u00e0nch\u00ed", "portuguese": "bateria, pilha"}, {"chinese": "\u7535\u52a8\u5243\u5200", "pinyin": "di\u00e0nd\u00f2ng t\u00ecd\u0101o", "portuguese": "barbeador"}, {"chinese": "\u7535\u8bdd", "pinyin": "di\u00e0nhu\u00e0", "portuguese": "telefone; liga\u00e7\u00e3o, telefonema; \u7ed9\u67d0\u4eba\u6253\u7535\u8bdd g\u0115i m\u014fur\u00e9n d\u0103 di\u00e0nhu\u00e0 telefonar para algu\u00e9m"}, {"chinese": "\u7535\u8bdd\u533a\u53f7", "pinyin": "di\u00e0nhu\u00e0 q\u016bh\u00e0o", "portuguese": "c\u00f3digo DDD, c\u00f3digo DDI"}, {"chinese": "\u7535\u5409\u4ed6", "pinyin": "di\u00e0nj\u00edt\u0101", "portuguese": "guitarra"}, {"chinese": "\u7535\u8111", "pinyin": "di\u00e0nn\u0103o", "portuguese": "computador"}, {"chinese": "\u7535\u94ae", "pinyin": "di\u00e0nni\u01d4", "portuguese": "bot\u00e3o"}, {"chinese": "\u7535\u89c6", "pinyin": "di\u00e0nsh\u00ec", "portuguese": "televis\u00e3o"}, {"chinese": "\u7535\u89c6\u8fde\u7eed\u5267", "pinyin": "di\u00e0nsh\u00ec li\u00e1nx\u00f9j\u00f9", "portuguese": "telenovela"}, {"chinese": "\u7535\u53f0", "pinyin": "di\u00e0nt\u00e1i", "portuguese": "r\u00e1dio emissora"}, {"chinese": "\u7535\u68af", "pinyin": "di\u00e0nt\u012b", "portuguese": "elevador"}, {"chinese": "\u7535\u7ebf", "pinyin": "di\u00e0nxi\u00e0n", "portuguese": "fio el\u00e9trico"}, {"chinese": "\u7535\u4fe1", "pinyin": "di\u00e0nx\u00ecn", "portuguese": "telecomunica\u00e7\u00f5es"}, {"chinese": "\u7535\u538b", "pinyin": "di\u00e0ny\u0101", "portuguese": "voltagem"}, {"chinese": "\u7535\u5f71", "pinyin": "di\u00e0ny\u01d0ng", "portuguese": "filme; \u53bb\u770b\u7535\u5f71 q\u00f9 k\u00e0n di\u00e0ny\u01d0ng ir ao cinema"}, {"chinese": "\u7535\u5f71\u9662", "pinyin": "di\u00e0ny\u01d0ngyu\u00e0n", "portuguese": "cinema"}, {"chinese": "\u7535\u5b50", "pinyin": "di\u00e0nz\u01d0", "portuguese": "eletr\u00f4nico -a"}, {"chinese": "\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6", "pinyin": "di\u00e0nz\u01d0 y\u00f3uji\u00e0n", "portuguese": "e-mail"}, {"chinese": "\u57ab\u5b50", "pinyin": "di\u00e0nzi", "portuguese": "almofada"}, {"chinese": "\u96d5\u5851", "pinyin": "di\u0101os\u00f9", "portuguese": "escultura"}, {"chinese": "\u96d5\u50cf", "pinyin": "di\u0101oxi\u00e0ng", "portuguese": "est\u00e1tua"}, {"chinese": "\u540a\u5e8a", "pinyin": "di\u00e0ochu\u00e1ng", "portuguese": "rede leito"}, {"chinese": "\u9493", "pinyin": "di\u00e0o", "portuguese": "pescar"}, {"chinese": "\u9493\u9c7c", "pinyin": "di\u00e0oy\u00fa", "portuguese": "pesca"}, {"chinese": "\u8c03\u67e5", "pinyin": "di\u00e0och\u00e1", "portuguese": "investiga\u00e7\u00e3o \u25cf investigar"}, {"chinese": "\u8c03\u67e5\u7ed3\u679c", "pinyin": "di\u00e0och\u00e1 ji\u00e9gu\u014f", "portuguese": "laudo(cid:190) Ver tb. \u8c03 ti\u00e1o"}, {"chinese": "\u6389", "pinyin": "di\u00e0o", "portuguese": "cair; perder"}, {"chinese": "\u53e0", "pinyin": "di\u00e9", "portuguese": "dobrar um papel, uma roupa etc.; empilhar"}, {"chinese": "\u9876", "pinyin": "d\u01d0ng", "portuguese": "Classificador de chap\u00e9us, bon\u00e9s, barracas etc., p.ex., \u4e00\u9876\u5e3d\u5b50 y\u00ec d\u01d0ng m\u00e0ozi um chap\u00e9u. [Ver Classificadores, p. 95]"}, {"chinese": "\u9876", "pinyin": "d\u01d0ng", "portuguese": "alto, topo; \u5728...\u9876\u4e0a z\u00e0i ... d\u01d0ng shang no alto de ..., no topo de ..."}, {"chinese": "\u9876\u591a", "pinyin": "d\u01d0ng du\u014d", "portuguese": "muito -a, extremamente"}, {"chinese": "\u9876\u597d", "pinyin": "d\u01d0ng h\u0103o", "portuguese": "bom/boa demais, maravilhoso -a"}, {"chinese": "\u8ba2\u8d2d", "pinyin": "d\u00ecngg\u00f2u", "portuguese": "encomendar"}, {"chinese": "\u8ba2\u5a5a", "pinyin": "d\u00ecngh\u016bn", "portuguese": "noivado \u25cf noivo -a"}, {"chinese": "\u8ba2\u8d27", "pinyin": "d\u00ecnghu\u00f2", "portuguese": "encomenda, pedido \u25cf encomendar"}, {"chinese": "\u8ba2\u4e66\u673a", "pinyin": "d\u00ecngsh\u016bj\u012b", "portuguese": "grampeador d\u00ec / d\u00ecng 135"}, {"chinese": "\u5b9a", "pinyin": "d\u00ecng", "portuguese": "fixo -a"}, {"chinese": "\u5b9a\u671f", "pinyin": "d\u00ecngq\u012b", "portuguese": "prazo fixo"}, {"chinese": "\u4e22\u5931", "pinyin": "di\u016bsh\u012b", "portuguese": "perder um objeto"}, {"chinese": "\u4e1c", "pinyin": "d\u014dng", "portuguese": "leste"}, {"chinese": "\u4e1c\u5317", "pinyin": "d\u014dngb\u0115i", "portuguese": "nordeste"}, {"chinese": "\u4e1c\u5e1d\u6c76", "pinyin": "D\u014dngd\u00ecw\u00e9n", "portuguese": "Timor-Leste"}, {"chinese": "\u4e1c\u65b9", "pinyin": "d\u014dngf\u0101ng", "portuguese": "leste, oriente"}, {"chinese": "\u4e1c\u65b9\u7684", "pinyin": "d\u014dngf\u0101ng de", "portuguese": "oriental"}, {"chinese": "\u4e1c\u4eac", "pinyin": "D\u014dngj\u012bng", "portuguese": "T\u00f3quio"}, {"chinese": "\u4e1c\u897f", "pinyin": "d\u014dngxi", "portuguese": "coisa, objeto"}, {"chinese": "\u51ac\u5929", "pinyin": "d\u014dngti\u0101n", "portuguese": "inverno"}, {"chinese": "\u8463\u4e8b", "pinyin": "d\u014fngsh\u00ec", "portuguese": "diretor-geral, diretora-geral"}, {"chinese": "\u8463\u4e8b\u4f1a", "pinyin": "d\u014fngsh\u00echu\u00ec", "portuguese": "diretoria de empresa"}, {"chinese": "\u61c2", "pinyin": "d\u014fng", "portuguese": "entender"}, {"chinese": "\u52a8", "pinyin": "d\u00f2ng", "portuguese": "mover, mexer \u25cf mover-se, mexer-se"}, {"chinese": "\u52a8\u673a", "pinyin": "d\u00f2ngj\u012b", "portuguese": "motivo"}, {"chinese": "\u52a8\u8109", "pinyin": "d\u00f2ngm\u00e0i", "portuguese": "art\u00e9ria"}, {"chinese": "\u52a8\u4eba", "pinyin": "d\u00f2ngr\u00e9n", "portuguese": "comovente"}, {"chinese": "\u52a8\u7269", "pinyin": "d\u00f2ngw\u00f9", "portuguese": "animal, bicho"}, {"chinese": "\u52a8\u7269\u56ed", "pinyin": "d\u00f2ngw\u00f9yu\u00e1n", "portuguese": "jardim zool\u00f3gico"}, {"chinese": "\u52a8\u4f5c", "pinyin": "d\u00f2ngzu\u00f2", "portuguese": "movimento do corpo"}, {"chinese": "\u680b", "pinyin": "d\u00f2ng", "portuguese": "Classificador de pr\u00e9dios, p.ex., \u54ea\u680b\u623f\u5b50\uff1fn\u0115i d\u00f2ng f\u00e1ngzi? Qual casa? [Ver Classificadores, p. 95]"}, {"chinese": "\u90fd", "pinyin": "d\u014du", "portuguese": "\u90fd d\u014du significa \u2018todos -as, ambos -as\u2019, vem anteposto ao verbo e geralmente se refere ao sujeito da frase, p.ex., \u4e2d\u56fd\u4eba\u90fd\u559d\u8336 zh\u014dnggu\u00f3 r\u00e9n d\u014du h\u0113 ch\u00e1 (= chineses todos bebem ch\u00e1) Todos os chineses bebem ch\u00e1. Pode tamb\u00e9m referir-se ao objeto quando este vem antes do sujeito, p.ex., \u5496\u5561\u548c\u8336\u6211\u90fd\u559c\u6b22 k\u0101f\u0113i h\u00e9 ch\u00e1 w\u01d2 d\u014du x\u01d0huan(= caf\u00e9 e ch\u00e1 eu ambos gosto) Gosto tanto de caf\u00e9 como de ch\u00e1.Note-se que, dependendo da posi\u00e7\u00e3o de \u4e0d b\u00f9 \u2018n\u00e3o\u2019 em frases negativas, pode ocorrer uma mudan\u00e7a de sentido: \u4e2d\u56fd\u4eba\u4e0d\u90fd\u559d\u5496\u5561 zh\u014dnggu\u00f3 r\u00e9n b\u00f9 d\u014du h\u0113 k\u0101f\u0113i Nem todos os chineses bebem caf\u00e9. \u4e2d\u56fd\u4eba\u90fd\u4e0d\u559d\u5496\u5561 zh\u014dnggu\u00f3 r\u00e9n d\u014du b\u00f9 h\u0113 k\u0101f\u0113i Nenhum chin\u00eas bebe caf\u00e9."}, {"chinese": "\u9661", "pinyin": "d\u014fu", "portuguese": "\u00edngreme"}, {"chinese": "\u6597\u4e89", "pinyin": "d\u00f2uzh\u0113ng", "portuguese": "luta"}, {"chinese": "\u8c46\u82bd", "pinyin": "d\u00f2uy\u00e1", "portuguese": "brotos de feij\u00e3o"}, {"chinese": "\u8c46\u5b50", "pinyin": "d\u00f2uzi", "portuguese": "feij\u00e3o"}, {"chinese": "\u9017\u7559", "pinyin": "d\u00f2uli\u00fa", "portuguese": "ficar; demorar \u25cf estadia; demora"}, {"chinese": "\u6bd2\u54c1", "pinyin": "d\u00fap\u01d0n", "portuguese": "droga narc\u00f3tico"}, {"chinese": "\u6bd2\u7269", "pinyin": "d\u00faw\u00f9", "portuguese": "veneno"}, {"chinese": "\u8bfb", "pinyin": "d\u00fa", "portuguese": "ler"}, {"chinese": "\u8bfb\u4e66", "pinyin": "d\u00fash\u016b", "portuguese": "leitura atividade"}, {"chinese": "\u8bfb\u8005", "pinyin": "d\u00fazh\u0115", "portuguese": "leitor -a 136 d\u00ecng / d\u00fa"}, {"chinese": "\u72ec", "pinyin": "d\u00fa", "portuguese": "s\u00f3, \u00fanico -a"}, {"chinese": "\u72ec\u88c1\u653f\u5e9c", "pinyin": "d\u00fac\u00e1i zh\u00e8ngf\u01d4", "portuguese": "ditadura"}, {"chinese": "\u72ec\u7acb", "pinyin": "d\u00fal\u00ec", "portuguese": "independ\u00eancia"}, {"chinese": "\u72ec\u7acb\u7684", "pinyin": "d\u00fal\u00ec de", "portuguese": "independente"}, {"chinese": "\u72ec\u8eab", "pinyin": "d\u00fash\u0113n", "portuguese": "solteiro -a"}, {"chinese": "\u72ec\u751f\u5b50\u5973", "pinyin": "d\u00fash\u0113ng z\u01d0n\u01da", "portuguese": "filho -a \u00fanico -a"}, {"chinese": "\u72ec\u81ea\u4e00\u4eba", "pinyin": "d\u00faz\u00ec y\u00ecr\u00e9n", "portuguese": "sozinho -a"}, {"chinese": "\u7b03\u4fe1\u5b97\u6559", "pinyin": "d\u01d4x\u00ecn z\u014dngji\u00e0o", "portuguese": "religioso -a pessoa"}, {"chinese": "\u5835", "pinyin": "d\u01d4", "portuguese": "Classificador de paredes e muros, p.ex., \u4e00\u5835\u5899 y\u00ec d\u01d4 qi\u00e1ng um muro. [Ver Classificadores, p. 95]"}, {"chinese": "\u675c\u677e\u5b50\u9152", "pinyin": "d\u00f9s\u014dngz\u01d0ji\u01d4", "portuguese": "gim"}, {"chinese": "\u809a\u8110", "pinyin": "d\u00f9q\u00ed", "portuguese": "umbigo"}, {"chinese": "\u809a\u5b50", "pinyin": "d\u00f9zi", "portuguese": "barriga"}, {"chinese": "\u5ea6", "pinyin": "d\u00f9", "portuguese": "grau medida de temperatura"}, {"chinese": "\u6e21\u8239", "pinyin": "d\u00f9chu\u00e1n", "portuguese": "balsa"}, {"chinese": "\u6e21\u8fc7", "pinyin": "d\u00f9gu\u00f2", "portuguese": "atravessar um rio etc."}, {"chinese": "\u77ed", "pinyin": "du\u0103n", "portuguese": "curto -a"}, {"chinese": "\u77ed\u5904", "pinyin": "du\u0103n ch\u01d4", "portuguese": "defeito de pessoa"}, {"chinese": "\u77ed\u671f", "pinyin": "du\u0103n q\u012b", "portuguese": "a curto prazo"}, {"chinese": "\u77ed\u88e4", "pinyin": "du\u0103nk\u00f9", "portuguese": "bermuda, short, cal\u00e7\u00e3o"}, {"chinese": "\u77ed\u889c", "pinyin": "du\u0103nw\u00e0", "portuguese": "meia soquete"}, {"chinese": "\u77ed\u543b\u9cc4", "pinyin": "du\u0103nw\u0115n\u2019\u00e8", "portuguese": "jacar\u00e9"}, {"chinese": "\u77ed\u6682", "pinyin": "du\u0103nz\u00e0n", "portuguese": "breve"}, {"chinese": "\u6bb5\u843d", "pinyin": "du\u00e0nlu\u00f2", "portuguese": "par\u00e1grafo"}, {"chinese": "\u65ad", "pinyin": "du\u00e0n", "portuguese": "quebrado -a bra\u00e7o, perna etc."}, {"chinese": "\u65ad\u5b9a", "pinyin": "du\u00e0nd\u00ecng", "portuguese": "julgar"}, {"chinese": "\u953b\u70bc", "pinyin": "du\u00e0nli\u00e0n", "portuguese": "exerc\u00edcio f\u00edsico; treinamento \u25cf fazer gin\u00e1stica, malhar em academia; treinar"}, {"chinese": "\u961f", "pinyin": "du\u00ec", "portuguese": "fila; time"}, {"chinese": "\u5bf9", "pinyin": "du\u00ec", "portuguese": "certo -a; \u4f60\u662f\u5bf9\u7684 n\u01d0 sh\u00ec du\u00ec de Voc\u00ea est\u00e1 certo./Voc\u00ea tem raz\u00e3o. \u25cf casal, parComo preposi\u00e7\u00e3o, \u5bf9 du\u00ec significa \u2018a, para, com\u2019, p.ex., \u4ed6\u5bf9\u6211\u8bf4... t\u0101 du\u00ec w\u01d2 shu\u014d ... Ele disse a mim ... \u8001\u5e08\u5bf9\u6211\u5f88\u70ed\u60c5 l\u0103osh\u012b du\u00ec w\u01d2 h\u0115n r\u00e8q\u00edng O professor \u00e9 muito gentil comigo."}, {"chinese": "\u5bf9\u4e0d\u8d77", "pinyin": "du\u00ecbuq\u01d0", "portuguese": "Desculpe!; \u5bf9\u4e0d\u8d77\u6211\u6765\u665a\u4e86 du\u00ecbuq\u01d0, w\u014f l\u00e1i w\u0103nle Desculpe o atraso."}, {"chinese": "\u5bf9\u5f85", "pinyin": "du\u00ecd\u00e0i", "portuguese": "tratar; receber"}, {"chinese": "\u5bf9\u4ed8", "pinyin": "du\u00ecf\u00f9", "portuguese": "encarar, enfrentar"}, {"chinese": "\u5151\u6362\u7387", "pinyin": "du\u00echu\u00e0n l\u01dc", "portuguese": "taxa de c\u00e2mbio"}, {"chinese": "\u5151\u6362\u5916\u5e01", "pinyin": "du\u00echu\u00e0n w\u00e0ib\u00ec", "portuguese": "trocar dinheiro"}, {"chinese": "\u5428", "pinyin": "d\u016bn", "portuguese": "tonelada"}, {"chinese": "\u987f", "pinyin": "d\u00f9n", "portuguese": "Classificador de refei\u00e7\u00f5es, p.ex., \u4e00\u5929\u4e09\u987f\u996d y\u00ecti\u0101n s\u0101n d\u00f9n f\u00e0n tr\u00eas refei\u00e7\u00f5es por dia. [Ver Classificadores, p. 95]d\u00fa / d\u00f9n 137"}, {"chinese": "\u591a", "pinyin": "du\u014d", "portuguese": "1. \u591a du\u014d significa \u2018mais\u2019, p.ex., \u4e00\u767e\u591a\u7f8e\u5143 y\u00ecb\u0103i du\u014d m\u0115iyu\u00e1n mais de cem d\u00f3lares; \u4f60\u9700\u8981\u591a\u5b66\u4e60 n\u01d0 x\u016by\u00e0o du\u014d xu\u00e9x\u00ed Voc\u00ea precisa estudar mais. 2. A combina\u00e7\u00e3o \u5f88\u591a h\u0115n du\u014d equivale ao pronome \u2018muito\u2019, p.ex., \u4ed6\u6709\u5f88\u591a\u4e2d\u56fd\u670b\u53cb t\u0101 y\u01d2u h\u0115n du\u014d zh\u014dnggu\u00f3 p\u00e9ngyou Ele tem muitos amigos chineses. 3. Quando ligado ao verbo por meio da part\u00edcula \u5f97 de, \u5f88\u591a h\u0115n du\u014d corresponde ao adv\u00e9rbio \u2018muito\u2019, p.ex., \u4ed6\u5403\u5f97\u5f88\u591a t\u0101 ch\u012b de h\u0115n du\u014d Ele come muito.4. \u591a du\u014d \u00e9 tamb\u00e9m empregado para formular uma pergunta, anteposto a um adjetivo ou adv\u00e9rbio, equivalendo a \u2018qu\u00e3o\u2019, p.ex., \u591a\u5927\uff1f du\u014d d\u00e0? Qu\u00e3o grande?/De que tamanho?; \u591a\u8fdc\uff1fdu\u014d yu\u0103n? Qu\u00e3o longe?/A que dist\u00e2ncia?; \u957f\u57ce\u6709\u591a\u957f\uff1fch\u00e1ngch\u00e9ng y\u01d2u du\u014d ch\u00e1ng? Qual \u00e9 o comprimento da Grande Muralha?"}, {"chinese": "\u591a\u4e48", "pinyin": "du\u014dme", "portuguese": "Que...!; Como...!: \u4eca\u5929\u591a\u4e48\u70ed\u554a j\u012bnti\u0101n du\u014dme r\u00e8 a! Como est\u00e1 quente hoje!"}, {"chinese": "\u591a\u5a92\u4f53", "pinyin": "du\u014dm\u00e9it\u01d0", "portuguese": "multim\u00eddia"}, {"chinese": "\u591a\u5c11", "pinyin": "du\u014dsh\u0103o", "portuguese": "quanto -a, quantos -as; \u591a\u5c11\u94b1\uff1f du\u014dsh\u0103o qi\u00e1n? Quanto custa?"}, {"chinese": "\u591a\u6570", "pinyin": "du\u014dsh\u00f9", "portuguese": "maioria: \u4ed6\u4eec\u4e2d\u7684\u591a\u6570 t\u0101men zh\u014dng de du\u014dsh\u00f9 a maioria deles"}, {"chinese": "\u6735", "pinyin": "du\u01d2", "portuguese": "Classificador de \ufb02 ores e nuvens, p.ex., \u90a3\u6735\u4e91 n\u00e0 du\u01d2 y\u00fan aquela nuvem. [Ver Classificadores, p. 95]"}, {"chinese": "\u8eb2\u85cf", "pinyin": "du\u014fc\u00e1ng", "portuguese": "esconder-se138 du\u014d / du\u014f"}, {"chinese": "\u997f", "pinyin": "\u00e8", "portuguese": "estar com fome"}, {"chinese": "\u9cc4\u68a8", "pinyin": "\u00e8l\u00ed", "portuguese": "abacate"}, {"chinese": "\u513f\u5973", "pinyin": "\u00e9rn\u01da", "portuguese": "filhos filho e filha"}, {"chinese": "\u513f\u7ae5", "pinyin": "\u00e9rt\u00f3ng", "portuguese": "crian\u00e7as"}, {"chinese": "\u513f\u7ae5\u88c5\u675f", "pinyin": "\u00e9rt\u00f3ng zhu\u0101ngsh\u00f9", "portuguese": "roupa infantil"}, {"chinese": "\u513f\u5ab3\u5987", "pinyin": "\u00e9rx\u00edfu", "portuguese": "nora"}, {"chinese": "\u513f\u5b50", "pinyin": "\u00e9rzi", "portuguese": "filho"}, {"chinese": "\u8033\u6735", "pinyin": "\u0115rduo", "portuguese": "orelha, ouvido"}, {"chinese": "\u8033\u73af", "pinyin": "\u0115rhu\u00e1n", "portuguese": "brinco"}, {"chinese": "\u4e8c", "pinyin": "\u00e8r", "portuguese": "dois"}, {"chinese": "\u4e8c\u767e", "pinyin": "\u00e8rb\u0103i", "portuguese": "duzentos -as"}, {"chinese": "\u4e8c\u697c", "pinyin": "\u00e8rl\u00f3u", "portuguese": "no segundo andar"}, {"chinese": "\u4e8c\u5341", "pinyin": "\u00e8rsh\u00ed", "portuguese": "vinte"}, {"chinese": "\u4e8c\u6708", "pinyin": "\u00e8ryu\u00e8", "portuguese": "fevereiro"}, {"chinese": "\u4fc4\u56fd", "pinyin": "\u00e9gu\u00f3", "portuguese": "R\u00fassia"}, {"chinese": "\u4fc4\u7f57\u65af", "pinyin": "\u00e9lu\u00f3s\u012b", "portuguese": "R\u00fassia"}, {"chinese": "\u4fc4\u8bed", "pinyin": "\u00e9y\u01d4", "portuguese": "russo idioma"}, {"chinese": "\u9e45", "pinyin": "\u00e9", "portuguese": "ganso"}, {"chinese": "\u86fe", "pinyin": "\u00e9", "portuguese": "mariposa"}, {"chinese": "\u989d\u5916", "pinyin": "\u00e9w\u00e0i", "portuguese": "extra dinheiro"}, {"chinese": "\u6076", "pinyin": "\u0115", "portuguese": "mau/m\u00e1, maldoso -a"}, {"chinese": "\u6076\u5fc3", "pinyin": "\u0115x\u012bn", "portuguese": "enjoo, n\u00e1usea (cid:190) Ver tb. \u6076 \u00e8"}, {"chinese": "\u5384\u74dc\u591a\u5c14", "pinyin": "\u00e8gu\u0101du\u014d\u0115r", "portuguese": "Equador"}, {"chinese": "\u6076\u68a6", "pinyin": "\u00e8m\u00e8ng", "portuguese": "pesadelo (cid:190) Ver tb. \u6076 \u0115"}, {"chinese": "\u5e06\u8239", "pinyin": "f\u0101nchu\u00e1n", "portuguese": "veleiro"}, {"chinese": "\u5e06\u8239\u8fd0\u52a8", "pinyin": "f\u0101nchu\u00e1n y\u00f9nd\u00f2ng", "portuguese": "vela, iatismo"}, {"chinese": "\u756a\u77f3\u69b4", "pinyin": "f\u0101nsh\u00edli\u00fa", "portuguese": "goiaba"}, {"chinese": "\u7ffb\u5230\u4e0b\u4e00\u9875", "pinyin": "f\u0101nd\u00e0o xi\u00e0 y\u00edy\u00e8", "portuguese": "virar a p\u00e1gina"}, {"chinese": "\u7ffb\u8bd1", "pinyin": "f\u0101ny\u00ec", "portuguese": "tradu\u00e7\u00e3o; tradutor -a \u25cf traduzir"}, {"chinese": "\u70e6\u607c", "pinyin": "f\u00e1nn\u0103o", "portuguese": "preocupado -a; incomodado -a; \u4f7f...\u70e6\u607c sh\u01d0 f\u00e1nn\u0103o preocupar; incomodar"}, {"chinese": "\u70e6\u8e81", "pinyin": "f\u00e1nz\u00e0o", "portuguese": "irritado -a, nervoso -a; \u662f\u70e6\u8e81 sh\u01d0 f\u00e1nz\u00e0o irritar, ser irritante"}, {"chinese": "\u7e41\u5fd9", "pinyin": "f\u00e1nm\u00e1ng", "portuguese": "movimentado -a lugar, rua etc."}, {"chinese": "\u53cd\u5bf9", "pinyin": "f\u0103ndu\u00ec", "portuguese": "contra \u25cf oposi\u00e7\u00e3o \u25cf opor-se a"}, {"chinese": "\u53cd\u5bf9\u515a", "pinyin": "f\u0103ndu\u00ecd\u0103ng", "portuguese": "oposi\u00e7\u00e3o partido"}, {"chinese": "\u53cd\u5e94", "pinyin": "f\u0103ny\u00ecng", "portuguese": "rea\u00e7\u00e3o \u25cf reagir"}, {"chinese": "\u8fd4\u56de", "pinyin": "f\u0103nhu\u00ed", "portuguese": "volta, retorno"}, {"chinese": "\u72af\u9519\u8bef", "pinyin": "f\u00e0n cu\u00f2w\u00f9", "portuguese": "errar"}, {"chinese": "\u996d", "pinyin": "f\u00e0n", "portuguese": "arroz cozido; comida, refei\u00e7\u00e3o"}, {"chinese": "\u996d\u5e97", "pinyin": "f\u00e0ndi\u00e0n", "portuguese": "restaurante grande, ao estilo chin\u00eas"}, {"chinese": "\u996d\u9986\u513f", "pinyin": "f\u00e0ngu\u0103nr", "portuguese": "restaurante pequeno, ao estilo chin\u00eas"}, {"chinese": "\u53d1", "pinyin": "f\u0101", "portuguese": "enviar, mandar um e-mail, um fax etc."}, {"chinese": "\u53d1...\u7684\u97f3", "pinyin": "f\u0101 ... de y\u012bn", "portuguese": "pronunciar"}, {"chinese": "\u53d1\u52a8\u673a", "pinyin": "f\u0101d\u00f2ngj\u012b", "portuguese": "motor"}, {"chinese": "\u53d1\u75af", "pinyin": "f\u0101f\u0113ng", "portuguese": "maluco -a"}, {"chinese": "\u53d1\u660e", "pinyin": "f\u0101m\u00edng", "portuguese": "inventar um produto, um dispositivo etc. \u25cf inven\u00e7\u00e3o"}, {"chinese": "\u53d1\u7968", "pinyin": "f\u0101pi\u00e0o", "portuguese": "fatura"}, {"chinese": "\u53d1\u70e7", "pinyin": "f\u0101sh\u0101o", "portuguese": "febre \u25cf estar com febre"}, {"chinese": "\u53d1\u751f", "pinyin": "f\u0101sh\u0113ng", "portuguese": "ocorrer, acontecer"}, {"chinese": "\u53d1\u9001", "pinyin": "f\u0101s\u00f2ng", "portuguese": "mandar, enviar"}, {"chinese": "\u53d1\u73b0", "pinyin": "f\u0101xi\u00e0n", "portuguese": "descobrir"}, {"chinese": "\u53d1\u708e", "pinyin": "f\u0101y\u00e1n", "portuguese": "in\ufb02 ama\u00e7\u00e3o \u25cf in\ufb02 amado -a"}, {"chinese": "\u53d1\u75d2", "pinyin": "f\u0101y\u0103ng", "portuguese": "co\u00e7ar"}, {"chinese": "\u53d1\u97f3", "pinyin": "f\u0101y\u012bn", "portuguese": "pron\u00fancia"}, {"chinese": "\u53d1\u5c55", "pinyin": "f\u0101zh\u0103n", "portuguese": "desenvolver-se; crescer economia \u25cf desenvolvimento; crescimento(cid:190) Ver tb. \u53d1 f\u00e0"}, {"chinese": "\u7f5a", "pinyin": "f\u00e1", "portuguese": "multar"}, {"chinese": "\u7f5a\u6b3e", "pinyin": "f\u00e1ku\u0103n", "portuguese": "multa"}, {"chinese": "\u6cd5\u5b98", "pinyin": "f\u0103gu\u0101n", "portuguese": "juiz -\u00edza"}, {"chinese": "\u6cd5\u56fd", "pinyin": "F\u0103gu\u00f3", "portuguese": "Fran\u00e7a"}, {"chinese": "\u6cd5\u5f8b", "pinyin": "f\u0103l\u01dc", "portuguese": "lei, legisla\u00e7\u00e3o"}, {"chinese": "\u6cd5\u5ead", "pinyin": "f\u0103t\u00edng", "portuguese": "corte tribunal"}, {"chinese": "\u6cd5\u5b66", "pinyin": "f\u0103xu\u00e9", "portuguese": "Direito"}, {"chinese": "\u6cd5\u8bed", "pinyin": "f\u0103y\u01d4", "portuguese": "franc\u00eas idioma"}, {"chinese": "\u53d1\u5939", "pinyin": "f\u00e0ji\u0101", "portuguese": "grampo para cabelo"}, {"chinese": "\u53d1\u80f6", "pinyin": "f\u00e0ji\u0101o", "portuguese": "gel para cabelo"}, {"chinese": "\u53d1\u578b", "pinyin": "f\u00e0x\u00edng", "portuguese": "penteado (cid:190) Ver tb. \u53d1 f\u0101"}, {"chinese": "\u65b9\u4fbf", "pinyin": "f\u0101ngbi\u00e0n", "portuguese": "c\u00f4modo -a, conveniente"}, {"chinese": "\u65b9\u6cd5", "pinyin": "f\u0101ngf\u0103", "portuguese": "maneira, m\u00e9todo"}, {"chinese": "\u65b9\u9762", "pinyin": "f\u0101ngmi\u00e0n", "portuguese": "lado, aspecto"}, {"chinese": "\u65b9\u5f0f", "pinyin": "f\u0101ngsh\u00ec", "portuguese": "jeito, maneira"}, {"chinese": "\u65b9\u5411", "pinyin": "f\u0101ngxi\u00e0ng", "portuguese": "dire\u00e7\u00e3o: \u5728\u8fd9\u4e2a\u65b9\u5411 z\u00e0i zh\u00e8ige f\u0101ngxi\u00e0ng nesta dire\u00e7\u00e3o"}, {"chinese": "\u65b9\u5411\u76d8", "pinyin": "f\u0101ngxi\u00e0ngp\u00e1n", "portuguese": "volante"}, {"chinese": "\u65b9\u8a00", "pinyin": "f\u0101ngy\u00e1n", "portuguese": "dialeto"}, {"chinese": "\u9632\u8150\u5242", "pinyin": "f\u00e1ngf\u01d4j\u00ec", "portuguese": "conservante em alimento"}, {"chinese": "\u9632\u6652\u4e73", "pinyin": "f\u00e1ngsh\u00e0ir\u01d4", "portuguese": "protetor solar"}, {"chinese": "\u9632\u6652\u6cb9", "pinyin": "f\u00e1ngsh\u00e0iy\u00f3u", "portuguese": "bronzeador"}, {"chinese": "\u623f\u4ea7", "pinyin": "f\u00e1ngch\u0103n", "portuguese": "im\u00f3vel"}, {"chinese": "\u623f\u4ea7\u4ee3\u7406", "pinyin": "f\u00e1ngch\u0103n d\u00e0il\u01d0", "portuguese": "imobili\u00e1ria"}, {"chinese": "\u623f\u5730\u4ea7", "pinyin": "f\u00e1ngd\u00ecch\u0103n", "portuguese": "bens im\u00f3veis"}, {"chinese": "\u623f\u95f4", "pinyin": "f\u00e1ngji\u0101n", "portuguese": "apartamento, quarto em hotel"}, {"chinese": "\u623f\u5b50", "pinyin": "f\u00e1ngzi", "portuguese": "casa"}, {"chinese": "\u8bbf\u95ee", "pinyin": "f\u0103ngw\u00e8n", "portuguese": "visita \u25cf visitar oficialmente"}, {"chinese": "\u8bbf\u53cb", "pinyin": "f\u0103ngy\u01d2u", "portuguese": "visita, visitante"}, {"chinese": "\u7eba\u7ec7\u54c1", "pinyin": "f\u0103ngzh\u012bp\u01d0n", "portuguese": "t\u00eaxteis"}, {"chinese": "\u653e", "pinyin": "f\u00e0ng", "portuguese": "p\u00f4r, colocar; deixar; tocar fita, CD etc."}, {"chinese": "\u653e\u5927", "pinyin": "f\u00e0ngd\u00e0", "portuguese": "amplia\u00e7\u00e3o de foto \u25cf ampliar"}, {"chinese": "\u653e\u5de5", "pinyin": "f\u00e0ngg\u014dng", "portuguese": "encerrar o expediente"}, {"chinese": "\u653e\u8fdb", "pinyin": "f\u00e0ng j\u00ecn", "portuguese": "meter"}, {"chinese": "\u653e\u5f00", "pinyin": "f\u00e0ngk\u0101i", "portuguese": "largar, soltar"}, {"chinese": "\u653e\u6162\u901f\u5ea6", "pinyin": "f\u00e0ngm\u00e0n s\u00f9d\u00f9", "portuguese": "diminuir a velocidade"}, {"chinese": "\u653e\u5f03", "pinyin": "f\u00e0ngq\u00ec", "portuguese": "desistir"}, {"chinese": "\u98de", "pinyin": "f\u0113i", "portuguese": "voar"}, {"chinese": "\u98de\u673a", "pinyin": "f\u0113ij\u012b", "portuguese": "avi\u00e3o"}, {"chinese": "\u98de\u673a\u573a", "pinyin": "f\u0113ij\u012bch\u0103ng", "portuguese": "aeroporto"}, {"chinese": "\u975e\u5e38", "pinyin": "f\u0113ich\u00e1ng", "portuguese": "muito, bastante: \u975e\u5e38\u5feb\u4e50 f\u0113ich\u00e1ng ku\u00e0il\u00e8 muito feliz"}, {"chinese": "\u975e\u6cd5", "pinyin": "f\u0113if\u0103", "portuguese": "ilegal"}, {"chinese": "\u975e\u6b63\u5f0f", "pinyin": "f\u0113i zh\u00e8ngsh\u00ec", "portuguese": "informal"}, {"chinese": "\u975e\u6d32", "pinyin": "F\u0113izh\u014du", "portuguese": "\u00c1frica"}, {"chinese": "\u83f2\u5f8b\u5bbe", "pinyin": "F\u0113il\u01d8b\u012bn", "portuguese": "Filipinas"}, {"chinese": "\u80a5", "pinyin": "f\u00e9i", "portuguese": "gordo -a"}, {"chinese": "\u80a5\u6599", "pinyin": "f\u00e9ili\u00e0o", "portuguese": "fertilizante"}, {"chinese": "\u80a5\u7682", "pinyin": "f\u00e9iz\u00e0o", "portuguese": "sabonete"}, {"chinese": "\u80ba", "pinyin": "f\u00e8i", "portuguese": "pulm\u00e3o"}, {"chinese": "\u80ba\u708e", "pinyin": "f\u00e8iy\u00e1n", "portuguese": "pneumonia"}, {"chinese": "\u8d39\u7528", "pinyin": "f\u00e8iy\u00f2ng", "portuguese": "custo"}, {"chinese": "\u5206", "pinyin": "f\u0113n", "portuguese": "dividir \u25cf ponto num jogo; centavo: \u5341\u5206\u94b1 sh\u00ed f\u0113n qi\u00e1n dez centavos\u5206 f\u0113n tamb\u00e9m significa \u2018minutos\u2019 e \u00e9 usado para dizer as horas, p.ex., \u4e24\u70b9\u5341\u5206 li\u0103ng di\u0103n sh\u00ed f\u0113n (S\u00e3o) duas e dez. \u00c9 tamb\u00e9m empregado para expressar fra\u00e7\u00f5es, p.ex., \u4e09\u5206\u4e4b\u4e8c s\u0101n f\u0113n zh\u012b \u00e8r (= tr\u00eas partes das quais duas) dois ter\u00e7os, e percentagens, p.ex., \u767e\u5206\u4e4b\u4e8c\u5341 b\u0103if\u0113n zh\u012b \u00e8rsh\u00ed (= cem partes das quais vinte) vinte por cento."}, {"chinese": "\u5206\u62c5", "pinyin": "f\u0113nd\u0101n", "portuguese": "dividir uma conta, despesas etc."}, {"chinese": "\u5206\u9694\u95f4", "pinyin": "f\u0113ng\u00e9ji\u0101n", "portuguese": "compartimento de trem"}, {"chinese": "\u5206\u5c40", "pinyin": "f\u0113nj\u00fa", "portuguese": "filial de empresa"}, {"chinese": "\u5206\u5f00", "pinyin": "f\u0113nk\u0101i", "portuguese": "separar"}, {"chinese": "\u5206\u624b", "pinyin": "f\u0113nsh\u014fu", "portuguese": "despedida \u25cf despedir-se"}, {"chinese": "\u5206\u6570", "pinyin": "f\u0113nsh\u00f9", "portuguese": "resultado de jogo"}, {"chinese": "\u5206\u949f", "pinyin": "f\u0113nzh\u014dng", "portuguese": "minutof\u0101ng / f\u0113n 141"}, {"chinese": "\u575f\u5893", "pinyin": "f\u00e9nm\u00f9", "portuguese": "t\u00famulo"}, {"chinese": "\u7c89", "pinyin": "f\u0115n", "portuguese": "p\u00f3"}, {"chinese": "\u7c89\u7ea2", "pinyin": "f\u0115nh\u00f3ng", "portuguese": "cor-de-rosa"}, {"chinese": "\u7c89\u7ea2\u8272", "pinyin": "f\u0115nh\u00f3ngs\u00e8", "portuguese": "cor-de-rosa"}, {"chinese": "\u4efd", "pinyin": "f\u00e8n", "portuguese": "Classificador de documentos e c\u00f3pias, p.ex., \u8fd9\u4efd\u6587\u4ef6 zh\u00e8 f\u00e8n w\u00e9nji\u00e0n este documento. [Ver Classificadores, p. 95]"}, {"chinese": "\u6124\u6012", "pinyin": "f\u00e8nn\u00f9", "portuguese": "\u00f3dio, raiva"}, {"chinese": "\u98ce", "pinyin": "f\u0113ng", "portuguese": "vento"}, {"chinese": "\u98ce\u683c", "pinyin": "f\u0113ngg\u00e9", "portuguese": "estilo"}, {"chinese": "\u98ce\u666f", "pinyin": "f\u0113ngj\u01d0ng", "portuguese": "paisagem"}, {"chinese": "\u98ce\u7434", "pinyin": "f\u0113ngq\u00edn", "portuguese": "\u00f3rg\u00e3o instrumento musical"}, {"chinese": "\u98ce\u6247", "pinyin": "f\u0113ngsh\u00e0n", "portuguese": "ventilador"}, {"chinese": "\u98ce\u7b5d", "pinyin": "f\u0113ngzheng", "portuguese": "pipa"}, {"chinese": "\u5c01", "pinyin": "f\u0113ng", "portuguese": "Classificador de cartas e telegramas, p.ex., \u56db\u5c01\u4fe1 s\u00ec f\u0113ng x\u00ecn quatro cartas. [Ver Classificadores, p. 95]"}, {"chinese": "\u5c01\u9762", "pinyin": "f\u0113ngmi\u00e0n", "portuguese": "capa de livro, revista"}, {"chinese": "\u75af", "pinyin": "f\u0113ng", "portuguese": "louco -a"}, {"chinese": "\u75af\u72c2", "pinyin": "f\u0113ngku\u00e1ng", "portuguese": "loucura"}, {"chinese": "\u8702\u871c", "pinyin": "f\u0113ngm\u00ec", "portuguese": "mel"}, {"chinese": "\u7f1d", "pinyin": "f\u00e9ng", "portuguese": "costurar"}, {"chinese": "\u4f5b\u5f97\u89d2", "pinyin": "f\u00f3d\u00e9ji\u0103o", "portuguese": "Cabo Verde"}, {"chinese": "\u4f5b\u6559", "pinyin": "f\u00f3ji\u00e0o", "portuguese": "budismo; \u4f5b\u6559\u7684 f\u00f3ji\u00e0o de budista adj"}, {"chinese": "\u4f5b\u6559\u5f92", "pinyin": "f\u00f3ji\u00e0ot\u00fa", "portuguese": "budista mf"}, {"chinese": "\u5426\u5b9a", "pinyin": "f\u014fud\u00ecng", "portuguese": "negativo -a"}, {"chinese": "\u5426\u8ba4", "pinyin": "f\u014fur\u00e8n", "portuguese": "n\u00e3o reconhecer"}, {"chinese": "\u5426\u5219", "pinyin": "f\u014fuz\u00e9", "portuguese": "sen\u00e3o"}, {"chinese": "\u592b", "pinyin": "f\u016b", "portuguese": "homem"}, {"chinese": "\u592b\u5987", "pinyin": "f\u016bf\u00f9", "portuguese": "casal"}, {"chinese": "\u592b\u4eba", "pinyin": "f\u016br\u00e9n", "portuguese": "mulher, esposa; \u738b\u592b\u4eba w\u00e1ng f\u016br\u00e9n Senhora Wang"}, {"chinese": "\u6577\u6599", "pinyin": "f\u016bli\u00e0o", "portuguese": "curativo"}, {"chinese": "\u4f0f\u7279", "pinyin": "f\u00fat\u00e8", "portuguese": "volt"}, {"chinese": "\u6276", "pinyin": "f\u00fa", "portuguese": "segurar; apoiar"}, {"chinese": "\u6276\u624b\u6905", "pinyin": "f\u00fash\u014fuy\u01d0", "portuguese": "poltrona"}, {"chinese": "\u670d\u52a1", "pinyin": "f\u00faw\u00f9", "portuguese": "atendimento, servi\u00e7o"}, {"chinese": "\u670d\u52a1\u53f0", "pinyin": "f\u00faw\u00f9t\u00e1i", "portuguese": "balc\u00e3o de atendimento; balc\u00e3o de informa\u00e7\u00f5es"}, {"chinese": "\u670d\u52a1\u5458", "pinyin": "f\u00faw\u00f9yu\u00e1n", "portuguese": "gar\u00e7om; camareira; atendente"}, {"chinese": "\u629a\u517b", "pinyin": "f\u00fay\u0103ng", "portuguese": "criar filhos"}, {"chinese": "\u5e45", "pinyin": "f\u00fa", "portuguese": "Classificador de quadros e mapas, p.ex., \u4e09\u5e45\u753b s\u0101n f\u00fa hu\u00e0 tr\u00eas quadros. [Ver Classificadores, p. 95]142 f\u00e9n / f\u00fa"}, {"chinese": "\u8f85\u5bfc", "pinyin": "f\u01d4d\u0103o", "portuguese": "orientar"}, {"chinese": "\u8f85\u97f3", "pinyin": "f\u01d4y\u012bn", "portuguese": "consoante"}, {"chinese": "\u8150\u70c2", "pinyin": "f\u01d4l\u00e0n", "portuguese": "podre"}, {"chinese": "\u7236\u6bcd", "pinyin": "f\u00f9m\u01d4", "portuguese": "pais"}, {"chinese": "\u7236\u4eb2", "pinyin": "f\u00f9qin", "portuguese": "pai"}, {"chinese": "\u4ed8", "pinyin": "f\u00f9", "portuguese": "pagar"}, {"chinese": "\u5987\u79d1\u533b\u751f", "pinyin": "f\u00f9k\u0113 y\u012bsh\u0113ng", "portuguese": "ginecologista"}, {"chinese": "\u5987\u5973", "pinyin": "f\u00f9n\u01da", "portuguese": "mulher"}, {"chinese": "\u9644\u8fd1", "pinyin": "f\u00f9j\u00ecn", "portuguese": "vizinhan\u00e7a; \u5728\u2026\u9644\u8fd1 z\u00e0i \u2026 f\u00f9j\u00ecn perto de ..."}, {"chinese": "\u590d\u6d3b\u8282", "pinyin": "F\u00f9hu\u00f3 ji\u00e9", "portuguese": "P\u00e1scoa"}, {"chinese": "\u590d\u5370", "pinyin": "f\u00f9y\u00ecn", "portuguese": "fotocopiar"}, {"chinese": "\u590d\u5370\u673a", "pinyin": "f\u00f9y\u00ecnj\u012b", "portuguese": "copiadora"}, {"chinese": "\u590d\u5370\u4ef6", "pinyin": "f\u00f9y\u00ecnji\u00e0n", "portuguese": "c\u00f3pia, fotoc\u00f3pia"}, {"chinese": "\u590d\u6742", "pinyin": "f\u00f9z\u00e1", "portuguese": "complicado -a"}, {"chinese": "\u5bcc", "pinyin": "f\u00f9", "portuguese": "rico -a adj"}, {"chinese": "\u5bcc\u4eba", "pinyin": "f\u00f9r\u00e9n", "portuguese": "rico -a m,f"}, {"chinese": "\u8179\u90e8", "pinyin": "f\u00f9b\u00f9", "portuguese": "barrigaf\u01d4 / f\u00f9 143"}, {"chinese": "\u611f\u6fc0", "pinyin": "g\u0103nj\u012b", "portuguese": "grato -a, agradecido -a"}, {"chinese": "\u611f\u89c9\u6076\u5fc3", "pinyin": "g\u0103nju\u00e9 \u0115x\u012bn", "portuguese": "estar enjoado, enjoar"}, {"chinese": "\u611f\u5192", "pinyin": "g\u0103nm\u00e0o", "portuguese": "resfriado; \u6211\u611f\u5192\u4e86w\u014f g\u0103nm\u00e0o le Estou resfriado."}, {"chinese": "\u611f\u60c5", "pinyin": "g\u0103nq\u00edng", "portuguese": "sentimento"}, {"chinese": "\u6a44\u6984", "pinyin": "g\u0103nl\u0103n", "portuguese": "azeitona"}, {"chinese": "\u6a44\u6984\u6cb9", "pinyin": "g\u0103nl\u0103ny\u00f3u", "portuguese": "azeite"}, {"chinese": "\u5e72", "pinyin": "g\u00e0n", "portuguese": "fazer(cid:190) Ver tb. \u5e72 g\u0101n"}, {"chinese": "\u521a", "pinyin": "g\u0101ng", "portuguese": "acabei/acabou de: \u6211\u521a\u770b\u89c1\u4ed6 w\u014f g\u0101ng k\u00e0nji\u00e0n t\u0101 Acabei de v\u00ea-lo."}, {"chinese": "\u521a\u5f3a", "pinyin": "g\u0101ng qi\u00e1ng", "portuguese": "forte, firmeAntes de um adjetivo, significa \u2018na medida certa\u2019, p.ex., \u521a\u597d g\u0101ng h\u0103o perfeito."}, {"chinese": "\u94a2", "pinyin": "g\u0101ng", "portuguese": "a\u00e7o"}, {"chinese": "\u94a2\u7b14", "pinyin": "g\u0101ngb\u01d0", "portuguese": "caneta"}, {"chinese": "\u94a2\u7434", "pinyin": "g\u0101ngq\u00edn", "portuguese": "piano"}, {"chinese": "\u94a2\u94c1", "pinyin": "g\u0101ngti\u0115", "portuguese": "a\u00e7o"}, {"chinese": "\u6e2f\u53e3", "pinyin": "g\u0103ngk\u014fu", "portuguese": "porto"}, {"chinese": "\u9ad8", "pinyin": "g\u0101o", "portuguese": "alto -a"}, {"chinese": "\u9ad8\u5c14\u592b\u7403", "pinyin": "g\u0101o\u2019\u0115rf\u016bqi\u00fa", "portuguese": "golfe"}, {"chinese": "\u9ad8\u5c14\u592b\u7403\u573a", "pinyin": "g\u0101o\u2019\u0115rf\u016bqi\u00fa ch\u0103ng", "portuguese": "campo de golfe"}, {"chinese": "\u9ad8\u901f\u516c\u8def", "pinyin": "g\u0101os\u00f9 g\u014dngl\u00f9", "portuguese": "rodovia, autoestrada"}, {"chinese": "\u8be5", "pinyin": "g\u0101i", "portuguese": "devia, deveria: \u6211\u8be5\u8d70\u4e86 w\u01d2 g\u0101i z\u01d2u le Eu devia ir agora."}, {"chinese": "\u8be5\u6b7b", "pinyin": "g\u0101is\u01d0", "portuguese": "Droga!"}, {"chinese": "\u6539\u53d8", "pinyin": "g\u0103ibi\u00e0n", "portuguese": "mudar; \u6539\u53d8\u8bdd\u9898 g\u0103ibi\u0101n hu\u00e0t\u00ed mudar de assunto"}, {"chinese": "\u6539\u77ed", "pinyin": "g\u0103i du\u0103n", "portuguese": "encurtar uma cal\u00e7a, uma saia"}, {"chinese": "\u6539\u9769", "pinyin": "g\u0103ig\u00e9", "portuguese": "reforma"}, {"chinese": "\u6539\u6b63", "pinyin": "g\u0103izh\u00e8ng", "portuguese": "corrigir"}, {"chinese": "\u76d6\u5b50", "pinyin": "g\u00e0izi", "portuguese": "tampa"}, {"chinese": "\u5e72", "pinyin": "g\u0101n", "portuguese": "seco -a"}, {"chinese": "\u5e72\u51c0", "pinyin": "g\u0101nj\u00ecng", "portuguese": "limpo -a"}, {"chinese": "\u5e72\u6d89", "pinyin": "g\u0101nsh\u00e8", "portuguese": "interferir, meter-se"}, {"chinese": "\u5e72\u6d17\u5e97", "pinyin": "g\u0101nx\u01d0di\u00e0n", "portuguese": "tinturaria (cid:190) Ver tb. \u5e72 g\u00e0n"}, {"chinese": "\u7518\u8517", "pinyin": "g\u0101nzhe", "portuguese": "cana-de-a\u00e7\u00facar"}, {"chinese": "\u809d\u708e", "pinyin": "g\u0101ny\u00e1n", "portuguese": "hepatite"}, {"chinese": "\u809d\u810f", "pinyin": "g\u0101nz\u00e0ng", "portuguese": "f\u00edgado"}, {"chinese": "\u6562\u80af\u5b9a", "pinyin": "g\u0103n k\u0115nd\u00ecng", "portuguese": "ter certeza"}, {"chinese": "\u611f\u5230", "pinyin": "g\u0103nd\u00e0o", "portuguese": "sentir; \u611f\u5230\u5403\u60ca g\u0103nd\u00e0o ch\u012bj\u012bng ficar surpreso; \u611f\u5230\u6fc0\u52a8 g\u0103nd\u00e0o j\u012bd\u00f2ng estar emocionado; \u611f\u5230\u707c\u75db g\u0103nd\u00e0o zhu\u00f3t\u00f2ng arder olhos, ferida etc."}, {"chinese": "\u9ad8\u6548\u7387", "pinyin": "g\u0101o xi\u00e0ol\u01dc", "portuguese": "eficiente"}, {"chinese": "\u9ad8\u5174", "pinyin": "g\u0101ox\u00ecng", "portuguese": "contente, feliz, alegre"}, {"chinese": "\u641e\u9519", "pinyin": "g\u0103ocu\u00f2", "portuguese": "enganar-se"}, {"chinese": "\u641e\u6df7", "pinyin": "g\u0103oh\u00f9n", "portuguese": "confundir, misturar"}, {"chinese": "\u544a\u5047", "pinyin": "g\u00e0oji\u00e0", "portuguese": "pedir dispensa no emprego"}, {"chinese": "\u544a\u8beb", "pinyin": "g\u00e0oji\u00e8", "portuguese": "dica"}, {"chinese": "\u544a\u8bc9", "pinyin": "g\u00e0os\u00f9", "portuguese": "avisar, informar; \u544a\u8bc9\u67d0\u4eba\u67d0\u4e8b g\u00e0osu m\u014fur\u00e9n m\u014fush\u00ec dizer algo a algu\u00e9m; \u544a\u8bc9\u67d0\u4eba\u8bf4... g\u00e0osu m\u014fur\u00e9n shu\u014d ... dizer a algu\u00e9m que ..., contar a algu\u00e9m que ..."}, {"chinese": "\u54e5\u54e5", "pinyin": "g\u0113ge", "portuguese": "irm\u00e3o mais velho"}, {"chinese": "\u54e5\u4f26\u6bd4\u4e9a", "pinyin": "g\u0113l\u00fanb\u01d0y\u00e0", "portuguese": "Col\u00f4mbia"}, {"chinese": "\u54e5\u65af\u8fbe\u9ece\u52a0", "pinyin": "g\u0113s\u012bd\u00e1 l\u00edji\u0101", "portuguese": "Costa Rica"}, {"chinese": "\u80f3\u818a", "pinyin": "g\u0113bo", "portuguese": "bra\u00e7o"}, {"chinese": "\u80f3\u818a\u8098", "pinyin": "g\u00e9bozh\u014fu", "portuguese": "cotovelo"}, {"chinese": "\u5272\u7834", "pinyin": "g\u0113p\u00f2", "portuguese": "cortar"}, {"chinese": "\u6b4c", "pinyin": "g\u0113", "portuguese": "can\u00e7\u00e3o"}, {"chinese": "\u6b4c\u5267", "pinyin": "g\u0113j\u00f9", "portuguese": "\u00f3pera"}, {"chinese": "\u6b4c\u624b", "pinyin": "g\u0113sh\u014fu", "portuguese": "cantor -a"}, {"chinese": "\u9769\u547d", "pinyin": "g\u00e9m\u00ecng", "portuguese": "revolu\u00e7\u00e3o"}, {"chinese": "\u86e4\u8d1d", "pinyin": "g\u00e9b\u00e8i", "portuguese": "mexilh\u00e3o"}, {"chinese": "\u4e2a", "pinyin": "g\u00e8", "portuguese": "Classificador de seres humanos. Pode tamb\u00e9m ser empregado com qualquer substantivo que n\u00e3o possua um classificador espec\u00edfico, ou quando n\u00e3o se sabe ao certo qual classificador usar. [Ver Classificadores, p. 95]Como classificador, pronuncia-se sem tom, p.ex., \u4e24\u4e2a\u5df4\u897f\u4eba li\u0103ng ge b\u0101x\u012br\u00e9n dois brasileiros."}, {"chinese": "\u4e2a\u4eba\u7684", "pinyin": "g\u00e8r\u00e9n de", "portuguese": "individual, particular, pessoal"}, {"chinese": "\u7ed9", "pinyin": "g\u0115i", "portuguese": "a, para \u25cf dar; \u7ed9\u67d0\u4eba\u67d0\u7269 g\u0115i m\u014fur\u00e9n m\u014fuw\u00f9 dar algo a algu\u00e9m;"}, {"chinese": "\u7ed9\u67d0\u4eba\u6253\u7535\u8bdd", "pinyin": "g\u0115i m\u014fur\u00e9n d\u0103 di\u00e0nhu\u00e0", "portuguese": "telefonar para algu\u00e9m; \u7ed9\u67d0\u4eba\u770b\u67d0\u7269 g\u0115i m\u014fur\u00e9n k\u00e0n m\u014fuw\u00f9 mostrar algo a algu\u00e9m; \u7ed9\u67d0\u4eba\u5199\u4fe1 g\u0115i m\u014fur\u00e9n xi\u0115 x\u00ecn escrever uma carta para algu\u00e9m"}, {"chinese": "\u6839", "pinyin": "g\u0113n", "portuguese": "raizClassificador de objetos compridos: cordas, agulhas, pilares, lingui\u00e7as etc., p.ex., \u5341\u6839\u9488 sh\u00ed g\u0113n zh\u0113n dez agulhas. [Ver Classificadores, p. 95]"}, {"chinese": "\u8ddf", "pinyin": "g\u0113n", "portuguese": "Quando \u8ddf g\u0113n vem entre dois substantivos ou pronomes, significa \u2018e\u2019, p.ex., \u6211\u8ddf\u4f60 w\u01d2 g\u0113n n\u01d0 eu e voc\u00ea. Em outras posi\u00e7\u00f5es, significa \u2018com\u2019, p.ex., \u8ddf\u67d0\u4eba\u8bf4\u8bdd g\u0113n m\u014fur\u00e9n shu\u014dhu\u00e0 falar com algu\u00e9m. No sentido de \u2018junto com, em companhia de\u2019, tende a vir acompanhado do adv\u00e9rbio \u4e00\u8d77y\u00ecq\u01d0 \u2018junto\u2019, p.ex., \u6211\u8ddf\u4f60\u4e00\u8d77\u53bb w\u01d2 g\u0113n n\u01d0 y\u00ecq\u01d0 q\u00f9 Eu vou com voc\u00ea. \u00c9 sin\u00f4nimo de \u548c h\u00e9."}, {"chinese": "\u8ddf\u968f", "pinyin": "g\u0113nsu\u00ed", "portuguese": "seguir g\u0101o / g\u0113n 145"}, {"chinese": "\u66f4", "pinyin": "g\u00e8ng", "portuguese": "Antes de um adjetivo, significa \u2018mais ... ainda\u2019, p.ex., \u66f4\u5927 g\u00e8ng d\u00e0 maior ainda; \u66f4\u597d g\u00e8ng h\u0103o melhor ainda. \u00c9 tamb\u00e9m usado com verbos, p.ex., \u6211\u66f4\u559c\u6b22\u5496\u5561 w\u01d2 g\u00e8ng x\u01d0huan k\u0101f\u0113i Eu gosto mais ainda de caf\u00e9."}, {"chinese": "\u66f4\u8863\u5ba4", "pinyin": "g\u0113ngy\u012bsh\u00ec", "portuguese": "vesti\u00e1rio"}, {"chinese": "\u5de5\u5382", "pinyin": "g\u014dngch\u0103ng", "portuguese": "f\u00e1brica"}, {"chinese": "\u5de5\u7a0b", "pinyin": "g\u014dngch\u00e9ng", "portuguese": "engenharia; obra, projeto"}, {"chinese": "\u5de5\u7a0b\u5e08", "pinyin": "g\u014dngch\u00e9ngsh\u012b", "portuguese": "engenheiro -a"}, {"chinese": "\u5de5\u4f1a", "pinyin": "g\u014dnghu\u00ec", "portuguese": "sindicato"}, {"chinese": "\u5de5\u5177", "pinyin": "g\u014dngj\u00f9", "portuguese": "ferramenta, instrumento"}, {"chinese": "\u5de5\u4eba", "pinyin": "g\u014dngr\u00e9n", "portuguese": "oper\u00e1rio -a, trabalhador -a"}, {"chinese": "\u5de5\u4e1a", "pinyin": "g\u014dngy\u00e8", "portuguese": "ind\u00fastria; \u5de5\u4e1a\u7684 g\u014dngy\u00e8 de industrial"}, {"chinese": "\u5de5\u827a\u54c1", "pinyin": "g\u014dngy\u00ecp\u01d0n", "portuguese": "artesanato"}, {"chinese": "\u5de5\u827a\u5b66", "pinyin": "g\u014dngy\u00ecxu\u00e9", "portuguese": "tecnologia"}, {"chinese": "\u5de5\u8d44", "pinyin": "g\u014dngz\u012b", "portuguese": "sal\u00e1rio"}, {"chinese": "\u5de5\u4f5c", "pinyin": "g\u014dngzu\u00f2", "portuguese": "trabalho, emprego \u25cf trabalhar; funcionar"}, {"chinese": "\u516c\u5206", "pinyin": "g\u014dngf\u0113n", "portuguese": "cent\u00edmetro"}, {"chinese": "\u516c\u516c", "pinyin": "g\u014dnggong", "portuguese": "sogro pai do marido"}, {"chinese": "\u516c\u5171", "pinyin": "g\u014dngg\u00f2ng", "portuguese": "p\u00fablico -a"}, {"chinese": "\u516c\u5171\u673a\u6784", "pinyin": "g\u014dngg\u00f2ng j\u012bg\u00f2u", "portuguese": "institui\u00e7\u00e3o p\u00fablica"}, {"chinese": "\u516c\u5171\u6c7d\u8f66", "pinyin": "g\u014dngg\u00f2ng q\u00ecch\u0113", "portuguese": "\u00f4nibus"}, {"chinese": "\u516c\u65a4", "pinyin": "g\u014dngj\u012bn", "portuguese": "quilo, quilograma"}, {"chinese": "\u516c\u91cc", "pinyin": "g\u014dngl\u01d0", "portuguese": "quil\u00f4metro"}, {"chinese": "\u516c\u5893", "pinyin": "g\u014dngm\u00f9", "portuguese": "cemit\u00e9rio"}, {"chinese": "\u516c\u5e73", "pinyin": "g\u014dngp\u00edng", "portuguese": "justi\u00e7a, imparcialidade \u25cf justo -a"}, {"chinese": "\u516c\u4e8b\u76ae\u5305", "pinyin": "g\u014dngsh\u00ec p\u00edb\u0101o", "portuguese": "maleta"}, {"chinese": "\u516c\u53f8", "pinyin": "g\u014dngs\u012b", "portuguese": "empresa, firma"}, {"chinese": "\u516c\u6587\u5305", "pinyin": "g\u014dngw\u00e9nb\u0101o", "portuguese": "pasta de couro etc."}, {"chinese": "\u516c\u7528", "pinyin": "g\u014dngy\u00f2ng", "portuguese": "p\u00fablico -a"}, {"chinese": "\u516c\u5bd3\u623f\u95f4", "pinyin": "g\u014dngy\u00f9 f\u00e1ngji\u0101n", "portuguese": "apartamento"}, {"chinese": "\u516c\u56ed", "pinyin": "g\u014dngyu\u00e1n", "portuguese": "parque"}, {"chinese": "\u516c\u4f17", "pinyin": "g\u014dngzh\u00f2ng", "portuguese": "p\u00fablico"}, {"chinese": "\u529f\u80fd", "pinyin": "g\u014dngn\u00e9ng", "portuguese": "fun\u00e7\u00e3o"}, {"chinese": "\u4f9b\u6696\u7cfb\u7edf", "pinyin": "g\u00f2ng nu\u0103n x\u00ect\u014fng", "portuguese": "aquecimento"}, {"chinese": "\u4f9b\u5e94", "pinyin": "g\u014dngy\u00ecng", "portuguese": "fornecimento; oferta de mercadorias etc. \u25cf fornecer"}, {"chinese": "\u4f9b\u5e94\u5546", "pinyin": "g\u014dngy\u00ecng sh\u0101ng", "portuguese": "fornecedor -a"}, {"chinese": "\u5bab\u6bbf", "pinyin": "g\u014dngdi\u00e0n", "portuguese": "pal\u00e1cio"}, {"chinese": "\u5171\u4ea7\u4e3b\u4e49", "pinyin": "g\u00f2ngch\u00e1nzh\u01d4y\u00ec", "portuguese": "comunismo"}, {"chinese": "\u5171\u4ea7\u4e3b\u4e49\u8005", "pinyin": "g\u00f2ngch\u00e1nzh\u01d4y\u00eczh\u0115", "portuguese": "comunista mf"}, {"chinese": "\u5171\u548c\u56fd", "pinyin": "g\u00f2ngh\u00e9gu\u00f3", "portuguese": "rep\u00fablica"}, {"chinese": "\u5171\u8ba1", "pinyin": "g\u00f2ngj\u00ec", "portuguese": "somar ter como soma"}, {"chinese": "\u72d7", "pinyin": "g\u014fu", "portuguese": "cachorro, c\u00e3o"}, {"chinese": "\u8d2d\u4e70", "pinyin": "g\u00f2um\u0103i", "portuguese": "compra"}, {"chinese": "\u8d2d\u7269\u4e2d\u5fc3", "pinyin": "g\u00f2uw\u00f9 zh\u014dngx\u012bn", "portuguese": "shopping"}, {"chinese": "\u591f", "pinyin": "g\u00f2u", "portuguese": "suficiente; \u591f\u5927 g\u00f2u d\u00e0 grande o suficiente"}, {"chinese": "\u4f30\u8ba1", "pinyin": "g\u016bj\u00ec", "portuguese": "estimativa"}, {"chinese": "\u4f30\u4ef7", "pinyin": "g\u016bji\u00e0", "portuguese": "or\u00e7amento avalia\u00e7\u00e3o de custo"}, {"chinese": "\u59d1\u7236", "pinyin": "g\u016bfu", "portuguese": "tio marido da irm\u00e3 do pai"}, {"chinese": "\u59d1\u6bcd", "pinyin": "g\u016bm\u01d4", "portuguese": "tia irm\u00e3 do pai"}, {"chinese": "\u5b64\u513f", "pinyin": "g\u016b\u2019\u00e9r", "portuguese": "\u00f3rf\u00e3o -f\u00e3"}, {"chinese": "\u53e4\u5df4", "pinyin": "g\u01d4b\u0101", "portuguese": "Cuba"}, {"chinese": "\u53e4\u4ee3", "pinyin": "g\u01d4d\u00e0i", "portuguese": "antiguidade per\u00edodo \u25cf antigo"}, {"chinese": "\u53e4\u8463", "pinyin": "g\u01d4d\u014fng", "portuguese": "antiguidade objeto"}, {"chinese": "\u53e4\u7269", "pinyin": "g\u01d4w\u00f9", "portuguese": "antiguidade objeto146 g\u00e8ng / g\u01d4"}, {"chinese": "\u9aa8\u5934", "pinyin": "g\u01d4tou", "portuguese": "osso"}, {"chinese": "\u9f13\u52b1", "pinyin": "g\u01d4l\u00ec", "portuguese": "incentivar"}, {"chinese": "\u9f13\u638c", "pinyin": "g\u01d4zh\u0103ng", "portuguese": "bater palmas"}, {"chinese": "\u56fa\u5b9a", "pinyin": "g\u00f9d\u00ecng", "portuguese": "prender, fixar"}, {"chinese": "\u6545\u4e8b", "pinyin": "g\u00f9shi", "portuguese": "hist\u00f3ria narrativa, caso"}, {"chinese": "\u6545\u571f", "pinyin": "g\u00f9t\u01d4", "portuguese": "terra natal"}, {"chinese": "\u6545\u4e61", "pinyin": "g\u00f9xi\u0101ng", "portuguese": "cidade natal"}, {"chinese": "\u6545\u610f", "pinyin": "g\u00f9y\u00ec", "portuguese": "de prop\u00f3sito, intencionalmente \u25cf intencional"}, {"chinese": "\u6545\u969c", "pinyin": "g\u00f9zh\u00e0ng", "portuguese": "defeito"}, {"chinese": "\u987e\u5ba2", "pinyin": "g\u00f9k\u00e8", "portuguese": "cliente, fregu\u00eas -esa"}, {"chinese": "\u96c7\u5458", "pinyin": "g\u00f9yu\u00e1n", "portuguese": "funcion\u00e1rio -a"}, {"chinese": "\u74dc", "pinyin": "gu\u0101", "portuguese": "mel\u00e3o"}, {"chinese": "\u522e\u98ce", "pinyin": "gu\u0101 f\u0113ng", "portuguese": "ventar"}, {"chinese": "\u522e\u8138", "pinyin": "gu\u0101 li\u0103n", "portuguese": "fazer a barba, barbear-se"}, {"chinese": "\u522e\u6c34\u5668", "pinyin": "gu\u0101shu\u01d0q\u00ec", "portuguese": "limpador de para-brisa"}, {"chinese": "\u5be1\u5987", "pinyin": "gu\u0103fu", "portuguese": "vi\u00fava"}, {"chinese": "\u6302", "pinyin": "gu\u00e0", "portuguese": "pendurar"}, {"chinese": "\u6302\u65ad", "pinyin": "gu\u00e0du\u00e0n", "portuguese": "desligar o telefone"}, {"chinese": "\u6302\u53f7", "pinyin": "gu\u00e0h\u00e0o", "portuguese": "registrado -a carta etc."}, {"chinese": "\u62d0", "pinyin": "gu\u0103i", "portuguese": "dobrar, virar"}, {"chinese": "\u602a\u7269", "pinyin": "gu\u00e0iw\u00f9", "portuguese": "monstro"}, {"chinese": "\u5173", "pinyin": "gu\u0101n", "portuguese": "fechar porta, janela"}, {"chinese": "\u5173\u706f", "pinyin": "gu\u0101n d\u0113ng", "portuguese": "apagar a luz"}, {"chinese": "\u5173\u8282", "pinyin": "gu\u0101nji\u00e9", "portuguese": "articula\u00e7\u00e3o do corpo"}, {"chinese": "\u5173\u95e8", "pinyin": "gu\u0101nm\u00e9n", "portuguese": "fechado -a \u25cf fechar"}, {"chinese": "\u5173\u4e0a", "pinyin": "gu\u0101nshang", "portuguese": "apagar, desligar; fechar"}, {"chinese": "\u5173\u7cfb", "pinyin": "gu\u0101nx\u00ec", "portuguese": "rela\u00e7\u00e3o entre pessoas, pa\u00edses etc.; \u8fd9\u4e0d\u4f1a\u6709\u4ec0\u4e48\u5173\u7cfb zh\u00e8 b\u00fa hu\u00ec y\u014fu sh\u00e9nme gu\u0101nxi N\u00e3o faz diferen\u00e7a."}, {"chinese": "\u5173\u4e8e", "pinyin": "gu\u0101ny\u00fa", "portuguese": "sobre, a respeito de"}, {"chinese": "\u5173\u6ce8", "pinyin": "gu\u0101nzh\u00f9", "portuguese": "prestar aten\u00e7\u00e3o"}, {"chinese": "\u89c2\u770b", "pinyin": "gu\u0101nk\u00e0n", "portuguese": "vista, panorama"}, {"chinese": "\u89c2\u4f17", "pinyin": "gu\u0101nzh\u00f2ng", "portuguese": "plateia, p\u00fablico"}, {"chinese": "\u5b98\u65b9", "pinyin": "gu\u0101nf\u0101ng", "portuguese": "oficial adj"}, {"chinese": "\u5b98\u50da\u4f5c\u98ce", "pinyin": "gu\u0101nli\u00e1o zu\u00f2f\u0113ng", "portuguese": "burocracia"}, {"chinese": "\u5b98\u5458", "pinyin": "gu\u0101nyu\u00e1n", "portuguese": "oficial mf"}, {"chinese": "\u68fa\u6750", "pinyin": "gu\u0101ncai", "portuguese": "caix\u00e3o"}, {"chinese": "\u9ccf\u592b", "pinyin": "gu\u0101nf\u016b", "portuguese": "vi\u00favo"}, {"chinese": "\u7ba1\u7406", "pinyin": "gu\u0103nl\u01d0", "portuguese": "gest\u00e3o \u25cf gerir, administrar"}, {"chinese": "\u7ba1\u5f26\u4e50\u961f", "pinyin": "gu\u0103nxi\u00e1n yu\u00e8du\u00ec", "portuguese": "orquestra"}, {"chinese": "\u7ba1\u5b50", "pinyin": "gu\u0103nzi", "portuguese": "cano"}, {"chinese": "\u7ba1\u5b50\u5de5", "pinyin": "gu\u0103nzig\u014dng", "portuguese": "bombeiro -a, encanador -a"}, {"chinese": "\u51a0\u519b", "pinyin": "gu\u00e0nj\u016bn", "portuguese": "campe\u00e3o -e\u00e3"}, {"chinese": "\u7f50\u5934", "pinyin": "gu\u00e0ntou", "portuguese": "lata"}, {"chinese": "\u7f50\u5b50", "pinyin": "gu\u00e0nzi", "portuguese": "jarra"}, {"chinese": "\u5149", "pinyin": "gu\u0101ng", "portuguese": "luz"}, {"chinese": "\u5149\u6ed1", "pinyin": "gu\u0101nghu\u00e1", "portuguese": "liso -a n\u00e3o \u00e1spero"}, {"chinese": "\u5149\u76d8", "pinyin": "gu\u0101ngp\u00e1n", "portuguese": "CD-ROM"}, {"chinese": "\u5149\u76d8\u64ad\u653e\u673a", "pinyin": "gu\u0101ngp\u00e1n b\u014df\u00e0ngj\u012b", "portuguese": "CD playerg\u01d4 / gu\u0101ng 147"}, {"chinese": "\u5149\u76d8\u5531\u7247", "pinyin": "gu\u0101ngp\u00e1n ch\u00e0ngpi\u00e0n", "portuguese": "CD de m\u00fasica"}, {"chinese": "\u5149\u8363", "pinyin": "gu\u0101ngr\u00f3ng", "portuguese": "honra"}, {"chinese": "\u5e7f\u64ad", "pinyin": "gu\u0103ngb\u014d", "portuguese": "r\u00e1dio; \u5728\u5e7f\u64ad\u91cc z\u00e0i gu\u0103ngb\u014d li no r\u00e1dio"}, {"chinese": "\u5e7f\u573a", "pinyin": "gu\u0103ngch\u0103ng", "portuguese": "pra\u00e7a"}, {"chinese": "\u5e7f\u544a", "pinyin": "gu\u0103ngg\u00e0o", "portuguese": "an\u00fancio, comercial, propaganda"}, {"chinese": "\u5e7f\u544a\u4e1a", "pinyin": "gu\u0103ngg\u00e0oy\u00e8", "portuguese": "publicidade ramo"}, {"chinese": "\u572d\u4e9a\u90a3", "pinyin": "gu\u012by\u00e0n\u00e0", "portuguese": "Guiana"}, {"chinese": "\u89c4\u5b9a", "pinyin": "gu\u012bd\u00ecng", "portuguese": "regra, norma de escola, empresa etc."}, {"chinese": "\u89c4\u5219", "pinyin": "gu\u012bz\u00e9", "portuguese": "regra de jogo, gram\u00e1tica etc."}, {"chinese": "\u89c4\u7ae0", "pinyin": "gu\u012bzh\u0101ng", "portuguese": "regulamento"}, {"chinese": "\u9b3c", "pinyin": "gu\u01d0", "portuguese": "fantasma"}, {"chinese": "\u8d35", "pinyin": "gu\u00ec", "portuguese": "caro -a produto, curso etc."}, {"chinese": "\u8d35\u5bbe", "pinyin": "gu\u00ecb\u012bn", "portuguese": "convidado -a de honra"}, {"chinese": "\u8d35\u91cd", "pinyin": "gu\u00eczh\u00f2ng", "portuguese": "valioso -a"}, {"chinese": "\u8d35\u91cd\u7269\u54c1", "pinyin": "gu\u00eczh\u00f2ng w\u00f9p\u01d0n", "portuguese": "valores, objetos de valor"}, {"chinese": "\u56fd", "pinyin": "gu\u00f3", "portuguese": "pa\u00eds \u25cf nacional"}, {"chinese": "\u56fd\u961f", "pinyin": "gu\u00f3du\u00ec", "portuguese": "sele\u00e7\u00e3o time"}, {"chinese": "\u56fd\u4f1a", "pinyin": "gu\u00f3hu\u00ec", "portuguese": "congresso"}, {"chinese": "\u56fd\u7c4d", "pinyin": "gu\u00f3j\u00ed", "portuguese": "nacionalidade"}, {"chinese": "\u56fd\u9645", "pinyin": "gu\u00f3j\u00ec", "portuguese": "internacional"}, {"chinese": "\u56fd\u5bb6", "pinyin": "gu\u00f3ji\u0101", "portuguese": "estado, pa\u00eds"}, {"chinese": "\u56fd\u6c11", "pinyin": "gu\u00f3m\u00edn", "portuguese": "na\u00e7\u00e3o"}, {"chinese": "\u56fd\u5185", "pinyin": "gu\u00f3n\u00e8i", "portuguese": "no pa\u00eds \u25cf nacional; dom\u00e9stico"}, {"chinese": "\u56fd\u5916", "pinyin": "gu\u00f3w\u00e0i", "portuguese": "no exterior, no estrangeiro"}, {"chinese": "\u56fd\u738b", "pinyin": "gu\u00f3w\u00e1ng", "portuguese": "rei"}, {"chinese": "\u56fd\u6709\u4f01\u4e1a", "pinyin": "gu\u00f3y\u014fu q\u01d0y\u00e8", "portuguese": "empresa estatal"}, {"chinese": "\u679c\u9171", "pinyin": "gu\u014fji\u00e0ng", "portuguese": "geleia"}, {"chinese": "\u679c\u6c41\u673a", "pinyin": "gu\u014fzh\u012bj\u012b", "portuguese": "liquidificador"}, {"chinese": "\u679c\u5b50\u51bb", "pinyin": "gu\u014fzid\u00f2ng", "portuguese": "gelatina"}, {"chinese": "\u679c\u5b50\u6c41", "pinyin": "gu\u014fzizh\u012b", "portuguese": "vitamina de frutas"}, {"chinese": "\u8fc7", "pinyin": "gu\u00f2", "portuguese": "passar por, atravessar; passar tempo \u25cf atrav\u00e9s de, por; \u8fc7\u9a6c\u8def gu\u00f2 m\u0103l\u00f9 atravessar a rua; \u8fc7\u4e24\u5929 gu\u00f2 li\u0103ng ti\u0101n daqui a dois dias\u8fc7 guo (sem tom) \u00e9 uma part\u00edcula p\u00f3s-verbal que denota experi\u00eancia vivida, p.ex., \u4f60\u53bb\u8fc7\u4e2d\u56fd\u5417\uff1fn\u01d0 q\u00f9guo Zh\u014dnggu\u00f3 ma? Voc\u00ea j\u00e1 esteve na China? Para formar a negativa, antep\u00f5e-se \u6ca1\u6709 m\u00e9iyou ao verbo, p.ex., \u6211\u6ca1\u6709\u53bb\u8fc7\u4e2d\u56fd w\u01d2 m\u00e9iyou q\u00f9guo Zh\u014dnggu\u00f3 Eu nunca estive na China. Para responder a perguntas que cont\u00eam a part\u00edcula \u8fc7 guo, repete-se o verbo e a part\u00edcula, p.ex., \u4f60\u770b\u8fc7\u8fd9\u90a3\u4e2a\u7535\u5f71\u5417\uff1f \u2013 \u770b\u8fc7 N\u01d0 k\u00e0n guo zh\u00e8i ge di\u00e0ny\u01d0ng ma? \u2013 K\u00e0n guo Voc\u00ea j\u00e1 viu esse filme? \u2212 J\u00e1. A resposta negativa seria: \u6ca1\u6709\u770b\u8fc7 M\u00e9iyou k\u00e0nguo \u2018N\u00e3o\u2019."}, {"chinese": "\u8fc7\u9053", "pinyin": "gu\u00f2d\u00e0o", "portuguese": "corredor em avi\u00e3o, trem etc."}, {"chinese": "\u8fc7\u5f97\u597d", "pinyin": "gu\u00f2 de h\u0103o", "portuguese": "aproveitar, desfrutar"}, {"chinese": "\u8fc7\u5f97\u5feb\u6d3b", "pinyin": "gu\u00f2 de ku\u00e0ihuo", "portuguese": "divertir-se"}, {"chinese": "\u8fc7\u53bb", "pinyin": "gu\u00f2q\u00f9", "portuguese": "passado m"}, {"chinese": "\u8fc7\u65f6", "pinyin": "gu\u00f2sh\u00ed", "portuguese": "antiquado -a148 gu\u0101ng / gu\u00f2"}, {"chinese": "\u7f55\u89c1", "pinyin": "h\u0103nji\u00e0n", "portuguese": "raro -a"}, {"chinese": "\u558a", "pinyin": "h\u0103n", "portuguese": "gritar"}, {"chinese": "\u6c49\u5821\u5305", "pinyin": "h\u00e0nb\u0103ob\u0101o", "portuguese": "hamb\u00farguer"}, {"chinese": "\u6c49\u8bed", "pinyin": "h\u00e0ny\u01d4", "portuguese": "chin\u00eas"}, {"chinese": "\u6c49\u5b57", "pinyin": "h\u00e0nz\u00ec", "portuguese": "ideograma, caractere"}, {"chinese": "\u6c57", "pinyin": "h\u00e0n", "portuguese": "suor"}, {"chinese": "\u884c", "pinyin": "h\u00e1ng", "portuguese": "linha de texto (cid:190) Ver tb. \u884c x\u00edng"}, {"chinese": "\u822a\u73ed", "pinyin": "h\u00e1ngb\u0101n", "portuguese": "voo"}, {"chinese": "\u822a\u884c", "pinyin": "h\u00e1ngx\u00edng", "portuguese": "navegar"}, {"chinese": "\u6beb\u7c73", "pinyin": "h\u00e1om\u01d0", "portuguese": "mil\u00edmetro"}, {"chinese": "\u8c6a\u534e", "pinyin": "h\u00e1ohu\u00e1", "portuguese": "luxuoso -a"}, {"chinese": "\u597d", "pinyin": "h\u0103o", "portuguese": "bom, boa; agrad\u00e1vel, simp\u00e1tico; bem de sa\u00fade"}, {"chinese": "\u597d\u5403", "pinyin": "h\u0103och\u012b", "portuguese": "delicioso -a"}, {"chinese": "\u597d\u5904", "pinyin": "h\u0103och\u00f9", "portuguese": "benef\u00edcio, vantagem"}, {"chinese": "\u597d\u6781\u4e86", "pinyin": "h\u0103o j\u00ed le!", "portuguese": "\u00d3timo!"}, {"chinese": "\u597d\u4eba", "pinyin": "h\u0103o r\u00e9n", "portuguese": "boa pessoa"}, {"chinese": "\u597d\u73a9\u513f", "pinyin": "h\u0103ow\u00e1nr", "portuguese": "divers\u00e3o; \u597d\u73a9\u513f\u7684 h\u0103ow\u00e1nr de engra\u00e7ado -a"}, {"chinese": "\u54c8\u8428\u514b\u65af\u5766", "pinyin": "H\u0101s\u00e0k\u00e8s\u012bt\u0103n", "portuguese": "Cazaquist\u00e3o"}, {"chinese": "\u8fd8", "pinyin": "h\u00e1i", "portuguese": "tamb\u00e9m, al\u00e9m disso; ainda: \u4ed6\u8fd8\u5728\u8fd9\u513f t\u0101 h\u00e1i z\u00e0i zh\u00e8r Ele ainda est\u00e1 aqui.; \u6211\u8fd8\u6ca1\u6709\u5403\u996d w\u01d2 h\u00e1i m\u00e9iyou ch\u012b f\u00e0n Eu n\u00e3o comi ainda."}, {"chinese": "\u8fd8\u662f", "pinyin": "h\u00e1ish\u00ec", "portuguese": "ou em perguntas: \u4f60\u60f3\u559d\u8336\u8fd8\u662f\u5496\u5561\uff1fn\u01d0 xi\u0103ng h\u0113 ch\u00e1 h\u00e1ish\u00ec k\u0101f\u0113i? Voc\u00ea quer tomar ch\u00e1 ou caf\u00e9?"}, {"chinese": "\u5b69\u5b50", "pinyin": "h\u00e1izi", "portuguese": "crian\u00e7a, filho"}, {"chinese": "\u6d77", "pinyin": "h\u0103i", "portuguese": "mar"}, {"chinese": "\u6d77\u5cb8", "pinyin": "h\u0103i\u2019\u00e0n", "portuguese": "costa, litoral"}, {"chinese": "\u6d77\u5173", "pinyin": "h\u0103igu\u0101n", "portuguese": "alf\u00e2ndega"}, {"chinese": "\u6d77\u519b", "pinyin": "h\u0103ij\u016bn", "portuguese": "Marinha"}, {"chinese": "\u6d77\u6d1b\u56e0", "pinyin": "h\u0103ilu\u00f2y\u012bn", "portuguese": "hero\u00edna droga"}, {"chinese": "\u6d77\u7ef5", "pinyin": "h\u0103imi\u00e1n", "portuguese": "esponja"}, {"chinese": "\u6d77\u6ee9", "pinyin": "h\u0103it\u0101n", "portuguese": "praia"}, {"chinese": "\u6d77\u8c5a", "pinyin": "h\u0103it\u00fan", "portuguese": "golfinho"}, {"chinese": "\u6d77\u6e7e", "pinyin": "h\u0103iw\u0101n", "portuguese": "ba\u00eda"}, {"chinese": "\u6d77\u6d0b", "pinyin": "h\u0103iy\u00e1ng", "portuguese": "oceano"}, {"chinese": "\u5bb3\u6015", "pinyin": "h\u00e0ip\u00e0", "portuguese": "medo \u25cf ter medo de"}, {"chinese": "\u5bb3\u7f9e", "pinyin": "h\u00e0ixi\u016b", "portuguese": "t\u00edmido -a"}, {"chinese": "\u542b\u6df7\u4e0d\u6e05", "pinyin": "h\u00e1nh\u00f9n b\u00f9q\u012bng", "portuguese": "confuso -a"}, {"chinese": "\u542b\u6709", "pinyin": "h\u00e1ny\u014fu", "portuguese": "conter"}, {"chinese": "\u97e9\u56fd", "pinyin": "H\u00e1ngu\u00f3", "portuguese": "Coreia do Sul"}, {"chinese": "\u597d\u50cf", "pinyin": "h\u0103oxi\u00e0ng", "portuguese": "parecer"}, {"chinese": "\u597d\u8f6c", "pinyin": "h\u0103ozhu\u0103n", "portuguese": "melhorar(cid:190) Ver tb. \u597d h\u00e0o"}, {"chinese": "\u53f7\u7801", "pinyin": "h\u00e0om\u0103", "portuguese": "n\u00famero"}, {"chinese": "\u53f7\u7801\u724c", "pinyin": "h\u00e0om\u0103p\u00e1i", "portuguese": "placa de carro"}, {"chinese": "\u597d\u5ba2", "pinyin": "h\u00e0ok\u00e8", "portuguese": "hospitalidade"}, {"chinese": "\u597d\u5ba2\u7684", "pinyin": "h\u00e0ok\u00e8 de", "portuguese": "hospitaleiro -a"}, {"chinese": "\u597d\u5947", "pinyin": "h\u00e0oq\u00ed", "portuguese": "curioso -a(cid:190) Ver tb. \u597d h\u0103o"}, {"chinese": "\u559d", "pinyin": "h\u0113", "portuguese": "beber, tomar"}, {"chinese": "\u559d\u8336", "pinyin": "h\u0113ch\u00e1", "portuguese": "tomar ch\u00e1"}, {"chinese": "\u559d\u9152", "pinyin": "h\u0113ji\u01d4", "portuguese": "beber bebida alco\u00f3lica"}, {"chinese": "\u559d\u6c34", "pinyin": "h\u0113shu\u01d0", "portuguese": "tomar \u00e1gua"}, {"chinese": "\u559d\u9189", "pinyin": "h\u0113zu\u00ec", "portuguese": "b\u00eabado -a"}, {"chinese": "\u5408\u6cd5", "pinyin": "h\u00e9f\u0103", "portuguese": "legal conforme a lei"}, {"chinese": "\u5408\u9002", "pinyin": "h\u00e9sh\u00ec", "portuguese": "apropriado -a; c\u00f4modo -a \u25cf caber"}, {"chinese": "\u5408\u540c", "pinyin": "h\u00e9tong", "portuguese": "contrato"}, {"chinese": "\u5408\u7528", "pinyin": "h\u00e9y\u00f2ng", "portuguese": "dividir um quarto etc."}, {"chinese": "\u5408\u4f5c\u8005", "pinyin": "h\u00e9zu\u00f2zh\u0115", "portuguese": "s\u00f3cio -a de empresa"}, {"chinese": "\u548c", "pinyin": "h\u00e9", "portuguese": "e \u25cf com; \u548c...\u4e00\u8d77 h\u00e9 ... y\u00ecq\u01d0 (junto) com; \u548c\u67d0\u4eba\u8bb2\u8bdd h\u00e9 m\u014fur\u00e9n ji\u0103nghu\u00e0 conversar com algu\u00e9m"}, {"chinese": "\u548c\u5e73", "pinyin": "h\u00e9p\u00edng", "portuguese": "paz"}, {"chinese": "\u6cb3", "pinyin": "h\u00e9", "portuguese": "rio"}, {"chinese": "\u8377\u5170", "pinyin": "H\u00e9l\u00e1n", "portuguese": "Holanda"}, {"chinese": "\u6838", "pinyin": "h\u00e9", "portuguese": "caro\u00e7o de fruta \u25cf.nuclear; \u6838\u80fd h\u00e9n\u00e9ng energia nuclear"}, {"chinese": "\u6838\u6843", "pinyin": "h\u00e9tao", "portuguese": "noz"}, {"chinese": "\u76d2\u5b50", "pinyin": "h\u00e9zi", "portuguese": "caixa"}, {"chinese": "\u9ed1", "pinyin": "h\u0113i", "portuguese": "preto -a"}, {"chinese": "\u9ed1\u6697", "pinyin": "h\u0113i\u2019\u00e0n", "portuguese": "escuro -a"}, {"chinese": "\u9ed1\u677f", "pinyin": "h\u0113ib\u0103n", "portuguese": "quadro-negro"}, {"chinese": "\u9ed1\u8393", "pinyin": "h\u0113im\u00e9i", "portuguese": "amora"}, {"chinese": "\u9ed1\u4eba", "pinyin": "h\u0113ir\u00e9n", "portuguese": "negro -a pessoa; \u9ed1\u4eba\u7684 h\u0113ir\u00e9n de negro -a adj"}, {"chinese": "\u9ed1\u8272", "pinyin": "h\u0113is\u00e8", "portuguese": "preto -a cor"}, {"chinese": "\u5f88", "pinyin": "h\u0115n", "portuguese": "muito com adjetivos e adv\u00e9rbios Geralmente traduzida por \u2018muito\u2019, a palavra \u5f88 h\u0115n n\u00e3o tem esse significado em frases do tipo \u2018ser/estar + adjetivo\u2019. A ideia de compara\u00e7\u00e3o \u00e9 inerente no adjetivo chin\u00eas e, portanto, uma frase como \u8fd9\u672c\u4e66\u597d zh\u00e8i b\u0115n sh\u016b h\u0103o este livro \u00e9 bom implica uma compara\u00e7\u00e3o entre dois ou mais livros. Por isso, adiciona-se \u5f88 h\u0115n para tornar a afirma\u00e7\u00e3o absoluta: \u8fd9\u672c\u4e66\u5f88\u597d zh\u00e8i b\u0115n sh\u016b h\u0115n h\u0103o este livro \u00e9 bom (refere-se a um s\u00f3 livro)."}, {"chinese": "\u5f88\u591a", "pinyin": "h\u0115n du\u014d", "portuguese": "muito -a dinheiro, livros etc."}, {"chinese": "\u5f88\u597d", "pinyin": "h\u0115n h\u0103o", "portuguese": "muito bem, \u00f3timo -a"}, {"chinese": "\u6068", "pinyin": "h\u00e8n", "portuguese": "odiar"}, {"chinese": "\u6a2a\u6e21", "pinyin": "h\u00e9ngd\u00f9", "portuguese": "travessia"}, {"chinese": "\u7ea2", "pinyin": "h\u00f3ng", "portuguese": "vermelho -a"}, {"chinese": "\u7ea2\u80a0\u9762\u5305", "pinyin": "h\u00f3ngch\u00e1ng mi\u00e0nb\u0101o", "portuguese": "cachorro-quente"}, {"chinese": "\u7ea2\u6a58", "pinyin": "h\u00f3ngj\u00fa", "portuguese": "tangerina"}, {"chinese": "\u7ea2\u7eff\u706f", "pinyin": "h\u00f3ngl\u01dcd\u0113ng", "portuguese": "sinal de tr\u00e2nsito"}, {"chinese": "\u7ea2\u8461\u8404\u9152", "pinyin": "h\u00f3ng p\u00fataoji\u01d4", "portuguese": "vinho tinto"}, {"chinese": "\u7ea2\u8272", "pinyin": "h\u00f3ngs\u00e8", "portuguese": "vermelho -a"}, {"chinese": "\u7ea2\u85af", "pinyin": "h\u00f3ngsh\u01d4", "portuguese": "batata-doce150 h\u0103o / h\u00f3ng"}, {"chinese": "\u6d2a\u6c34", "pinyin": "h\u00f3ngshu\u01d0", "portuguese": "enchente, inunda\u00e7\u00e3o"}, {"chinese": "\u5589\u708e", "pinyin": "h\u00f3uy\u00e1n", "portuguese": "laringite"}, {"chinese": "\u7334\u5b50", "pinyin": "h\u00f3uzi", "portuguese": "macaco"}, {"chinese": "\u540e\u6094", "pinyin": "h\u00f2uhu\u01d0", "portuguese": "arrepender-se"}, {"chinese": "\u540e\u8857", "pinyin": "h\u00f2uji\u0113", "portuguese": "rua transversal"}, {"chinese": "\u540e\u9762", "pinyin": "h\u00f2umian", "portuguese": "a parte de tr\u00e1s, os fundos; \u5728\u540e\u9762 z\u00e0i h\u00f2umian atr\u00e1s; \u5728...\u540e\u9762 z\u00e0i ... h\u00f2umian atr\u00e1s de ..., nos fundos de \u2026"}, {"chinese": "\u540e\u89c6\u955c", "pinyin": "h\u00f2ush\u00ecj\u00ecng", "portuguese": "retrovisor"}, {"chinese": "\u539a", "pinyin": "h\u00f2u", "portuguese": "espesso -a, grosso -a"}, {"chinese": "\u5019\u8bca\u5ba4", "pinyin": "h\u00f2uzh\u0115nsh\u00ec", "portuguese": "sala de espera em consult\u00f3rio"}, {"chinese": "\u547c\u5438", "pinyin": "h\u016bx\u012b", "portuguese": "respira\u00e7\u00e3o \u25cf respirar"}, {"chinese": "\u5ffd\u89c6", "pinyin": "h\u016bsh\u00ec", "portuguese": "ignorar"}, {"chinese": "\u80e1\u6912", "pinyin": "h\u00faji\u0101o", "portuguese": "pimenta"}, {"chinese": "\u80e1\u841d\u535c", "pinyin": "h\u00falu\u00f3bo", "portuguese": "cenoura"}, {"chinese": "\u80e1\u8bf4", "pinyin": "h\u00fashu\u014d", "portuguese": "besteira, bobagem"}, {"chinese": "\u80e1\u5b50", "pinyin": "h\u00fazi", "portuguese": "barba"}, {"chinese": "\u6e56", "pinyin": "h\u00fa", "portuguese": "lago, lagoa"}, {"chinese": "\u8774\u8776", "pinyin": "h\u00fadi\u00e9", "portuguese": "borboleta"}, {"chinese": "\u62a4\u53d1\u7d20", "pinyin": "h\u00f9f\u00e0s\u00f9", "portuguese": "condicionador de cabelo"}, {"chinese": "\u62a4\u58eb", "pinyin": "h\u00f9shi", "portuguese": "enfermeiro -a"}, {"chinese": "\u62a4\u7167", "pinyin": "h\u00f9zh\u00e0o", "portuguese": "passaporte"}, {"chinese": "\u82b1", "pinyin": "hu\u0101", "portuguese": "\ufb02 or \u25cf custar pre\u00e7o; gastar dinheiro, tempo"}, {"chinese": "\u82b1\u5e97", "pinyin": "hu\u0101di\u00e0n", "portuguese": "floricultura"}, {"chinese": "\u82b1\u8d39", "pinyin": "hu\u0101f\u00e8i", "portuguese": "despesa"}, {"chinese": "\u82b1\u74f6", "pinyin": "hu\u0101p\u00edng", "portuguese": "vaso"}, {"chinese": "\u82b1\u751f", "pinyin": "hu\u0101sh\u0113ng", "portuguese": "amendoim"}, {"chinese": "\u82b1\u675f", "pinyin": "hu\u0101sh\u00f9", "portuguese": "buqu\u00ea"}, {"chinese": "\u82b1\u6930\u83dc", "pinyin": "hu\u0101y\u0113c\u00e0i", "portuguese": "br\u00f3colis"}, {"chinese": "\u82b1\u56ed", "pinyin": "hu\u0101yu\u00e1n", "portuguese": "jardim"}, {"chinese": "\u5212\u7834", "pinyin": "hu\u00e1p\u00f2", "portuguese": "arranhar"}, {"chinese": "\u534e", "pinyin": "hu\u00e1", "portuguese": "China"}, {"chinese": "\u534e\u76db\u987f", "pinyin": "Hu\u00e1sh\u00e8ngd\u00f9n", "portuguese": "Washington"}, {"chinese": "\u534e\u4fa8", "pinyin": "hu\u00e1qi\u00e1o", "portuguese": "emigrante chin\u00eas -esa"}, {"chinese": "\u534e\u4eba", "pinyin": "hu\u00e1r\u00e9n", "portuguese": "emigrante chin\u00eas -esa"}, {"chinese": "\u6ed1", "pinyin": "hu\u00e1", "portuguese": "escorregar \u25cf escorregadio -a"}, {"chinese": "\u6ed1\u51b0", "pinyin": "hu\u00e1b\u012bng", "portuguese": "patina\u00e7\u00e3o no gelo"}, {"chinese": "\u6ed1\u5012", "pinyin": "hu\u00e1d\u0103o", "portuguese": "escorregar e cair"}, {"chinese": "\u6ed1\u96ea", "pinyin": "hu\u00e1xu\u0115", "portuguese": "esqui esporte"}, {"chinese": "\u5316\u5986", "pinyin": "hu\u00e0 zhu\u0101ng", "portuguese": "maquiagem \u25cf maquiar-se"}, {"chinese": "\u5316\u5986\u54c1", "pinyin": "hu\u00e0zhu\u0101ngp\u01d0n", "portuguese": "cosm\u00e9ticos"}, {"chinese": "\u753b", "pinyin": "hu\u00e0", "portuguese": "quadro \u25cf desenhar, pintar"}, {"chinese": "\u753b\u7b14", "pinyin": "hu\u00e0b\u01d0", "portuguese": "pincel"}, {"chinese": "\u753b\u513f", "pinyin": "hu\u00e0r", "portuguese": "desenho"}, {"chinese": "\u8bdd", "pinyin": "hu\u00e0", "portuguese": "linguagem; palavras"}, {"chinese": "\u8bdd\u9898", "pinyin": "hu\u00e0t\u00ed", "portuguese": "assunto"}, {"chinese": "\u6000\u7591", "pinyin": "hu\u00e1iy\u00ed", "portuguese": "d\u00favida \u25cf duvidar, desconfiar"}, {"chinese": "\u6000\u5b55", "pinyin": "hu\u00e1iy\u00f9n", "portuguese": "gr\u00e1vidah\u00f3ng / hu\u00e1i 151"}, {"chinese": "\u574f", "pinyin": "hu\u00e0i", "portuguese": "ruim, mau, m\u00e1; quebrado -a m\u00e1quina, rel\u00f3gio etc.; estragado -a comida"}, {"chinese": "\u574f\u4e86", "pinyin": "hu\u00e0i le", "portuguese": "quebrar m\u00e1quina, rel\u00f3gio etc.; engui\u00e7ar carro; estragar comida, leite"}, {"chinese": "\u6b22\u8fce", "pinyin": "hu\u0101ny\u00edng", "portuguese": "bem-vindo -a: \u6b22\u8fce\u5230\u4e2d\u56fd\u6765 hu\u0101ny\u00edng d\u00e0o Zh\u014dnggu\u00f3 l\u00e1i Bem-vindo \u00e0 China.; \u53d7\u4eba\u6b22\u8fce sh\u00f2u r\u00e9n hu\u0101ny\u00edng popular"}, {"chinese": "\u8fd8\u7ed9", "pinyin": "hu\u00e1ng\u0115i", "portuguese": "devolver; \u8fd8\u7ed9\u67d0\u4eba\u67d0\u7269 hu\u00e1ng\u0115i m\u014fur\u00e9n m\u014fuw\u00f9 devolver algo a algu\u00e9m"}, {"chinese": "\u8fd8\u94b1", "pinyin": "hu\u00e1nqi\u00e1n", "portuguese": "pagar uma d\u00edvida"}, {"chinese": "\u6362", "pinyin": "hu\u00e0n", "portuguese": "trocar l\u00e2mpada, pneu etc."}, {"chinese": "\u6362\u8f66", "pinyin": "hu\u00e0n ch\u0113", "portuguese": "fazer baldea\u00e7\u00e3o"}, {"chinese": "\u6362\u8863\u670d", "pinyin": "hu\u00e0n y\u012bfu", "portuguese": "trocar de roupa"}, {"chinese": "\u8352\u8c2c", "pinyin": "hu\u0101ngmi\u00f9", "portuguese": "rid\u00edculo -a"}, {"chinese": "\u8352\u91ce", "pinyin": "hu\u0101ngy\u0115", "portuguese": "mato"}, {"chinese": "\u7687\u5e1d", "pinyin": "hu\u00e1ngd\u00ec", "portuguese": "imperador -triz; \u7687\u5e1d\u7684 hu\u00e1ngd\u00ec de imperial"}, {"chinese": "\u9ec4", "pinyin": "hu\u00e1ng", "portuguese": "amarelo -a"}, {"chinese": "\u9ec4\u9053\u5341\u4e8c\u5bab\u56fe", "pinyin": "hu\u00e1ngd\u00e0o sh\u00ed\u00e8r g\u014dngt\u00fa", "portuguese": "zod\u00edaco"}, {"chinese": "\u9ec4\u8c46", "pinyin": "hu\u00e1ngd\u00f2u", "portuguese": "soja"}, {"chinese": "\u9ec4\u8702", "pinyin": "hu\u00e1ngf\u0113ng", "portuguese": "vespa inseto"}, {"chinese": "\u9ec4\u74dc", "pinyin": "hu\u00e1nggu\u0101", "portuguese": "pepino"}, {"chinese": "\u9ec4\u6cb3", "pinyin": "hu\u00e1ngh\u00e9", "portuguese": "o Rio Amarelo"}, {"chinese": "\u9ec4\u8272", "pinyin": "hu\u00e1ngs\u00e8", "portuguese": "amarelo -a"}, {"chinese": "\u9ec4\u6cb9", "pinyin": "hu\u00e1ngy\u00f3u", "portuguese": "manteiga"}, {"chinese": "\u8c0e\u8bdd", "pinyin": "hu\u0103nghu\u00e0", "portuguese": "mentira"}, {"chinese": "\u7070\u767d\u5934\u53d1\u7684", "pinyin": "hu\u012bb\u00e1i t\u00f3ufa de", "portuguese": "grisalho -a"}, {"chinese": "\u7070\u5c18", "pinyin": "hu\u012bch\u00e9n", "portuguese": "poeira"}, {"chinese": "\u7070\u8272", "pinyin": "hu\u012bs\u00e8", "portuguese": "cinza cor"}, {"chinese": "\u7070\u68d5\u8272", "pinyin": "hu\u012bz\u014dngs\u00e8", "portuguese": "bege"}, {"chinese": "\u56de", "pinyin": "hu\u00ed", "portuguese": "vez \u25cf voltar; responder uma carta, um e-mail etc."}, {"chinese": "\u56de\u907f", "pinyin": "hu\u00edb\u00ec", "portuguese": "evitar"}, {"chinese": "\u56de\u7b54", "pinyin": "hu\u00edd\u00e1", "portuguese": "responder"}, {"chinese": "\u56de\u590d", "pinyin": "hu\u012bf\u00f9", "portuguese": "recuperar-se"}, {"chinese": "\u56de\u56fd", "pinyin": "hu\u00edgu\u00f3", "portuguese": "voltar para o pr\u00f3prio pa\u00eds"}, {"chinese": "\u56de\u5bb6", "pinyin": "hu\u00ed ji\u0101", "portuguese": "ir para casa, voltar para casa"}, {"chinese": "\u56de\u6765", "pinyin": "hu\u00edlai", "portuguese": "voltar"}, {"chinese": "\u56de\u6536\u5904\u7406", "pinyin": "hu\u00edsh\u014du ch\u01d4l\u01d0", "portuguese": "reciclar"}, {"chinese": "\u56de\u5fc6", "pinyin": "hu\u00edy\u00ec", "portuguese": "lembran\u00e7a"}, {"chinese": "\u6bc1\u574f", "pinyin": "hu\u01d0hu\u00e0i", "portuguese": "danificar"}, {"chinese": "\u6bc1\u4e86", "pinyin": "hu\u01d0le", "portuguese": "estragar"}, {"chinese": "\u4f1a", "pinyin": "hu\u00ec", "portuguese": "Como verbo, \u4f1a hu\u00ec significa: 1. \u2018saber (fazer)\u2019, p.ex., \u6211\u4f1a\u8bf4\u4e2d\u6587 w\u01d2 hu\u00ec shu\u014d zh\u014dngw\u00e9n Eu sei falar chin\u00eas. 2. \u2018poder\u2019, p.ex., \u4ed6\u4f1a\u6765\u7684 t\u0101 hu\u00ec l\u00e1i de Ele poder\u00e1 vir. Nesta acep\u00e7\u00e3o, costuma-se finalizar a frase com a part\u00edcula \u7684 de."}, {"chinese": "\u4f1a\u9762", "pinyin": "hu\u00ecmi\u00e0n", "portuguese": "encontro"}, {"chinese": "\u4f1a\u8bae", "pinyin": "hu\u00ecy\u00ec", "portuguese": "reuni\u00e3o, confer\u00eancia"}, {"chinese": "\u4f1a\u5458", "pinyin": "hu\u00ecyu\u00e1n", "portuguese": "membro de associa\u00e7\u00e3o"}, {"chinese": "\u4f1a\u957f", "pinyin": "hu\u00eczh\u0103ng", "portuguese": "presidente de empresa (cid:190) Ver tb. \u4f1a ku\u00e0i"}, {"chinese": "\u660f\u5012", "pinyin": "h\u016bnd\u0103o", "portuguese": "desmaiar"}, {"chinese": "\u5a5a\u793c", "pinyin": "h\u016bnl\u01d0", "portuguese": "casamento cerim\u00f4nia, festa"}, {"chinese": "\u5a5a\u59fb", "pinyin": "h\u016bny\u012bn", "portuguese": "casamento vida conjugal 152 hu\u00e0i / h\u016bn"}, {"chinese": "\u6df7", "pinyin": "h\u00f9n", "portuguese": "misturar"}, {"chinese": "\u6df7\u5408\u7269", "pinyin": "h\u00f9nh\u00e9w\u00f9", "portuguese": "mistura"}, {"chinese": "\u6df7\u51dd\u571f", "pinyin": "h\u00f9nn\u00edngt\u01d4", "portuguese": "concreto usado em constru\u00e7\u00f5es"}, {"chinese": "\u6d3b", "pinyin": "hu\u00f3", "portuguese": "vivo -a \u25cf viver"}, {"chinese": "\u6d3b\u52a8", "pinyin": "hu\u00f3d\u00f2ng", "portuguese": "evento"}, {"chinese": "\u6d3b\u8dc3", "pinyin": "hu\u00f3yu\u00e8", "portuguese": "animado -a lugar, festa"}, {"chinese": "\u6d3b\u7740", "pinyin": "hu\u00f3zhe", "portuguese": "com vida"}, {"chinese": "\u706b", "pinyin": "hu\u014f", "portuguese": "fogo; \u4f60\u6709\u706b\u5417\uff1fn\u01d0 y\u014fu hu\u014f ma? Voc\u00ea tem f\u00f3sforo?"}, {"chinese": "\u706b\u67f4", "pinyin": "hu\u014fch\u00e1i", "portuguese": "f\u00f3sforo"}, {"chinese": "\u706b\u8f66", "pinyin": "hu\u014fch\u0113", "portuguese": "trem"}, {"chinese": "\u706b\u8f66\u7ad9", "pinyin": "hu\u014fch\u0113zh\u00e0n", "portuguese": "esta\u00e7\u00e3o ferrovi\u00e1ria"}, {"chinese": "\u706b\u82b1", "pinyin": "hu\u014fhu\u0101", "portuguese": "fa\u00edsca"}, {"chinese": "\u706b\u82b1\u585e", "pinyin": "hu\u014fhu\u0101s\u0101i", "portuguese": "vela de carro"}, {"chinese": "\u706b\u9e21", "pinyin": "hu\u014fj\u012b", "portuguese": "peru -a"}, {"chinese": "\u706b\u7bad", "pinyin": "hu\u014fji\u00e0n", "portuguese": "foguete espacial"}, {"chinese": "\u706b\u7130", "pinyin": "hu\u014fy\u00e0n", "portuguese": "chama"}, {"chinese": "\u706b\u707e", "pinyin": "hu\u014fz\u0101i", "portuguese": "inc\u00eandio"}, {"chinese": "\u6216\u8005", "pinyin": "hu\u00f2zh\u0115", "portuguese": "ou"}, {"chinese": "\u8d27\u5e01", "pinyin": "hu\u00f2b\u00ec", "portuguese": "moeda de pa\u00eds"}, {"chinese": "\u8d27\u644a", "pinyin": "hu\u00f2t\u0101n", "portuguese": "barraca de feira"}, {"chinese": "\u8d27\u7269", "pinyin": "hu\u00f2w\u00f9", "portuguese": "mercadorias"}, {"chinese": "\u83b7\u5f97", "pinyin": "hu\u00f2d\u00e9", "portuguese": "conseguir, obter"}, {"chinese": "\u83b7\u80dc", "pinyin": "hu\u00f2sh\u00e8ng", "portuguese": "ganhar, vencer h\u00f9n / hu\u00f2 153"}, {"chinese": "\u6fc0\u52a8", "pinyin": "j\u012bd\u00f2ng", "portuguese": "emo\u00e7\u00e3o"}, {"chinese": "\u6fc0\u5149", "pinyin": "j\u012bgu\u0101ng", "portuguese": "laser"}, {"chinese": "\u6fc0\u52b1", "pinyin": "j\u012bl\u00ec", "portuguese": "incentivo"}, {"chinese": "\u5409\u5c14\u5409\u65af\u5766", "pinyin": "J\u00ed\u2019\u0115rj\u00eds\u012bt\u0103n", "portuguese": "Quirguist\u00e3o"}, {"chinese": "\u5409\u4ed6", "pinyin": "j\u00edt\u0101", "portuguese": "viol\u00e3o"}, {"chinese": "\u7ea7", "pinyin": "j\u00ed", "portuguese": "n\u00edvel; s\u00e9rie de ensino: \u4e09\u5e74\u7ea7 s\u0101n ni\u00e1n j\u00ed a terceira s\u00e9rie"}, {"chinese": "\u6781", "pinyin": "j\u00ed", "portuguese": "extremamente"}, {"chinese": "\u6781\u597d", "pinyin": "j\u00ed h\u0103o", "portuguese": "maravilhoso -a, perfeito -a"}, {"chinese": "\u6781\u51b7", "pinyin": "j\u00ed l\u0115ng", "portuguese": "gelado -a"}, {"chinese": "\u5373\u4f7f", "pinyin": "j\u00edsh\u01d0", "portuguese": "mesmo que"}, {"chinese": "\u6025\u6025\u5fd9\u5fd9", "pinyin": "j\u00edj\u00ed m\u00e1ngm\u00e1ng", "portuguese": "apressadamente"}, {"chinese": "\u6025\u6551", "pinyin": "j\u00edji\u00f9", "portuguese": "pronto-socorro servi\u00e7o"}, {"chinese": "\u6025\u6551\u5ba4", "pinyin": "j\u00edji\u00f9sh\u00ec", "portuguese": "pronto-socorro setor"}, {"chinese": "\u6025\u5207", "pinyin": "j\u00edqi\u00e8", "portuguese": "urgente"}, {"chinese": "\u75be\u75c5", "pinyin": "j\u00edb\u00ecng", "portuguese": "doen\u00e7a"}, {"chinese": "\u96c6", "pinyin": "j\u00ed", "portuguese": "colecionar"}, {"chinese": "\u96c6\u88c5\u7bb1", "pinyin": "j\u00edzhu\u0101ngxi\u0101ng", "portuguese": "cont\u00eainer"}, {"chinese": "\u51e0\u4e4e", "pinyin": "j\u012bh\u016b", "portuguese": "quase (cid:190) Ver tb. \u51e0 j\u01d0"}, {"chinese": "\u51fb\u5251", "pinyin": "j\u012bji\u00e0n", "portuguese": "esgrima"}, {"chinese": "\u673a", "pinyin": "j\u012b", "portuguese": "Como sufixo, \u673a j\u012b designa uma m\u00e1quina, p.ex., \u6d17\u8863\u673a x\u01d0y\u012bj\u012b m\u00e1quina de lavar."}, {"chinese": "\u673a\u52a8\u8f66", "pinyin": "j\u012bd\u00f2ngch\u0113", "portuguese": "ve\u00edculo"}, {"chinese": "\u673a\u4f1a", "pinyin": "j\u012bhu\u00ec", "portuguese": "chance, ocasi\u00e3o, oportunidade"}, {"chinese": "\u673a\u5668", "pinyin": "j\u012bq\u00ec", "portuguese": "m\u00e1quina"}, {"chinese": "\u673a\u7ffc", "pinyin": "j\u012by\u00ec", "portuguese": "asa de avi\u00e3o"}, {"chinese": "\u808c\u8089", "pinyin": "j\u012br\u00f2u", "portuguese": "m\u00fasculo"}, {"chinese": "\u9e21", "pinyin": "j\u012b", "portuguese": "galinha animal"}, {"chinese": "\u9e21\u86cb", "pinyin": "j\u012bd\u00e0n", "portuguese": "ovo"}, {"chinese": "\u9e21\u8089", "pinyin": "j\u012br\u00f2u", "portuguese": "frango, galinha alimento"}, {"chinese": "\u9e21\u5c3e\u9152", "pinyin": "j\u012bw\u0115iji\u01d4", "portuguese": "coquetel drinque"}, {"chinese": "\u57fa\u672c", "pinyin": "j\u012bb\u0115n", "portuguese": "b\u00e1sico -a \u25cf basicamente"}, {"chinese": "\u57fa\u672c\u70b9", "pinyin": "j\u012bb\u0115ndi\u0103n", "portuguese": "rudimentos de idioma etc."}, {"chinese": "\u57fa\u7763", "pinyin": "J\u012bd\u016b", "portuguese": "Cristo"}, {"chinese": "\u57fa\u7763\u6559", "pinyin": "j\u012bd\u016bji\u00e0o", "portuguese": "cristianismo; \u57fa\u7763\u6559\u7684 j\u012bd\u016bji\u00e0o de crist\u00e3o -\u00e3 adj"}, {"chinese": "\u57fa\u7763\u6559\u5f92", "pinyin": "j\u012bd\u016bji\u00e0ot\u00fa", "portuguese": "crist\u00e3o -\u00e3 m,f"}, {"chinese": "\u57fa\u91d1\u4f1a", "pinyin": "j\u012bj\u012bnhu\u00ec", "portuguese": "funda\u00e7\u00e3o de pesquisa etc."}, {"chinese": "\u51e0", "pinyin": "j\u01d0", "portuguese": "\u51e0 j\u01d0 + classificador + substantivo significa:1. \u2018quantos -as?\u2019, em frases interrogativas, p.ex., \u4f60\u4e70\u4e86\u51e0\u672c\u4e66\uff1f n\u01d0 m\u0103i le j\u01d0 b\u0115n sh\u016b? Quantos livros voc\u00ea comprou? Note-se que se usa \u51e0 j\u01d0 + classificador somente quando se sup\u00f5e que a resposta ser\u00e1 um n\u00famero inferior a dez. Nos outros casos, emprega-se \u591a\u5c11 du\u014dsh\u0103o (com ou sem classificador).2. \u2018v\u00e1rios -as\u2019, em frases afirmativas: \u6211\u4e70\u4e86\u51e0\u672c\u4e66 w\u01d2 m\u0103i le j\u01d0 b\u0115n sh\u016b Eu comprei v\u00e1rios livros. [Ver Classificadores, p. 95]"}, {"chinese": "\u51e0\u6b21", "pinyin": "j\u01d0c\u00ec", "portuguese": "v\u00e1rias vezes"}, {"chinese": "\u51e0\u5185\u4e9a\u6bd4\u7ecd", "pinyin": "j\u01d0n\u00e8iy\u00e0 b\u01d0sh\u00e0o", "portuguese": "Guin\u00e9-Bissau (cid:190) Ver tb. \u51e0 j\u012b"}, {"chinese": "\u6324\u6ee1", "pinyin": "j\u01d0m\u0103n", "portuguese": "cheio -a, lotado -a \u25cf encher, lotar"}, {"chinese": "\u810a\u67f1", "pinyin": "j\u01d0zh\u00f9", "portuguese": "coluna vertebral"}, {"chinese": "\u8ba1\u8d39\u8868", "pinyin": "j\u00ecf\u00e8ibi\u0103o", "portuguese": "tax\u00edmetro"}, {"chinese": "\u8ba1\u5212", "pinyin": "j\u00echu\u00e0", "portuguese": "plano, projeto"}, {"chinese": "\u8ba1\u7b97", "pinyin": "j\u00ecsu\u00e0n", "portuguese": "calcular"}, {"chinese": "\u8ba1\u7b97\u673a", "pinyin": "j\u00ecsu\u00e0nj\u012b", "portuguese": "computador"}, {"chinese": "\u8ba1\u7b97\u5668", "pinyin": "j\u00ecsu\u00e0nq\u00ec", "portuguese": "calculadora"}, {"chinese": "\u8bb0\u5f97", "pinyin": "j\u00ecde", "portuguese": "lembrar"}, {"chinese": "\u8bb0\u5206\u724c", "pinyin": "j\u00ecf\u0113np\u00e1i", "portuguese": "placar, marcador"}, {"chinese": "\u8bb0\u5f55", "pinyin": "j\u00ecl\u00f9", "portuguese": "recorde"}, {"chinese": "\u8bb0\u5fc6\u529b", "pinyin": "j\u00ecy\u00ecl\u00ec", "portuguese": "mem\u00f3ria"}, {"chinese": "\u8bb0\u8005", "pinyin": "j\u00eczh\u0115", "portuguese": "jornalista"}, {"chinese": "\u8bb0\u4f4f", "pinyin": "j\u00eczh\u00f9", "portuguese": "decorar, lembrar;"}, {"chinese": "\u8bb0\u4f4f\u505a", "pinyin": "j\u00eczh\u00f9 zu\u00f2", "portuguese": "lembrar de fazer"}, {"chinese": "\u7eaa\u5ff5\u7891", "pinyin": "j\u00ecni\u00e0nb\u0113i", "portuguese": "monumento"}, {"chinese": "\u7eaa\u5ff5\u54c1", "pinyin": "j\u00ecni\u00e0np\u01d0n", "portuguese": "lembran\u00e7a objeto"}, {"chinese": "\u6280\u5de5", "pinyin": "j\u00ecg\u014dng", "portuguese": "mec\u00e2nico -a m,f"}, {"chinese": "\u6280\u80fd", "pinyin": "j\u00ecn\u00e9ng", "portuguese": "habilidade"}, {"chinese": "\u6280\u672f", "pinyin": "j\u00ecsh\u00f9", "portuguese": "tecnologia \u25cf t\u00e9cnico -a"}, {"chinese": "\u5fcc\u5992", "pinyin": "j\u00ecdu", "portuguese": "inveja \u25cf estar com inveja"}, {"chinese": "\u5b63\u8282", "pinyin": "j\u00ecji\u00e9", "portuguese": "esta\u00e7\u00e3o do ano"}, {"chinese": "\u65e2\u4e0d...\u4e5f\u4e0d...", "pinyin": "j\u00ec b\u00f9 ... y\u0115 b\u00f9 ...", "portuguese": "nem ... nem ..."}, {"chinese": "\u65e2\u7136", "pinyin": "j\u00ecr\u00e1n", "portuguese": "j\u00e1 que"}, {"chinese": "\u7ee7\u7eed", "pinyin": "j\u00ecx\u00f9", "portuguese": "continuar; \u7ee7\u7eed\u505a j\u00ecx\u00f9 zu\u00f2 continuar fazendo"}, {"chinese": "\u5bc4", "pinyin": "j\u00ec", "portuguese": "p\u00f4r no correio, enviar, mandar"}, {"chinese": "\u52a0", "pinyin": "ji\u0101", "portuguese": "adicionar"}, {"chinese": "\u52a0\u73ed", "pinyin": "ji\u0101b\u0101n", "portuguese": "hora extra"}, {"chinese": "\u52a0\u5feb", "pinyin": "ji\u0101 ku\u00e0i", "portuguese": "acelerar, agilizar"}, {"chinese": "\u52a0\u62ff\u5927", "pinyin": "Ji\u0101n\u00e1d\u00e0", "portuguese": "Canad\u00e1"}, {"chinese": "\u52a0\u8d77\u6765", "pinyin": "ji\u0101 q\u01d0l\u00e1i", "portuguese": "somar"}, {"chinese": "\u52a0\u901f", "pinyin": "ji\u0101 s\u00f9", "portuguese": "acelerar carro"}, {"chinese": "\u52a0\u6cb9\u7ad9", "pinyin": "ji\u0101y\u00f3uzh\u00e0n", "portuguese": "posto de gasolina"}, {"chinese": "\u5bb6", "pinyin": "ji\u0101", "portuguese": "Classificador de fam\u00edlias, empresas, f\u00e1bricas, hot\u00e9is, restaurantes e lojas, p.ex., \u90a3\u5bb6\u94f6\u884c n\u00e0 ji\u0101 y\u00ednh\u00e1ng aquele banco. [Ver Classificadores, p. 95]Como sufixo, denota um especialista: \u79d1\u5b66\u5bb6 k\u0113xu\u00e9ji\u0101 cientista.j\u01d0 / ji\u0101 155"}, {"chinese": "\u5bb6", "pinyin": "ji\u0101", "portuguese": "casa, lar; \u6211\u5bb6 w\u014f ji\u0101 (na) minha casa; \u5728\u5bb6 z\u00e0i ji\u0101 em casa"}, {"chinese": "\u5bb6\u4f19", "pinyin": "ji\u0101huo", "portuguese": "sujeito, cara"}, {"chinese": "\u5bb6\u5177", "pinyin": "ji\u0101j\u00f9", "portuguese": "m\u00f3veis"}, {"chinese": "\u5bb6\u79bd", "pinyin": "ji\u0101q\u00edn", "portuguese": "aves de cria\u00e7\u00e3o"}, {"chinese": "\u5bb6\u79bd\u8089", "pinyin": "ji\u0101q\u00ednr\u00f2u", "portuguese": "ave alimento"}, {"chinese": "\u5bb6\u5ead", "pinyin": "ji\u0101t\u00edng", "portuguese": "fam\u00edlia"}, {"chinese": "\u5bb6\u5ead\u5987\u5973", "pinyin": "ji\u0101t\u00edng f\u00f9n\u01da", "portuguese": "dona de casa"}, {"chinese": "\u5bb6\u7528\u7535\u5668", "pinyin": "ji\u0101y\u00f2ng di\u00e0nq\u00ec", "portuguese": "eletrodom\u00e9stico"}, {"chinese": "\u7532", "pinyin": "ji\u0103", "portuguese": "primeiro -a"}, {"chinese": "\u7532\u866b", "pinyin": "ji\u0103ch\u00f3ng", "portuguese": "besouro"}, {"chinese": "\u5047", "pinyin": "ji\u0103", "portuguese": "falso -a, posti\u00e7o -a"}, {"chinese": "\u5047\u4f7f", "pinyin": "ji\u0103sh\u01d0", "portuguese": "caso, se"}, {"chinese": "\u5047\u7259", "pinyin": "ji\u0103y\u00e1", "portuguese": "dentadura"}, {"chinese": "\u5047\u88c5", "pinyin": "ji\u0103zhu\u0101ng", "portuguese": "fingir (cid:190) Ver tb. \u5047 ji\u00e0"}, {"chinese": "\u4ef7\u683c", "pinyin": "ji\u00e0g\u00e9", "portuguese": "pre\u00e7o"}, {"chinese": "\u4ef7\u683c\u8868", "pinyin": "ji\u00e0g\u00e9bi\u0103o", "portuguese": "tabela de pre\u00e7os"}, {"chinese": "\u4ef7\u94b1", "pinyin": "ji\u00e0qi\u00e1n", "portuguese": "pre\u00e7o"}, {"chinese": "\u4ef7\u503c", "pinyin": "ji\u00e0zh\u00ed", "portuguese": "valor"}, {"chinese": "\u9a7e\u9a76\u6267\u7167", "pinyin": "ji\u00e0sh\u01d0 zh\u00edzh\u00e0o", "portuguese": "carteira de motorista"}, {"chinese": "\u67b6", "pinyin": "ji\u00e0", "portuguese": "Classificador de avi\u00f5es, m\u00e1quinas fotogr\u00e1ficas e pianos, p.ex., \u4e09\u67b6\u98de\u673a s\u0101n ji\u00e0 f\u0113ij\u012b tr\u00eas avi\u00f5es. [Ver Classificadores, p. 95]"}, {"chinese": "\u67b6\u5b50", "pinyin": "ji\u00e0zi", "portuguese": "prateleira"}, {"chinese": "\u5047", "pinyin": "ji\u00e0", "portuguese": "f\u00e9rias"}, {"chinese": "\u5047\u65e5", "pinyin": "ji\u00e0r\u00ec", "portuguese": "feriado (cid:190) Ver tb. \u5047 ji\u0103"}, {"chinese": "\u95f4", "pinyin": "ji\u0101n", "portuguese": "Classificador de aposentos, salas, escrit\u00f3rios, cozinhas, quartos etc., p.ex., \u8fd9\u95f4\u529e\u516c\u5ba4 zh\u00e8 ji\u0101n b\u00e0ng\u014dngsh\u00ec este escrit\u00f3rio. [Ver Classificadores, p. 95]"}, {"chinese": "\u95f4", "pinyin": "ji\u0101n", "portuguese": "entre(cid:190) Ver tb. \u95f4 ji\u00e0n"}, {"chinese": "\u80a9", "pinyin": "ji\u0101n", "portuguese": "ombro"}, {"chinese": "\u8270\u96be", "pinyin": "ji\u0101nn\u00e1n", "portuguese": "duro -a, penoso -a"}, {"chinese": "\u76d1\u72f1", "pinyin": "ji\u0101ny\u00f9", "portuguese": "cadeia, pris\u00e3o"}, {"chinese": "\u714e", "pinyin": "ji\u0101n", "portuguese": "frito -a \u25cf fritar ovo, carne etc."}, {"chinese": "\u714e\u86cb", "pinyin": "ji\u0101nd\u00e0n", "portuguese": "ovo frito"}, {"chinese": "\u714e\u86cb\u997c", "pinyin": "ji\u0101nd\u00e0nb\u01d0ng", "portuguese": "omelete"}, {"chinese": "\u714e\u9505", "pinyin": "ji\u0101ngu\u014d", "portuguese": "frigideira"}, {"chinese": "\u67ec\u57d4\u5be8", "pinyin": "Ji\u0103np\u01d4zh\u00e0i", "portuguese": "Camboja"}, {"chinese": "\u68c0\u67e5", "pinyin": "ji\u0103nch\u00e1", "portuguese": "exame m\u00e9dico \u25cf examinar, conferir, verificar"}, {"chinese": "\u51cf", "pinyin": "ji\u0103n", "portuguese": "diminuir, reduzir"}, {"chinese": "\u51cf\u4f4e\u901f\u5ea6", "pinyin": "ji\u0103nd\u012b s\u00f9d\u00f9", "portuguese": "reduzir a velocidade"}, {"chinese": "\u51cf\u80a5", "pinyin": "ji\u0103nf\u00e9i", "portuguese": "emagrecer"}, {"chinese": "\u51cf\u8f7b\u4f53\u91cd", "pinyin": "ji\u0103nq\u012bng t\u01d0zh\u00f2ng", "portuguese": "emagrecer"}, {"chinese": "\u51cf\u53bb", "pinyin": "ji\u0103nq\u00f9", "portuguese": "descontar"}, {"chinese": "\u526a", "pinyin": "ji\u0103n", "portuguese": "cortar com tesoura; \u526a\u5934\u53d1 ji\u0103n t\u00f3ufa cortar o cabelo"}, {"chinese": "\u526a\u5b50", "pinyin": "ji\u0103nzi", "portuguese": "tesoura 156 ji\u0101 / ji\u0103n"}, {"chinese": "\u7b80\u5355", "pinyin": "ji\u0103nd\u0101n", "portuguese": "simples"}, {"chinese": "\u7b80\u77ed", "pinyin": "ji\u0103ndu\u0103n", "portuguese": "curto -a discurso, carta etc."}, {"chinese": "\u7b80\u5386", "pinyin": "ji\u0103nl\u00ec", "portuguese": "curr\u00edculo"}, {"chinese": "\u89c1", "pinyin": "ji\u00e0n", "portuguese": "ver, encontrar-se com"}, {"chinese": "\u4ef6", "pinyin": "ji\u00e0n", "portuguese": "Classificador de pe\u00e7as de bagagem, pe\u00e7as de vestu\u00e1rio, m\u00f3veis e assuntos, p.ex., \u4e24\u4ef6\u884c\u674e li\u0103ng ji\u00e0n x\u00edngli duas malas. [Ver Classificadores, p. 95]"}, {"chinese": "\u95f4\u9694", "pinyin": "ji\u00e0ng\u00e9", "portuguese": "intervalo; v\u00e3o (cid:190) Ver tb. \u95f4 ji\u0101n"}, {"chinese": "\u5efa\u7acb", "pinyin": "ji\u00e0nl\u00ec", "portuguese": "fundar, criar, montar"}, {"chinese": "\u5efa\u8bbe", "pinyin": "ji\u00e0nsh\u00e8", "portuguese": "constru\u00e7\u00e3o \u25cf construir"}, {"chinese": "\u5efa\u8bae", "pinyin": "ji\u00e0ny\u00ec", "portuguese": "sugest\u00e3o \u25cf sugerir"}, {"chinese": "\u5efa\u9020", "pinyin": "ji\u00e0nz\u00e0o", "portuguese": "construir"}, {"chinese": "\u5efa\u7b51\u98ce\u683c", "pinyin": "ji\u00e0nzh\u00f9 f\u0113ngg\u00e9", "portuguese": "arquitetura estilo"}, {"chinese": "\u5efa\u7b51\u5e08", "pinyin": "ji\u00e0nzh\u00f9sh\u012b", "portuguese": "arquiteto -a"}, {"chinese": "\u5efa\u7b51\u7269", "pinyin": "ji\u00e0nzh\u00f9w\u00f9", "portuguese": "edif\u00edcio, pr\u00e9dio"}, {"chinese": "\u5efa\u7b51\u5b66", "pinyin": "ji\u00e0nzh\u00f9 xu\u00e9", "portuguese": "arquitetura ramo"}, {"chinese": "\u8d31\u5356", "pinyin": "ji\u00e0nm\u00e0i", "portuguese": "liquida\u00e7\u00e3o em loja"}, {"chinese": "\u5065\u5eb7", "pinyin": "ji\u00e0nk\u0101ng", "portuguese": "sa\u00fade"}, {"chinese": "\u5065\u5eb7\u4fdd\u9669", "pinyin": "ji\u00e0nk\u0101ng b\u0103oxi\u0103n", "portuguese": "seguro-sa\u00fade"}, {"chinese": "\u5065\u8eab\u8fd0\u52a8", "pinyin": "ji\u00e0nsh\u0113n y\u00f9nd\u00f2ng", "portuguese": "gin\u00e1stica, exerc\u00edcios"}, {"chinese": "\u6e10\u6108", "pinyin": "ji\u00e0ny\u00f9", "portuguese": "melhorar de sa\u00fade"}, {"chinese": "\u952e", "pinyin": "ji\u00e0n", "portuguese": "tecla"}, {"chinese": "\u952e\u76d8", "pinyin": "ji\u00e0np\u00e1n", "portuguese": "teclado"}, {"chinese": "\u7bad\u5934", "pinyin": "ji\u00e0nt\u00f3u", "portuguese": "seta"}, {"chinese": "\u5c06\u6765", "pinyin": "ji\u0101ngl\u00e0i", "portuguese": "futuro; no futuro; \u5c06\u6765\u7684 ji\u0101ngl\u00e1i de futuro -a"}, {"chinese": "\u59dc", "pinyin": "ji\u0101ng", "portuguese": "gengibre"}, {"chinese": "\u50f5\u5c40", "pinyin": "ji\u0101ngj\u00fa", "portuguese": "impasse"}, {"chinese": "\u8bb2", "pinyin": "ji\u0103ng", "portuguese": "contar, falar"}, {"chinese": "\u8bb2\u8bdd", "pinyin": "ji\u0103nghu\u00e0", "portuguese": "discurso \u25cf conversar, falar"}, {"chinese": "\u8bb2\u4ef7\u94b1", "pinyin": "ji\u0103ng ji\u00e0qi\u00e1n", "portuguese": "pedir um desconto, pechinchar"}, {"chinese": "\u8bb2\u5ea7", "pinyin": "ji\u0103ngzu\u00f2", "portuguese": "palestra"}, {"chinese": "\u5956", "pinyin": "ji\u0103ng", "portuguese": "pr\u00eamio"}, {"chinese": "\u5956\u5b66\u91d1", "pinyin": "ji\u0103ngxu\u00e9j\u012bn", "portuguese": "bolsa de estudos"}, {"chinese": "\u5956\u5b66\u91d1\u7684\u5b66\u751f", "pinyin": "ji\u0103ngxu\u00e9j\u012bn de xu\u00e9sh\u0113ng", "portuguese": "bolsista"}, {"chinese": "\u5956\u7ae0", "pinyin": "ji\u0103ngzh\u0101ng", "portuguese": "medalha"}, {"chinese": "\u964d", "pinyin": "ji\u00e0ng", "portuguese": "abaixar, baixar"}, {"chinese": "\u964d\u843d", "pinyin": "ji\u00e0nglu\u00f2", "portuguese": "pouso, aterrissagem \u25cf pousar"}, {"chinese": "\u9171\u6cb9", "pinyin": "ji\u00e0ngy\u00f3u", "portuguese": "shoyu"}, {"chinese": "\u9171\u6c41", "pinyin": "ji\u00e0ngzh\u012b", "portuguese": "molho"}, {"chinese": "\u4ea4\u53c9\u70b9", "pinyin": "ji\u0101och\u0101di\u0103n", "portuguese": "cruzamento de ruas"}, {"chinese": "\u4ea4\u4e92", "pinyin": "ji\u0101oh\u00f9", "portuguese": "interativo -a"}, {"chinese": "\u4ea4\u6362", "pinyin": "ji\u0101ohu\u00e0n", "portuguese": "troca \u25cf trocar e-mails, presentes etc."}, {"chinese": "\u4ea4\u9645", "pinyin": "ji\u0101oj\u00ec", "portuguese": "relacionamento"}, {"chinese": "\u4ea4\u6b3e\u5904", "pinyin": "ji\u0101oku\u0103nch\u00f9", "portuguese": "caixa se\u00e7\u00e3o em lojas etc."}, {"chinese": "\u4ea4\u6d41", "pinyin": "ji\u0101oli\u00fa", "portuguese": "interc\u00e2mbio cultural etc."}, {"chinese": "\u4ea4\u670b\u53cb", "pinyin": "ji\u0101o p\u00e9ngyou", "portuguese": "fazer amizadeji\u0103n / ji\u0101o 157"}, {"chinese": "\u4ea4\u901a", "pinyin": "ji\u0101ot\u014dng", "portuguese": "tr\u00e1fego, tr\u00e2nsito"}, {"chinese": "\u4ea4\u901a\u5835\u585e", "pinyin": "ji\u0101ot\u014dng d\u01d4s\u00e8", "portuguese": "congestionamento, engarrafamento"}, {"chinese": "\u4ea4\u901a\u5de5\u5177", "pinyin": "ji\u0101ot\u014dng g\u014dngj\u00f9", "portuguese": "meios de transporte"}, {"chinese": "\u4ea4\u901a\u4fe1\u53f7\u706f", "pinyin": "ji\u0101ot\u014dng x\u00ecnh\u00e0od\u0113ng", "portuguese": "sinal de tr\u00e2nsito"}, {"chinese": "\u90ca\u5916", "pinyin": "ji\u0101ow\u00e0i", "portuguese": "sub\u00farbio"}, {"chinese": "\u9a84\u50b2", "pinyin": "ji\u0101o\u2019\u00e0o", "portuguese": "orgulho \u25cf orgulhoso -a"}, {"chinese": "\u80f6", "pinyin": "ji\u0101o", "portuguese": "cola para grudar"}, {"chinese": "\u80f6\u5e26", "pinyin": "ji\u0101od\u00e0i", "portuguese": "fita adesiva, Durex\u00ae"}, {"chinese": "\u80f6\u5377", "pinyin": "ji\u0101oju\u0103n", "portuguese": "filme fotogr\u00e1fico"}, {"chinese": "\u6559", "pinyin": "ji\u0101o", "portuguese": "ensinar; \u6559\u67d0\u4eba\u67d0\u4e8b ji\u0101o m\u014fur\u00e9n m\u014fush\u00ec ensinar algo a algu\u00e9m; \u6559\u67d0\u4eba\u505a ji\u0101o m\u014fur\u00e9n zu\u00f2 ensinar algu\u00e9m a fazer(cid:190) Ver tb. \u6559 ji\u00e0o"}, {"chinese": "\u56bc", "pinyin": "ji\u00e1o", "portuguese": "mastigar"}, {"chinese": "\u89d2", "pinyin": "ji\u0103o", "portuguese": "canto de sala, papel etc.(cid:190) Ver tb. \u89d2 ju\u00e9"}, {"chinese": "\u811a", "pinyin": "ji\u0103o", "portuguese": "p\u00e9"}, {"chinese": "\u811a\u8116\u5b50", "pinyin": "ji\u0103ob\u00f3zi", "portuguese": "tornozelo"}, {"chinese": "\u811a\u5e95", "pinyin": "ji\u0103od\u01d0", "portuguese": "sola do p\u00e9"}, {"chinese": "\u811a\u540e\u8ddf", "pinyin": "ji\u0103oh\u00f2ug\u0113n", "portuguese": "calcanhar"}, {"chinese": "\u53eb", "pinyin": "ji\u00e0o", "portuguese": "chamar-se; latir; \u6211\u53eb... w\u014f ji\u00e0o ... Meu nome \u00e9 ..."}, {"chinese": "\u53eb\u9192", "pinyin": "ji\u00e0ox\u01d0ng", "portuguese": "acordar"}, {"chinese": "\u6559\u4f1a", "pinyin": "ji\u00e0ohu\u00ec", "portuguese": "igreja institui\u00e7\u00e3o"}, {"chinese": "\u6559\u5e08", "pinyin": "ji\u00e0osh\u012b", "portuguese": "professor -a"}, {"chinese": "\u6559\u6388", "pinyin": "ji\u00e0osh\u00f2u", "portuguese": "professor -a universit\u00e1rio -a"}, {"chinese": "\u6559\u4e66", "pinyin": "ji\u0101osh\u016b", "portuguese": "lecionar"}, {"chinese": "\u6559\u5802", "pinyin": "ji\u00e0ot\u00e1ng", "portuguese": "igreja edifica\u00e7\u00e3o"}, {"chinese": "\u6559\u80b2", "pinyin": "ji\u00e0oy\u00f9", "portuguese": "educa\u00e7\u00e3o, ensino (cid:190) Ver tb. \u6559 ji\u0101o"}, {"chinese": "\u9636\u6bb5", "pinyin": "ji\u0113du\u00e0n", "portuguese": "etapa, fase"}, {"chinese": "\u9636\u7ea7", "pinyin": "ji\u0113j\u00ed", "portuguese": "classe social"}, {"chinese": "\u63a5", "pinyin": "ji\u0113", "portuguese": "buscar uma pessoa; receber uma carta"}, {"chinese": "\u63a5\u5f85", "pinyin": "ji\u0113d\u00e0i", "portuguese": "atender algu\u00e9m em loja etc.; receber convidados"}, {"chinese": "\u63a5\u5f85\u5904", "pinyin": "ji\u0113d\u00e0ich\u00f9", "portuguese": "recep\u00e7\u00e3o em hotel, firma etc."}, {"chinese": "\u63a5\u5f85\u5458", "pinyin": "ji\u0113d\u00e0iyu\u00e1n", "portuguese": "recepcionista"}, {"chinese": "\u63a5\u7535\u8bdd", "pinyin": "ji\u0113 di\u00e0nhu\u00e0", "portuguese": "atender o telefone"}, {"chinese": "\u63a5\u7740", "pinyin": "ji\u0113zhe", "portuguese": "a\u00ed, ent\u00e3o; em seguida"}, {"chinese": "\u8857", "pinyin": "ji\u0113", "portuguese": "rua"}, {"chinese": "\u8857\u9053", "pinyin": "ji\u0113d\u00e0o", "portuguese": "rua"}, {"chinese": "\u8857\u89d2", "pinyin": "ji\u0113ji\u0103o", "portuguese": "esquina"}, {"chinese": "\u8857\u533a", "pinyin": "ji\u0113q\u016b", "portuguese": "quarteir\u00e3o"}, {"chinese": "\u8282", "pinyin": "ji\u00e9", "portuguese": "Classificador de pilhas el\u00e9tricas e vag\u00f5es de trem, p.ex., \u8fd9\u8282\u8f66\u53a2 zh\u00e8 ji\u00e9 ch\u0113xi\u0101ng este vag\u00e3o. [Ver Classificadores, p. 95]"}, {"chinese": "\u8282\u76ee", "pinyin": "ji\u00e9m\u00f9", "portuguese": "programa de TV, r\u00e1dio"}, {"chinese": "\u8282\u76ee\u5355", "pinyin": "ji\u00e9m\u00f9d\u0101n", "portuguese": "programa de evento"}, {"chinese": "\u8282\u7701", "pinyin": "ji\u00e9sh\u0115ng", "portuguese": "economizar"}, {"chinese": "\u8282\u98df", "pinyin": "ji\u00e9 sh\u00ed", "portuguese": "fazer dieta"}, {"chinese": "\u8282\u7ea6", "pinyin": "ji\u00e9yu\u0113", "portuguese": "economizar"}, {"chinese": "\u6770\u4f5c", "pinyin": "ji\u00e9zu\u00f2", "portuguese": "obra-prima"}, {"chinese": "\u7ed3", "pinyin": "ji\u00e9", "portuguese": "n\u00f3"}, {"chinese": "\u7ed3\u679c", "pinyin": "ji\u00e9gu\u014f", "portuguese": "resultado, efeito 158 ji\u0101o / ji\u00e9"}, {"chinese": "\u7ed3\u6838", "pinyin": "ji\u00e9h\u00e9", "portuguese": "tuberculose"}, {"chinese": "\u7ed3\u5a5a", "pinyin": "ji\u00e9h\u016bn", "portuguese": "casar-se; \u8ddf\u67d0\u4eba\u7ed3\u5a5a g\u0113n m\u014fur\u00e9n ji\u00e9h\u016bn casar-se com algu\u00e9m"}, {"chinese": "\u7ed3\u5a5a\u6212\u6307", "pinyin": "ji\u00e9h\u016bn ji\u00e8zhi", "portuguese": "alian\u00e7a"}, {"chinese": "\u7ed3\u819c\u708e", "pinyin": "ji\u00e9m\u00f3y\u00e1n", "portuguese": "conjuntivite"}, {"chinese": "\u7ed3\u675f", "pinyin": "ji\u00e9sh\u00f9", "portuguese": "acabar, terminar"}, {"chinese": "\u7ed3\u5c3e", "pinyin": "ji\u00e9w\u0115i", "portuguese": "fim, final"}, {"chinese": "\u6377\u5f84", "pinyin": "ji\u00e9j\u00ecng", "portuguese": "atalho"}, {"chinese": "\u776b\u6bdb", "pinyin": "ji\u00e9m\u00e1o", "portuguese": "c\u00edlio"}, {"chinese": "\u776b\u6bdb\u818f", "pinyin": "ji\u00e9m\u00e1og\u0101o", "portuguese": "r\u00edmel"}, {"chinese": "\u59d0\u592b", "pinyin": "ji\u0115fu", "portuguese": "cunhado marido da irm\u00e3 mais velha"}, {"chinese": "\u59d0\u59d0", "pinyin": "ji\u0115jie", "portuguese": "irm\u00e3 mais velha"}, {"chinese": "\u89e3\u51b3", "pinyin": "ji\u0115ju\u00e9", "portuguese": "resolver, solucionar"}, {"chinese": "\u89e3\u51b3\u529e\u6cd5", "pinyin": "ji\u0115ju\u00e9 b\u00e0nf\u0103", "portuguese": "solu\u00e7\u00e3o"}, {"chinese": "\u89e3\u91ca", "pinyin": "ji\u0115sh\u00ec", "portuguese": "explica\u00e7\u00e3o \u25cf explicar"}, {"chinese": "\u4ecb\u7ecd", "pinyin": "ji\u00e8sh\u00e0o", "portuguese": "apresentar uma pessoa a outra"}, {"chinese": "\u4ecb\u610f", "pinyin": "ji\u00e8y\u00ec", "portuguese": "importar-se, incomodar-se"}, {"chinese": "\u6212\u6307", "pinyin": "ji\u00e8zhi", "portuguese": "anel"}, {"chinese": "\u82a5\u672b", "pinyin": "ji\u00e8mo", "portuguese": "mostarda"}, {"chinese": "\u5c4a", "pinyin": "ji\u00e8", "portuguese": "Classificador de campeonatos, mandatos e sess\u00f5es, p.ex. \u7b2c\u4e00\u5c4a d\u00ec y\u00ed ji\u00e8 o primeiro mandato. [Ver Classificadores, p. 95]"}, {"chinese": "\u501f", "pinyin": "ji\u00e8", "portuguese": "emprestar; tomar emprestado"}, {"chinese": "\u501f\u7ed9", "pinyin": "ji\u00e8g\u0115i", "portuguese": "emprestar"}, {"chinese": "\u501f\u53e3", "pinyin": "ji\u00e8k\u014fu", "portuguese": "desculpa, pretexto"}, {"chinese": "\u501f\u94b1", "pinyin": "ji\u00e8qi\u00e1n", "portuguese": "emprestar dinheiro"}, {"chinese": "\u4eca\u540e", "pinyin": "j\u012bnh\u00f2u", "portuguese": "futuro"}, {"chinese": "\u4eca\u5e74", "pinyin": "j\u012bn ni\u00e1n", "portuguese": "este ano"}, {"chinese": "\u4eca\u5929", "pinyin": "j\u012bnti\u0101n", "portuguese": "hoje: \u4eca\u5929\u51e0\u53f7\uff1fj\u012bnti\u0101n j\u01d0 h\u00e0o? Que dia \u00e9 hoje? data; \u4eca\u5929\u661f\u671f\u51e0\uff1f j\u012bnti\u0101n x\u012bngq\u012bj\u01d0? Que dia (da semana) \u00e9 hoje?"}, {"chinese": "\u4eca\u665a", "pinyin": "j\u012bnw\u0103n", "portuguese": "hoje \u00e0 noite"}, {"chinese": "\u91d1", "pinyin": "j\u012bn", "portuguese": "ouro"}, {"chinese": "\u91d1\u67aa\u9c7c", "pinyin": "j\u012bnqi\u0101ngy\u00fa", "portuguese": "atum"}, {"chinese": "\u91d1\u8272", "pinyin": "j\u012bns\u00e8", "portuguese": "louro -a cabelo"}, {"chinese": "\u91d1\u5c5e", "pinyin": "j\u012bnsh\u01d4", "portuguese": "metal"}, {"chinese": "\u7b4b", "pinyin": "j\u012bn", "portuguese": "tend\u00e3o"}, {"chinese": "\u4ec5\u4ec5", "pinyin": "j\u01d0nj\u01d0n", "portuguese": "apenas"}, {"chinese": "\u5c3d\u7ba1", "pinyin": "j\u01d0ngu\u0103n", "portuguese": "apesar de (cid:190) Ver tb. \u5c3d j\u00ecn"}, {"chinese": "\u7d27", "pinyin": "j\u01d0n", "portuguese": "apertado -a, justo -a"}, {"chinese": "\u7d27\u6025", "pinyin": "j\u01d0nj\u00ed", "portuguese": "urgente"}, {"chinese": "\u7d27\u6025\u60c5\u51b5", "pinyin": "j\u01d0nj\u00ed q\u00edngku\u00e0ng", "portuguese": "emerg\u00eancia"}, {"chinese": "\u7d27\u6025\u505c\u8f66\u5e26", "pinyin": "j\u01d0nj\u00ed t\u00edngch\u0113 d\u00e0i", "portuguese": "acostamento"}, {"chinese": "\u7d27\u8eab\u88e4", "pinyin": "j\u01d0nsh\u0113nk\u00f9", "portuguese": "meia-cal\u00e7a"}, {"chinese": "\u7d27\u63e1", "pinyin": "j\u01d0nw\u00f2", "portuguese": "apertar na m\u00e3o"}, {"chinese": "\u7d27\u5f20", "pinyin": "j\u01d0nzh\u0101ng", "portuguese": "nervosismo; estresse \u25cf nervoso -a, tenso -a"}, {"chinese": "\u9526\u6807\u8d5b", "pinyin": "j\u01d0nbi\u0101os\u00e0i", "portuguese": "campeonato"}, {"chinese": "\u5c3d\u5feb", "pinyin": "j\u00ecn ku\u00e0i", "portuguese": "o mais r\u00e1pido poss\u00edvel"}, {"chinese": "\u5c3d\u91cf", "pinyin": "j\u00ecn li\u00e1ng", "portuguese": "fazer o poss\u00edvel"}, {"chinese": "\u5c3d\u5934", "pinyin": "j\u00ecnt\u00f3u", "portuguese": "ponta (cid:190) Ver tb. \u5c3d j\u01d0nji\u00e9 / j\u00ecn 159"}, {"chinese": "\u8fdb", "pinyin": "j\u00ecn", "portuguese": "O verbo \u8fdb j\u00ecn significa \u2018entrar\u2019. Usa-se tamb\u00e9m com outros verbos de movimento, para indicar a dire\u00e7\u00e3o \u2018para dentro\u2019, p.ex., \u8dd1\u8fdb p\u0103o j\u00ecn (= correr entrar) entrar correndo."}, {"chinese": "\u8fdb\u53e3", "pinyin": "j\u00ecnk\u014fu", "portuguese": "importa\u00e7\u00e3o \u25cf importado -a \u25cf importar"}, {"chinese": "\u8fdb\u53e3\u516c\u53f8", "pinyin": "j\u00ecnk\u014fu g\u014dngs\u012b", "portuguese": "importadora"}, {"chinese": "\u8fdb\u53e3\u5546\u54c1", "pinyin": "j\u00ecnk\u014fu sh\u0101ngp\u01d0n", "portuguese": "importa\u00e7\u00f5es"}, {"chinese": "\u8fdb\u6765", "pinyin": "j\u00ecnlai", "portuguese": "entrar vindo"}, {"chinese": "\u8fdb\u53bb", "pinyin": "j\u00ecnqu", "portuguese": "entrar indo"}, {"chinese": "\u8fdb\u4e00\u4e2a\u7403", "pinyin": "j\u00ecn y\u00edgeqi\u00fa", "portuguese": "fazer um gol"}, {"chinese": "\u8fd1", "pinyin": "j\u00ecn", "portuguese": "perto \u25cf pr\u00f3ximo -a"}, {"chinese": "\u8fd1\u51e0\u5929", "pinyin": "j\u00ecn j\u01d0 ti\u0101n", "portuguese": "estes dias"}, {"chinese": "\u8fd1\u6765", "pinyin": "j\u00ecnl\u00e1i", "portuguese": "recentemente"}, {"chinese": "\u8fd1\u89c6", "pinyin": "j\u00ecnsh\u00ec", "portuguese": "m\u00edope \u25cf miopia"}, {"chinese": "\u8fd1\u4f3c", "pinyin": "j\u00ecns\u00ec", "portuguese": "aproximado -a"}, {"chinese": "\u7981\u5730", "pinyin": "j\u00ecnd\u00ec", "portuguese": "\u00e1rea de acesso restrito"}, {"chinese": "\u7981\u6b62", "pinyin": "j\u00ecnzh\u01d0", "portuguese": "proibido -a \u25cf proibir"}, {"chinese": "\u4eac\u5267", "pinyin": "J\u012bngj\u00f9", "portuguese": "a \u00d3pera de Pequim"}, {"chinese": "\u7ecf\u5e38", "pinyin": "j\u012bngch\u00e1ng", "portuguese": "frequentemente"}, {"chinese": "\u7ecf\u6d4e", "pinyin": "j\u012bngj\u00ec", "portuguese": "economia \u25cf econ\u00f4mico -a"}, {"chinese": "\u7ecf\u6d4e\u8231", "pinyin": "j\u012bngj\u00ec c\u0101ng", "portuguese": "classe econ\u00f4mica"}, {"chinese": "\u7ecf\u7406", "pinyin": "j\u012bngl\u01d0", "portuguese": "gerente"}, {"chinese": "\u7ecf\u5386", "pinyin": "j\u012bngl\u00ec", "portuguese": "experi\u00eancia acontecimento vivido"}, {"chinese": "\u7ecf\u9a8c", "pinyin": "j\u012bngy\u00e0n", "portuguese": "experi\u00eancia conhecimento adquirido"}, {"chinese": "\u7cbe\u8bfb\u8bfe\u7a0b", "pinyin": "j\u012bngd\u00fa k\u00e8ch\u00e9ng", "portuguese": "curso intensivo"}, {"chinese": "\u7cbe\u75b2\u529b\u7aed", "pinyin": "j\u012bng p\u00edl\u00ec ji\u00e9", "portuguese": "exausto -a"}, {"chinese": "\u7cbe\u795e", "pinyin": "j\u012bngsh\u00e9n", "portuguese": "mente \u25cf mental"}, {"chinese": "\u9cb8", "pinyin": "j\u012bng", "portuguese": "baleia"}, {"chinese": "\u9cb8\u9c7c", "pinyin": "j\u012bngy\u00fa", "portuguese": "baleia"}, {"chinese": "\u8b66\u5bdf", "pinyin": "j\u01d0ngch\u00e1", "portuguese": "pol\u00edcia; policial, guarda"}, {"chinese": "\u8b66\u5bdf\u5c40", "pinyin": "j\u01d0ngch\u00e1j\u00fa", "portuguese": "delegacia"}, {"chinese": "\u5f84\u76f4\u5730", "pinyin": "j\u00ecngzh\u00ed de", "portuguese": "direto"}, {"chinese": "\u7ade\u8d5b", "pinyin": "j\u00ecngs\u00e0i", "portuguese": "eliminat\u00f3ria"}, {"chinese": "\u7ade\u4e89", "pinyin": "j\u00ecngzh\u0113ng", "portuguese": "concorr\u00eancia"}, {"chinese": "\u7ade\u4e89\u5bf9\u624b", "pinyin": "j\u00ecngzh\u0113ng du\u00ecsh\u014fu", "portuguese": "concorrente mf empresa, produto etc."}, {"chinese": "\u955c\u5b50", "pinyin": "j\u00ecngzi", "portuguese": "espelho"}, {"chinese": "\u4e5d", "pinyin": "ji\u01d4", "portuguese": "nove"}, {"chinese": "\u4e5d\u767e", "pinyin": "ji\u01d4b\u0103i", "portuguese": "novecentos -as"}, {"chinese": "\u4e5d\u5341", "pinyin": "ji\u01d4sh\u00ed", "portuguese": "noventa"}, {"chinese": "\u4e5d\u6708", "pinyin": "ji\u01d4yu\u00e8", "portuguese": "setembro"}, {"chinese": "\u97ed\u8471", "pinyin": "ji\u01d4c\u014dng", "portuguese": "alho-por\u00f3"}, {"chinese": "\u9152", "pinyin": "ji\u01d4", "portuguese": "bebida alco\u00f3lica"}, {"chinese": "\u9152\u5427", "pinyin": "ji\u01d4b\u0101", "portuguese": "bar"}, {"chinese": "\u9152\u5427\u4f8d\u8005", "pinyin": "ji\u01d4b\u0101 sh\u00eczh\u0115", "portuguese": "barman"}, {"chinese": "\u65e7", "pinyin": "ji\u00f9", "portuguese": "velho -a, antigo -a"}, {"chinese": "\u65e7\u8d27\u5e97", "pinyin": "ji\u00f9hu\u00f2di\u00e0n", "portuguese": "brech\u00f3"}, {"chinese": "\u6551", "pinyin": "ji\u00f9", "portuguese": "salvar"}, {"chinese": "\u6551\u547d\u554a", "pinyin": "ji\u00f9m\u00ecng a!", "portuguese": "Socorro!"}, {"chinese": "\u6551\u751f\u5458", "pinyin": "ji\u00f9sh\u0113ngyu\u00e1n", "portuguese": "salva-vidas pessoa"}, {"chinese": "\u5c31", "pinyin": "ji\u00f9", "portuguese": "Adv\u00e9rbio com v\u00e1rios significados:1. \u2018logo\u2019, p.ex., \u5c31\u5728\u5348\u9910\u4ee5\u540e ji\u00f9 z\u00e0i w\u01d4c\u0101n y\u01d0h\u00f2u logo depois do almo\u00e7o; \u5c31\u5728\u90a3\u513f ji\u00f9 z\u00e0i n\u00e0r logo ali.160 j\u00ecn / ji\u00f9"}, {"chinese": "\u8205\u8205", "pinyin": "ji\u00f9jiu", "portuguese": "tio irm\u00e3o da m\u00e3e"}, {"chinese": "\u5c45\u6c11", "pinyin": "j\u016bm\u00edn", "portuguese": "habitante"}, {"chinese": "\u6a58\u5b50", "pinyin": "j\u00fazi", "portuguese": "laranja"}, {"chinese": "\u5de8\u5927", "pinyin": "j\u00f9d\u00e0", "portuguese": "enorme, imenso -a"}, {"chinese": "\u53e5", "pinyin": "j\u00f9", "portuguese": "Classificador de frases e versos, p.ex., \u8fd9\u53e5\u8bdd zh\u00e8 j\u00f9 hu\u00e0 esta frase. [Ver Classificadores, p. 95]"}, {"chinese": "\u53e5\u5b50", "pinyin": "j\u00f9zi", "portuguese": "frase"}, {"chinese": "\u4ff1\u4e50\u90e8", "pinyin": "j\u00f9l\u00e8b\u00f9", "portuguese": "clube"}, {"chinese": "\u5267", "pinyin": "j\u00f9", "portuguese": "pe\u00e7a teatral"}, {"chinese": "\u5267\u9662", "pinyin": "j\u00f9yu\u00e0n", "portuguese": "teatro"}, {"chinese": "\u8ddd\u79bb", "pinyin": "j\u00f9l\u00ed", "portuguese": "dist\u00e2ncia"}, {"chinese": "\u98d3\u98ce", "pinyin": "j\u00f9f\u0113ng", "portuguese": "furac\u00e3o"}, {"chinese": "\u805a\u82ef\u4e59\u70ef", "pinyin": "j\u00f9b\u0115ny\u01d0x\u012b", "portuguese": "isopor"}, {"chinese": "\u805a\u4f1a", "pinyin": "j\u00f9hu\u00ec", "portuguese": "festa; encontro"}, {"chinese": "\u5377\u5fc3\u83dc", "pinyin": "ju\u0103nx\u012bnc\u00e0i", "portuguese": "repolho"}, {"chinese": "\u51b3\u4e0d", "pinyin": "ju\u00e9 b\u00f9", "portuguese": "nunca, jamais"}, {"chinese": "\u51b3\u5b9a", "pinyin": "ju\u00e9d\u00ecng", "portuguese": "decis\u00e3o \u25cf decidir; \u51b3\u5b9a\u505a ju\u00e9d\u00ecng zu\u00f2 decidir fazer"}, {"chinese": "\u51b3\u8d5b", "pinyin": "ju\u00e9s\u00e0i", "portuguese": "final de competi\u00e7\u00e3o esportiva"}, {"chinese": "\u51b3\u8d5b\u9009\u624b", "pinyin": "ju\u00e9s\u00e0i xu\u0103nsh\u014fu", "portuguese": "finalista"}, {"chinese": "\u89d2\u8272", "pinyin": "ju\u00e9s\u00e8", "portuguese": "papel de ator (cid:190) Ver tb. \u89d2 ji\u0103o"}, {"chinese": "\u89c9\u5f97", "pinyin": "ju\u00e9de", "portuguese": "achar, sentir"}, {"chinese": "\u7edd\u671b", "pinyin": "ju\u00e9w\u00e0ng", "portuguese": "desesperado -a; aflito -a"}, {"chinese": "\u519b\u961f", "pinyin": "j\u016bndu\u00ec", "portuguese": "ex\u00e9rcito"}, {"chinese": "\u519b\u5b98", "pinyin": "j\u016bngu\u0101n", "portuguese": "oficial m militar"}, {"chinese": "\u519b\u88c5", "pinyin": "j\u016bnzhu\u0101ng", "portuguese": "fardaji\u00f9 / j\u016bn 161"}, {"chinese": "\u770b\u4e66", "pinyin": "k\u00e0n sh\u016b", "portuguese": "ler"}, {"chinese": "\u770b\u53f0", "pinyin": "k\u00e0nt\u00e1i", "portuguese": "arquibancada"}, {"chinese": "\u770b\u4e00\u770b", "pinyin": "k\u00e0n yi k\u00e0n", "portuguese": "dar uma olhada"}, {"chinese": "\u6177\u6168", "pinyin": "k\u0101ngk\u0103i", "portuguese": "generoso -a"}, {"chinese": "\u6297\u83cc\u7d20", "pinyin": "k\u00e0ngj\u016bns\u00f9", "portuguese": "antibi\u00f3tico"}, {"chinese": "\u8003\u67e5", "pinyin": "k\u0103och\u00e1", "portuguese": "examinar"}, {"chinese": "\u8003\u53e4\u5b66", "pinyin": "k\u0103og\u01d4xu\u00e9", "portuguese": "arqueologia"}, {"chinese": "\u8003\u8bd5", "pinyin": "k\u0103osh\u00ec", "portuguese": "exame, prova"}, {"chinese": "\u70e4", "pinyin": "k\u0103o", "portuguese": "assado -a; grelhado -a \u25cf assar"}, {"chinese": "\u70e4\u9762\u5305", "pinyin": "k\u0103o mi\u00e0nb\u0101o", "portuguese": "torradas; \u4e00\u7247\u70e4\u9762\u5305 y\u00edpi\u00e0n k\u0103o mi\u00e0nb\u0101o uma torrada"}, {"chinese": "\u70e4\u7bb1", "pinyin": "k\u0103oxi\u0101ng", "portuguese": "forno"}, {"chinese": "\u79d1\u76ee", "pinyin": "k\u0113m\u00f9", "portuguese": "mat\u00e9ria escolar"}, {"chinese": "\u79d1\u5b66", "pinyin": "k\u0113xu\u00e9", "portuguese": "ci\u00eancia"}, {"chinese": "\u79d1\u5b66\u5bb6", "pinyin": "k\u0113xu\u00e9ji\u0101", "portuguese": "cientista"}, {"chinese": "\u68f5", "pinyin": "k\u0113", "portuguese": "Classificador de plantas e \u00e1rvores, p.ex., \u90a3\u68f5\u6811 n\u00e0 k\u0113 sh\u00f9 aquela \u00e1rvore. [Ver Classificadores, p. 95]"}, {"chinese": "\u9897", "pinyin": "k\u0113", "portuguese": "Classificador de gr\u00e3os, dentes, balas, bombas, estrelas, planetas e sat\u00e9lites, p.ex., \u4e00\u9897\u8c46\u5b50 y\u00ec k\u0113 d\u00f2uzi um gr\u00e3o de feij\u00e3o. [Ver Classificadores, p. 95]"}, {"chinese": "\u5496\u5561", "pinyin": "k\u0101f\u0113i", "portuguese": "caf\u00e9 bebida"}, {"chinese": "\u5496\u5561\u9986", "pinyin": "k\u0101f\u0113igu\u0103n", "portuguese": "caf\u00e9 estabelecimento"}, {"chinese": "\u5361\u8f66", "pinyin": "k\u0103ch\u0113", "portuguese": "caminh\u00e3o"}, {"chinese": "\u5361\u62c9OK", "pinyin": "k\u0103l\u0101 OK", "portuguese": "karaok\u00ea"}, {"chinese": "\u5361\u8def\u91cc", "pinyin": "k\u0103l\u00f9li", "portuguese": "caloria"}, {"chinese": "\u5361\u7247", "pinyin": "k\u0103pi\u00e0n", "portuguese": "cart\u00e3o de anivers\u00e1rio etc."}, {"chinese": "\u5f00", "pinyin": "k\u0101i", "portuguese": "abrir \u25cf ferver"}, {"chinese": "\u5f00\u8f66", "pinyin": "k\u0101i ch\u0113", "portuguese": "dirigir ve\u00edculo"}, {"chinese": "\u5f00\u706f", "pinyin": "k\u0101id\u0113ng", "portuguese": "acender a luz"}, {"chinese": "\u5f00\u53d1", "pinyin": "k\u0101if\u0101", "portuguese": "desenvolver"}, {"chinese": "\u5f00\u5173", "pinyin": "k\u0101igu\u0101n", "portuguese": "interruptor"}, {"chinese": "\u5f00\u4f1a", "pinyin": "k\u0101ihu\u00ec", "portuguese": "ter uma reuni\u00e3o; \u4ed6\u5728\u5f00\u4f1a t\u0101 z\u00e0i k\u0101ihu\u00ec Ele est\u00e1 numa reuni\u00e3o."}, {"chinese": "\u5f00\u95e8", "pinyin": "k\u0101i m\u00e9n", "portuguese": "abrir, funcionar loja, banco etc."}, {"chinese": "\u5f00\u8d5b\u94bb", "pinyin": "k\u0101is\u0101izu\u00e0n", "portuguese": "saca-rolhas"}, {"chinese": "\u5f00\u59cb", "pinyin": "k\u0101ish\u01d0", "portuguese": "come\u00e7o, in\u00edcio \u25cf come\u00e7ar; \u5f00\u59cb\u505a k\u0101ish\u01d0 zu\u00f2 come\u00e7ar a fazer; \u5f00\u59cb\u7684\u65f6\u5019 k\u0101ish\u01d0 de sh\u00edhou no in\u00edcio"}, {"chinese": "\u5f00\u6c34", "pinyin": "k\u0101ishu\u01d0", "portuguese": "\u00e1gua fervida"}, {"chinese": "\u5f00\u80c3\u9152", "pinyin": "k\u0101iw\u00e8iji\u01d4", "portuguese": "aperitivo"}, {"chinese": "\u5f00\u5f20", "pinyin": "k\u0101izh\u0101ng", "portuguese": "inaugura\u00e7\u00e3o \u25cf inaugurar"}, {"chinese": "\u5f00\u7740", "pinyin": "k\u0101izhe", "portuguese": "aberto -a"}, {"chinese": "\u770b", "pinyin": "k\u00e0n", "portuguese": "ver, assistir; ler; visitar; \u7ed9\u67d0\u4eba\u770b\u67d0\u7269 g\u0115i m\u014fur\u00e9n k\u00e0n m\u014fuw\u00f9 mostrar algo a algu\u00e9m"}, {"chinese": "\u770b\u4e0d\u89c1", "pinyin": "k\u00e0n b\u00fa ji\u00e0n", "portuguese": "invis\u00edvel"}, {"chinese": "\u770b\u6cd5", "pinyin": "k\u00e0nfa", "portuguese": "opini\u00e3o"}, {"chinese": "\u770b\u89c1", "pinyin": "k\u00e0njian", "portuguese": "enxergar, ver"}, {"chinese": "\u770b\u6765", "pinyin": "k\u00e0nlai", "portuguese": "parece que"}, {"chinese": "\u770b\u4e0a\u53bb\u50cf", "pinyin": "k\u00e0nshangqu xi\u00e0ng", "portuguese": "parecer-se (com)"}, {"chinese": "\u54b3\u55fd", "pinyin": "k\u00e9sou", "portuguese": "tosse \u25cf tossir"}, {"chinese": "\u53ef\u7231", "pinyin": "k\u0115\u2019\u00e0i", "portuguese": "bonitinho -a crian\u00e7a, animal etc."}, {"chinese": "\u53ef\u5361\u56e0", "pinyin": "k\u0115k\u0103y\u012bn", "portuguese": "coca\u00edna"}, {"chinese": "\u53ef\u53ef\u7c89", "pinyin": "k\u0115k\u0115f\u0115n", "portuguese": "cacau"}, {"chinese": "\u53ef\u53e3\u53ef\u4e50", "pinyin": "k\u0115k\u014fuk\u0115l\u00e8", "portuguese": "Coca-Cola\u00ae"}, {"chinese": "\u53ef\u601c", "pinyin": "k\u0115li\u00e1n", "portuguese": "coitado -a"}, {"chinese": "\u53ef\u80fd", "pinyin": "k\u0115n\u00e9ng", "portuguese": "poss\u00edvel, prov\u00e1vel \u25cf possibilidade, chance \u25cf talvez, provavelmente; \u53ef\u80fd\u4e0b\u96e8 k\u0115n\u00e9ng xi\u00e0 y\u01d4 \u00c9 capaz de chover."}, {"chinese": "\u53ef\u80fd\u6027", "pinyin": "k\u0115n\u00e9ngx\u00ecng", "portuguese": "possibilidade"}, {"chinese": "\u53ef\u6015", "pinyin": "k\u0115p\u00e0", "portuguese": "horr\u00edvel"}, {"chinese": "\u53ef\u60dc", "pinyin": "k\u0115x\u012b", "portuguese": "\u00c9 uma pena que ..."}, {"chinese": "\u53ef\u9009", "pinyin": "k\u0115xu\u0103n", "portuguese": "opcional"}, {"chinese": "\u53ef\u4ee5", "pinyin": "k\u0115y\u01d0", "portuguese": "poder, ser poss\u00edvel"}, {"chinese": "\u53ef\u4ee5\u7528", "pinyin": "k\u0115y\u01d0 y\u00f2ng", "portuguese": "dispon\u00edvel"}, {"chinese": "\u6e34", "pinyin": "k\u0115", "portuguese": "estar com sede"}, {"chinese": "\u514b", "pinyin": "k\u00e8", "portuguese": "grama unidade de peso"}, {"chinese": "\u5ba2\u623f\u4ef7\u683c", "pinyin": "k\u00e8f\u00e1ng ji\u00e0g\u00e9", "portuguese": "di\u00e1ria de hotel"}, {"chinese": "\u5ba2\u4eba", "pinyin": "k\u00e8ren", "portuguese": "h\u00f3spede, visita"}, {"chinese": "\u8bfe", "pinyin": "k\u00e8", "portuguese": "aula, li\u00e7\u00e3o"}, {"chinese": "\u8bfe\u7a0b", "pinyin": "k\u00e8ch\u00e9ng", "portuguese": "curso"}, {"chinese": "\u5751", "pinyin": "k\u0113ng", "portuguese": "buraco"}, {"chinese": "\u7a7a", "pinyin": "k\u014dng", "portuguese": "vazio -a; virgem fita"}, {"chinese": "\u7a7a\u8c03", "pinyin": "k\u014dngti\u00e1o", "portuguese": "ar-condicionado"}, {"chinese": "\u7a7a\u95f4", "pinyin": "k\u014dngji\u0101n", "portuguese": "espa\u00e7o, lugar"}, {"chinese": "\u7a7a\u519b", "pinyin": "k\u014dngj\u016bn", "portuguese": "aeron\u00e1utica"}, {"chinese": "\u7a7a\u6c14", "pinyin": "k\u014dngq\u00ec", "portuguese": "ar"}, {"chinese": "\u7a7a\u624b\u9053", "pinyin": "k\u014dngsh\u014fud\u00e0o", "portuguese": "carat\u00ea"}, {"chinese": "\u7a7a\u4e2d\u5c0f\u59d0", "pinyin": "k\u014dngzh\u014dngxi\u0103ojie", "portuguese": "aeromo\u00e7a (cid:190) Ver tb. \u7a7a k\u00f2ng"}, {"chinese": "\u5b54", "pinyin": "k\u014fng", "portuguese": "buraco"}, {"chinese": "\u6050\u6016", "pinyin": "k\u014fngb\u00f9", "portuguese": "terror"}, {"chinese": "\u6050\u6016\u5206\u5b50", "pinyin": "k\u014fngb\u00f9 f\u00e8nz\u01d0", "portuguese": "terrorista"}, {"chinese": "\u6050\u6016\u4e3b\u4e49", "pinyin": "k\u014fngb\u00f9 zh\u01d4y\u00ec", "portuguese": "terrorismo"}, {"chinese": "\u7a7a", "pinyin": "k\u00f2ng", "portuguese": "vago -a lugar, quarto"}, {"chinese": "\u7a7a\u7f3a", "pinyin": "k\u00f2ngqu\u0113", "portuguese": "vaga emprego \u25cf vago -a"}, {"chinese": "\u7a7a\u95f2", "pinyin": "k\u00f2ngxi\u00e1n", "portuguese": "lazer(cid:190) Ver tb. \u7a7a k\u014dng"}, {"chinese": "\u53e3", "pinyin": "k\u014fu", "portuguese": "Classificador de membros da fam\u00edlia e habitantes, p.ex., \u4e00\u5bb6\u4e09\u53e3 y\u00ec ji\u0101 s\u0101n k\u014fu uma fam\u00edlia de tr\u00eas pessoas. [Ver Classificadores, p. 95]"}, {"chinese": "\u53e3", "pinyin": "k\u014fu", "portuguese": "boca"}, {"chinese": "\u53e3\u888b", "pinyin": "k\u014fud\u00e0i", "portuguese": "bolso"}, {"chinese": "\u53e3\u7ea2", "pinyin": "k\u014fuh\u00f3ng", "portuguese": "batom"}, {"chinese": "\u53e3\u9999\u7cd6", "pinyin": "k\u014fuxi\u0101ngt\u00e1ng", "portuguese": "chiclete"}, {"chinese": "\u53e3\u4fe1", "pinyin": "k\u014fux\u00ecn", "portuguese": "mensagem, recado"}, {"chinese": "\u53e3\u8bd1", "pinyin": "k\u014fuy\u00ec", "portuguese": "interpreta\u00e7\u00e3o tradu\u00e7\u00e3o"}, {"chinese": "\u53e3\u8bd1\u8005", "pinyin": "k\u014fuy\u00eczh\u0115", "portuguese": "int\u00e9rprete tradutor"}, {"chinese": "\u53e3\u97f3", "pinyin": "k\u014fuy\u012bn", "portuguese": "sotaque"}, {"chinese": "\u54ed", "pinyin": "k\u016b", "portuguese": "chorar"}, {"chinese": "\u7a9f\u7abf", "pinyin": "k\u016blong", "portuguese": "buraco; caverna"}, {"chinese": "\u82e6", "pinyin": "k\u01d4", "portuguese": "amargo -a"}, {"chinese": "\u88e4\u5b50", "pinyin": "k\u00f9zi", "portuguese": "cal\u00e7a"}, {"chinese": "\u5938\u5f20", "pinyin": "ku\u0101zh\u0101ng", "portuguese": "exagerark\u00e9 / ku\u0101 163"}, {"chinese": "\u8de8\u56fd\u516c\u53f8", "pinyin": "ku\u00e0gu\u00f3 g\u014dngs\u012b", "portuguese": "empresa multinacional"}, {"chinese": "\u4f1a\u8ba1", "pinyin": "ku\u00e0ij\u00ec", "portuguese": "contabilidade (cid:190) Ver tb. \u4f1a hu\u00ec"}, {"chinese": "\u5757", "pinyin": "ku\u00e0i", "portuguese": "peda\u00e7o; iuan nome da moeda chinesa, na linguagem coloquial: \u5341\u5757\u94b1 sh\u00ed ku\u00e0i qi\u00e1n dez iuans.Classificador de sabonetes, balas, pedras, toalhas de mesa, t\u00e1buas e len\u00e7os, p.ex., \u4e00\u5757\u80a5\u7682 y\u00ed ku\u00e0i f\u00e9iz\u00e0o um sabonete. [Ver Classificadores, p. 95]"}, {"chinese": "\u5feb", "pinyin": "ku\u00e0i", "portuguese": "r\u00e1pido -a; afiado -a faca \u25cf r\u00e1pido, depressa; \u5f88\u5feb h\u0115n ku\u00e0i em breve, logo"}, {"chinese": "\u5feb\u9910", "pinyin": "ku\u00e0ic\u0101n", "portuguese": "lanche; fast food"}, {"chinese": "\u5feb\u9910\u9986", "pinyin": "ku\u00e0ic\u0101ngu\u0103n", "portuguese": "lanchonete"}, {"chinese": "\u5feb\u8239", "pinyin": "ku\u00e0ichu\u00e1n", "portuguese": "lancha"}, {"chinese": "\u5feb\u6d3b", "pinyin": "ku\u00e0ihuo", "portuguese": "alegre"}, {"chinese": "\u5bbd", "pinyin": "ku\u0101n", "portuguese": "largo -a"}, {"chinese": "\u5bbd\u5ea6", "pinyin": "ku\u0101nd\u00f9", "portuguese": "largura"}, {"chinese": "\u72c2\u6b22\u8282", "pinyin": "ku\u00e1nghu\u0101nji\u00e9", "portuguese": "carnaval"}, {"chinese": "\u72c2\u4eba", "pinyin": "ku\u00e1n gr\u00e9n", "portuguese": "louco -a m,f"}, {"chinese": "\u77ff", "pinyin": "ku\u00e0ng", "portuguese": "mina"}, {"chinese": "\u77ff\u6cc9\u6c34", "pinyin": "ku\u00e0ngqu\u00e1n shu\u01d0", "portuguese": "\u00e1gua mineral"}, {"chinese": "\u77ff\u77f3", "pinyin": "ku\u00e0ngsh\u00ed", "portuguese": "min\u00e9rio"}, {"chinese": "\u77ff\u7269", "pinyin": "ku\u00e0ngw\u00f9", "portuguese": "mineral m"}, {"chinese": "\u6606\u866b", "pinyin": "k\u016bnch\u00f3ng", "portuguese": "inseto"}, {"chinese": "\u56f0\u5026", "pinyin": "k\u00f9nju\u00e0n", "portuguese": "exausto -a"}, {"chinese": "\u56f0\u96be", "pinyin": "k\u00f9nnan", "portuguese": "dificuldade164 ku\u00e0 / k\u00f9n"}, {"chinese": "\u6765\u665a\u4e86", "pinyin": "l\u00e1i w\u0103nle", "portuguese": "atrasar(-se)"}, {"chinese": "\u6765\u6e90", "pinyin": "l\u00e1iyu\u00e1n", "portuguese": "fonte de energia, informa\u00e7\u00f5es etc."}, {"chinese": "\u9611\u5c3e\u708e", "pinyin": "l\u00e1nw\u0115iy\u00e1n", "portuguese": "apendicite"}, {"chinese": "\u84dd", "pinyin": "l\u00e1n", "portuguese": "azul"}, {"chinese": "\u7bee\u7403", "pinyin": "l\u00e1nqi\u00fa", "portuguese": "basquete"}, {"chinese": "\u7bee\u5b50", "pinyin": "l\u00e1nzi", "portuguese": "cesta de palha etc."}, {"chinese": "\u61d2", "pinyin": "l\u0103n", "portuguese": "pregui\u00e7oso -a"}, {"chinese": "\u61d2\u60f0", "pinyin": "l\u0103ndu\u00f2", "portuguese": "pregui\u00e7oso -a \u25cf pregui\u00e7a"}, {"chinese": "\u72fc", "pinyin": "l\u00e1ng", "portuguese": "lobo"}, {"chinese": "\u6d6a", "pinyin": "l\u00e0ng", "portuguese": "onda"}, {"chinese": "\u6d6a\u8d39", "pinyin": "l\u00e0ngf\u00e8i", "portuguese": "desperdi\u00e7ar"}, {"chinese": "\u52b3\u52a8\u529b", "pinyin": "l\u00e1od\u00f2ngl\u00ec", "portuguese": "m\u00e3o-de-obra"}, {"chinese": "\u52b3\u9a7e", "pinyin": "l\u00e1oji\u00e0", "portuguese": "Com licen\u00e7a. pedindo para passar"}, {"chinese": "\u8001", "pinyin": "l\u0103o", "portuguese": "velho -a, idoso -a adj"}, {"chinese": "\u8001\u677f", "pinyin": "l\u0103ob\u0103n", "portuguese": "chefe, patr\u00e3o"}, {"chinese": "\u8001\u864e", "pinyin": "l\u0103oh\u01d4", "portuguese": "tigre"}, {"chinese": "\u8001\u5e08", "pinyin": "l\u0103osh\u012b", "portuguese": "professor -a"}, {"chinese": "\u8001\u5f0f", "pinyin": "l\u0103osh\u00ec", "portuguese": "antigo -a carro, m\u00e1quina etc."}, {"chinese": "\u8001\u9f20", "pinyin": "l\u0103osh\u01d4", "portuguese": "camundongo, rato"}, {"chinese": "\u8001\u631d", "pinyin": "L\u0103ow\u014d", "portuguese": "Laos"}, {"chinese": "\u5783\u573e", "pinyin": "l\u0101j\u012b", "portuguese": "lixo"}, {"chinese": "\u5783\u573e\u6876", "pinyin": "l\u0101j\u012bt\u014fng", "portuguese": "lata de lixo"}, {"chinese": "\u62c9", "pinyin": "l\u0101", "portuguese": "puxar"}, {"chinese": "\u62c9\u4e01", "pinyin": "l\u0101d\u012bng", "portuguese": "latino -a"}, {"chinese": "\u62c9\u4e01\u7f8e\u6d32", "pinyin": "l\u0101d\u012bng m\u0115izh\u014du", "portuguese": "Am\u00e9rica Latina \u62c9\u4e01\u7f8e\u6d32\u7684 l\u0101d\u012bng m\u0115izh\u014du de latino-americano -a"}, {"chinese": "\u62c9\u4e01\u8bed", "pinyin": "l\u0101d\u012bngy\u01d4", "portuguese": "latim"}, {"chinese": "\u62c9\u809a\u5b50", "pinyin": "l\u0101 d\u00f9zi", "portuguese": "diarreia"}, {"chinese": "\u62c9\u94fe", "pinyin": "l\u0101li\u00e0n", "portuguese": "fecho ecler, z\u00edper"}, {"chinese": "\u5587\u53ed", "pinyin": "l\u0103b\u0101", "portuguese": "buzina"}, {"chinese": "\u8fa3", "pinyin": "l\u00e0", "portuguese": "apimentado -a"}, {"chinese": "\u8fa3\u6912", "pinyin": "l\u00e0ji\u0101o", "portuguese": "pimenta"}, {"chinese": "\u8fa3\u6912\u6cb9", "pinyin": "l\u00e0ji\u0101o y\u00f3u", "portuguese": "molho apimentado"}, {"chinese": "\u6765", "pinyin": "l\u00e1i", "portuguese": "virQuando se segue a outro verbo de movimento, o verbo \u6765 lai (sem tom) indica que a pessoa ou coisa em movimento se aproxima de quem fala, p.ex., \u4ed6\u8fdb\u623f\u95f4\u6765\u4e86 t\u0101 j\u00ecn f\u00e1ngji\u0101n lai le Ele entrou na sala (onde eu estava). Como se v\u00ea do exemplo dado, \u6765 lai deve vir posposto \u00e0 palavra que designa o destino. O movimento contr\u00e1rio \u00e9 expresso com o verbo \u53bb qu \u2018ir\u2019."}, {"chinese": "\u59e5\u59e5", "pinyin": "l\u0103olao", "portuguese": "av\u00f3 por parte de m\u00e3e"}, {"chinese": "\u59e5\u59e5\u59e5\u7237", "pinyin": "l\u0103olao l\u0103oy\u00e9", "portuguese": "av\u00f3s por parte de m\u00e3e"}, {"chinese": "\u59e5\u7237", "pinyin": "l\u0103oy\u00e9", "portuguese": "av\u00f4 por parte de m\u00e3e"}, {"chinese": "\u4e50\u89c2", "pinyin": "l\u00e8gu\u0101n", "portuguese": "otimista adj"}, {"chinese": "\u4e50\u89c2\u4e3b\u4e49\u8005", "pinyin": "l\u00e8gu\u0101nzh\u01d4yizh\u0115", "portuguese": "otimista mf (cid:190) Ver tb. \u4e50 yu\u00e8"}, {"chinese": "\u4e86", "pinyin": "le", "portuguese": "Uma das palavras mais frequentes e mais dif\u00edceis do chin\u00eas, a part\u00edcula \u4e86 le tem v\u00e1rios usos que, em muitos casos, se fundem. A nuance que a part\u00edcula \u4e86 le d\u00e1 a uma determinada frase depende n\u00e3o s\u00f3 dos contextos verbal e n\u00e3o verbal, mas tamb\u00e9m do ponto de vista de quem fala ou escreve. Assim sendo, limitaremo-nos aqui a descrever as suas duas fun\u00e7\u00f5es principais:1. Quando posposta a um verbo, assume valor aspectual, assinalando uma a\u00e7\u00e3o conclu\u00edda. Quando n\u00e3o h\u00e1 outro elemento no contexto que defina o tempo verbal, a combina\u00e7\u00e3o verbo + \u4e86 le geralmente corresponde ao pret\u00e9rito perfeito em portugu\u00eas, p.ex., \u6211\u4e70\u4e86\u4e00\u672c\u8bcd\u5178 w\u01d2 m\u0103i le y\u00ec b\u0115n c\u00eddi\u0103n Eu comprei um dicion\u00e1rio. 2. Quando finaliza uma frase, funciona como part\u00edcula modal, assinalando uma mudan\u00e7a de situa\u00e7\u00e3o. Compare: \u4ed6\u8bf4\u4e2d\u6587 t\u0101 shu\u014d zh\u014dngw\u00e9n ele fala chin\u00eas e \u4ed6\u8bf4\u4e2d\u6587\u4e86 t\u0101 shu\u014d zh\u014dngw\u00e9n le ele j\u00e1 fala chin\u00eas (antes n\u00e3o falava); \u6b63\u5728\u4e0b\u96e8 zh\u00e8ngz\u00e0i xi\u00e0 y\u01d4 est\u00e1 chovendo (h\u00e1 algum tempo) e\u4e0b\u96e8\u4e86 xi\u00e0 y\u01d4 le est\u00e1 chovendo (come\u00e7ou agora).No final de frases negativas, significa \u2018n\u00e3o ... mais\u2019, p.ex., \u6211\u4e0d\u51fa\u53bb\u4e86 w\u01d2 b\u00fa ch\u016bq\u00f9 le Eu n\u00e3o vou mais sair. \u5979\u6ca1\u6709\u94b1\u4e86 t\u0101 m\u00e9i you qi\u00e1n le Ela n\u00e3o tem mais dinheiro.Nesta fun\u00e7\u00e3o, \u4e86 le pode vir seguido de outra part\u00edcula final, por exemplo, da part\u00edcula interrogativa \u5417 ma: \u4ed6\u8bf4\u4e2d\u6587\u4e86\u5417\uff1f t\u0101 shu\u014d zh\u014dngw\u00e9n le ma? Ele j\u00e1 fala chin\u00eas?Obs.:1. Em muitos casos, o \u4e86 le final \u00e9 adicionado apenas por motivos de eufonia, para \u2018fechar\u2019 a frase, p.ex., depois de adjetivos e verbos monossil\u00e1bicos: \u6211\u7d2f\u4e86 w\u01d2 l\u00e8i le Estou cansado. 2. Em uma mesma frase podem ocorrer os dois tipos de \u4e86 le, p.ex., \u4ed6\u559d\u4e86\u56db\u676f\u5564\u9152\u4e86 t\u0101 h\u0113 le s\u00ec b\u0113i p\u00edji\u01d4 le Ele j\u00e1 tomou quatro chopes. No caso de a frase requerer dois \u4e86 le consecutivos, emprega-se apenas um, que passa a acumular as duas fun\u00e7\u00f5es: \u5927\u5bb6\u8d70\u4e86\u5417\uff1fd\u00e0ji\u0101 z\u01d2u le ma? J\u00e1 foram todos embora?"}, {"chinese": "\u96f7\u51fb", "pinyin": "l\u00e9ij\u012b", "portuguese": "raio, rel\u00e2mpago"}, {"chinese": "\u96f7\u4e9a\u5c14", "pinyin": "l\u00e9iy\u00e0\u0115r", "portuguese": "real moeda brasileira"}, {"chinese": "\u808b\u9aa8", "pinyin": "l\u00e8ig\u01d4", "portuguese": "costela"}, {"chinese": "\u7c7b\u4f3c", "pinyin": "l\u00e8is\u00ec", "portuguese": "parecido -a"}, {"chinese": "\u7c7b\u578b", "pinyin": "l\u00e8ix\u00edng", "portuguese": "tipo"}, {"chinese": "\u7d2f", "pinyin": "l\u00e8i", "portuguese": "cansado -a"}, {"chinese": "\u7d2f\u4eba", "pinyin": "l\u00e8i r\u00e9n", "portuguese": "cansativo -a"}, {"chinese": "\u51b7", "pinyin": "l\u0115ng", "portuguese": "frio -a: \u6211\u5f88\u51b7 w\u014f h\u0115n l\u0115ng Estou com frio."}, {"chinese": "\u51b7\u6f20", "pinyin": "l\u0115ngm\u00f2", "portuguese": "antip\u00e1tico -a, frio -a"}, {"chinese": "\u51b7\u996e\u5e97", "pinyin": "l\u0115ngy\u01d0ndi\u00e0n", "portuguese": "sorveteria"}, {"chinese": "\u5398\u7c73", "pinyin": "l\u00edm\u01d0", "portuguese": "cent\u00edmetro 166 l\u0103o / l\u00ed"}, {"chinese": "\u79bb", "pinyin": "l\u00ed", "portuguese": "Preposi\u00e7\u00e3o usada com \u8fd1 j\u00ecn \u2018perto\u2019, \u8fdc yu\u0103n \u2018longe\u2019 e com outras express\u00f5es de dist\u00e2ncia, equivalendo a \u2018de\u2019, em portugu\u00eas: \u6211\u5bb6\u79bb\u8f66\u7ad9\u4e0d\u8fdc w\u01d2 ji\u0101 l\u00ed ch\u0113zh\u00e0n b\u00f9 yu\u0103n (= minha casa da esta\u00e7\u00e3o n\u00e3o longe) Minha casa n\u00e3o fica longe da esta\u00e7\u00e3o."}, {"chinese": "\u79bb\u8239", "pinyin": "l\u00ed chu\u00e1n", "portuguese": "desembarcar de barco"}, {"chinese": "\u79bb\u5a5a", "pinyin": "l\u00edh\u016bn", "portuguese": "div\u00f3rcio \u25cf divorciar-se"}, {"chinese": "\u79bb\u5883", "pinyin": "l\u00edj\u00ecng", "portuguese": "embarque em aeroporto"}, {"chinese": "\u79bb\u5f00", "pinyin": "l\u00edk\u0101i", "portuguese": "partida \u25cf partir, sair"}, {"chinese": "\u79bb\u5f02", "pinyin": "l\u00edy\u00ec", "portuguese": "divorciado -a"}, {"chinese": "\u68a8", "pinyin": "l\u00ed", "portuguese": "pera"}, {"chinese": "\u7bf1\u7b06", "pinyin": "l\u00edba", "portuguese": "cerca"}, {"chinese": "\u793c\u62dc", "pinyin": "l\u01d0b\u00e0i", "portuguese": "semana\u793c\u62dc l\u01d0b\u00e0i \u00e9 a forma coloquial equivalente a \u661f\u671f x\u012bngq\u012b, nos nomes dos dias da semana, p.ex., \u793c\u62dc\u516d l\u01d0b\u00e0ili\u00f9 s\u00e1bado, \u793c\u62dc\u4e00 l\u01d0b\u00e0iy\u012b segunda-feira."}, {"chinese": "\u793c\u8c8c", "pinyin": "l\u01d0m\u00e0o", "portuguese": "educa\u00e7\u00e3o, polidez \u25cf educado -a"}, {"chinese": "\u793c\u7269", "pinyin": "l\u01d0w\u00f9", "portuguese": "presente brinde"}, {"chinese": "\u674e\u5b50", "pinyin": "l\u01d0zi", "portuguese": "ameixa"}, {"chinese": "\u91cc", "pinyin": "l\u01d0", "portuguese": "interior; \u5728...\u91cc z\u00e0i ... li em ..., dentro de ..."}, {"chinese": "\u91cc\u9762", "pinyin": "l\u01d0mi\u00e0n", "portuguese": "interior; \u5728\u91cc\u9762 z\u00e0i l\u01d0mi\u00e0n dentro; \u5728\u7ad9\u91cc\u9762 z\u00e0i zh\u00e0n l\u01d0mi\u00e0n dentro da esta\u00e7\u00e3o"}, {"chinese": "\u91cc\u7ea6\u70ed\u5185\u5362", "pinyin": "L\u01d0yu\u0113 R\u00e8n\u00e8il\u00fa", "portuguese": "Rio de Janeiro"}, {"chinese": "\u4fda\u8bed", "pinyin": "l\u01d0y\u01d4", "portuguese": "g\u00edria"}, {"chinese": "\u7406\u53d1", "pinyin": "l\u01d0f\u00e0", "portuguese": "cortar o cabelo"}, {"chinese": "\u7406\u53d1\u5e97", "pinyin": "l\u01d0f\u00e0di\u00e0n", "portuguese": "cabeleireiro estabelecimento; barbearia"}, {"chinese": "\u7406\u53d1\u5e08", "pinyin": "l\u01d0f\u00e0sh\u012b", "portuguese": "cabeleireiro -a pessoa"}, {"chinese": "\u7406\u53d1\u5458", "pinyin": "l\u01d0f\u00e0yu\u00e1n", "portuguese": "barbeiro"}, {"chinese": "\u7406\u89e3", "pinyin": "l\u01d0ji\u0115", "portuguese": "entender, compreender"}, {"chinese": "\u7406\u60f3", "pinyin": "l\u01d0xi\u0103ng", "portuguese": "ideal"}, {"chinese": "\u529b\u91cf", "pinyin": "l\u00ecli\u00e0ng", "portuguese": "for\u00e7a f\u00edsica"}, {"chinese": "\u529b\u6c14", "pinyin": "l\u00ecq\u00ec", "portuguese": "for\u00e7a f\u00edsica"}, {"chinese": "\u529b\u56fe", "pinyin": "l\u00ect\u00fa", "portuguese": "tentar"}, {"chinese": "\u5386\u53f2", "pinyin": "l\u00ecsh\u01d0", "portuguese": "Hist\u00f3ria; \u5386\u53f2\u7684 l\u00ecsh\u01d0 de hist\u00f3rico -a relativo a Hist\u00f3ria"}, {"chinese": "\u5386\u53f2\u6027\u7684", "pinyin": "l\u00ecsh\u01d0x\u00ecng de", "portuguese": "hist\u00f3rico -a not\u00e1vel"}, {"chinese": "\u7acb\u65b9", "pinyin": "l\u00ecf\u0101ng", "portuguese": "c\u00fabico -a; \u4e00\u7acb\u65b9\u7c73 y\u00ec l\u00ecf\u0101ngm\u01d0 um metro c\u00fabico"}, {"chinese": "\u7acb\u5373", "pinyin": "l\u00ecj\u00ed", "portuguese": "imediatamente, j\u00e1, agora mesmo; \u7acb\u5373\u7684 l\u00ecj\u00ed de imediato -a"}, {"chinese": "\u7acb\u4ea4\u6865", "pinyin": "l\u00ecji\u0101oqi\u00e1o", "portuguese": "viaduto"}, {"chinese": "\u7acb\u523b", "pinyin": "l\u00eck\u00e8", "portuguese": "imediatamente, j\u00e1"}, {"chinese": "\u5229\u7387", "pinyin": "l\u00ecl\u01dc", "portuguese": "taxa de juros"}, {"chinese": "\u5229\u6da6", "pinyin": "l\u00ecr\u00f9n", "portuguese": "lucro"}, {"chinese": "\u5229\u606f", "pinyin": "l\u00ecx\u012b", "portuguese": "juros"}, {"chinese": "\u5229\u7528", "pinyin": "l\u00ecy\u00f2ng", "portuguese": "aproveitar, utilizar"}, {"chinese": "\u4f8b\u5982", "pinyin": "l\u00ecr\u00fa", "portuguese": "por exemplo"}, {"chinese": "\u4f8b\u5916", "pinyin": "l\u00ecw\u00e0i", "portuguese": "exce\u00e7\u00e3o"}, {"chinese": "\u4f8b\u5b50", "pinyin": "l\u00eczi", "portuguese": "exemplo"}, {"chinese": "\u6817\u5b50", "pinyin": "l\u00eczi", "portuguese": "castanha l\u00ed / l\u00ec 167"}, {"chinese": "\u7c92", "pinyin": "l\u00ec", "portuguese": "Classificador de gr\u00e3os (ervilha, amendoim), balas e comprimidos, p.ex., \u56db\u7c92\u4e38\u836f s\u00ec l\u00ec w\u00e1ny\u00e0o quatro comprimidos. [Ver Classificadores, p. 95]"}, {"chinese": "\u8fde... \u4e5f", "pinyin": "li\u00e1n ... y\u0115", "portuguese": "at\u00e9 mesmo, inclusive"}, {"chinese": "\u8fde\u73af\u6f2b\u753b", "pinyin": "li\u00e1nhu\u00e1n m\u00e0nhu\u00e0", "portuguese": "hist\u00f3ria em quadrinhos"}, {"chinese": "\u8fde\u63a5", "pinyin": "li\u00e1nji\u0113", "portuguese": "liga\u00e7\u00e3o \u25cf juntar, ligar"}, {"chinese": "\u8fde\u5e74", "pinyin": "li\u00e1n ni\u00e1n", "portuguese": "anos a fio"}, {"chinese": "\u8054\u90a6\u653f\u5e9c\u7684", "pinyin": "li\u00e1nb\u0101ng zh\u00e8ngf\u01d4 de", "portuguese": "federal"}, {"chinese": "\u8054\u5408\u56fd", "pinyin": "Li\u00e1nh\u00e9gu\u00f3", "portuguese": "ONU"}, {"chinese": "\u8054\u76df", "pinyin": "li\u00e1nm\u00e9ng", "portuguese": "alian\u00e7a parceria"}, {"chinese": "\u8054\u7cfb", "pinyin": "li\u00e1nxi", "portuguese": "contato; liga\u00e7\u00e3o, rela\u00e7\u00e3o"}, {"chinese": "\u8138", "pinyin": "li\u0103n", "portuguese": "rosto, cara"}, {"chinese": "\u7ec3\u4e60", "pinyin": "li\u00e0nx\u00ed", "portuguese": "exerc\u00edcio de gram\u00e1tica \u25cf treinar, praticar"}, {"chinese": "\u7ec3\u4e60\u672c", "pinyin": "li\u00e0nx\u00ed b\u0115n", "portuguese": "caderno"}, {"chinese": "\u604b\u7231", "pinyin": "li\u00e0n\u2019\u00e0i", "portuguese": "amor; \u4e0e\u67d0\u4eba\u604b\u7231 y\u01d4 m\u014fur\u00e9n li\u00e0n\u2019\u00e0i estar apaixonado por algu\u00e9m"}, {"chinese": "\u94fe\u6263", "pinyin": "li\u00e0nk\u00f2u", "portuguese": "abotoadura"}, {"chinese": "\u51c9\u5feb", "pinyin": "li\u00e1ngkuai", "portuguese": "fresco -a temperatura"}, {"chinese": "\u51c9\u978b", "pinyin": "li\u00e1ngxi\u00e9", "portuguese": "sand\u00e1lia"}, {"chinese": "\u91cf", "pinyin": "li\u00e1ng", "portuguese": "medir (cid:190) Ver tb. \u91cf li\u00e0ng"}, {"chinese": "\u4e24", "pinyin": "li\u0103ng", "portuguese": "\u4e24 li\u0103ng significa \u2018dois, duas\u2019 e vem sempre acompanhado de um classificador e de um substantivo (que pode estar subentendido), p.ex., \u4e24\u672c\u4e66 li\u0103ng b\u0115n sh\u016b dois livros. [Ver Classificadores, p. 95] Em contagens e em n\u00fameros compostos usa-se \u4e8c \u00e8r \u2018dois\u2019."}, {"chinese": "\u91cf", "pinyin": "li\u00e0ng", "portuguese": "quantidade(cid:190) Ver tb. \u91cf li\u00e1ng"}, {"chinese": "\u8f86", "pinyin": "li\u00e0ng", "portuguese": "Classificador de ve\u00edculos, p.ex., \u54ea\u8f86\u6c7d\u8f66\uff1fn\u0103 li\u00e0ng q\u00ecch\u0113? Qual carro? [Ver Classificadores, p. 95]"}, {"chinese": "\u804a\u5929", "pinyin": "li\u00e1oti\u0101n", "portuguese": "conversa, bate-papo \u25cf conversar, bater um papo"}, {"chinese": "\u5217", "pinyin": "li\u00e8", "portuguese": "Classificador de trens, p.ex., \u8fd9\u5217\u706b\u8f66 zh\u00e8 li\u00e8 hu\u01d2ch\u0113 este trem. [Ver Classificadores, p. 95]"}, {"chinese": "\u70c8\u6027\u9152", "pinyin": "li\u00e8x\u00ecngji\u01d4", "portuguese": "licor"}, {"chinese": "\u90bb\u8fd1 .", "pinyin": "", "portuguese": "l\u00ednj\u00ecnvizinhan\u00e7a\u25cfvizinho-acasa,ruaetc"}, {"chinese": "\u90bb\u5c45", "pinyin": "l\u00ednj\u016b", "portuguese": "vizinho -a pessoa"}, {"chinese": "\u4e34", "pinyin": "l\u00edn", "portuguese": "estar prestes a; \u4e34\u8d70 l\u00edn z\u01d2u estar de sa\u00edda"}, {"chinese": "\u4e34\u65f6", "pinyin": "l\u00ednsh\u00ed", "portuguese": "tempor\u00e1rio -a"}, {"chinese": "\u4e34\u65f6\u4fdd\u59c6", "pinyin": "l\u00ednsh\u00ed b\u0103om\u01d4", "portuguese": "babysitter 168 l\u00ec / l\u00edn"}, {"chinese": "\u6dcb\u6d74", "pinyin": "l\u00edny\u00f9", "portuguese": "chuveiro; banho de chuveiro, chuveirada"}, {"chinese": "\u7075\u6d3b", "pinyin": "l\u00ednghu\u00f3", "portuguese": "\ufb02 ex\u00edvel; inteligente, esperto -a"}, {"chinese": "\u96f6", "pinyin": "l\u00edng", "portuguese": "zero"}, {"chinese": "\u96f6\u82b1\u94b1", "pinyin": "l\u00ednghu\u0101qi\u00e1n", "portuguese": "mesada"}, {"chinese": "\u96f6\u4ef6", "pinyin": "l\u00edngji\u00e0n", "portuguese": "pe\u00e7a de m\u00e1quina etc."}, {"chinese": "\u96f6\u94b1", "pinyin": "l\u00edngqi\u00e1n", "portuguese": "trocado moedas"}, {"chinese": "\u9886", "pinyin": "l\u01d0ng", "portuguese": "levar uma pessoa"}, {"chinese": "\u9886\u5e26", "pinyin": "l\u01d0ngd\u00e0i", "portuguese": "gravata"}, {"chinese": "\u9886\u5bfc\u4eba", "pinyin": "l\u01d0ngd\u0103or\u00e9n", "portuguese": "l\u00edder"}, {"chinese": "\u9886\u4e8b\u9986", "pinyin": "l\u01d0ngsh\u00ecgu\u0103n", "portuguese": "consulado"}, {"chinese": "\u9886\u5148", "pinyin": "l\u01d0ngxi\u0101n", "portuguese": "lideran\u00e7a em corrida etc."}, {"chinese": "\u9886\u57df", "pinyin": "l\u01d0ngy\u00f9", "portuguese": "\u00e1rea, campo"}, {"chinese": "\u9886\u5b50", "pinyin": "l\u01d0ngzi", "portuguese": "colarinho, gola"}, {"chinese": "\u53e6\u5916", "pinyin": "l\u00ecngw\u00e0i", "portuguese": "outro -a, outros -as; \u5728\u53e6\u5916\u4e00\u4e2a\u5730\u65b9 z\u00e0i l\u00ecngw\u00e0i y\u00edge d\u00ecfang em outro lugar"}, {"chinese": "\u53e6\u4e00", "pinyin": "l\u00ecng y\u012b", "portuguese": "outro -a mais um"}, {"chinese": "\u53e6\u4e00\u65b9\u9762", "pinyin": "l\u00ecng y\u00ec f\u0101ngmi\u00e0n", "portuguese": "por outro lado"}, {"chinese": "\u53e6\u4e00\u4e2a", "pinyin": "l\u00ecng y\u00edge", "portuguese": "outro -a"}, {"chinese": "\u4ee4", "pinyin": "l\u00ecng", "portuguese": "Como verbo, significa \u2018deixar, tornar\u2019. Usa-se acompanhado da palavra \u4eba r\u00e9n \u2018pessoa\u2019 para formar constru\u00e7\u00f5es que, frequentemente, equivalem a adjetivos em portugu\u00eas, p.ex., \u4ee4\u4eba\u6cae\u4e27 l\u00ecng r\u00e9n j\u01d4s\u00e0ng (= deixar pessoa deprimida) deprimente."}, {"chinese": "\u4ee4\u4eba\u6076\u5fc3", "pinyin": "l\u00ecng r\u00e9n \u0115xin", "portuguese": "nojento -a, asqueroso -a"}, {"chinese": "\u4ee4\u4eba\u6fc0\u52a8", "pinyin": "l\u00ecng r\u00e9n j\u012bd\u00f2ng", "portuguese": "emocionante"}, {"chinese": "\u4ee4\u4eba\u538c\u70e6", "pinyin": "l\u00ecng r\u00e9n y\u00e0nf\u00e1n", "portuguese": "chato -a, entediante"}, {"chinese": "\u4ee4\u4eba\u6109\u5feb", "pinyin": "l\u00ecng r\u00e9n y\u00faku\u00e0i", "portuguese": "agrad\u00e1vel"}, {"chinese": "\u4ee4\u4eba\u4f5c\u5455", "pinyin": "l\u00ecng r\u00e9n zu\u00f2\u2019\u014fu", "portuguese": "enjoativo -a"}, {"chinese": "\u5218\u6d77\u513f", "pinyin": "li\u00fah\u0103ir", "portuguese": "franja em cabelo"}, {"chinese": "\u7559\u4e0b", "pinyin": "li\u00faxia", "portuguese": "deixar n\u00e3o levar"}, {"chinese": "\u7559\u5b66", "pinyin": "li\u00faxu\u00e9", "portuguese": "estudo no exterior \u25cf estudar fora"}, {"chinese": "\u6d41", "pinyin": "li\u00fa", "portuguese": "escorrer, \ufb02 uir"}, {"chinese": "\u6d41\u4ea7", "pinyin": "li\u00fach\u0103n", "portuguese": "aborto natural"}, {"chinese": "\u6d41\u611f", "pinyin": "li\u00fag\u0103n", "portuguese": "gripe"}, {"chinese": "\u6d41\u611f\u4e86", "pinyin": "li\u00fag\u0103n le", "portuguese": "gripado -a"}, {"chinese": "\u6d41\u6c57", "pinyin": "li\u00fah\u00e0n", "portuguese": "suar"}, {"chinese": "\u6d41\u5229\u5730", "pinyin": "li\u00fal\u00ec de", "portuguese": "fluentemente"}, {"chinese": "\u6d41\u8840", "pinyin": "li\u00faxi\u0115", "portuguese": "sangrar"}, {"chinese": "\u6d41\u884c", "pinyin": "li\u00fax\u00edng", "portuguese": "popular, na moda"}, {"chinese": "\u6d41\u884c\u75c5", "pinyin": "li\u00fax\u00edngb\u00ecng", "portuguese": "epidemia"}, {"chinese": "\u6d41\u884c\u5f0f\u6837", "pinyin": "li\u00fax\u00edng sh\u00ecy\u00e0ng", "portuguese": "moda"}, {"chinese": "\u6d41\u8a00\u871a\u8bed", "pinyin": "li\u00fay\u00e1n f\u0113iy\u01d4", "portuguese": "fofoca"}, {"chinese": "\u516d", "pinyin": "li\u00f9", "portuguese": "seis"}, {"chinese": "\u516d\u767e", "pinyin": "li\u00f9 b\u0103i", "portuguese": "seiscentos -as"}, {"chinese": "\u516d\u5341", "pinyin": "li\u00f9sh\u00ed", "portuguese": "sessenta"}, {"chinese": "\u516d\u6708", "pinyin": "li\u00f9yu\u00e8", "portuguese": "junho"}, {"chinese": "\u9f99", "pinyin": "l\u00f3ng", "portuguese": "drag\u00e3o"}, {"chinese": "\u9f99\u867e", "pinyin": "l\u00f3ngxi\u0101", "portuguese": "lagosta"}, {"chinese": "\u804b", "pinyin": "l\u00f3ng", "portuguese": "surdo -a"}, {"chinese": "\u5784\u65ad", "pinyin": "l\u014fngdu\u00e0n", "portuguese": "monop\u00f3lio"}, {"chinese": "\u697c", "pinyin": "l\u00f3u", "portuguese": "pr\u00e9dio; andar de pr\u00e9dio; \u4e00\u697c y\u00ec l\u00f3u t\u00e9rreo; \u4e8c\u697c \u00e8r l\u00f3u primeiro andar; \u4e09\u697c s\u0101n l\u00f3u segundo andar"}, {"chinese": "\u697c\u4e0a", "pinyin": "l\u00f3ush\u00e0ng", "portuguese": "em cima, no andar de cima"}, {"chinese": "\u697c\u68af", "pinyin": "l\u00f3ut\u012b", "portuguese": "escadal\u00edn / l\u00f3u 169"}, {"chinese": "\u6f0f", "pinyin": "l\u00f2u", "portuguese": "vazar"}, {"chinese": "\u82a6\u7b0b", "pinyin": "l\u00fas\u01d4n", "portuguese": "aspargo"}, {"chinese": "\u7089\u7076", "pinyin": "l\u00faz\u00e0o", "portuguese": "fog\u00e3o"}, {"chinese": "\u9885\u9aa8", "pinyin": "l\u00fag\u01d4", "portuguese": "cr\u00e2nio"}, {"chinese": "\u9646\u5730", "pinyin": "l\u00f9d\u00ec", "portuguese": "terra \u00e1rea terrestre"}, {"chinese": "\u5f55\u50cf\u5e26", "pinyin": "l\u00f9xi\u00e0ngd\u00e0i", "portuguese": "videocassete fita"}, {"chinese": "\u5f55\u50cf\u673a", "pinyin": "l\u00f9xi\u00e0ngj\u012b", "portuguese": "videocassete, v\u00eddeo aparelho"}, {"chinese": "\u5f55\u97f3", "pinyin": "l\u00f9y\u012bn", "portuguese": "gravar em fita cassete"}, {"chinese": "\u5f55\u97f3\u5e26\u64ad\u653e\u673a", "pinyin": "l\u00f9y\u012bnd\u00e0i b\u014df\u00e0ngj\u012b", "portuguese": "toca-fitas"}, {"chinese": "\u5f55\u97f3\u7535\u8bdd", "pinyin": "l\u00f9y\u012bn di\u00e0nhu\u00e0", "portuguese": "secret\u00e1ria eletr\u00f4nica"}, {"chinese": "\u8def", "pinyin": "l\u00f9", "portuguese": "caminho"}, {"chinese": "\u8def\u8fb9\u9576\u8fb9\u77f3", "pinyin": "l\u00f9bi\u0101n xi\u0101ngbi\u0101nsh\u00ed", "portuguese": "meio-fio"}, {"chinese": "\u8def\u6807", "pinyin": "l\u00f9bi\u0101o", "portuguese": "sinaliza\u00e7\u00e3o"}, {"chinese": "\u65c5\u9986", "pinyin": "l\u01dagu\u0103n", "portuguese": "hotel, pousada"}, {"chinese": "\u65c5\u5ba2", "pinyin": "l\u01dak\u00e8", "portuguese": "viajante"}, {"chinese": "\u65c5\u884c", "pinyin": "l\u01dax\u00edng", "portuguese": "viagem \u25cf viajar; \u53bb\u65c5\u884c q\u00f9 l\u01dax\u00edng fazer uma viagem"}, {"chinese": "\u65c5\u884c\u8ba1\u5212", "pinyin": "l\u01dax\u00edng j\u00echu\u00e0", "portuguese": "itiner\u00e1rio"}, {"chinese": "\u65c5\u884c\u793e", "pinyin": "l\u01dax\u00edngsh\u00e8", "portuguese": "ag\u00eancia de viagem"}, {"chinese": "\u65c5\u884c\u8005", "pinyin": "l\u01dax\u00edngzh\u0115", "portuguese": "viajante"}, {"chinese": "\u65c5\u884c\u652f\u7968", "pinyin": "l\u01dax\u00edng zh\u012bpi\u00e0o", "portuguese": "cheque de viagem"}, {"chinese": "\u65c5\u884c\u6307\u5357", "pinyin": "l\u01dax\u00edng zh\u01d0n\u00e1n", "portuguese": "guia livro"}, {"chinese": "\u65c5\u6e38\u4fe1\u606f\u670d\u52a1\u5904", "pinyin": "l\u01day\u00f3u x\u00ecnx\u012b f\u00faw\u00f9ch\u00f9", "portuguese": "ag\u00eancia de turismo"}, {"chinese": "\u65c5\u6e38\u4e1a", "pinyin": "l\u01day\u00f3uy\u00e8", "portuguese": "turismo ramo"}, {"chinese": "\u5f8b\u5e08", "pinyin": "l\u01dcsh\u012b", "portuguese": "advogado -a"}, {"chinese": "\u7387", "pinyin": "l\u01dc", "portuguese": "\u00edndice taxa"}, {"chinese": "\u7eff", "pinyin": "l\u01dc", "portuguese": "verde"}, {"chinese": "\u7eff\u8272", "pinyin": "l\u01dcs\u00e8", "portuguese": "verde"}, {"chinese": "\u4e71", "pinyin": "lu\u00e0n", "portuguese": "desarrumado -a, bagun\u00e7ado -a"}, {"chinese": "\u4e71\u4e03\u516b\u7cdf", "pinyin": "lu\u00e0nq\u012bb\u0101z\u0101o", "portuguese": "bagun\u00e7a"}, {"chinese": "\u4f26\u6566", "pinyin": "L\u00fand\u016bn", "portuguese": "Londres"}, {"chinese": "\u8f6e\u73ed", "pinyin": "l\u00fanb\u0101n", "portuguese": "revezamento num trabalho"}, {"chinese": "\u8f6e\u80ce", "pinyin": "l\u00fant\u0101i", "portuguese": "pneu"}, {"chinese": "\u8f6e\u5b50", "pinyin": "l\u00fanzi", "portuguese": "roda"}, {"chinese": "\u8bba", "pinyin": "l\u00f9n", "portuguese": "analisar, examinar uma quest\u00e3o"}, {"chinese": "\u8bba\u70b9", "pinyin": "l\u00f9ndi\u0103n", "portuguese": "ponto, quest\u00e3o num debate etc."}, {"chinese": "\u841d\u535c", "pinyin": "lu\u00f3bo", "portuguese": "nabo"}, {"chinese": "\u87ba\u4e1d", "pinyin": "lu\u00f3s\u012b", "portuguese": "parafuso"}, {"chinese": "\u87ba\u4e1d\u8d77\u5b50", "pinyin": "lu\u00f3s\u012b q\u01d0zi", "portuguese": "chave de fenda"}, {"chinese": "\u88f8\u4f53", "pinyin": "lu\u014ft\u01d0", "portuguese": "nu -a"}, {"chinese": "\u6d1b\u6749\u77f6", "pinyin": "Lu\u00f2 Sh\u0101nj\u012b", "portuguese": "Los Angeles"}, {"chinese": "\u9a86\u9a7c", "pinyin": "lu\u00f2tuo", "portuguese": "camelo170 l\u00f2u / lu\u00f2"}, {"chinese": "\u4e70", "pinyin": "m\u0103i", "portuguese": "comprar"}, {"chinese": "\u4e70\u4e0d\u8d77", "pinyin": "m\u0103i b\u00f9 q\u01d0", "portuguese": "n\u00e3o ter condi\u00e7\u00f5es de comprar"}, {"chinese": "\u4e70\u4e1c\u897f", "pinyin": "m\u0103i d\u014dngxi", "portuguese": "fazer compras"}, {"chinese": "\u4e70\u5149", "pinyin": "m\u00e0igu\u0101ng", "portuguese": "esgotado -a mercadoria"}, {"chinese": "\u4e70\u5356", "pinyin": "m\u0103imai", "portuguese": "neg\u00f3cio, transa\u00e7\u00e3o"}, {"chinese": "\u9ea6\u514b\u98ce", "pinyin": "m\u00e0ik\u00e8f\u0113ng", "portuguese": "microfone"}, {"chinese": "\u5356", "pinyin": "m\u00e0i", "portuguese": "vender"}, {"chinese": "\u6ee1", "pinyin": "m\u0103n", "portuguese": "cheio -a, lotado -a"}, {"chinese": "\u6ee1\u610f", "pinyin": "m\u0103ny\u00ec", "portuguese": "satisfeito -a"}, {"chinese": "\u6162", "pinyin": "m\u00e0n", "portuguese": "lento -a"}, {"chinese": "\u6162\u70b9\u513f", "pinyin": "m\u00e0n di\u0103nr!", "portuguese": "Devagar!"}, {"chinese": "\u6162\u6162\u5730", "pinyin": "m\u00e0nm\u0101n de", "portuguese": "devagar"}, {"chinese": "\u6162\u8dd1", "pinyin": "m\u00e0np\u0103o", "portuguese": "jogging, cooper"}, {"chinese": "\u5fd9", "pinyin": "m\u00e1ng", "portuguese": "ocupado -a pessoa"}, {"chinese": "\u8292\u679c", "pinyin": "m\u00e1nggu\u014f", "portuguese": "manga fruta"}, {"chinese": "\u732b", "pinyin": "m\u0101o", "portuguese": "gato"}, {"chinese": "\u732b\u5934\u9e70", "pinyin": "m\u0101ot\u00f3uy\u012bng", "portuguese": "coruja"}, {"chinese": "\u6bdb", "pinyin": "m\u00e1o", "portuguese": "pelo"}, {"chinese": "\u5988\u5988", "pinyin": "m\u0101ma", "portuguese": "m\u00e3e"}, {"chinese": "\u62b9", "pinyin": "m\u0101", "portuguese": "esfregar, limpar"}, {"chinese": "\u62b9\u5e03", "pinyin": "m\u0101b\u00f9", "portuguese": "pano de limpeza"}, {"chinese": "\u9ebb\u70e6", "pinyin": "m\u00e1fan", "portuguese": "amola\u00e7\u00e3o, transtorno"}, {"chinese": "\u9a6c", "pinyin": "m\u0103", "portuguese": "cavalo"}, {"chinese": "\u9a6c\u62c9\u677e\u8d5b\u8dd1", "pinyin": "m\u0103l\u0101s\u014dng s\u00e0ip\u0103o", "portuguese": "maratona"}, {"chinese": "\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a", "pinyin": "M\u0103l\u00e1ix\u012by\u00e0", "portuguese": "Mal\u00e1sia"}, {"chinese": "\u9a6c\u4e0a", "pinyin": "m\u0103sh\u00e0ng", "portuguese": "imediatamente, logo"}, {"chinese": "\u9a6c\u620f\u56e2", "pinyin": "m\u0103x\u00ectu\u00e1n", "portuguese": "circo"}, {"chinese": "\u7801\u5934", "pinyin": "m\u0103tou", "portuguese": "cais"}, {"chinese": "\u8682\u8681", "pinyin": "m\u0103y\u01d0", "portuguese": "formiga"}, {"chinese": "\u9a82", "pinyin": "m\u00e0", "portuguese": "xingar"}, {"chinese": "\u9a82\u4eba\u7684\u8bdd", "pinyin": "m\u00e0 r\u00e9n de hu\u00e0", "portuguese": "palavr\u00e3o"}, {"chinese": "\u5417", "pinyin": "ma", "portuguese": "Part\u00edcula que s\u00f3 ocorre em final de frase, usada para formar a interrogativa, p.ex., \u4f60\u4f1a\u8bf4\u4e2d\u6587\u5417\uff1fn\u01d0 hu\u00ec shu\u014d zh\u014dngw\u00e9n ma? Voc\u00ea fala chin\u00eas? N\u00e3o \u00e9 empregada quando h\u00e1 outra palavra interrogativa na frase, p.ex., \u4f60\u53eb\u4ec0\u4e48\u540d\u5b57\uff1fn\u01d0 ji\u00e0o sh\u00e9nme m\u00edngzi? Qual \u00e9 o seu nome?"}, {"chinese": "\u6bdb\u7b14", "pinyin": "m\u00e1ob\u01d0", "portuguese": "pincel para escrever"}, {"chinese": "\u6bdb\u5dfe", "pinyin": "m\u00e1oj\u012bn", "portuguese": "toalha"}, {"chinese": "\u6bdb\u7ebf", "pinyin": "m\u00e1oxi\u00e0n", "portuguese": "l\u00e3"}, {"chinese": "\u6bdb\u8863", "pinyin": "m\u00e1oy\u012b", "portuguese": "su\u00e9ter"}, {"chinese": "\u5192\u72af", "pinyin": "m\u00e0of\u00e0n", "portuguese": "ofensa"}, {"chinese": "\u8d38\u6613", "pinyin": "m\u00e0oy\u00ec", "portuguese": "com\u00e9rcio internacional; \u8d38\u6613\u7684 m\u00e0oy\u00ec de comercial"}, {"chinese": "\u5e3d\u5b50", "pinyin": "m\u00e0ozi", "portuguese": "chap\u00e9u; bon\u00e9"}, {"chinese": "\u6ca1", "pinyin": "m\u00e9i", "portuguese": "\u6ca1 m\u00e9i \u00e9 anteposto ao verbo \u6709 y\u014fu \u2018ter, haver\u2019 para formar a negativa, p.ex., \u6211\u6ca1\u6709\u65f6\u95f4 w\u01d2 m\u00e9iyou sh\u00edji\u0101n Eu n\u00e3o tenho tempo.A combina\u00e7\u00e3o \u6ca1\u6709 m\u00e9iyou, ou, abreviadamente, \u6ca1 m\u00e9i, \u00e9 usada para formar a negativa do pret\u00e9rito perfeito de outros verbos: \u4ed6\u6ca1 (\u6709) \u6765 t\u0101 m\u00e9i(you) l\u00e1i Ele n\u00e3o veio."}, {"chinese": "\u6ca1\u6253\u4e2d", "pinyin": "m\u00e9i d\u0103zh\u00f2ng", "portuguese": "errar o alvo"}, {"chinese": "\u6ca1\u5173\u7cfb", "pinyin": "m\u00e9i gu\u0101nxi", "portuguese": "N\u00e3o importa./ N\u00e3o tem import\u00e2ncia."}, {"chinese": "\u6ca1\u4ec0\u4e48\u52b2\u513f", "pinyin": "m\u00e9i sh\u00e9nme j\u00ecnr", "portuguese": "N\u00e3o \u00e9 divertido."}, {"chinese": "\u6ca1\u6709", "pinyin": "m\u00e9iyou", "portuguese": "n\u00e3o h\u00e1, n\u00e3o tem \u25cf sem"}, {"chinese": "\u6ca1\u6709\u591a\u5c11", "pinyin": "m\u00e9iyou du\u014dsh\u0103o", "portuguese": "pouco -a"}, {"chinese": "\u6ca1\u6709\u95ee\u9898", "pinyin": "m\u00e9iyou w\u00e8nt\u00ed", "portuguese": "N\u00e3o tem problema."}, {"chinese": "\u6ca1\u6709\u7528", "pinyin": "m\u00e9iyou y\u00f2ng", "portuguese": "in\u00fatil"}, {"chinese": "\u73ab\u7470\u82b1", "pinyin": "m\u00e9igu\u00echu\u0101", "portuguese": "rosa flor"}, {"chinese": "\u7709\u6bdb", "pinyin": "m\u00e9imao", "portuguese": "sobrancelha"}, {"chinese": "\u7164", "pinyin": "m\u00e9i", "portuguese": "carv\u00e3o"}, {"chinese": "\u7164\u6c14", "pinyin": "m\u00e9iq\u00ec", "portuguese": "g\u00e1s"}, {"chinese": "\u6bcf", "pinyin": "m\u0115i", "portuguese": "cada, todo -a \u6bcf m\u0115i requer um classificador quando anteposto a um substantivo, p.ex., \u6bcf\u4e2a\u4eba m\u0115i ge r\u00e9n toda pessoa/cada pessoa. [Ver Classificadores, p. 95]"}, {"chinese": "\u6bcf\u6b21", "pinyin": "m\u0115i c\u00ec", "portuguese": "toda vez (que)"}, {"chinese": "\u6bcf\u4ef6\u4e8b\u513f", "pinyin": "m\u0115iji\u00e0n sh\u00ecr", "portuguese": "tudo"}, {"chinese": "\u6bcf\u5e74", "pinyin": "m\u0115ini\u00e1n", "portuguese": "todo ano; por ano; \u6bcf\u5e74\u7684 m\u0115ini\u00e1n de anual"}, {"chinese": "\u6bcf\u5929", "pinyin": "m\u0115i ti\u0101n", "portuguese": "todo dia, diariamente; \u6bcf\u5929\u7684 m\u0115i ti\u0101n de di\u00e1rio -a"}, {"chinese": "\u6bcf\u6708", "pinyin": "m\u0115iyu\u00e8", "portuguese": "todo m\u00eas; \u6bcf\u6708\u7684 m\u0115iyu\u00e8 de mensal"}, {"chinese": "\u7f8e\u56fd", "pinyin": "M\u0115igu\u00f3", "portuguese": "Estados Unidos"}, {"chinese": "\u7f8e\u4e3d", "pinyin": "m\u0115il\u00ec", "portuguese": "lindo -a"}, {"chinese": "\u7f8e\u5229\u575a\u5408\u4f17\u56fd", "pinyin": "M\u0115il\u00ecji\u0101n H\u00e9zh\u00f2nggu\u00f3", "portuguese": "os Estados Unidos da Am\u00e9rica"}, {"chinese": "\u7f8e\u672f\u9986", "pinyin": "m\u0115ish\u00f9gu\u0103n", "portuguese": "galeria de arte"}, {"chinese": "\u7f8e\u672f\u5bb6", "pinyin": "m\u0115ish\u00f9ji\u0101", "portuguese": "artista pl\u00e1stico -a"}, {"chinese": "\u7f8e\u5143", "pinyin": "m\u0115iyu\u00e1n", "portuguese": "d\u00f3lar americano"}, {"chinese": "\u59b9\u592b", "pinyin": "m\u00e8ifu", "portuguese": "cunhado marido da irm\u00e3 mais nova"}, {"chinese": "\u59b9\u59b9", "pinyin": "m\u00e8imei", "portuguese": "irm\u00e3 mais nova"}, {"chinese": "\u95e8", "pinyin": "m\u00e9n", "portuguese": "Classificador de cursos e mat\u00e9rias escolares, p.ex., \u8fd9\u95e8\u8bfe\u7a0b zh\u00e8 m\u00e9n k\u00e8ch\u00e9ng este curso. [Ver Classificadores, p. 95]"}, {"chinese": "\u95e8", "pinyin": "m\u00e9n", "portuguese": "porta"}, {"chinese": "\u95e8\u94c3", "pinyin": "m\u00e9nl\u00edng", "portuguese": "campainha"}, {"chinese": "\u4eec", "pinyin": "men", "portuguese": "Sufixo usado para formar o plural dos pronomes, p.ex., \u6211\u4eec w\u01d2men \u2018n\u00f3s\u2019, \u4ed6\u4eec t\u0101men \u2018eles\u2019. Acrescenta-se tamb\u00e9m a substantivos que designam pessoas para referir-se a um grupo espec\u00edfico, p.ex., \u5b69\u5b50\u4eec h\u00e1izimen as crian\u00e7as (aquele grupo de crian\u00e7as de que estamos falando).172 m\u00e1o / men"}, {"chinese": "\u8499\u53e4", "pinyin": "M\u0115ngg\u01d4", "portuguese": "Mong\u00f3lia"}, {"chinese": "\u5b5f\u52a0\u62c9\u56fd", "pinyin": "M\u00e8ngji\u0101l\u0101gu\u00f3", "portuguese": "Bangladesh"}, {"chinese": "\u68a6", "pinyin": "m\u00e8ng", "portuguese": "sonho"}, {"chinese": "\u5f25\u6492", "pinyin": "m\u00edsa", "portuguese": "missa"}, {"chinese": "\u8ff7", "pinyin": "m\u00ed", "portuguese": "f\u00e3; mist\u00e9rio"}, {"chinese": "\u8ff7\u8def", "pinyin": "m\u00edl\u00f9", "portuguese": "perder-se, errar o caminho"}, {"chinese": "\u8ff7\u4eba", "pinyin": "m\u00edr\u00e9n", "portuguese": "fascinante"}, {"chinese": "\u7315\u7334\u6843", "pinyin": "m\u00edh\u00f3ut\u00e1o", "portuguese": "kiwi"}, {"chinese": "\u7c73", "pinyin": "m\u01d0", "portuguese": "arroz cru; metro unidade de medida"}, {"chinese": "\u7c73\u996d", "pinyin": "m\u01d0f\u00e0n", "portuguese": "arroz cozido"}, {"chinese": "\u79d8\u5bc6", "pinyin": "m\u00ecm\u00ec", "portuguese": "segredo"}, {"chinese": "\u79d8\u4e66", "pinyin": "m\u00ecsh\u016b", "portuguese": "secret\u00e1rio -a"}, {"chinese": "\u5bc6\u7801", "pinyin": "m\u00ecm\u0103", "portuguese": "senha"}, {"chinese": "\u871c\u8702", "pinyin": "m\u00ecf\u0113ng", "portuguese": "abelha"}, {"chinese": "\u871c\u7cd6", "pinyin": "m\u00ect\u00e1ng", "portuguese": "mel"}, {"chinese": "\u871c\u6708", "pinyin": "m\u00ecyu\u00e8", "portuguese": "lua-de-mel"}, {"chinese": "\u68c9\u82b1", "pinyin": "mi\u00e1nhu\u0101", "portuguese": "algod\u00e3o tecido"}, {"chinese": "\u68c9\u7b7e", "pinyin": "mi\u00e1nqi\u0101n", "portuguese": "cotonete\u00ae"}, {"chinese": "\u514d\u8d39", "pinyin": "mi\u0103nf\u00e8i", "portuguese": "de gra\u00e7a, gr\u00e1tis"}, {"chinese": "\u514d\u7a0e", "pinyin": "mi\u0103nshu\u00ec", "portuguese": "isento -a de impostos"}, {"chinese": "\u7f05\u7538", "pinyin": "Mi\u0103ndi\u00e0n", "portuguese": "Mianm\u00e1 (Birm\u00e2nia)"}, {"chinese": "\u9762", "pinyin": "mi\u00e0n", "portuguese": "Classificador de espelhos e bandeiras, p.ex., \u4e00\u9762\u65d7 y\u00ed mi\u00e0n q\u00ed uma bandeira. [Ver Classificadores, p. 95]"}, {"chinese": "\u9762\u5305", "pinyin": "mi\u00e0nb\u0101o", "portuguese": "p\u00e3o"}, {"chinese": "\u9762\u5305\u5e97", "pinyin": "mi\u00e0nb\u0101odi\u00e0n", "portuguese": "padaria"}, {"chinese": "\u9762\u5305\u5377", "pinyin": "mi\u00e0nb\u0101oju\u0103n", "portuguese": "p\u00e3o do tipo franc\u00eas, broa etc."}, {"chinese": "\u9762\u7c89", "pinyin": "mi\u00e0nf\u0115n", "portuguese": "farinha de trigo"}, {"chinese": "\u9762\u988a", "pinyin": "mi\u00e0nji\u00e1", "portuguese": "bochecha"}, {"chinese": "\u9762\u5b54", "pinyin": "mi\u00e0nk\u01d2ng", "portuguese": "rosto"}, {"chinese": "\u9762\u8bd5", "pinyin": "mi\u00e0nsh\u00ec", "portuguese": "entrevista para emprego"}, {"chinese": "\u63cf\u8ff0", "pinyin": "mi\u00e1osh\u00f9", "portuguese": "descrever verbalmente"}, {"chinese": "\u63cf\u5199", "pinyin": "mi\u00e1oxi\u0115", "portuguese": "descrever por escrito"}, {"chinese": "\u79d2", "pinyin": "mi\u0103o", "portuguese": "segundo unidade de tempo: \u4e00\u79d2 y\u00ec mi\u0103o um segundo"}, {"chinese": "\u706d\u706b\u5668", "pinyin": "mi\u00e8hu\u014fq\u00ec", "portuguese": "extintor de inc\u00eandio"}, {"chinese": "\u706d\u7edd", "pinyin": "mi\u00e8ju\u00e9", "portuguese": "extin\u00e7\u00e3o"}, {"chinese": "\u6c11\u822a", "pinyin": "m\u00ednh\u00e1ng", "portuguese": "voo dom\u00e9stico"}, {"chinese": "\u6c11\u4fd7", "pinyin": "m\u00edns\u00fa", "portuguese": "folclore"}, {"chinese": "\u6c11\u4f17", "pinyin": "m\u00ednzh\u00f2ng", "portuguese": "o p\u00fablico, o povo"}, {"chinese": "\u6c11\u4e3b", "pinyin": "m\u00ednzh\u01d4", "portuguese": "democracia"}, {"chinese": "\u6c11\u65cf\u670d\u88c5", "pinyin": "m\u00ednz\u00fa f\u00fazhu\u0101ng", "portuguese": "traje t\u00edpico"}, {"chinese": "\u6c11\u65cf\u4e3b\u4e49", "pinyin": "m\u00ednz\u00fa zh\u01d4y\u00ec", "portuguese": "nacionalismo; \u6c11\u65cf\u4e3b\u4e49\u7684 m\u00ednz\u00fa zh\u01d4y\u00ec de nacionalista"}, {"chinese": "\u540d", "pinyin": "m\u00edng", "portuguese": "nomem\u0115ng / m\u00edng 173"}, {"chinese": "\u540d\u7247", "pinyin": "m\u00edngpi\u00e0n", "portuguese": "cart\u00e3o de visita"}, {"chinese": "\u540d\u5b57", "pinyin": "m\u00edngzi", "portuguese": "nome: \u4f60\u53eb\u4ec0\u4e48\u540d\u5b57? n\u01d0 ji\u00e0o sh\u00e9nme m\u00edngzi? Qual \u00e9 o seu nome?"}, {"chinese": "\u660e", "pinyin": "m\u00edng", "portuguese": "claro -a \u25cf claridade"}, {"chinese": "\u660e\u5e74", "pinyin": "m\u00edng ni\u00e1n", "portuguese": "ano que vem"}, {"chinese": "\u660e\u65e5", "pinyin": "m\u00edngr\u00ec", "portuguese": "amanh\u00e3 termo formal"}, {"chinese": "\u660e\u5929", "pinyin": "m\u00edngti\u0101n", "portuguese": "amanh\u00e3 \u660e\u5929\u65e9\u4e0a m\u00edngtian z\u0103oshang amanh\u00e3 de manh\u00e3"}, {"chinese": "\u660e\u663e", "pinyin": "m\u00edngxi\u0103n", "portuguese": "\u00f3bvio -a, evidente, claro -a"}, {"chinese": "\u660e\u4fe1\u7247", "pinyin": "m\u00edngx\u00ecnpi\u00e0n", "portuguese": "cart\u00e3o-postal"}, {"chinese": "\u547d", "pinyin": "m\u00ecng", "portuguese": "vida"}, {"chinese": "\u547d\u4ee4", "pinyin": "m\u00ecngl\u00ecng", "portuguese": "ordem comando"}, {"chinese": "\u6478", "pinyin": "m\u014d", "portuguese": "tocar em"}, {"chinese": "\u6a21\u7279\u513f", "pinyin": "m\u00f3t\u00e8r", "portuguese": "modelo pessoa"}, {"chinese": "\u6469\u5929\u5927\u53a6", "pinyin": "m\u00f3ti\u0101nd\u00e0sh\u00e0", "portuguese": "arranha-c\u00e9u"}, {"chinese": "\u6469\u6258\u8f66", "pinyin": "m\u00f3tu\u014dch\u0113", "portuguese": "motocicleta, moto"}, {"chinese": "\u8611\u83c7", "pinyin": "m\u00f3gu", "portuguese": "cogumelo"}, {"chinese": "\u9b54\u672f", "pinyin": "m\u00f3sh\u00f9", "portuguese": "m\u00e1gica"}, {"chinese": "\u83ab\u6851\u6bd4\u514b", "pinyin": "M\u00f2s\u0101ngb\u01d0k\u00e8", "portuguese": "Mo\u00e7ambique"}, {"chinese": "\u83ab\u65af\u79d1", "pinyin": "M\u00f2s\u012bk\u0113", "portuguese": "Moscou"}, {"chinese": "\u58a8\u6c34\u513f", "pinyin": "m\u00f2shu\u01d0r", "portuguese": "tinta para escrever"}, {"chinese": "\u58a8\u897f\u54e5", "pinyin": "M\u00f2x\u012bg\u0113", "portuguese": "M\u00e9xico"}, {"chinese": "\u8c0b\u6740", "pinyin": "m\u00f3ush\u0101", "portuguese": "assassinato \u25cf assassinar"}, {"chinese": "\u67d0\u4eba", "pinyin": "m\u01d2ur\u00e9n", "portuguese": "algu\u00e9m"}, {"chinese": "\u67d0\u4e8b", "pinyin": "m\u01d2ush\u00ec", "portuguese": "algo"}, {"chinese": "\u67d0\u5929", "pinyin": "m\u01d2uti\u0101n", "portuguese": "algum dia"}, {"chinese": "\u67d0\u7269", "pinyin": "m\u01d2uw\u00f9", "portuguese": "alguma coisa"}, {"chinese": "\u6bcd\u9e21", "pinyin": "m\u01d4j\u012b", "portuguese": "galinha"}, {"chinese": "\u6bcd\u725b", "pinyin": "m\u01d4ni\u00fa", "portuguese": "vaca"}, {"chinese": "\u6bcd\u4eb2", "pinyin": "m\u01d4q\u012bn", "portuguese": "m\u00e3e"}, {"chinese": "\u7261\u86ce", "pinyin": "m\u01d4l\u00ec", "portuguese": "ostra"}, {"chinese": "\u6728", "pinyin": "m\u00f9", "portuguese": "madeira"}, {"chinese": "\u6728\u74dc", "pinyin": "m\u00f9gu\u0101", "portuguese": "mam\u00e3o"}, {"chinese": "\u6728\u8393", "pinyin": "m\u00f9m\u00e9i", "portuguese": "framboesa"}, {"chinese": "\u6728\u5934", "pinyin": "m\u00f9tou", "portuguese": "madeira"}, {"chinese": "\u76ee\u6807", "pinyin": "m\u00f9bi\u0101o", "portuguese": "meta"}, {"chinese": "\u76ee\u7684\u5730", "pinyin": "m\u00f9d\u00ecd\u00ec", "portuguese": "destino"}, {"chinese": "\u76ee\u51fb\u8005", "pinyin": "m\u00f9j\u012bzh\u0115", "portuguese": "testemunha"}, {"chinese": "\u76ee\u5f55", "pinyin": "m\u00f9l\u00f9", "portuguese": "cat\u00e1logo, lista; sum\u00e1rio"}, {"chinese": "\u76ee\u524d", "pinyin": "m\u00f9qi\u00e1n", "portuguese": "atualmente;\u76ee\u524d\u7684 m\u00f9qi\u00e1n de atual"}, {"chinese": "\u7267\u5e08", "pinyin": "m\u00f9sh\u012b", "portuguese": "sacerdote; pastor de igreja protestante"}, {"chinese": "\u5893\u7891", "pinyin": "m\u00f9b\u0113i", "portuguese": "l\u00e1pide"}, {"chinese": "\u5893\u5730", "pinyin": "m\u00f9d\u00ec", "portuguese": "t\u00famulo"}, {"chinese": "\u7a46\u65af\u6797", "pinyin": "m\u00f9s\u012bl\u00edn", "portuguese": "mu\u00e7ulmano -a174 m\u00edng / m\u00f9"}, {"chinese": "\u90a3\u91cc", "pinyin": "n\u00e0li", "portuguese": "a\u00ed, ali, l\u00e1"}, {"chinese": "\u90a3\u4e48", "pinyin": "n\u00e0me", "portuguese": "assim; t\u00e3o"}, {"chinese": "\u90a3\u513f", "pinyin": "n\u00e0r", "portuguese": "a\u00ed, ali, l\u00e1"}, {"chinese": "\u90a3\u65f6", "pinyin": "n\u00e0sh\u00ed", "portuguese": "ent\u00e3o naquele momento"}, {"chinese": "\u5976\u7c89", "pinyin": "n\u0103if\u0113n", "portuguese": "leite em p\u00f3"}, {"chinese": "\u5976\u916a", "pinyin": "n\u0103il\u00e0o", "portuguese": "queijo"}, {"chinese": "\u5976\u5976", "pinyin": "n\u0103inai", "portuguese": "av\u00f3 por parte de pai"}, {"chinese": "\u5976\u6cb9", "pinyin": "n\u0103iy\u00f3u", "portuguese": "creme de leite"}, {"chinese": "\u8010\u529b", "pinyin": "n\u00e0il\u00ec", "portuguese": "f\u00f4lego, resist\u00eancia"}, {"chinese": "\u8010\u7528", "pinyin": "n\u00e0iy\u00f2ng", "portuguese": "resistente material"}, {"chinese": "\u8010\u5fc3", "pinyin": "n\u00e0ix\u012bn", "portuguese": "paciente \u25cf paci\u00eancia"}, {"chinese": "\u7537", "pinyin": "n\u00e1n", "portuguese": "masculino -a"}, {"chinese": "\u7537\u5b69\u513f", "pinyin": "n\u00e1nh\u00e1ir", "portuguese": "garoto, menino, rapaz"}, {"chinese": "\u7537\u5973\u5e73\u7b49\u4e3b\u4e49", "pinyin": "n\u00e1nn\u01da p\u00edngd\u0115ng zh\u01d4y\u00ec", "portuguese": "igualdade entre os sexos"}, {"chinese": "\u7537\u670b\u53cb", "pinyin": "n\u00e1np\u00e9ngyou", "portuguese": "namorado"}, {"chinese": "\u7537\u4eba", "pinyin": "n\u00e1nr\u00e9n", "portuguese": "homem"}, {"chinese": "\u7537\u5b50", "pinyin": "n\u00e1nz\u01d0", "portuguese": "homem"}, {"chinese": "\u5357", "pinyin": "n\u00e1n", "portuguese": "sul"}, {"chinese": "\u5357\u65b9", "pinyin": "n\u00e1nf\u0101ng", "portuguese": "sul"}, {"chinese": "\u5357\u975e", "pinyin": "N\u00e1n F\u0113i", "portuguese": "\u00c1frica do Sul"}, {"chinese": "\u5357\u7f8e", "pinyin": "N\u00e1n M\u0115i", "portuguese": "Am\u00e9rica do Sul"}, {"chinese": "\u62ff", "pinyin": "n\u00e1", "portuguese": "tomar pegar"}, {"chinese": "\u62ff\u51fa", "pinyin": "n\u00e1ch\u016b", "portuguese": "tirar de dentro de algo"}, {"chinese": "\u62ff\u7740", "pinyin": "n\u00e1zhe", "portuguese": "segurar"}, {"chinese": "\u54ea", "pinyin": "n\u0103", "portuguese": "ou n\u0115i qualPreposto a um substantivo, \u54ea n\u0103/n\u0115i requer um classificador, p.ex., \u54ea\u672c\u4e66\uff1fn\u0103 b\u0115n sh\u016b? Qual livro? [Ver Classificadores, p. 95] Para expressar o plural, usa-se \u54ea\u4e9b n\u0103xi\u0113 ou n\u0115ixi\u0113, qualquer que seja o substantivo, p.ex., \u54ea\u4e9b\u4e66\uff1fn\u0103xi\u0113 sh\u016b? Quais livros?O substantivo pode ser omitido, ficando subentendido no contexto, p.ex., \u4f60\u4e70\u54ea\u672c\uff1f n\u01d0 m\u0103i n\u0103 b\u0115n? Qual voc\u00ea vai comprar? (subentende-se \u2018livro\u2019)."}, {"chinese": "\u54ea\u91cc", "pinyin": "n\u0103l\u01d0", "portuguese": "onde"}, {"chinese": "\u54ea\u513f", "pinyin": "n\u0103r", "portuguese": "onde"}, {"chinese": "\u90a3", "pinyin": "n\u00e0", "portuguese": "isso, aquilo"}, {"chinese": "\u90a3", "pinyin": "n\u00e0", "portuguese": "ou n\u00e8i esse -a, aquele -a Preposto a um substantivo, \u90a3 n\u00e0/n\u00e8i requer um classificador, p.ex., \u90a3\u672c\u4e66 n\u00e8i b\u0115n sh\u016b aquele livro. [Ver Classificadores, p. 95] Para expressar o plural, usa-se \u90a3\u4e9b n\u00e0xi\u0113 ou n\u00e8ixi\u0113, qualquer que seja o substantivo, p.ex., \u90a3\u4e9b\u4e66 n\u00e8ixi\u0113 sh\u016b aqueles livros."}, {"chinese": "\u96be", "pinyin": "n\u00e1n", "portuguese": "dif\u00edcil"}, {"chinese": "\u96be\u8fc7", "pinyin": "n\u00e1ngu\u00f2", "portuguese": "triste \u25cf tristeza"}, {"chinese": "\u96be\u9898", "pinyin": "n\u00e1nt\u00ed", "portuguese": "problema"}, {"chinese": "\u96be\u5fd8", "pinyin": "n\u00e1nw\u00e0ng", "portuguese": "inesquec\u00edvel"}, {"chinese": "\u96be\u4ee5\u8fa8\u8ba4", "pinyin": "n\u00e1ny\u01d0 bi\u00e0nr\u00e8n", "portuguese": "ileg\u00edvel"}, {"chinese": "\u96be\u4ee5\u5fcd\u53d7", "pinyin": "n\u00e1ny\u01d0 r\u0115nsh\u00f2u", "portuguese": "insuport\u00e1vel"}, {"chinese": "\u96be\u4ee5\u7f6e\u4fe1", "pinyin": "n\u00e1ny\u01d0 zh\u00ecx\u00ecn", "portuguese": "incr\u00edvel"}, {"chinese": "\u6320", "pinyin": "n\u00e1o", "portuguese": "co\u00e7ar com as unhas"}, {"chinese": "\u607c", "pinyin": "n\u0103o", "portuguese": "aborrecer-se, zangar-se"}, {"chinese": "\u607c\u706b", "pinyin": "n\u0103ohu\u014f", "portuguese": "aborrecido -a, zangado -a"}, {"chinese": "\u8111\u5b50", "pinyin": "n\u0103ozi", "portuguese": "c\u00e9rebro"}, {"chinese": "\u95f9", "pinyin": "n\u00e0o", "portuguese": "barulhento -a"}, {"chinese": "\u95f9\u949f", "pinyin": "n\u00e0ozh\u014dng", "portuguese": "despertador"}, {"chinese": "\u5185", "pinyin": "n\u00e8i", "portuguese": "interior"}, {"chinese": "\u5185\u88e4", "pinyin": "n\u00e8ik\u00f9", "portuguese": "cueca"}, {"chinese": "\u5185\u5144", "pinyin": "n\u00e8ixi\u014dng", "portuguese": "cunhado irm\u00e3o da esposa"}, {"chinese": "\u5185\u8863", "pinyin": "n\u00e8iy\u012b", "portuguese": "roupa de baixo"}, {"chinese": "\u80fd", "pinyin": "n\u00e9ng", "portuguese": "capaz \u25cf poder"}, {"chinese": "\u80fd\u6e90", "pinyin": "n\u00e9ngyu\u00e1n", "portuguese": "energia g\u00e1s, eletricidade etc."}, {"chinese": "\u80fd\u529b", "pinyin": "n\u00e9ngl\u00ec", "portuguese": "capacidade"}, {"chinese": "\u5462", "pinyin": "ne", "portuguese": "Part\u00edcula que ocorre em final de frase.1. Corresponde ao portugu\u00eas E ... ?, p. ex., \u4f60\u597d\u5417\uff1f \u2013 \u6211\u5f88\u597d\uff0e\u4f60\u5462\uff1fN\u01d0 h\u0103o ma? \u2013 W\u01d2 h\u0115n h\u0103o. N\u01d0 ne? Como vai? \u2013 Eu vou bem. E voc\u00ea?2. Equivale a Onde est\u00e1 ... ?, p.ex., \u94a5\u5319\u5462\uff1fy\u00e0oshi ne? Onde est\u00e1 a chave?3. Assinala uma a\u00e7\u00e3o cont\u00ednua, p.ex., \u4ed6\u5728\u770b\u7535\u89c6\u5462 t\u0101 z\u00e0i k\u00e0n di\u00e0nsh\u00ec ne Ele est\u00e1 assistindo TV."}, {"chinese": "\u5c3c\u6cca\u5c14", "pinyin": "N\u00edb\u00f3\u0115r", "portuguese": "Nepal"}, {"chinese": "\u5c3c\u59d1", "pinyin": "n\u00edg\u016b", "portuguese": "freira budista"}, {"chinese": "\u5c3c\u52a0\u62c9\u74dc", "pinyin": "N\u00edji\u0101l\u0101gu\u0101", "portuguese": "Nicar\u00e1gua"}, {"chinese": "\u5c3c\u9f99", "pinyin": "n\u00edl\u00f3ng", "portuguese": "n\u00e1ilon"}, {"chinese": "\u6ce5", "pinyin": "n\u00ed", "portuguese": "barro, lama"}, {"chinese": "\u4f60", "pinyin": "n\u01d0", "portuguese": "voc\u00ea"}, {"chinese": "\u4f60\u7684", "pinyin": "n\u01d0de", "portuguese": "seu, sua referente a voc\u00ea"}, {"chinese": "\u4f60\u597d", "pinyin": "n\u01d0 h\u0103o", "portuguese": "Oi! Ol\u00e1! Muito prazer! ao ser apresentado a algu\u00e9m; \u4f60\u597d\u5417\uff1fn\u01d0 h\u0103o ma? Como vai?/ Tudo bem?"}, {"chinese": "\u4f60\u4eec", "pinyin": "n\u01d0men", "portuguese": "voc\u00eas"}, {"chinese": "\u5e74", "pinyin": "ni\u00e1n", "portuguese": "anoA palavra \u5e74 ni\u00e1n pode vir em seguida a um n\u00famero, sem classificador, p.ex., \u5341\u5e74 sh\u00ed ni\u00e1n dez anos. [Ver Classificadores, p. 95] Note-se que, quando se fala de idade, n\u00e3o se usa a palavra \u5e74 ni\u00e1n, mas sim \u5c81 su\u00ec: \u6211\u4e09\u5341\u5c81\u4e86 w\u01d2 s\u0101n sh\u00ed su\u00ec le Tenho trinta anos."}, {"chinese": "\u5e74\u5ea6\u7684", "pinyin": "ni\u00e1nd\u00f9 de", "portuguese": "anual"}, {"chinese": "\u5e74\u7eaa", "pinyin": "ni\u00e1nj\u00ec", "portuguese": "idade"}, {"chinese": "\u5e74\u8001", "pinyin": "ni\u00e1nl\u0103o", "portuguese": "idoso -a"}, {"chinese": "\u5e74\u8f7b", "pinyin": "ni\u00e1nq\u012bng", "portuguese": "jovem adj"}, {"chinese": "\u5e74\u8f7b\u4eba", "pinyin": "ni\u00e1nq\u012bng r\u00e9n", "portuguese": "jovem mf"}, {"chinese": "\u9e1f", "pinyin": "ni\u0103o", "portuguese": "p\u00e1ssaro, ave"}, {"chinese": "\u5c3f", "pinyin": "ni\u00e0o", "portuguese": "urina"}, {"chinese": "\u5c3f\u5e03", "pinyin": "ni\u00e0ob\u00f9", "portuguese": "fralda"}, {"chinese": "\u954a\u5b50", "pinyin": "ni\u00e8zi", "portuguese": "pin\u00e7a"}, {"chinese": "\u954d", "pinyin": "ni\u00e8", "portuguese": "n\u00edquel 176 n\u00e1n / ni\u00e8"}, {"chinese": "\u60a8", "pinyin": "n\u00edn", "portuguese": "Pronome de cortesia e de respeito, equivalente a o senhor/a senhora, em portugu\u00eas. N\u00e3o tem plural."}, {"chinese": "\u5b81\u9759", "pinyin": "n\u00edngj\u00ecng", "portuguese": "tranquilo -a, calmo -a"}, {"chinese": "\u67e0\u6aac", "pinyin": "n\u00edngm\u00e9ng", "portuguese": "lim\u00e3o"}, {"chinese": "\u67e0\u6aac\u6c34", "pinyin": "n\u00edngm\u00e9ngshu\u01d0", "portuguese": "limonada"}, {"chinese": "\u725b", "pinyin": "ni\u00fa", "portuguese": "boi, gado"}, {"chinese": "\u725b\u5976", "pinyin": "ni\u00fan\u0103i", "portuguese": "leite de vaca"}, {"chinese": "\u725b\u6392", "pinyin": "ni\u00fap\u00e1i", "portuguese": "bife"}, {"chinese": "\u725b\u4ed4\u88e4", "pinyin": "ni\u00faz\u0103ik\u00f9", "portuguese": "jeans"}, {"chinese": "\u7ebd\u7ea6", "pinyin": "Ni\u01d4 Yu\u0113", "portuguese": "Nova York"}, {"chinese": "\u94ae\u6263", "pinyin": "ni\u01d4k\u00f2u", "portuguese": "bot\u00e3o de roupa"}, {"chinese": "\u519c\u573a", "pinyin": "n\u00f3ngch\u0103ng", "portuguese": "fazenda propriedade"}, {"chinese": "\u519c\u6751", "pinyin": "n\u00f3ngc\u016bn", "portuguese": "interior, \u00e1rea rural; \u5728\u519c\u6751 z\u00e0i n\u00f3ngc\u016bn no interior"}, {"chinese": "\u519c\u6c11", "pinyin": "n\u00f3ngm\u00edn", "portuguese": "campon\u00eas -esa"}, {"chinese": "\u519c\u4e1a", "pinyin": "n\u00f3ngy\u00e8", "portuguese": "agricultura"}, {"chinese": "\u6d53", "pinyin": "n\u00f3ng", "portuguese": "forte ch\u00e1, caf\u00e9, gosto, cheiro"}, {"chinese": "\u5f04\u5230", "pinyin": "n\u00f2ngd\u00e0o", "portuguese": "arranjar, providenciar"}, {"chinese": "\u5f04\u65ad\u4e86", "pinyin": "n\u00f2ngdu\u00e0n le", "portuguese": "fraturar, quebrar"}, {"chinese": "\u5f04\u5e72\u51c0", "pinyin": "n\u00f2ng g\u0101nj\u00ecng", "portuguese": "limpar"}, {"chinese": "\u5f04\u597d", "pinyin": "n\u00f2ng h\u0103o", "portuguese": "aprontar; consertar"}, {"chinese": "\u5f04\u7cca\u6d82\u4e86", "pinyin": "n\u00f2ng h\u00fatu le", "portuguese": "confundir-se"}, {"chinese": "\u5f04\u6e7f", "pinyin": "n\u00f2ng sh\u012b", "portuguese": "molhar"}, {"chinese": "\u5f04\u75db", "pinyin": "n\u00f2ngt\u00f2ng", "portuguese": "machucar"}, {"chinese": "\u5f04\u9192", "pinyin": "n\u00f2ngx\u01d0ng", "portuguese": "acordar"}, {"chinese": "\u52aa\u529b", "pinyin": "n\u01d4l\u00ec", "portuguese": "esfor\u00e7o \u25cf esfor\u00e7ar-se"}, {"chinese": "\u5973", "pinyin": "n\u01da", "portuguese": "feminino -a"}, {"chinese": "\u5973\u513f", "pinyin": "n\u01da\u2019\u00e9r", "portuguese": "filha"}, {"chinese": "\u5973\u5b69", "pinyin": "n\u01dah\u00e1i", "portuguese": "garota, menina"}, {"chinese": "\u5973\u5185\u8863", "pinyin": "n\u01da n\u00e8iy\u012b", "portuguese": "lingerie"}, {"chinese": "\u5973\u670b\u53cb", "pinyin": "n\u01dap\u00e9ngyou", "portuguese": "namorada"}, {"chinese": "\u5973\u4eba", "pinyin": "n\u01dar\u00e9n", "portuguese": "mulher"}, {"chinese": "\u5973\u58eb", "pinyin": "n\u01dash\u00ec", "portuguese": "senhora"}, {"chinese": "\u5973\u540c\u6027\u604b\u8005", "pinyin": "n\u01dat\u00f3ngx\u00ecngli\u00e0nzh\u0115", "portuguese": "l\u00e9sbica"}, {"chinese": "\u5973\u738b", "pinyin": "n\u01daw\u00e1ng", "portuguese": "rainha"}, {"chinese": "\u5973\u5a7f", "pinyin": "n\u01daxu", "portuguese": "genro"}, {"chinese": "\u5973\u6f14\u5458", "pinyin": "n\u01day\u0103nyu\u00e1n", "portuguese": "atriz"}, {"chinese": "\u5973\u62db\u5f85", "pinyin": "n\u01dazh\u0101od\u00e0i", "portuguese": "gar\u00e7onete"}, {"chinese": "\u6696\u548c", "pinyin": "nu\u0103nhuo", "portuguese": "ameno -a temperatura"}, {"chinese": "\u6696\u548c\u8d77\u6765", "pinyin": "nu\u0103nhuo q\u01d0lai", "portuguese": "esquentar tempo"}, {"chinese": "\u8bfa\u8a00", "pinyin": "nu\u00f2y\u00e1n", "portuguese": "promessa n\u00edn / nu\u00f2 177"}, {"chinese": "\u5455\u5410", "pinyin": "\u014fut\u00f9", "portuguese": "vomitar"}, {"chinese": "\u6b27\u5143", "pinyin": "\u014duyu\u00e1n", "portuguese": "euro"}, {"chinese": "\u6b27\u6d32", "pinyin": "\u014duzh\u014du", "portuguese": "Europa \u25cf europeu -eia adj"}, {"chinese": "\u8dd1\u9053", "pinyin": "p\u0103od\u00e0o", "portuguese": "pista de corrida"}, {"chinese": "\u75b1", "pinyin": "p\u00e0o", "portuguese": "bolha no p\u00e9"}, {"chinese": "\u966a\u4f34", "pinyin": "p\u00e9ib\u00e0n", "portuguese": "companhia; \u966a\u4f34\u67d0\u4eba p\u00e9ib\u00e0n m\u014fur\u00e9n fazer companhia a algu\u00e9m"}, {"chinese": "\u914d\u6599", "pinyin": "p\u00e8ili\u00e0o", "portuguese": "ingrediente"}, {"chinese": "\u55b7\u6cc9", "pinyin": "p\u0113nqu\u00e1n", "portuguese": "chafariz"}, {"chinese": "\u76c6", "pinyin": "p\u00e9n", "portuguese": "vasilha; vaso"}, {"chinese": "\u70f9", "pinyin": "p\u0113ng", "portuguese": "cozinhar"}, {"chinese": "\u70f9\u8c03\u65b9\u6cd5", "pinyin": "p\u0113ngti\u00e1o f\u0101ngf\u0103", "portuguese": "receita culin\u00e1ria"}, {"chinese": "\u70f9\u996a", "pinyin": "p\u0113ngr\u00e8n", "portuguese": "cozinha, culin\u00e1ria"}, {"chinese": "\u670b\u53cb", "pinyin": "p\u00e9ngyou", "portuguese": "amigo"}, {"chinese": "\u68da\u5c4b", "pinyin": "p\u00e9ngw\u016b", "portuguese": "barraco"}, {"chinese": "\u78b0", "pinyin": "p\u00e8ng", "portuguese": "bater em sem querer; encontrar, topar com uma pessoa"}, {"chinese": "\u78b0\u676f", "pinyin": "p\u00e8ngb\u0113i", "portuguese": "brindar"}, {"chinese": "\u6279\u53d1", "pinyin": "p\u012bf\u0101", "portuguese": "distribui\u00e7\u00e3o de produtos"}, {"chinese": "\u6279\u8bc4", "pinyin": "p\u012bp\u00edng", "portuguese": "cr\u00edtica \u25cf criticar"}, {"chinese": "\u6279\u51c6", "pinyin": "p\u012bzh\u01d4n", "portuguese": "autoriza\u00e7\u00e3o"}, {"chinese": "\u62cd\u5356", "pinyin": "p\u0101im\u00e0i", "portuguese": "leil\u00e3o"}, {"chinese": "\u62cd\u6444", "pinyin": "p\u0101ish\u00e8", "portuguese": "filmar"}, {"chinese": "\u62cd\u7167", "pinyin": "p\u0101izh\u00e0o", "portuguese": "tirar uma foto, fotografar"}, {"chinese": "\u6392", "pinyin": "p\u00e1i", "portuguese": "fileira"}, {"chinese": "\u6392\u961f", "pinyin": "p\u00e1i du\u00ec", "portuguese": "fazer fila"}, {"chinese": "\u6392\u9aa8", "pinyin": "p\u00e1ig\u01d4", "portuguese": "costeleta de porco etc."}, {"chinese": "\u6392\u7ec3", "pinyin": "p\u00e1ili\u00e0n", "portuguese": "ensaio de pe\u00e7a etc."}, {"chinese": "\u6392\u7403", "pinyin": "p\u00e1iqi\u00fa", "portuguese": "v\u00f4lei"}, {"chinese": "\u6392\u6c34\u7ba1", "pinyin": "p\u00e1ishu\u01d0gu\u0103n", "portuguese": "esgoto de pia etc."}, {"chinese": "\u6d3e", "pinyin": "p\u00e0i", "portuguese": "enviar, mandar uma pessoa"}, {"chinese": "\u76d8", "pinyin": "p\u00e1n", "portuguese": "Classificador de objetos planos e partidas de jogos de tabuleiro, p.ex., \u4e00\u76d8\u68cb y\u00ecp\u00e1n q\u00ed uma partida de xadrez. [Ver Classificadores, p. 95]"}, {"chinese": "\u76d8\u5b50", "pinyin": "p\u00e1nzi", "portuguese": "prato objeto"}, {"chinese": "\u8180\u80f1", "pinyin": "p\u00e1nggu\u0101ng", "portuguese": "bexiga"}, {"chinese": "\u80d6", "pinyin": "p\u00e0ng", "portuguese": "gordo -a"}, {"chinese": "\u629b\u5f03", "pinyin": "p\u0101oq\u00ec", "portuguese": "largar, abandonar o emprego, os estudos etc."}, {"chinese": "\u8dd1", "pinyin": "p\u0103o", "portuguese": "correr"}, {"chinese": "\u8dd1\u6b65", "pinyin": "p\u0103ob\u00f9", "portuguese": "corrida como exerc\u00edcio; \u53bb\u8dd1\u6b65 q\u00f9 p\u0103ob\u00f9 correr"}, {"chinese": "\u76ae\u80a4", "pinyin": "p\u00edf\u016b", "portuguese": "pele"}, {"chinese": "\u76ae\u9769", "pinyin": "p\u00edg\u00e9", "portuguese": "couro"}, {"chinese": "\u5564\u9152", "pinyin": "p\u00edji\u01d4", "portuguese": "cerveja"}, {"chinese": "\u813e\u6c14", "pinyin": "p\u00edq\u00ec", "portuguese": "g\u00eanio, temperamento"}, {"chinese": "\u5339", "pinyin": "p\u01d0", "portuguese": "Classificador de cavalos e mulas, p.ex., \u4e00\u5339\u9a6c y\u00ecp\u01d0 m\u0103 um cavalo. [Ver Classificadores, p. 95]"}, {"chinese": "\u504f\u89c1", "pinyin": "pi\u0101nji\u00e0n", "portuguese": "preconceito"}, {"chinese": "\u504f\u5934\u75db", "pinyin": "pi\u0101nt\u00f3ut\u00f2ng", "portuguese": "enxaqueca"}, {"chinese": "\u7bc7", "pinyin": "pi\u0101n", "portuguese": "Classificador de artigos, di\u00e1rios, ensaios, textos, p.ex., \u8fd9\u7bc7\u6587\u7ae0 zh\u00e8 pi\u0101n w\u00e9nzh\u0101ng este texto. [Ver Classificadores, p. 95]"}, {"chinese": "\u4fbf\u5b9c", "pinyin": "pi\u00e1nyi", "portuguese": "barato -a"}, {"chinese": "\u7247", "pinyin": "pi\u00e0n", "portuguese": "Classificador de biscoitos e comprimidos, p.ex., \u4e24\u7247\u513f\u836f li\u0103ng pi\u00e0nr y\u00e0o dois comprimidos. [Ver Classificadores, p. 95]"}, {"chinese": "\u7247\u523b", "pinyin": "pi\u00e0nk\u00e8", "portuguese": "momento"}, {"chinese": "\u6f02", "pinyin": "pi\u0101o", "portuguese": "flutuar"}, {"chinese": "\u7968", "pinyin": "pi\u00e0o", "portuguese": "bilhete, passagem; entrada, ingresso"}, {"chinese": "\u6f02\u4eae", "pinyin": "pi\u00e0oliang", "portuguese": "bonito -a"}, {"chinese": "\u62fc", "pinyin": "p\u012bn", "portuguese": "soletrar"}, {"chinese": "\u62fc\u97f3", "pinyin": "p\u012bny\u012bn", "portuguese": "soletrar \u25cf pinyin sistema de transcri\u00e7\u00e3o da l\u00edngua chinesa"}, {"chinese": "\u9891\u7e41", "pinyin": "p\u00ednf\u00e1n", "portuguese": "frequente"}, {"chinese": "\u54c1", "pinyin": "p\u01d0n", "portuguese": "artigo, mercadoria, produto"}, {"chinese": "\u54c1\u5c1d", "pinyin": "p\u01d0nch\u00e1ng", "portuguese": "experimentar, provar comida"}, {"chinese": "\u4e52\u4e53\u7403", "pinyin": "p\u012bngp\u0101ngqi\u00fa", "portuguese": "pingue-pongue"}, {"chinese": "\u5e73", "pinyin": "p\u00edng", "portuguese": "plano -a"}, {"chinese": "\u5e73\u5b89", "pinyin": "p\u00edng\u2019\u0101n", "portuguese": "paz, tranquilidade"}, {"chinese": "\u5e73\u5e95\u9505", "pinyin": "p\u00edngd\u01d0gu\u014d", "portuguese": "panela"}, {"chinese": "\u5e73\u8861", "pinyin": "p\u00edngh\u00e9ng", "portuguese": "equil\u00edbrio"}, {"chinese": "\u5e73\u5c40", "pinyin": "p\u00edngj\u00fa", "portuguese": "empate"}, {"chinese": "\u5e73\u5747", "pinyin": "p\u00edngj\u016bn", "portuguese": "m\u00e9dia \u25cf m\u00e9dio -a"}, {"chinese": "\u8bc4\u4ef7", "pinyin": "p\u00edngji\u00e0", "portuguese": "avaliar uma proposta etc."}, {"chinese": "\u8bc4\u8bba", "pinyin": "p\u00edngl\u00fan", "portuguese": "analisar, comentar"}, {"chinese": "\u82f9\u679c", "pinyin": "p\u00ednggu\u014f", "portuguese": "ma\u00e7\u00e3"}, {"chinese": "\u5c4f\u5e55", "pinyin": "p\u00edngm\u00f9", "portuguese": "tela de TV, de computador"}, {"chinese": "\u74f6\u5b50", "pinyin": "p\u00edngzi", "portuguese": "garrafa"}, {"chinese": "\u5a46\u5a46", "pinyin": "p\u00f3po", "portuguese": "sogra m\u00e3e do marido 180 p\u00ed / p\u00f3"}, {"chinese": "\u7834", "pinyin": "p\u00f2", "portuguese": "quebrar; \u7834\u4e86p\u00f2 le estar quebrado -a copo etc."}, {"chinese": "\u7834\u4ea7", "pinyin": "p\u00f2ch\u0103n", "portuguese": "fal\u00eancia"}, {"chinese": "\u7834\u4ea7\u4e86", "pinyin": "p\u00f2ch\u0103n le", "portuguese": "falir, estar falido"}, {"chinese": "\u7834\u4f24\u98ce", "pinyin": "p\u00f2sh\u0101ngf\u0113ng", "portuguese": "t\u00e9tano"}, {"chinese": "\u6251\u514b\u724c", "pinyin": "p\u016bk\u00e8p\u00e1i", "portuguese": "baralho"}, {"chinese": "\u8461\u6c49", "pinyin": "p\u00fah\u00e0n", "portuguese": "portugu\u00eas-chin\u00eas"}, {"chinese": "\u8461\u8404", "pinyin": "p\u00fatao", "portuguese": "uva"}, {"chinese": "\u8461\u8404\u9152", "pinyin": "p\u00fataoji\u01d4", "portuguese": "vinho"}, {"chinese": "\u8461\u8404\u7259", "pinyin": "P\u00fat\u00e1oy\u00e1", "portuguese": "Portugal"}, {"chinese": "\u8461\u8404\u7259\u8bed", "pinyin": "p\u00fat\u00e1oy\u00e1y\u01d4", "portuguese": "portugu\u00eas idioma"}, {"chinese": "\u666e\u904d", "pinyin": "p\u01d4bi\u00e0n", "portuguese": "universal"}, {"chinese": "\u666e\u901a", "pinyin": "p\u01d4t\u014dng", "portuguese": "comum"}, {"chinese": "\u666e\u901a\u8bdd", "pinyin": "p\u01d4t\u014dnghu\u00e0", "portuguese": "mandarim, \u2018chin\u00eas comum\u2019"}, {"chinese": "\u7011\u5e03", "pinyin": "p\u00f9b\u00f9", "portuguese": "cachoeira, queda-d\u2019\u00e1gua p\u00f2 / p\u00f9 181"}, {"chinese": "\u8d77", "pinyin": "q\u01d0", "portuguese": "levantar-se"}, {"chinese": "\u8d77\u5e8a", "pinyin": "q\u01d0chu\u00e1ng", "portuguese": "levantar-se da cama"}, {"chinese": "\u8d77\u98de", "pinyin": "q\u01d0f\u0113i", "portuguese": "decolagem \u25cf decolar"}, {"chinese": "\u8d77\u56e0", "pinyin": "q\u01d0y\u012bn", "portuguese": "causa"}, {"chinese": "\u8d77\u6e90", "pinyin": "q\u01d0yu\u00e1n", "portuguese": "origem"}, {"chinese": "\u8d77\u91cd\u673a", "pinyin": "q\u01d0zh\u00f2ngj\u012b", "portuguese": "guindaste"}, {"chinese": "\u6c14", "pinyin": "q\u00ec", "portuguese": "ar"}, {"chinese": "\u6c14\u5598", "pinyin": "q\u00ecchu\u0103n", "portuguese": "asma"}, {"chinese": "\u6c14\u6c1b", "pinyin": "q\u00ecfen", "portuguese": "ambiente"}, {"chinese": "\u6c14\u5019", "pinyin": "q\u00ech\u00f2u", "portuguese": "clima"}, {"chinese": "\u6c14\u5473", "pinyin": "q\u00ecw\u00e8i", "portuguese": "cheiro; \u6709...\u6c14\u5473 y\u014fu ... q\u00ecw\u00e8i ter cheiro de ..."}, {"chinese": "\u6c14\u6e29", "pinyin": "q\u00ecw\u0113n", "portuguese": "temperatura"}, {"chinese": "\u6c7d\u8f66", "pinyin": "q\u00ecch\u0113", "portuguese": "carro"}, {"chinese": "\u6c7d\u8f66\u6bd4\u8d5b", "pinyin": "q\u00ecch\u0113 b\u01d0s\u00e0i", "portuguese": "automobilismo"}, {"chinese": "\u6c7d\u8f66\u51fa\u79df", "pinyin": "q\u00ecch\u0113 ch\u016bz\u016b", "portuguese": "aluguel de carro"}, {"chinese": "\u6c7d\u8f66\u4fee\u7406\u5382", "pinyin": "q\u00ecch\u0113 xi\u016bl\u01d0ch\u0103ng", "portuguese": "oficina mec\u00e2nica"}, {"chinese": "\u6c7d\u6c34\u513f", "pinyin": "q\u00ecshu\u01d0r", "portuguese": "refrigerante"}, {"chinese": "\u6c7d\u6cb9", "pinyin": "q\u00ecy\u00f3u", "portuguese": "gasolina"}, {"chinese": "\u5668\u5b98", "pinyin": "q\u00ecgu\u0101n", "portuguese": "\u00f3rg\u00e3o do corpo"}, {"chinese": "\u5668\u5177", "pinyin": "q\u00ecj\u00f9", "portuguese": "aparelho"}, {"chinese": "\u6d3d\u8c08", "pinyin": "qi\u00e0t\u00e1n", "portuguese": "negocia\u00e7\u00f5es"}, {"chinese": "\u6070\u6070\u76f8\u53cd", "pinyin": "qi\u00e0qi\u00e0 xi\u0101ngf\u0103n", "portuguese": "muito pelo contr\u00e1rio"}, {"chinese": "\u6070\u5de7", "pinyin": "qi\u00e0qi\u0103o", "portuguese": "agora mesmo, neste momento"}, {"chinese": "\u4e03", "pinyin": "q\u012b", "portuguese": "sete"}, {"chinese": "\u4e03\u767e", "pinyin": "q\u012b b\u0103i", "portuguese": "setecentos -as"}, {"chinese": "\u4e03\u5341", "pinyin": "q\u012bsh\u00ed", "portuguese": "setenta"}, {"chinese": "\u4e03\u6708", "pinyin": "q\u012byu\u00e8", "portuguese": "julho"}, {"chinese": "\u59bb\u5b50", "pinyin": "q\u012bzi", "portuguese": "esposa"}, {"chinese": "\u671f\u95f4", "pinyin": "q\u012bji\u0101n", "portuguese": "per\u00edodo; \u5728...\u671f\u95f4 z\u00e0i ... q\u012bji\u0101n durante"}, {"chinese": "\u671f\u671b", "pinyin": "q\u012bw\u00e0ng", "portuguese": "esperar, desejar"}, {"chinese": "\u6b3a\u9a97", "pinyin": "q\u012bpi\u00e0n", "portuguese": "enganar"}, {"chinese": "\u5176\u95f4", "pinyin": "q\u00edji\u0101n", "portuguese": "enquanto isso"}, {"chinese": "\u5947\u602a", "pinyin": "q\u00edgu\u00e0i", "portuguese": "estranho -a"}, {"chinese": "\u6b67\u89c6", "pinyin": "q\u00edsh\u00ec", "portuguese": "discrimina\u00e7\u00e3o"}, {"chinese": "\u9a91\u9a6c", "pinyin": "q\u00edm\u0103", "portuguese": "equita\u00e7\u00e3o \u25cf andar a cavalo, cavalgar"}, {"chinese": "\u9a91\u81ea\u884c\u8f66", "pinyin": "q\u00ed z\u00ecx\u00edngch\u0113", "portuguese": "andar de bicicleta, pedalar"}, {"chinese": "\u65d7", "pinyin": "q\u00ed", "portuguese": "bandeira"}, {"chinese": "\u65d7\u888d", "pinyin": "q\u00edp\u00e1o", "portuguese": "vestido estilo chin\u00eas"}, {"chinese": "\u4f01\u9e45", "pinyin": "q\u01d0\u2019\u00e9", "portuguese": "pinguim"}, {"chinese": "\u5343", "pinyin": "qi\u0101n", "portuguese": "mil"}, {"chinese": "\u5343\u5146\u5b57\u8282", "pinyin": "qi\u0101nzh\u00e0o z\u00ecji\u00e9", "portuguese": "gigabyte"}, {"chinese": "\u94c5\u7b14", "pinyin": "qi\u0101nb\u01d0", "portuguese": "l\u00e1pis"}, {"chinese": "\u7b7e\u540d", "pinyin": "qi\u0101nm\u00edng", "portuguese": "assinatura"}, {"chinese": "\u7b7e\u8bc1", "pinyin": "qi\u0101nzh\u00e8ng", "portuguese": "visto de entrada"}, {"chinese": "\u7b7e\u5b57", "pinyin": "qi\u0101n z\u00ec", "portuguese": "assinar"}, {"chinese": "\u524d", "pinyin": "qi\u00e1n", "portuguese": "anterior \u25cf frente"}, {"chinese": "\u524d\u706f", "pinyin": "qi\u00e1nd\u0113ng", "portuguese": "farol de ve\u00edculo"}, {"chinese": "\u524d\u989d", "pinyin": "qi\u00e1n\u2019\u00e9", "portuguese": "testa"}, {"chinese": "\u524d\u9762", "pinyin": "qi\u00e1nmi\u00e0n", "portuguese": "frente; \u5728...\u524d\u9762 z\u00e0i ... qi\u00e1nmi\u00e0n na frente de ..."}, {"chinese": "\u524d\u5929", "pinyin": "qi\u00e1nti\u0101n", "portuguese": "anteontem"}, {"chinese": "\u524d\u7ea6", "pinyin": "qi\u00e1nyu\u0113", "portuguese": "compromisso pr\u00e9vio; \u6211\u6709\u4e2a\u524d\u7ea6 w\u014f y\u014fu ge qi\u00e1nyu\u0113 J\u00e1 tenho um compromisso."}, {"chinese": "\u94b1", "pinyin": "qi\u00e1n", "portuguese": "dinheiro; \u8fd9\u4e2a\u591a\u5c11\u94b1\uff1fzh\u00e8ge du\u014dsh\u0103o qi\u00e1n? Quanto custa isso?"}, {"chinese": "\u94b1\u5305", "pinyin": "qi\u00e1nb\u0101o", "portuguese": "carteira"}, {"chinese": "\u94b3\u5b50", "pinyin": "qi\u00e1nzi", "portuguese": "alicate"}, {"chinese": "\u6d45", "pinyin": "qi\u0103n", "portuguese": "raso -a"}, {"chinese": "\u6b20", "pinyin": "qi\u00e0n", "portuguese": "dever ter d\u00edvida"}, {"chinese": "\u67aa", "pinyin": "qi\u0101ng", "portuguese": "arma de fogo"}, {"chinese": "\u5f3a", "pinyin": "qi\u00e1ng", "portuguese": "forte"}, {"chinese": "\u5f3a\u76d7", "pinyin": "qi\u00e1ngd\u00e0o", "portuguese": "bandido -a"}, {"chinese": "\u5f3a\u5236", "pinyin": "qi\u00e1ngzh\u00ec", "portuguese": "obrigat\u00f3rio -a"}, {"chinese": "\u5f3a\u58ee", "pinyin": "qi\u00e1ngzhu\u00e0ng", "portuguese": "forte, robusto -a"}, {"chinese": "\u5899", "pinyin": "qi\u00e1ng", "portuguese": "muro, parede"}, {"chinese": "\u62a2", "pinyin": "qi\u0103ng", "portuguese": "assaltar uma pessoa"}, {"chinese": "\u62a2\u52ab", "pinyin": "qi\u0103ngji\u00e9", "portuguese": "assalto \u25cf assaltar um banco etc."}, {"chinese": "\u6572\u95e8", "pinyin": "qi\u0101o m\u00e9n", "portuguese": "bater na porta"}, {"chinese": "\u6572\u7af9\u6760", "pinyin": "qi\u0101ozh\u00fag\u00e0ng", "portuguese": "roubo engodo"}, {"chinese": "\u6865", "pinyin": "qi\u00e1o", "portuguese": "ponte"}, {"chinese": "\u5de7\u514b\u529b", "pinyin": "qi\u0103ok\u00e8l\u00ec", "portuguese": "chocolate"}, {"chinese": "\u5de7\u514b\u529b\u7cd6", "pinyin": "qi\u0103ok\u00e8l\u00ect\u00e1ng", "portuguese": "bombom"}, {"chinese": "\u5207", "pinyin": "qi\u0113", "portuguese": "cortar com faca"}, {"chinese": "\u8304\u5b50", "pinyin": "qi\u00e9zi", "portuguese": "berinjela"}, {"chinese": "\u4eb2\u7231", "pinyin": "q\u012bn\u2019\u00e0i", "portuguese": "caro -a, querido -a em carta etc."}, {"chinese": "\u4eb2\u5bc6\u7684\u670b\u53cb", "pinyin": "q\u012bnm\u00ec de p\u00e9ngyou", "portuguese": "amigo \u00edntimo"}, {"chinese": "\u4eb2\u621a", "pinyin": "q\u012bnqi", "portuguese": "parente"}, {"chinese": "\u4eb2\u5207", "pinyin": "q\u012bnqi\u00e8", "portuguese": "gentileza"}, {"chinese": "\u7434", "pinyin": "q\u00edn", "portuguese": "instrumento de cordas; piano"}, {"chinese": "\u7434\u6c64\u5c3c", "pinyin": "q\u00edn t\u0101ngn\u00ed", "portuguese": "gim-t\u00f4nica"}, {"chinese": "\u52e4\u594b", "pinyin": "q\u00ednf\u00e8n", "portuguese": "trabalhador -a, aplicado -a"}, {"chinese": "\u9752", "pinyin": "q\u012bng", "portuguese": "verde"}, {"chinese": "\u9752\u8c46", "pinyin": "q\u012bngd\u00f2u", "portuguese": "ervilha"}, {"chinese": "\u9752\u5e74", "pinyin": "q\u012bngni\u00e1n", "portuguese": "juvenil"}, {"chinese": "\u9752\u5e74\u65f6\u671f", "pinyin": "q\u012bngni\u00e1n sh\u00edq\u012b", "portuguese": "juventude per\u00edodo qi\u0101n / q\u012bng 183"}, {"chinese": "\u9752\u94dc", "pinyin": "q\u012bngt\u00f3ng", "portuguese": "bronze"}, {"chinese": "\u9752\u86d9", "pinyin": "q\u012bngw\u0101", "portuguese": "r\u00e3"}, {"chinese": "\u9752\u80bf", "pinyin": "q\u012bngzh\u014fng", "portuguese": "hematoma"}, {"chinese": "\u8f7b", "pinyin": "q\u012bng", "portuguese": "leve"}, {"chinese": "\u8f7b\u5fae", "pinyin": "q\u012bngw\u0113i", "portuguese": "ligeiro -a"}, {"chinese": "\u6e05\u695a", "pinyin": "q\u012bngch\u01d4", "portuguese": "claro -a, f\u00e1cil de entender"}, {"chinese": "\u6e05\u6d01", "pinyin": "q\u012bngji\u00e9", "portuguese": "limpeza"}, {"chinese": "\u6e05\u6d01\u5de5", "pinyin": "q\u012bngji\u00e9g\u014dng", "portuguese": "lixeiro, gari"}, {"chinese": "\u6e05\u6c34", "pinyin": "q\u012bngshu\u01d0", "portuguese": "\u00e1gua limpa"}, {"chinese": "\u6e05\u6670", "pinyin": "q\u012bngx\u012b", "portuguese": "em foco, n\u00edtido -a"}, {"chinese": "\u60c5\u51b5", "pinyin": "q\u00edngku\u00e0ng", "portuguese": "caso, hip\u00f3tese; \u8fd9\u5f97\u770b\u60c5\u51b5 zh\u00e8 d\u0115i k\u00e0n q\u00edngku\u00e0ng Depende (do caso)."}, {"chinese": "\u60c5\u7eea", "pinyin": "q\u00edngx\u00f9", "portuguese": "humor; \u4ed6\u7684\u60c5\u7eea\u5f88\u4e0d\u597d t\u0101de q\u00edngx\u00f9 h\u0115n b\u00f9 h\u0103o Ele est\u00e1 mal-humorado."}, {"chinese": "\u8bf7", "pinyin": "q\u01d0ng", "portuguese": "chamar m\u00e9dico, gar\u00e7om etc.; convidar; solicitarAnteposto a outro verbo, equivale a por favor: \u8bf7\u8fdb q\u01d0ng j\u00ecn Entre, por favor."}, {"chinese": "\u8bf7\u6c42", "pinyin": "q\u01d0ngqi\u00fa", "portuguese": "pedido de ajuda etc."}, {"chinese": "\u8bf7\u5e16", "pinyin": "q\u01d0ngti\u0115", "portuguese": "convite por escrito"}, {"chinese": "\u8bf7\u95ee", "pinyin": "q\u01d0ngw\u00e8n", "portuguese": "por favor para chamar a aten\u00e7\u00e3o de algu\u00e9m"}, {"chinese": "\u5e86\u795d", "pinyin": "q\u00ecngzh\u00f9", "portuguese": "comemorar, festejar"}, {"chinese": "\u7a77", "pinyin": "qi\u00f3ng", "portuguese": "pobre"}, {"chinese": "\u79cb\u5929", "pinyin": "qi\u016bti\u0101n", "portuguese": "outono"}, {"chinese": "\u7403", "pinyin": "qi\u00fa", "portuguese": "bola"}, {"chinese": "\u66f2", "pinyin": "q\u016b", "portuguese": "encurvado -a"}, {"chinese": "\u66f2\u68cd\u7403", "pinyin": "q\u016bg\u00f9nqi\u00fa", "portuguese": "h\u00f3quei(cid:190) Ver tb. \u66f2 q\u01d4"}, {"chinese": "\u9a71\u868a\u5242", "pinyin": "q\u016bw\u00e9nj\u00ec", "portuguese": "repelente contra mosquitos"}, {"chinese": "\u8d8b", "pinyin": "q\u016b", "portuguese": "apressado -a"}, {"chinese": "\u8d8b\u5411", "pinyin": "q\u016bxi\u00e0ng", "portuguese": "tend\u00eancia"}, {"chinese": "\u66f2", "pinyin": "q\u01d4", "portuguese": "m\u00fasica, melodia(cid:190) Ver tb. \u66f2 q\u016b"}, {"chinese": "\u53d6", "pinyin": "q\u01d4", "portuguese": "pegar, tomar"}, {"chinese": "\u53d6\u94b1", "pinyin": "q\u01d4 qi\u00e1n", "portuguese": "tirar dinheiro"}, {"chinese": "\u53d6\u6d88", "pinyin": "q\u01d4xi\u0101o", "portuguese": "cancelar"}, {"chinese": "\u53bb", "pinyin": "q\u00f9", "portuguese": "irDepois de outro verbo de movimento, o verbo \u53bb qu (sem tom) serve para indicar que a pessoa ou coisa em movimento se afasta de quem fala, p.ex., \u4ed6\u8fdb\u623f\u95f4\u53bb\u4e86 t\u0101 j\u00ecn f\u00e1ngji\u0101n qu le Ele entrou na sala (sem mim). Como se v\u00ea do exemplo acima, \u53bb qu deve vir posposto \u00e0 palavra que designa o destino. O movimento contr\u00e1rio se expressa com o verbo \u6765 lai \u2018vir\u2019."}, {"chinese": "\u53bb\u5e74", "pinyin": "q\u00f9 ni\u00e1n", "portuguese": "ano passado"}, {"chinese": "\u53bb\u6389\u67d0\u7269", "pinyin": "q\u00f9di\u00e0o m\u014fuw\u00f9", "portuguese": "livrar-se de algo"}, {"chinese": "\u53bb\u4e16", "pinyin": "q\u00f9sh\u00ec", "portuguese": "falecer"}, {"chinese": "\u5708", "pinyin": "qu\u0101n", "portuguese": "volta, c\u00edrculo, circuito"}, {"chinese": "\u6743\u5229", "pinyin": "qu\u00e1nli", "portuguese": "direito conforme a lei 184 q\u012bng / qu\u00e1n"}, {"chinese": "\u5168", "pinyin": "qu\u00e1n", "portuguese": "todo -a, inteiro -a"}, {"chinese": "\u5168\u56fd", "pinyin": "qu\u00e1ngu\u00f3", "portuguese": "nacional"}, {"chinese": "\u5168\u9ea6", "pinyin": "qu\u00e1nm\u00e0i", "portuguese": "integral p\u00e3o etc."}, {"chinese": "\u5168\u7403\u53d8\u6696", "pinyin": "qu\u00e1nqi\u00fa bi\u00e0nnu\u0103n", "portuguese": "aquecimento global"}, {"chinese": "\u5168\u7403\u5316", "pinyin": "qu\u00e1nqi\u00fahu\u00e0", "portuguese": "globaliza\u00e7\u00e3o"}, {"chinese": "\u62f3\u51fb", "pinyin": "qu\u00e1nj\u012b", "portuguese": "boxe, pugilismo"}, {"chinese": "\u62f3\u51fb\u8fd0\u52a8\u5458", "pinyin": "qu\u00e1nj\u012b y\u00f9nd\u00f2ngyu\u00e1n", "portuguese": "boxeador, pugilista"}, {"chinese": "\u7f3a", "pinyin": "qu\u0113", "portuguese": "faltar n\u00e3o ter"}, {"chinese": "\u7f3a\u70b9", "pinyin": "qu\u0113di\u0103n", "portuguese": "defeito"}, {"chinese": "\u7f3a\u5c11", "pinyin": "qu\u0113sh\u0103o", "portuguese": "falta"}, {"chinese": "\u786e\u5207", "pinyin": "qu\u00e8qi\u00e8", "portuguese": "exato -a"}, {"chinese": "\u786e\u8ba4", "pinyin": "qu\u00e8r\u00e8n", "portuguese": "confirmar voo, reserva etc."}, {"chinese": "\u88d9\u5b50", "pinyin": "q\u00fanzi", "portuguese": "saia qu\u00e1n / q\u00fan 185"}, {"chinese": "\u4eba\u6c11\u5e01", "pinyin": "r\u00e9nm\u00ednb\u00ec", "portuguese": "renminbi, RMB moeda chinesa"}, {"chinese": "\u4eba\u6743", "pinyin": "r\u00e9nqu\u00e1n", "portuguese": "direitos humanos"}, {"chinese": "\u4eba\u7269", "pinyin": "r\u00e9nw\u00f9", "portuguese": "personagem"}, {"chinese": "\u4eba\u884c\u9053", "pinyin": "r\u00e9nx\u00edngd\u00e0o", "portuguese": "cal\u00e7ada"}, {"chinese": "\u4eba\u884c\u6a2a\u9053", "pinyin": "r\u00e9nx\u00edng h\u00e9ngd\u00e0o", "portuguese": "faixa para pedestres"}, {"chinese": "\u4eba\u9020", "pinyin": "r\u00e9nz\u00e0o", "portuguese": "artificial"}, {"chinese": "\u4eba\u9020\u9ec4\u6cb9", "pinyin": "r\u00e9nz\u00e0o hu\u00e1ngy\u00f3u", "portuguese": "margarina"}, {"chinese": "\u8ba4\u5f97\u8def", "pinyin": "r\u00e8nde l\u00f9", "portuguese": "orientar-se, achar o caminho"}, {"chinese": "\u8ba4\u8bc6", "pinyin": "r\u00e8nshi", "portuguese": "conhecer relacionar-se com"}, {"chinese": "\u8ba4\u8bc6\u5230", "pinyin": "r\u00e8nshid\u00e0o", "portuguese": "perceber"}, {"chinese": "\u8ba4\u4e3a", "pinyin": "r\u00e8nw\u00e9i", "portuguese": "achar, pensar: \u6211\u8ba4\u4e3a w\u014f r\u00e8nw\u00e9i Eu acho que.../ Na minha opini\u00e3o..."}, {"chinese": "\u8ba4\u771f", "pinyin": "r\u00e8nzh\u0113n", "portuguese": "s\u00e9rio -a, sisudo -a"}, {"chinese": "\u4efb\u4f55", "pinyin": "r\u00e8nh\u00e9", "portuguese": "qualquer; nenhum -a em frases negativas"}, {"chinese": "\u6254", "pinyin": "r\u0113ng", "portuguese": "jogar, arremessar"}, {"chinese": "\u6254\u4e0b", "pinyin": "r\u0113ngxia", "portuguese": "derrubar, deixar cair"}, {"chinese": "\u65e5\u672c", "pinyin": "R\u00ecb\u0115n", "portuguese": "Jap\u00e3o"}, {"chinese": "\u65e5\u5e38\u4f7f\u7528", "pinyin": "r\u00ecch\u00e1ng sh\u01d0y\u00f2ng", "portuguese": "(de) uso di\u00e1rio"}, {"chinese": "\u65e5\u8bb0", "pinyin": "r\u00ecj\u00ec", "portuguese": "di\u00e1rio"}, {"chinese": "\u65e5\u8bb0\u7c3f", "pinyin": "r\u00ecj\u00ecb\u00f9", "portuguese": "agenda"}, {"chinese": "\u65e5\u5386", "pinyin": "r\u00ecl\u00ec", "portuguese": "calend\u00e1rio"}, {"chinese": "\u65e5\u671f", "pinyin": "r\u00ecq\u012b", "portuguese": "data"}, {"chinese": "\u65e5\u8bed", "pinyin": "r\u00ecy\u01d4", "portuguese": "japon\u00eas idioma"}, {"chinese": "\u7136\u540e", "pinyin": "r\u00e1nh\u00f2u", "portuguese": "depois disso, depois"}, {"chinese": "\u71c3\u6599", "pinyin": "r\u00e1nli\u00e0o", "portuguese": "combust\u00edvel"}, {"chinese": "\u71c3\u70e7", "pinyin": "r\u00e1nsh\u0101o", "portuguese": "queimar"}, {"chinese": "\u8ba9\u95e8\u5f00\u7740", "pinyin": "r\u00e0ng m\u00e9n k\u0101izhe", "portuguese": "deixar a porta aberta"}, {"chinese": "\u8ba9\u67d0\u4eba\u505a", "pinyin": "r\u00e0ng m\u014fur\u00e9n zu\u00f2", "portuguese": "deixar algu\u00e9m fazer; mandar algu\u00e9m fazer"}, {"chinese": "\u70ed", "pinyin": "r\u00e8", "portuguese": "calor \u25cf quente \u25cf esquentar; \u6211\u5f88\u70ed w\u014f h\u0115n r\u00e8 Estou com calor."}, {"chinese": "\u70ed\u5e26", "pinyin": "r\u00e8d\u00e0i", "portuguese": "os tr\u00f3picos \u25cf tropical"}, {"chinese": "\u70ed\u60c5", "pinyin": "r\u00e8q\u00edng", "portuguese": "caloroso -a, entusi\u00e1stico -a pessoa, recep\u00e7\u00e3o etc."}, {"chinese": "\u4eba", "pinyin": "r\u00e9n", "portuguese": "pessoa, ser humano; as pessoas, gente Como sufixo, \u4eba r\u00e9n designa o nativo de um determinado lugar, p.ex., \u5df4\u897f\u4eba b\u0101x\u012br\u00e9n brasileiro -a. Para perguntar a nacionalidade de uma pessoa, diz-se: \u4f60\u662f\u54ea\u56fd\u4eba\uff1f n\u01d0 sh\u00ec n\u0115i gu\u00f3 r\u00e9n? (= voc\u00ea \u00e9 que pa\u00eds pessoa?) De onde voc\u00ea \u00e9?"}, {"chinese": "\u4eba\u9053\u4e3b\u4e49", "pinyin": "r\u00e9nd\u00e0o zh\u01d4y\u00ec", "portuguese": "humanitarismo \u25cf humanit\u00e1rio -a"}, {"chinese": "\u4eba\u5bb6", "pinyin": "r\u00e9njia", "portuguese": "os outros; eles; ele; ela"}, {"chinese": "\u4eba\u53e3", "pinyin": "r\u00e9nk\u014fu", "portuguese": "popula\u00e7\u00e3o"}, {"chinese": "\u4eba\u7c7b", "pinyin": "r\u00e9nl\u00e8i", "portuguese": "a esp\u00e9cie humana, a humanidade"}, {"chinese": "\u4eba\u6c11", "pinyin": "r\u00e9nm\u00edn", "portuguese": "povo"}, {"chinese": "\u5bb9\u6613", "pinyin": "r\u00f3ngy\u00ec", "portuguese": "f\u00e1cil"}, {"chinese": "\u878d\u5316", "pinyin": "r\u00f3nghu\u00e0", "portuguese": "derreter"}, {"chinese": "\u67d4\u9053", "pinyin": "r\u00f3ud\u00e0o", "portuguese": "jud\u00f4"}, {"chinese": "\u67d4\u548c", "pinyin": "r\u00f3uh\u00e9", "portuguese": "suave"}, {"chinese": "\u8089", "pinyin": "r\u00f2u", "portuguese": "carne"}, {"chinese": "\u8089\u6842", "pinyin": "r\u00f2ugu\u00ec", "portuguese": "canela especiaria"}, {"chinese": "\u8089\u7247", "pinyin": "r\u00f2upi\u00e0n", "portuguese": "fil\u00e9 de carne"}, {"chinese": "\u8089\u94fa", "pinyin": "r\u00f2up\u00f9", "portuguese": "a\u00e7ougue"}, {"chinese": "\u5982\u679c", "pinyin": "r\u00fagu\u014f", "portuguese": "se, caso: \u5982\u679c\u6709\u5fc5\u8981 r\u00fagu\u014f y\u014fu b\u00ecy\u00e0o se for preciso"}, {"chinese": "\u4e73\u623f", "pinyin": "r\u01d4f\u00e1ng", "portuguese": "seio"}, {"chinese": "\u4e73\u971c", "pinyin": "r\u01d4shu\u0101ng", "portuguese": "creme para o rosto etc."}, {"chinese": "\u4e73\u7f69", "pinyin": "r\u01d4zh\u00e0o", "portuguese": "suti\u00e3"}, {"chinese": "\u5165\u53e3", "pinyin": "r\u00f9k\u014fu", "portuguese": "entrada porta"}, {"chinese": "\u5165\u5b66", "pinyin": "r\u00f9xu\u00e9", "portuguese": "entrar para a escola"}, {"chinese": "\u8f6f", "pinyin": "ru\u0103n", "portuguese": "macio -a"}, {"chinese": "\u8f6f\u78c1\u76d8", "pinyin": "ru\u0103nc\u00edp\u00e1n", "portuguese": "disquete"}, {"chinese": "\u8f6f\u4ef6", "pinyin": "ru\u0103nji\u00e0n", "portuguese": "software"}, {"chinese": "\u745e\u58eb", "pinyin": "Ru\u00ecsh\u00ec", "portuguese": "Su\u00ed\u00e7a"}, {"chinese": "\u5f31", "pinyin": "ru\u00f2", "portuguese": "fraco -ar\u00f3ng / ru\u00f2 187"}, {"chinese": "\u5ac2\u5b50", "pinyin": "s\u0103ozi", "portuguese": "cunhada mulher do irm\u00e3o mais velho"}, {"chinese": "\u626b\u5e1a", "pinyin": "s\u00e0ozhou", "portuguese": "vassoura (cid:190) Ver tb. \u626b s\u0103o"}, {"chinese": "\u8272", "pinyin": "s\u00e8", "portuguese": "cor"}, {"chinese": "\u8272\u62c9", "pinyin": "s\u00e8l\u0101", "portuguese": "salada"}, {"chinese": "\u8272\u76f2", "pinyin": "s\u00e8m\u00e1ng", "portuguese": "dalt\u00f4nico -a"}, {"chinese": "\u68ee\u6797", "pinyin": "s\u0113nl\u00edn", "portuguese": "floresta, mata"}, {"chinese": "\u50e7\u4fa3", "pinyin": "s\u0113ngl\u01da", "portuguese": "monge"}, {"chinese": "\u6740\u6b7b", "pinyin": "sh\u0101s\u01d0", "portuguese": "matar"}, {"chinese": "\u6c99\u53d1", "pinyin": "sh\u0101f\u0101", "portuguese": "sof\u00e1"}, {"chinese": "\u6c99\u6f20", "pinyin": "sh\u0101m\u00f2", "portuguese": "deserto"}, {"chinese": "\u6c99\u5b50", "pinyin": "sh\u0101zi", "portuguese": "areia"}, {"chinese": "\u9ca8\u9c7c", "pinyin": "sh\u0101y\u00fa", "portuguese": "tubar\u00e3o"}, {"chinese": "\u6652\u5e72", "pinyin": "sh\u00e0ig\u0101n", "portuguese": "secar"}, {"chinese": "\u6652\u9ed1\u4e86", "pinyin": "sh\u00e0ih\u0113i le", "portuguese": "bronzeado -a"}, {"chinese": "\u5c71", "pinyin": "sh\u0101n", "portuguese": "montanha"}, {"chinese": "\u5c71\u6d1e", "pinyin": "sh\u0101nd\u00f2ng", "portuguese": "caverna"}, {"chinese": "\u5c71\u8c37", "pinyin": "sh\u0101ng\u01d4", "portuguese": "vale"}, {"chinese": "\u5c71\u7f8a", "pinyin": "sh\u0101ny\u00e1ng", "portuguese": "cabra"}, {"chinese": "\u8428\u5c14\u74e6\u591a", "pinyin": "s\u00e0\u0115rw\u0103du\u014d", "portuguese": "Salvador (Bahia)"}, {"chinese": "\u8d5b", "pinyin": "s\u00e0i", "portuguese": "competir"}, {"chinese": "\u8d5b\u6210\u5e73\u5c40", "pinyin": "s\u00e0ich\u00e9ng p\u00edngj\u00fa", "portuguese": "empatar"}, {"chinese": "\u8d5b\u9a6c", "pinyin": "s\u00e0i m\u0103", "portuguese": "turfe, corrida de cavalos"}, {"chinese": "\u8d5b\u8dd1\u8fd0\u52a8\u5458", "pinyin": "s\u00e0ip\u0103o y\u00f9nd\u00f2ngyu\u00e1n", "portuguese": "corredor -a atleta"}, {"chinese": "\u4e09", "pinyin": "s\u0101n", "portuguese": "tr\u00eas"}, {"chinese": "\u4e09\u767e", "pinyin": "s\u0101nb\u0103i", "portuguese": "trezentos -as"}, {"chinese": "\u4e09\u5206\u4e4b\u4e00", "pinyin": "s\u0101nf\u0113n zh\u012b y\u012b", "portuguese": "um ter\u00e7o"}, {"chinese": "\u4e09\u4e2a\u6708", "pinyin": "s\u0101ng\u00e8yu\u00e8", "portuguese": "trimestre"}, {"chinese": "\u4e09\u89d2\u88e4", "pinyin": "s\u0101nji\u0103ok\u00f9", "portuguese": "calcinha"}, {"chinese": "\u4e09\u660e\u6cbb", "pinyin": "s\u0101nm\u00edngzh\u00ec", "portuguese": "sandu\u00edche"}, {"chinese": "\u4e09\u5341", "pinyin": "s\u0101nsh\u00ed", "portuguese": "trinta"}, {"chinese": "\u4e09\u6587\u9c7c", "pinyin": "s\u0101nw\u00e9ny\u00fa", "portuguese": "salm\u00e3o"}, {"chinese": "\u4e09\u6708", "pinyin": "s\u0101nyu\u00e8", "portuguese": "mar\u00e7o"}, {"chinese": "\u6563\u6b65", "pinyin": "s\u00e0nb\u00f9", "portuguese": "caminhada \u25cf caminhar; \u53bb\u6563\u6b65 q\u00f9 s\u00e0nb\u00f9 dar uma volta, passear"}, {"chinese": "\u6563\u4f1a", "pinyin": "s\u00e0nhu\u00ec", "portuguese": "encerrar uma reuni\u00e3o"}, {"chinese": "\u6851\u90a3\u6d74", "pinyin": "s\u0101ngn\u00e1y\u00f9", "portuguese": "sauna"}, {"chinese": "\u55d3\u5b50", "pinyin": "s\u0103ngzi", "portuguese": "garganta"}, {"chinese": "\u55d3\u5b50\u75bc", "pinyin": "s\u0103ngzi t\u00e9ng", "portuguese": "dor de garganta \u25cf estar com dor de garganta"}, {"chinese": "\u626b", "pinyin": "s\u0103o", "portuguese": "varrer"}, {"chinese": "\u626b\u63cf", "pinyin": "s\u0103omi\u00e1o", "portuguese": "escanear (cid:190) Ver tb. \u626b s\u00e0o"}, {"chinese": "\u5220\u9664", "pinyin": "sh\u0101nch\u00fa", "portuguese": "deletar, excluir"}, {"chinese": "\u95ea\u7535", "pinyin": "sh\u0103ndi\u00e0n", "portuguese": "rel\u00e2mpago"}, {"chinese": "\u95ea\u5149\u706f", "pinyin": "sh\u0103ngu\u0101ngd\u0113ng", "portuguese": "\ufb02 ash para fotografar"}, {"chinese": "\u6247\u5b50", "pinyin": "sh\u00e0nzi", "portuguese": "leque"}, {"chinese": "\u5584\u826f", "pinyin": "sh\u00e0nli\u00e1ng", "portuguese": "gentil, bondoso -a"}, {"chinese": "\u64c5\u957f", "pinyin": "sh\u00e0nch\u00e1ng", "portuguese": "bom, boa em esporte, disciplina etc."}, {"chinese": "\u4f24", "pinyin": "sh\u0101ng", "portuguese": "ferimento, machucado; \u53d7\u4f24 sh\u00f2ush\u0101ng machucado -a, ferido -a; \u53d7\u4e86\u4f24 sh\u00f2ule sh\u0101ng machucar-se, ferir-se"}, {"chinese": "\u4f24\u98ce", "pinyin": "sh\u0101ngf\u0113ng", "portuguese": "resfriado"}, {"chinese": "\u4f24\u53e3", "pinyin": "sh\u0101ngk\u01d2u", "portuguese": "ferida"}, {"chinese": "\u5546\u5e97", "pinyin": "sh\u0101ngdi\u00e0n", "portuguese": "loja, com\u00e9rcio"}, {"chinese": "\u5546\u5b9a", "pinyin": "sh\u0101ngd\u00ecng", "portuguese": "combinar pre\u00e7o, data etc."}, {"chinese": "\u5546\u54c1", "pinyin": "sh\u0101ngp\u01d0n", "portuguese": "mercadoria"}, {"chinese": "\u5546\u4eba", "pinyin": "sh\u0101ngr\u00e9n", "portuguese": "comerciante; empres\u00e1rio -a"}, {"chinese": "\u5546\u52a1\u8231", "pinyin": "sh\u0101ngw\u00f9 c\u0101ng", "portuguese": "classe executiva"}, {"chinese": "\u4e0a", "pinyin": "sh\u00e0ng", "portuguese": "subir \u25cf \u5728...\u4e0a z\u00e0i ... shang em, sobre, em cima de; em mat\u00e9ria deNo sentido de \u2018em cima de\u2019, pronuncia-se \u4e0a sem tom, quando posposto a um substantivo."}, {"chinese": "\u4e0a\u73ed", "pinyin": "sh\u00e0ng b\u0101n", "portuguese": "ir para o trabalho; come\u00e7ar o expediente"}, {"chinese": "\u4e0a\u6b21", "pinyin": "sh\u00e0ng c\u00ec", "portuguese": "da \u00faltima vez"}, {"chinese": "\u4e0a\u5e8a\u7761\u89c9", "pinyin": "sh\u00e0ng chu\u00e1ng shu\u00ecji\u00e0o", "portuguese": "deitar-se, ir para a cama"}, {"chinese": "\u4e0a\u5e1d", "pinyin": "Sh\u00e0ngd\u00ec", "portuguese": "Deus"}, {"chinese": "\u4e0a\u4e2a", "pinyin": "sh\u00e0ng ge", "portuguese": "passado -a; \u4e0a\u4e2a\u6708 sh\u00e0ng ge yu\u00e8 m\u00eas passado"}, {"chinese": "\u4e0a\u8bfe", "pinyin": "sh\u00e0ng k\u00e8", "portuguese": "ir \u00e0 aula; come\u00e7ar a aula"}, {"chinese": "\u4e0a\u4e86\u5e74\u7eaa", "pinyin": "sh\u00e0ngle ni\u00e1nji", "portuguese": "idoso -a adj"}, {"chinese": "\u4e0a\u6d77", "pinyin": "Sh\u00e0ngh\u0103i", "portuguese": "Xangai"}, {"chinese": "\u4e0a\u9762", "pinyin": "sh\u00e0ngmian", "portuguese": ": \u5728...\u4e0a\u9762 z\u00e0i ... sh\u00e0ngmian sobre ..., em cima de ..."}, {"chinese": "\u4e0a\u6c14\u4e0d\u63a5\u4e0b\u6c14", "pinyin": "sh\u00e0ngq\u00ec b\u00f9 ji\u0113 xi\u00e0q\u00ec", "portuguese": "estar sem f\u00f4lego"}, {"chinese": "\u4e0a\u5348", "pinyin": "sh\u00e0ngw\u01d4", "portuguese": "manh\u00e3"}, {"chinese": "\u4e0a\u661f\u671f", "pinyin": "sh\u00e0ng x\u012bngq\u012b", "portuguese": "semana passada"}, {"chinese": "\u4e0a\u5b66", "pinyin": "sh\u00e0ng xu\u00e9", "portuguese": "ir \u00e0 escola"}, {"chinese": "\u4e0a\u4e00\u6b21", "pinyin": "sh\u00e0ng y\u00edc\u00ec", "portuguese": "a \u00faltima vez"}, {"chinese": "\u4e0a\u8863", "pinyin": "sh\u00e0ngy\u012b", "portuguese": "jaqueta"}, {"chinese": "\u70e7\u6bc1", "pinyin": "sh\u0101ohu\u01d0", "portuguese": "queimar"}, {"chinese": "\u70e7\u70e4\u8089", "pinyin": "sh\u0101ok\u0103o r\u00f2u", "portuguese": "churrasco"}, {"chinese": "\u70e7\u4f24", "pinyin": "sh\u0101osh\u0101ng", "portuguese": "queimadura"}, {"chinese": "\u52fa\u5b50", "pinyin": "sh\u00e1ozi", "portuguese": "colher"}, {"chinese": "\u5c11", "pinyin": "sh\u0103o", "portuguese": "pouco; menos; \u5f88\u5c11 h\u0115n sh\u0103o muito pouco; raramente"}, {"chinese": "\u5c11\u6570", "pinyin": "sh\u0103osh\u00f9", "portuguese": "poucos -as \u25cf minoria"}, {"chinese": "\u5c11\u6570\u6c11\u65cf", "pinyin": "sh\u0103osh\u00f9 m\u00ednz\u00fa", "portuguese": "minoria; etnia"}, {"chinese": "\u5962\u4f88", "pinyin": "sh\u0113ch\u01d0", "portuguese": "luxo"}, {"chinese": "\u820c\u5934", "pinyin": "sh\u00e9tou", "portuguese": "l\u00edngua \u00f3rg\u00e3o"}, {"chinese": "\u86c7", "pinyin": "sh\u00e9", "portuguese": "cobra"}, {"chinese": "\u8bbe\u5907", "pinyin": "sh\u00e8b\u00e8i", "portuguese": "equipamento"}, {"chinese": "\u8bbe\u6cd5\u505a\u5230", "pinyin": "sh\u00e8f\u0103 zu\u00f3d\u00e0o", "portuguese": "conseguir fazer"}, {"chinese": "\u8bbe\u8ba1", "pinyin": "sh\u00e8j\u00ec", "portuguese": "design"}, {"chinese": "\u8bbe\u8ba1\u5e08", "pinyin": "sh\u00e8j\u00ecsh\u012b", "portuguese": "estilista"}, {"chinese": "\u8bbe\u8ba1\u8005", "pinyin": "sh\u00e8j\u00eczh\u0115", "portuguese": "designer"}, {"chinese": "\u8bbe\u65bd", "pinyin": "sh\u00e8sh\u012b", "portuguese": "instala\u00e7\u00f5essh\u0101n / sh\u00e8 189"}, {"chinese": "\u793e\u4f1a", "pinyin": "sh\u00e8hu\u00ec", "portuguese": "sociedade \u25cf social"}, {"chinese": "\u5c04\u51fb", "pinyin": "sh\u00e8j\u012b", "portuguese": "atirar com arma"}, {"chinese": "\u6444\u50cf\u673a", "pinyin": "sh\u00e8xi\u00e0ngj\u012b", "portuguese": "filmadora"}, {"chinese": "\u6444\u5f71", "pinyin": "sh\u00e8y\u01d0ng", "portuguese": "fotografia atividade"}, {"chinese": "\u8c01", "pinyin": "sh\u00e9i q", "portuguese": "uem"}, {"chinese": "\u8c01\u7684", "pinyin": "sh\u00e9i de", "portuguese": "de quem"}, {"chinese": "\u8c01\u4e5f\u4e0d", "pinyin": "sh\u00e9i y\u0115 b\u00f9", "portuguese": "ningu\u00e9m"}, {"chinese": "\u7533\u62a5", "pinyin": "sh\u0113nb\u00e0o", "portuguese": "declarar na alf\u00e2ndega"}, {"chinese": "\u8eab", "pinyin": "sh\u0113n", "portuguese": "corpo"}, {"chinese": "\u8eab\u4efd\u8bc1", "pinyin": "sh\u0113nf\u00e8nzh\u00e8ng", "portuguese": "carteira de identidade"}, {"chinese": "\u8eab\u4f53", "pinyin": "sh\u0113nt\u01d0", "portuguese": "corpo"}, {"chinese": "\u6df1", "pinyin": "sh\u0113n", "portuguese": "fundo -a, profundo -a"}, {"chinese": "\u4ec0\u4e48", "pinyin": "sh\u00e9nme", "portuguese": "o que; que ... em perguntas; \u8f66\u662f\u4ec0\u4e48\u989c\u8272\u7684\uff1fch\u0113 sh\u00ec sh\u00e9nme y\u00e1ns\u00e8 de? Que cor \u00e9 o carro?"}, {"chinese": "\u4ec0\u4e48\u65f6\u5019", "pinyin": "sh\u00e9nme sh\u00edhou", "portuguese": "quando"}, {"chinese": "\u4ec0\u4e48\u4e5f\u4e0d", "pinyin": "sh\u00e9nme y\u0115 b\u00f9", "portuguese": "nada"}, {"chinese": "\u795e", "pinyin": "sh\u00e9n", "portuguese": "deus, divindade"}, {"chinese": "\u795e\u7236", "pinyin": "sh\u00e9nf\u00f9", "portuguese": "padre"}, {"chinese": "\u795e\u7ecf", "pinyin": "sh\u00e9nj\u012bng", "portuguese": "nervo"}, {"chinese": "\u795e\u79d8", "pinyin": "sh\u00e9nm\u00ec", "portuguese": "misterioso -a"}, {"chinese": "\u80be", "pinyin": "sh\u00e8n", "portuguese": "rim"}, {"chinese": "\u751a\u81f3", "pinyin": "sh\u00e8nzh\u00ec", "portuguese": "at\u00e9 mesmo"}, {"chinese": "\u751a\u81f3\u4e0d", "pinyin": "sh\u00e8nzh\u00ec b\u00f9", "portuguese": "nem"}, {"chinese": "\u5347", "pinyin": "sh\u0113ng", "portuguese": "litro"}, {"chinese": "\u751f", "pinyin": "sh\u0113ng", "portuguese": "cru -a \u25cf nascer; parir"}, {"chinese": "\u751f\u75c5", "pinyin": "sh\u0113ngb\u00ecng", "portuguese": "adoecer"}, {"chinese": "\u751f\u83dc", "pinyin": "sh\u0113ngc\u00e0i", "portuguese": "alface"}, {"chinese": "\u751f\u4ea7", "pinyin": "sh\u0113ngch\u0103n", "portuguese": "produ\u00e7\u00e3o"}, {"chinese": "\u751f\u6d3b", "pinyin": "sh\u0113nghu\u00f3", "portuguese": "vida o dia-a-dia"}, {"chinese": "\u751f\u9762\u56e2", "pinyin": "sh\u0113ngmi\u00e0ntu\u00e1n", "portuguese": "massa de p\u00e3o"}, {"chinese": "\u751f\u5564\u9152", "pinyin": "sh\u0113ng p\u00edji\u01d4", "portuguese": "chope"}, {"chinese": "\u751f\u6c14", "pinyin": "sh\u0113ngq\u00ec", "portuguese": "estar/ficar com raiva"}, {"chinese": "\u751f\u4eba", "pinyin": "sh\u0113ngr\u00e9n", "portuguese": "estranho -a pessoa desconhecida"}, {"chinese": "\u751f\u65e5", "pinyin": "sh\u0113ngri", "portuguese": "anivers\u00e1rio; \u751f\u65e5\u5feb\u4e50! sh\u0113ngri ku\u00e0il\u00e8! Feliz anivers\u00e1rio! Parab\u00e9ns!"}, {"chinese": "\u751f\u6001\u5b66", "pinyin": "sh\u0113ngt\u00e0ixu\u00e9", "portuguese": "ecologia"}, {"chinese": "\u751f\u9508", "pinyin": "sh\u0113ngxi\u00f9", "portuguese": "enferrujado -a"}, {"chinese": "\u7701", "pinyin": "sh\u0115ng", "portuguese": "prov\u00edncia da China"}, {"chinese": "\u5723\u4fdd\u7f57", "pinyin": "Sh\u00e8ng B\u0103olu\u00f3", "portuguese": "S\u00e3o Paulo"}, {"chinese": "\u5723\u8bde", "pinyin": "Sh\u00e8ngd\u00e0n", "portuguese": "Natal"}, {"chinese": "\u5723\u7ecf", "pinyin": "sh\u00e8ngj\u012bng", "portuguese": "a B\u00edblia"}, {"chinese": "\u5723\u4eba", "pinyin": "sh\u00e8ngr\u00e9n", "portuguese": "santo -a"}, {"chinese": "\u80dc\u5229", "pinyin": "sh\u00e8ngl\u00ec", "portuguese": "vit\u00f3ria"}, {"chinese": "\u5269\u4e0b", "pinyin": "sh\u00e8ngxia", "portuguese": "sobrar"}, {"chinese": "\u5269\u4e0b\u7684", "pinyin": "sh\u00e8ngxia de", "portuguese": "resto, restante"}, {"chinese": "\u5931", "pinyin": "sh\u012b", "portuguese": "perder"}, {"chinese": "\u5931\u8d25", "pinyin": "sh\u012bb\u00e0i", "portuguese": "derrota, fracasso \u25cf fracassar"}, {"chinese": "\u5931\u7720", "pinyin": "sh\u012bmi\u00e1n", "portuguese": "ins\u00f4nia"}, {"chinese": "\u5931\u660e", "pinyin": "sh\u012bm\u00edng", "portuguese": "cego -a"}, {"chinese": "\u5931\u53bb\u8054\u7cfb", "pinyin": "sh\u012bq\u00f9 li\u00e1nxi", "portuguese": "perder o contato"}, {"chinese": "\u5931\u671b", "pinyin": "sh\u012bw\u00e0ng", "portuguese": "decepcionado -a"}, {"chinese": "\u5931\u4e1a", "pinyin": "sh\u012by\u00e8", "portuguese": "desemprego"}, {"chinese": "\u5931\u7ea6", "pinyin": "sh\u012byu\u0113", "portuguese": "faltar a um compromisso190 sh\u00e8 / sh\u012b"}, {"chinese": "\u8bd7", "pinyin": "sh\u012b", "portuguese": "poesia"}, {"chinese": "\u8bd7\u4eba", "pinyin": "sh\u012br\u00e9n", "portuguese": "poeta -isa"}, {"chinese": "\u72ee\u5b50", "pinyin": "sh\u012bzi", "portuguese": "le\u00e3o, leoa"}, {"chinese": "\u6e7f", "pinyin": "sh\u012b", "portuguese": "molhado -a"}, {"chinese": "\u6e7f\u900f", "pinyin": "sh\u012bt\u00f2u", "portuguese": "encharcado -a"}, {"chinese": "\u5341", "pinyin": "sh\u00ed", "portuguese": "dez"}, {"chinese": "\u5341\u516b", "pinyin": "sh\u00edb\u0101", "portuguese": "dezoito"}, {"chinese": "\u5341\u4e8c", "pinyin": "sh\u00ed\u2019\u00e8r", "portuguese": "doze"}, {"chinese": "\u5341\u4e8c\u6708", "pinyin": "sh\u00ed\u2019\u00e8ryu\u00e8", "portuguese": "dezembro"}, {"chinese": "\u5341\u51e0\u5c81\u7684\u5b69\u5b50", "pinyin": "sh\u00edj\u01d0 su\u00ec de h\u00e1izi", "portuguese": "adolescente"}, {"chinese": "\u5341\u4e5d", "pinyin": "sh\u00edji\u01d4", "portuguese": "dezenove"}, {"chinese": "\u5341\u516d", "pinyin": "sh\u00edli\u00f9", "portuguese": "dezesseis"}, {"chinese": "\u5341\u5e74", "pinyin": "sh\u00ed ni\u00e1n", "portuguese": "d\u00e9cada"}, {"chinese": "\u5341\u4e03", "pinyin": "sh\u00edq\u012b", "portuguese": "dezessete"}, {"chinese": "\u5341\u4e09", "pinyin": "sh\u00eds\u0101n", "portuguese": "treze"}, {"chinese": "\u5341\u56db", "pinyin": "sh\u00eds\u00ec", "portuguese": "quatorze"}, {"chinese": "\u5341\u4e94", "pinyin": "sh\u00edw\u01d4", "portuguese": "quinze"}, {"chinese": "\u5341\u9879\u5168\u80fd", "pinyin": "sh\u00edxi\u00e0ng qu\u00e1nn\u00e9ng", "portuguese": "decatlo"}, {"chinese": "\u5341\u4e00", "pinyin": "sh\u00edy\u012b", "portuguese": "onze"}, {"chinese": "\u5341\u4e00\u6708", "pinyin": "sh\u00edy\u012byu\u00e8", "portuguese": "novembro"}, {"chinese": "\u5341\u6708", "pinyin": "sh\u00edyu\u00e8", "portuguese": "outubro"}, {"chinese": "\u5341\u5b57", "pinyin": "sh\u00edz\u00ec", "portuguese": "cruz"}, {"chinese": "\u77f3\u5934", "pinyin": "sh\u00edtou", "portuguese": "pedra"}, {"chinese": "\u77f3\u6cb9", "pinyin": "sh\u00edy\u00f3u", "portuguese": "petr\u00f3leo"}, {"chinese": "\u65f6\u5019", "pinyin": "sh\u00edhou", "portuguese": "\u00e9poca; hora, hor\u00e1rio"}, {"chinese": "\u65f6\u95f4", "pinyin": "sh\u00edji\u0101n", "portuguese": "tempo"}, {"chinese": "\u65f6\u8282", "pinyin": "sh\u00edji\u00e9", "portuguese": "temporada"}, {"chinese": "\u65f6\u523b\u8868", "pinyin": "sh\u00edk\u00e8bi\u0103o", "portuguese": "hor\u00e1rio de \u00f4nibus etc."}, {"chinese": "\u65f6\u9ae6", "pinyin": "sh\u00edm\u00e1o", "portuguese": "estar na moda"}, {"chinese": "\u65f6\u88c5", "pinyin": "sh\u00edzhu\u0101ng", "portuguese": "moda"}, {"chinese": "\u65f6\u88c5\u8868\u6f14", "pinyin": "sh\u00edzhu\u0101ng bi\u0103oy\u0103n", "portuguese": "desfile de moda"}, {"chinese": "\u5b9e\u51b5", "pinyin": "sh\u00edku\u00e0ng", "portuguese": "ao vivo"}, {"chinese": "\u5b9e\u65bd", "pinyin": "sh\u00edsh\u012b", "portuguese": "implementar um plano etc."}, {"chinese": "\u5b9e\u4e60", "pinyin": "sh\u00edx\u00ed", "portuguese": "est\u00e1gio"}, {"chinese": "\u5b9e\u4e60\u751f", "pinyin": "sh\u00edx\u00edsh\u0113ng", "portuguese": "estagi\u00e1rio -a"}, {"chinese": "\u5b9e\u9a8c\u5ba4", "pinyin": "sh\u00edy\u00e0nsh\u00ec", "portuguese": "laborat\u00f3rio"}, {"chinese": "\u5b9e\u7528", "pinyin": "sh\u00edy\u00f2ng", "portuguese": "pr\u00e1tico -a"}, {"chinese": "\u98df", "pinyin": "sh\u00ed", "portuguese": "comida \u25cf comer"}, {"chinese": "\u98df\u54c1", "pinyin": "sh\u00edp\u01d0n", "portuguese": "alimento"}, {"chinese": "\u98df\u7269", "pinyin": "sh\u00edw\u00f9", "portuguese": "comida"}, {"chinese": "\u98df\u7269\u4e2d\u6bd2", "pinyin": "sh\u00edw\u00f9 zh\u00f2ngd\u00fa", "portuguese": "intoxica\u00e7\u00e3o alimentar"}, {"chinese": "\u98df\u6b32", "pinyin": "sh\u00edy\u00f9", "portuguese": "apetite"}, {"chinese": "\u4f7f", "pinyin": "sh\u01d0", "portuguese": "fazer, tornar"}, {"chinese": "\u4f7f\u5bb3\u6015", "pinyin": "sh\u01d0h\u00e0ip\u00e0", "portuguese": "assustar"}, {"chinese": "\u4f7f\u8054\u5408", "pinyin": "sh\u01d0li\u00e1nh\u00e9", "portuguese": "unir"}, {"chinese": "\u4f7f\u7528", "pinyin": "sh\u01d0y\u00f2ng", "portuguese": "usar"}, {"chinese": "\u4f7f\u7528\u8005", "pinyin": "sh\u01d0y\u00f2ngzh\u0115", "portuguese": "usu\u00e1rio -a"}, {"chinese": "\u58eb\u5175", "pinyin": "sh\u00ecb\u012bng", "portuguese": "soldado"}, {"chinese": "\u4e16\u7eaa", "pinyin": "sh\u00ecj\u00ec", "portuguese": "s\u00e9culo"}, {"chinese": "\u4e16\u754c", "pinyin": "sh\u00ecji\u00e8", "portuguese": "mundo \u25cf mundial"}, {"chinese": "\u4e16\u754c\u676f", "pinyin": "Sh\u00ecji\u00e8 B\u0113i", "portuguese": "a Copa do Mundo"}, {"chinese": "\u4e16\u754c\u8bb0\u5f55", "pinyin": "sh\u00ecji\u00e8 j\u00ecl\u00f9", "portuguese": "recorde mundial"}, {"chinese": "\u5e02", "pinyin": "sh\u00ec", "portuguese": "cidade"}, {"chinese": "\u5e02\u573a", "pinyin": "sh\u00ecch\u0103ng", "portuguese": "mercado; feira"}, {"chinese": "\u5e02\u573a\u8425\u9500", "pinyin": "sh\u00ecch\u0103ng y\u00edngxi\u0101o", "portuguese": "marketing"}, {"chinese": "\u5e02\u957f", "pinyin": "sh\u00eczh\u0103ng", "portuguese": "prefeito -a"}, {"chinese": "\u5e02\u653f\u5f53\u5c40", "pinyin": "sh\u00eczh\u00e8ng d\u0101ngj\u00fa", "portuguese": "prefeitura institui\u00e7\u00e3o"}, {"chinese": "\u5e02\u653f\u5385", "pinyin": "sh\u00eczh\u00e8ngt\u012bng", "portuguese": "prefeitura pr\u00e9dio"}, {"chinese": "\u5e02\u4e2d\u5fc3", "pinyin": "sh\u00eczh\u014dngx\u012bn", "portuguese": "centro de cidade"}, {"chinese": "\u4e8b\u6545", "pinyin": "sh\u00ecg\u00f9", "portuguese": "acidente"}, {"chinese": "\u4e8b\u4ef6", "pinyin": "sh\u00ecji\u00e0n", "portuguese": "incidente"}, {"chinese": "\u4e8b\u60c5", "pinyin": "sh\u00ecqing", "portuguese": "coisa, neg\u00f3cio dito ou feito"}, {"chinese": "\u4e8b\u5b9e", "pinyin": "sh\u00ecsh\u00ed", "portuguese": "fatosh\u012b / sh\u00ec 191"}, {"chinese": "\u8bd5\u7a7f", "pinyin": "sh\u00ecchu\u0101n", "portuguese": "experimentar roupa"}, {"chinese": "\u8bd5\u9a8c", "pinyin": "sh\u00ecy\u00e0n", "portuguese": "teste \u25cf testar"}, {"chinese": "\u8bd5\u4e00\u4e0b", "pinyin": "sh\u00ec y\u00edxi\u00e0", "portuguese": "tentar"}, {"chinese": "\u89c6", "pinyin": "sh\u00ec", "portuguese": "ver"}, {"chinese": "\u89c6\u5bdf", "pinyin": "sh\u00ecch\u00e1", "portuguese": "fiscalizar"}, {"chinese": "\u89c6\u529b", "pinyin": "sh\u00ecl\u00ec", "portuguese": "vista os olhos"}, {"chinese": "\u67ff", "pinyin": "sh\u00ec", "portuguese": "caqui"}, {"chinese": "\u67ff\u5b50\u6912", "pinyin": "sh\u00ecziji\u0101o", "portuguese": "piment\u00e3o"}, {"chinese": "\u662f", "pinyin": "sh\u00ec", "portuguese": "serO verbo \u662f sh\u00ec \u00e9 empregado para qualificar o sujeito da frase, p.ex., \u6211\u662f\u5df4\u897f\u4eba w\u01d2 sh\u00ec b\u0101x\u012br\u00e9n Eu sou brasileiro. \u90a3\u672c\u4e66\u662f\u6211\u7684 n\u00e0 b\u0115n sh\u016b sh\u00ec w\u01d2 de Aquele livro \u00e9 meu. N\u00e3o \u00e9 usado com adjetivos. Emprega-se tamb\u00e9m para destacar um elemento da frase. Nesse caso, finaliza-se a frase com a part\u00edcula \u7684 de: \u4ed6\u662f\u6628\u5929\u5230\u7684 t\u0101 sh\u00ec zu\u00f3ti\u0101n d\u00e0o de Foi ontem que ele chegou."}, {"chinese": "\u662f\u7684", "pinyin": "sh\u00ecde", "portuguese": "sim"}, {"chinese": "\u662f\u5426", "pinyin": "sh\u00ecf\u014fu", "portuguese": "se: \u6211\u4e0d\u77e5\u9053\u5979\u662f\u5426\u8bf4\u82f1\u6587 w\u01d2 b\u00f9 zh\u012bdao t\u0101 sh\u00ecf\u01d2u shu\u014d y\u012bngw\u00e9n N\u00e3o sei se ela fala ingl\u00eas."}, {"chinese": "\u662f\u771f\u7684", "pinyin": "sh\u00ec zh\u0113n de", "portuguese": "pois \u00e9, \u00e9 verdade"}, {"chinese": "\u9002\u5f53", "pinyin": "sh\u00ecd\u00e0ng", "portuguese": "adequado -a, apropriado -a"}, {"chinese": "\u55dc\u597d", "pinyin": "sh\u00ech\u00e0o", "portuguese": "hobby, passatempo"}, {"chinese": "\u6536", "pinyin": "sh\u014du", "portuguese": "receber; cobrar pre\u00e7o"}, {"chinese": "\u6536\u5230", "pinyin": "sh\u014dud\u00e0o", "portuguese": "receber"}, {"chinese": "\u6536\u5de5", "pinyin": "sh\u014dug\u014dng", "portuguese": "encerrar o expediente"}, {"chinese": "\u6536\u636e", "pinyin": "sh\u014duj\u00f9", "portuguese": "recibo"}, {"chinese": "\u6536\u8d77\u6765", "pinyin": "sh\u014duq\u01d0lai", "portuguese": "guardar colocar no devido lugar"}, {"chinese": "\u6536\u7f29", "pinyin": "sh\u014dusu\u014d", "portuguese": "encolher roupa"}, {"chinese": "\u6536\u97f3\u673a", "pinyin": "sh\u014duy\u012bnj\u012b", "portuguese": "r\u00e1dio aparelho"}, {"chinese": "\u624b", "pinyin": "sh\u014fu", "portuguese": "m\u00e3o"}, {"chinese": "\u624b\u8868", "pinyin": "sh\u014fubi\u0103o", "portuguese": "rel\u00f3gio de pulso"}, {"chinese": "\u624b\u518c", "pinyin": "sh\u014fuc\u00e8", "portuguese": "manual livro"}, {"chinese": "\u624b\u7535", "pinyin": "sh\u014fudi\u00e0n", "portuguese": "lanterna"}, {"chinese": "\u624b\u6cd5", "pinyin": "sh\u014fuf\u0103", "portuguese": "t\u00e9cnica"}, {"chinese": "\u624b\u673a", "pinyin": "sh\u014fuj\u012b", "portuguese": "(telefone) celular"}, {"chinese": "\u624b\u7ee2\u513f", "pinyin": "sh\u014fuju\u00e0nr", "portuguese": "len\u00e7o"}, {"chinese": "\u624b\u7403", "pinyin": "sh\u014fuqi\u00fa", "portuguese": "handebol"}, {"chinese": "\u624b\u52bf", "pinyin": "sh\u014fush\u00ec", "portuguese": "gesto com a m\u00e3o"}, {"chinese": "\u624b\u672f", "pinyin": "sh\u014fush\u00f9", "portuguese": "cirurgia, opera\u00e7\u00e3o"}, {"chinese": "\u624b\u5957", "pinyin": "sh\u014fut\u00e0o", "portuguese": "luva"}, {"chinese": "\u624b\u63d0\u5305", "pinyin": "sh\u014fut\u00edb\u0101o", "portuguese": "bolsa"}, {"chinese": "\u624b\u63d0\u7bb1", "pinyin": "sh\u014fut\u00edxi\u0101ng", "portuguese": "mala"}, {"chinese": "\u624b\u63a8\u8f66", "pinyin": "sh\u014futu\u012bch\u0113", "portuguese": "carrinho para bagagem, compras"}, {"chinese": "\u624b\u8155", "pinyin": "sh\u014fuw\u00e0n", "portuguese": "pulso"}, {"chinese": "\u624b\u95f8", "pinyin": "sh\u014fuzh\u00e1", "portuguese": "freio de m\u00e3o"}, {"chinese": "\u624b\u638c", "pinyin": "sh\u014fuzh\u0103ng", "portuguese": "palma da m\u00e3o"}, {"chinese": "\u624b\u6756", "pinyin": "sh\u014fuzh\u00e0ng", "portuguese": "bengala"}, {"chinese": "\u624b\u6307", "pinyin": "sh\u014fuzh\u01d0", "portuguese": "dedo"}, {"chinese": "\u624b\u956f", "pinyin": "sh\u014fuzhu\u00f3", "portuguese": "bracelete, pulseira"}, {"chinese": "\u5b88", "pinyin": "sh\u014fu", "portuguese": "vigiar, guardar"}, {"chinese": "\u5b88\u95e8\u5458", "pinyin": "sh\u014fum\u00e9nyu\u00e1n", "portuguese": "goleiro -a"}, {"chinese": "\u5b88\u65f6\u95f4", "pinyin": "sh\u014fu sh\u00edji\u0101n", "portuguese": "respeitar o hor\u00e1rio"}, {"chinese": "\u9996", "pinyin": "sh\u014fu", "portuguese": "Classificador de m\u00fasicas e poesias, p.ex., \u90a3\u9996\u6b4c n\u00e0 sh\u01d2u g\u0113 aquela can\u00e7\u00e3o. [Ver Classificadores, p. 95]"}, {"chinese": "\u9996\u6b21", "pinyin": "sh\u014fuc\u00ec", "portuguese": "a primeira vez"}, {"chinese": "\u9996\u6b21\u63a8\u51fa", "pinyin": "sh\u014fuc\u00ec tu\u012bch\u016b", "portuguese": "lan\u00e7amento de produto, livro"}, {"chinese": "\u9996\u90fd", "pinyin": "sh\u014fud\u016b", "portuguese": "capital de pa\u00eds"}, {"chinese": "\u9996\u9970", "pinyin": "sh\u014fushi", "portuguese": "bijuteria"}, {"chinese": "\u9996\u5148", "pinyin": "sh\u014fuxi\u0101n", "portuguese": "primeiro adv 192 sh\u00ec / sh\u014fu"}, {"chinese": "\u9996\u76f8", "pinyin": "sh\u014fuxi\u00e0ng", "portuguese": "primeiro-ministro, primeira-ministra"}, {"chinese": "\u5bff\u547d", "pinyin": "sh\u00f2um\u00ecng", "portuguese": "vida tempo de exist\u00eancia"}, {"chinese": "\u53d7\u4e86\u4f24", "pinyin": "sh\u00f2ule sh\u0101ng", "portuguese": "machucar-se"}, {"chinese": "\u53d7\u4eba\u6b22\u8fce", "pinyin": "sh\u00f2u r\u00e9n hu\u0101ny\u00edng", "portuguese": "popular"}, {"chinese": "\u53d7\u75db\u82e6", "pinyin": "sh\u00f2u t\u00f2ngk\u01d4", "portuguese": "sofrer"}, {"chinese": "\u6388\u6743", "pinyin": "sh\u00f2uqu\u00e1n", "portuguese": "autorizar"}, {"chinese": "\u552e", "pinyin": "sh\u00f2u", "portuguese": "venda"}, {"chinese": "\u552e\u8d27\u4ead", "pinyin": "sh\u00f2uhu\u00f2t\u00edng", "portuguese": "quiosque"}, {"chinese": "\u552e\u8d27\u5458", "pinyin": "sh\u00f2uhu\u00f2yu\u00e1n", "portuguese": "vendedor -a"}, {"chinese": "\u552e\u7968\u5904", "pinyin": "sh\u00f2upi\u00e0och\u00f9", "portuguese": "bilheteria, guich\u00ea"}, {"chinese": "\u7626", "pinyin": "sh\u00f2u", "portuguese": "magro -a"}, {"chinese": "\u4e66", "pinyin": "sh\u016b", "portuguese": "livro"}, {"chinese": "\u4e66\u6a71", "pinyin": "sh\u016bch\u00fa", "portuguese": "estante"}, {"chinese": "\u4e66\u5e97", "pinyin": "sh\u016bdi\u00e0n", "portuguese": "livraria"}, {"chinese": "\u4e66\u6cd5", "pinyin": "sh\u016bf\u0103", "portuguese": "caligrafia chinesa"}, {"chinese": "\u53d4\u53d4", "pinyin": "sh\u016bshu", "portuguese": "tio irm\u00e3o mais novo do pai"}, {"chinese": "\u68b3\u5934\u53d1", "pinyin": "sh\u016b t\u00f3ufa", "portuguese": "pentear o cabelo"}, {"chinese": "\u68b3\u5b50", "pinyin": "sh\u016bzi", "portuguese": "pente"}, {"chinese": "\u8212\u9002", "pinyin": "sh\u016bsh\u00ec", "portuguese": "confort\u00e1vel"}, {"chinese": "\u8f93", "pinyin": "sh\u016b", "portuguese": "perder ser derrotado"}, {"chinese": "\u8f93\u5165", "pinyin": "sh\u016br\u00f9", "portuguese": "digitar"}, {"chinese": "\u8f93\u8840", "pinyin": "sh\u016b xu\u00e8", "portuguese": "doa\u00e7\u00e3o de sangue"}, {"chinese": "\u719f", "pinyin": "sh\u00fa", "portuguese": "cozido -a; maduro -a fruta"}, {"chinese": "\u719f\u4eba", "pinyin": "sh\u00far\u00e9n", "portuguese": "conhecida -o m,f"}, {"chinese": "\u719f\u624b", "pinyin": "sh\u00fash\u01d2u", "portuguese": "treinado -a; habilitado -a"}, {"chinese": "\u5c5e\u4e8e", "pinyin": "sh\u01d4y\u00fa", "portuguese": "pertencer"}, {"chinese": "\u9f20", "pinyin": "sh\u01d4", "portuguese": "rato"}, {"chinese": "\u9f20\u6807", "pinyin": "sh\u01d4bi\u0101o", "portuguese": "mouse"}, {"chinese": "\u6570", "pinyin": "sh\u01d4", "portuguese": "contar, computar (cid:190) Ver tb. \u6570 sh\u00f9"}, {"chinese": "\u85af\u6761", "pinyin": "sh\u01d4ti\u00e1o", "portuguese": "batata frita"}, {"chinese": "\u6811", "pinyin": "sh\u00f9", "portuguese": "\u00e1rvore"}, {"chinese": "\u6811\u6797", "pinyin": "sh\u00f9l\u00edn", "portuguese": "bosque"}, {"chinese": "\u6570\u989d", "pinyin": "sh\u00f9\u2019\u00e9", "portuguese": "quantia"}, {"chinese": "\u6570\u91cf", "pinyin": "sh\u00f9li\u00e0ng", "portuguese": "quantidade"}, {"chinese": "\u6570\u7801\u76f8\u673a", "pinyin": "sh\u00f9m\u0103 xi\u00e0ngj\u012b", "portuguese": "c\u00e2mera digital"}, {"chinese": "\u6570\u5b66", "pinyin": "sh\u00f9xu\u00e9", "portuguese": "matem\u00e1tica"}, {"chinese": "\u6570\u5b57", "pinyin": "sh\u00f9z\u00ec", "portuguese": "n\u00famero, algarismo \u25cf digital"}, {"chinese": "\u6570\u5b57\u89c6\u9891\u5149\u76d8", "pinyin": "sh\u00f9z\u00ec sh\u00ecp\u00edn gu\u0101ngp\u00e1n", "portuguese": "DVD(cid:190) Ver tb. \u6570 sh\u01d4"}, {"chinese": "\u5237", "pinyin": "shu\u0101", "portuguese": "escovar"}, {"chinese": "\u5237\u7259", "pinyin": "shu\u0101 y\u00e1", "portuguese": "escovar os dentes"}, {"chinese": "\u5237\u5b50", "pinyin": "shu\u0101zi", "portuguese": "escova"}, {"chinese": "\u8870\u8001", "pinyin": "shu\u0101il\u0103o", "portuguese": "envelhecer"}, {"chinese": "\u8870\u9000", "pinyin": "shu\u0101itu\u00ec", "portuguese": "recess\u00e3o"}, {"chinese": "\u6454\u5012", "pinyin": "shu\u0101id\u0103o", "portuguese": "cairsh\u014fu / shu\u0101i 193"}, {"chinese": "\u53cc", "pinyin": "shu\u0101ng", "portuguese": "Como classificador, significa \u2018par\u2019, p.ex., \u4e00\u53cc\u624b\u5957 y\u00ecshu\u0101ng sh\u01d2ut\u00e0o um par de luvas. [Ver Classificadores, p. 95]"}, {"chinese": "\u53cc\u80de\u80ce", "pinyin": "shu\u0101ngb\u0101ot\u0101i", "portuguese": "g\u00eameo -a m,f"}, {"chinese": "\u53cc\u500d", "pinyin": "shu\u0101ngb\u00e8i", "portuguese": "o dobro"}, {"chinese": "\u53cc\u4eba\u5e8a", "pinyin": "shu\u0101ngr\u00e9n chu\u00e1ng", "portuguese": "cama de casal"}, {"chinese": "\u971c", "pinyin": "shu\u0101ng", "portuguese": "geada"}, {"chinese": "\u6c34", "pinyin": "shu\u01d0", "portuguese": "\u00e1gua"}, {"chinese": "\u6c34\u575d", "pinyin": "shu\u01d0b\u00e0", "portuguese": "barragem"}, {"chinese": "\u6c34\u4ea7\u54c1\u5e97", "pinyin": "shu\u01d0ch\u0103np\u01d0ndi\u00e0n", "portuguese": "peixaria"}, {"chinese": "\u6c34\u6c60", "pinyin": "shu\u01d0ch\u00ed", "portuguese": "pia de cozinha"}, {"chinese": "\u6c34\u7535\u7ad9", "pinyin": "shu\u01d0di\u00e0nzh\u00e0n", "portuguese": "usina hidrel\u00e9trica"}, {"chinese": "\u6c34\u679c", "pinyin": "shu\u01d0gu\u014f", "portuguese": "fruta"}, {"chinese": "\u6c34\u58f6", "pinyin": "shu\u01d0h\u00fa", "portuguese": "chaleira"}, {"chinese": "\u6c34\u9f99", "pinyin": "shu\u01d0l\u00f3ng", "portuguese": "torneira"}, {"chinese": "\u6c34\u6ce5", "pinyin": "shu\u01d0n\u00ed", "portuguese": "cimento"}, {"chinese": "\u6c34\u6ce1", "pinyin": "shu\u01d0p\u00e0o", "portuguese": "bolha em l\u00edquido"}, {"chinese": "\u6c34\u5e73", "pinyin": "shu\u01d0p\u00edng", "portuguese": "n\u00edvel \u25cf horizontal"}, {"chinese": "\u6c34\u624b", "pinyin": "shu\u01d0sh\u014fu", "portuguese": "marinheiro"}, {"chinese": "\u6c34\u6876", "pinyin": "shu\u01d0t\u014fng", "portuguese": "balde"}, {"chinese": "\u7a0e", "pinyin": "shu\u00ec", "portuguese": "imposto"}, {"chinese": "\u7761\u89c9", "pinyin": "shu\u00ecji\u00e0o", "portuguese": "sono \u25cf dormir"}, {"chinese": "\u7761\u8863", "pinyin": "shu\u00ecy\u012b", "portuguese": "camisola; pijama"}, {"chinese": "\u7761\u7740", "pinyin": "shu\u00eczh\u00e1o", "portuguese": "dormir, adormecer"}, {"chinese": "\u987a\u5e8f", "pinyin": "sh\u00f9nx\u00f9", "portuguese": "ordem sequ\u00eancia"}, {"chinese": "\u8bf4", "pinyin": "shu\u014d", "portuguese": "dizer, falar: \u4f60\u8bf4\u4ec0\u4e48\uff1f n\u01d0 shu\u014d sh\u00e9nme? O que voc\u00ea disse?"}, {"chinese": "\u8bf4\u8bdd", "pinyin": "shu\u014dhu\u00e0", "portuguese": "voz \u25cf falar; \u8ddf\u67d0\u4eba\u8bf4\u8bdd g\u0113n m\u014fur\u00e9n shu\u014dhu\u00e0 falar com algu\u00e9m"}, {"chinese": "\u8bf4\u8c0e", "pinyin": "shu\u014fhu\u0103ng", "portuguese": "mentir"}, {"chinese": "\u8bf4\u8c0e\u8005", "pinyin": "shu\u014fhu\u0103ngzh\u0115", "portuguese": "mentiroso -a m,f"}, {"chinese": "\u7855\u58eb\u5b66\u4f4d", "pinyin": "shu\u00f2sh\u00ec xu\u00e9 w\u00e8i", "portuguese": "mestrado"}, {"chinese": "\u4e1d\u7ef8", "pinyin": "s\u012bch\u00f3u", "portuguese": "seda"}, {"chinese": "\u53f8\u673a", "pinyin": "s\u012bj\u012b", "portuguese": "motorista"}, {"chinese": "\u79c1\u4eba\u7684", "pinyin": "s\u012br\u00e9n de", "portuguese": "pessoal, particular"}, {"chinese": "\u601d", "pinyin": "s\u012b", "portuguese": "pensar"}, {"chinese": "\u601d\u60f3", "pinyin": "s\u012bxi\u0103ng", "portuguese": "ideia"}, {"chinese": "\u601d\u60f3\u65b9\u6cd5", "pinyin": "s\u012bxi\u0103ng f\u0101ngf\u0103", "portuguese": "mentalidade"}, {"chinese": "\u6495", "pinyin": "s\u012b", "portuguese": "rasgar"}, {"chinese": "\u6495\u7834", "pinyin": "s\u012bp\u00f2", "portuguese": "rasgar"}, {"chinese": "\u6b7b", "pinyin": "s\u01d0", "portuguese": "morrer"}, {"chinese": "\u6b7b\u4e86", "pinyin": "s\u01d0 le", "portuguese": "morto -a"}, {"chinese": "\u6b7b\u4ea1", "pinyin": "s\u01d0w\u00e1ng", "portuguese": "morte"}, {"chinese": "\u56db", "pinyin": "s\u00ec", "portuguese": "quatro"}, {"chinese": "\u56db\u767e", "pinyin": "s\u00ecb\u0103i", "portuguese": "quatrocentos -as"}, {"chinese": "\u56db\u5206\u4e4b\u4e00", "pinyin": "s\u00ecf\u0113n zh\u012b y\u012b", "portuguese": "um quarto fra\u00e7\u00e3o"}, {"chinese": "\u56db\u5206\u4e4b\u4e00\u51b3\u8d5b", "pinyin": "s\u00ecf\u0113n zh\u012b y\u012b ju\u00e9s\u00e0i", "portuguese": "quartas-de-final"}, {"chinese": "\u56db\u5341", "pinyin": "s\u00ecsh\u00ed", "portuguese": "quarenta"}, {"chinese": "\u56db\u6708", "pinyin": "s\u00ecyu\u00e8", "portuguese": "abril"}, {"chinese": "\u5bfa\u5e99", "pinyin": "s\u00ecmi\u00e0o", "portuguese": "templo"}, {"chinese": "\u5bfa\u9662", "pinyin": "s\u00ecyu\u00e0n", "portuguese": "mosteiro"}, {"chinese": "\u9972\u517b", "pinyin": "s\u00ecy\u0103ng", "portuguese": "criar gado, aves etc."}, {"chinese": "\u9001", "pinyin": "s\u00f2ng", "portuguese": "entregar, dar; acompanhar194 shu\u0101ng / s\u00f2ng"}, {"chinese": "\u8258", "pinyin": "s\u014du", "portuguese": "Classificador de navios, p.ex. \u56db\u8258\u8239 s\u00ec s\u014du chu\u00e1n quatro navios. [Ver Classificadores, p. 95]"}, {"chinese": "\u82cf\u6253\u6c34", "pinyin": "s\u016bd\u00e1 shu\u01d0", "portuguese": "\u00e1gua mineral com g\u00e1s"}, {"chinese": "\u82cf\u91cc\u5357", "pinyin": "S\u016bl\u01d0n\u00e1n", "portuguese": "Suriname"}, {"chinese": "\u7d20", "pinyin": "s\u00f9", "portuguese": "vegetariano -a comida"}, {"chinese": "\u7d20\u98df", "pinyin": "s\u00f9sh\u00ed", "portuguese": "vegetariano -a pessoa"}, {"chinese": "\u901f\u5ea6", "pinyin": "s\u00f9d\u00f9", "portuguese": "velocidade"}, {"chinese": "\u5bbf\u820d", "pinyin": "s\u00f9sh\u00e8", "portuguese": "alojamento"}, {"chinese": "\u5851\u6599", "pinyin": "s\u00f9li\u00e0o", "portuguese": "pl\u00e1stico"}, {"chinese": "\u9178", "pinyin": "su\u0101n", "portuguese": "azedo -a"}, {"chinese": "\u9178\u5976", "pinyin": "su\u0101nn\u0103i", "portuguese": "iogurte"}, {"chinese": "\u849c", "pinyin": "su\u00e0n", "portuguese": "alho"}, {"chinese": "\u867d\u7136...\u4f46", "pinyin": "su\u012br\u00e1n ... d\u00e0n", "portuguese": "embora ..., ainda que ..."}, {"chinese": "\u968f", "pinyin": "su\u00ed", "portuguese": "seguir"}, {"chinese": "\u968f\u4fbf", "pinyin": "su\u00edbi\u00e0n", "portuguese": "\u00e0 vontade \u25cf informal"}, {"chinese": "\u5c81", "pinyin": "su\u00ec", "portuguese": "anos (de idade): \u4f60\u591a\u5c11\u5c81\u4e86\uff1fn\u01d0 du\u014dshao su\u00ec le? Quantos anos voc\u00ea tem? \u6211\u4e09\u5341\u5c81\u4e86 w\u014f s\u0101nsh\u00ed su\u00ec le Tenho 30 anos."}, {"chinese": "\u96a7\u9053", "pinyin": "su\u00ecd\u00e0o", "portuguese": "t\u00fanel"}, {"chinese": "\u5b59", "pinyin": "s\u016bn", "portuguese": "netos"}, {"chinese": "\u5b59\u5973", "pinyin": "s\u016bnn\u01da", "portuguese": "neta filha do filho"}, {"chinese": "\u5b59\u5b50", "pinyin": "s\u016bnzi", "portuguese": "neto filho do filho"}, {"chinese": "\u635f\u574f", "pinyin": "s\u01d4nhu\u00e0i", "portuguese": "danos"}, {"chinese": "\u635f\u4f24", "pinyin": "s\u01d4nsh\u0101ng", "portuguese": "les\u00e3o"}, {"chinese": "\u635f\u5931", "pinyin": "s\u01d4nsh\u012b", "portuguese": "preju\u00edzo, perda"}, {"chinese": "\u6240", "pinyin": "su\u014f", "portuguese": "Classificador de casas, escolas, hospitais etc., p.ex., \u90a3\u6240\u623f\u5b50 n\u00e0 su\u014f f\u00e1ngzi aquela casa. [Ver Classificadores, p. 95]"}, {"chinese": "\u6240\u4ee5", "pinyin": "su\u014fy\u01d0", "portuguese": "ent\u00e3o, assim, portanto"}, {"chinese": "\u6240\u6709\u7684", "pinyin": "su\u014fy\u014fu de", "portuguese": "todos os/todas as ..."}, {"chinese": "\u6240\u6709\u7684\u4e1c\u897f", "pinyin": "su\u00f3y\u014fu de d\u014dngxi", "portuguese": "tudo referindo-se a objetos"}, {"chinese": "\u6240\u957f", "pinyin": "su\u014fzh\u0103ng", "portuguese": "diretor -a de instituto etc."}, {"chinese": "\u7d22\u5f15", "pinyin": "su\u014fy\u01d0n", "portuguese": "\u00edndice de livro"}, {"chinese": "\u9501", "pinyin": "su\u014f", "portuguese": "fechadura \u25cf trancar s\u014du / su\u014f 195"}, {"chinese": "\u592a\u7a7a", "pinyin": "t\u00e0ik\u014dng", "portuguese": "espa\u00e7o sideral"}, {"chinese": "\u592a\u9633", "pinyin": "t\u00e0iy\u00e1ng", "portuguese": "sol astro"}, {"chinese": "\u6cf0\u56fd", "pinyin": "T\u00e0igu\u00f3", "portuguese": "Tail\u00e2ndia"}, {"chinese": "\u8d2a\u6c61", "pinyin": "t\u0101nw\u016b", "portuguese": "corrup\u00e7\u00e3o \u25cf corromper"}, {"chinese": "\u8d2a\u8d43", "pinyin": "t\u0101nz\u0101ng", "portuguese": "furto"}, {"chinese": "\u8c08\u8bdd", "pinyin": "t\u00e1nhu\u00e0", "portuguese": "conversa"}, {"chinese": "\u8c08\u8bba\u67d0\u4e8b", "pinyin": "t\u00e1nl\u00f9n m\u014fush\u00ec", "portuguese": "conversar sobre algo"}, {"chinese": "\u8c08\u5224", "pinyin": "t\u00e1np\u00e0n", "portuguese": "negociar um contrato etc."}, {"chinese": "\u5f39\u94a2\u7434", "pinyin": "t\u00e1n g\u0101ngq\u00edn", "portuguese": "tocar piano"}, {"chinese": "\u6bef\u5b50", "pinyin": "t\u0103nzi", "portuguese": "cobertor"}, {"chinese": "\u78b3\u6c34\u5316\u5408\u7269", "pinyin": "t\u00e0nshu\u01d0 hu\u00e0h\u00e9w\u00f9", "portuguese": "carboidrato"}, {"chinese": "\u6c64", "pinyin": "t\u0101ng", "portuguese": "sopa"}, {"chinese": "\u5802", "pinyin": "t\u00e1ng", "portuguese": "Classificador de aulas, p.ex., \u4e09\u5802\u8bfe s\u0101n t\u00e1ng k\u00e8 tr\u00eas aulas. [Ver Classificadores, p. 95]"}, {"chinese": "\u5802\u5f1f", "pinyin": "t\u00e1ngd\u00ec", "portuguese": "primo mais novo, por parte de pai"}, {"chinese": "\u4ed6", "pinyin": "t\u0101", "portuguese": "ele"}, {"chinese": "\u4ed6\u7684", "pinyin": "t\u0101de", "portuguese": "seu, sua, dele"}, {"chinese": "\u4ed6\u4eec", "pinyin": "t\u0101men", "portuguese": "eles"}, {"chinese": "\u4ed6\u4eec\u7684", "pinyin": "t\u0101mende", "portuguese": "deles"}, {"chinese": "\u5b83", "pinyin": "t\u0101", "portuguese": "ele, ela referindo-se a coisa"}, {"chinese": "\u5979", "pinyin": "t\u0101", "portuguese": "ela"}, {"chinese": "\u5979\u7684", "pinyin": "t\u0101de", "portuguese": "seu, sua, dela"}, {"chinese": "\u5979\u4eec", "pinyin": "t\u0101men", "portuguese": "elas"}, {"chinese": "\u5979\u4eec\u7684", "pinyin": "t\u0101mende", "portuguese": "delas"}, {"chinese": "\u5854", "pinyin": "t\u0103", "portuguese": "torre"}, {"chinese": "\u5854\u5409\u514b\u65af\u5766", "pinyin": "T\u0103j\u00edk\u00e8s\u012bt\u0103n", "portuguese": "Tajiquist\u00e3o"}, {"chinese": "\u53f0", "pinyin": "t\u00e1i", "portuguese": "Classificador de aparelhos, m\u00e1quinas e apresenta\u00e7\u00f5es teatrais, p.ex., \u8fd9\u53f0\u7535\u89c6 zh\u00e8 t\u00e1i di\u00e0nsh\u00ec esta televis\u00e3o. [Ver Classificadores, p. 95]"}, {"chinese": "\u53f0\u5317", "pinyin": "T\u00e1ib\u0115i", "portuguese": "Taipei"}, {"chinese": "\u53f0\u98ce", "pinyin": "t\u00e1if\u0113ng", "portuguese": "tuf\u00e3o"}, {"chinese": "\u53f0\u7403", "pinyin": "t\u00e1iqi\u00fa", "portuguese": "bilhar"}, {"chinese": "\u53f0\u6e7e", "pinyin": "T\u00e1iw\u0101n", "portuguese": "Taiwan"}, {"chinese": "\u62ac\u8d77", "pinyin": "t\u00e1iq\u01d0", "portuguese": "levantar o bra\u00e7o, a m\u00e3o"}, {"chinese": "\u592a", "pinyin": "t\u00e0i", "portuguese": "demais"}, {"chinese": "\u592a\u597d", "pinyin": "t\u00e0i h\u0103o", "portuguese": "\u00f3timo -a, excelente"}, {"chinese": "\u5802\u59d0", "pinyin": "t\u00e1ngji\u0115", "portuguese": "prima mais velha, por parte de pai"}, {"chinese": "\u5802\u59b9", "pinyin": "t\u00e1ngm\u00e8i", "portuguese": "prima mais nova, por parte de pai"}, {"chinese": "\u5802\u5144", "pinyin": "t\u00e1ngxi\u014dng", "portuguese": "primo mais velho, por parte de pai"}, {"chinese": "\u7cd6", "pinyin": "t\u00e1ng", "portuguese": "a\u00e7\u00facar; bala guloseima"}, {"chinese": "\u7cd6\u918b", "pinyin": "t\u00e1ngc\u00f9", "portuguese": "agridoce"}, {"chinese": "\u7cd6\u5c3f\u75c5", "pinyin": "t\u00e1ngni\u00e0ob\u00ecng", "portuguese": "diabete"}, {"chinese": "\u8eba", "pinyin": "t\u0103ng", "portuguese": "deitado -a"}, {"chinese": "\u8eba\u5012", "pinyin": "t\u0103ngd\u00e0o", "portuguese": "deitar-se, estender-se"}, {"chinese": "\u70eb\u4f24", "pinyin": "t\u00e0ngsh\u0101ng", "portuguese": "queimadura \u25cf queimar; \u628a\u81ea\u5df1\u70eb\u4f24 b\u0103 z\u00ecj\u01d0 t\u00e0ngsh\u0101ng queimar-se"}, {"chinese": "\u70eb\u8863", "pinyin": "t\u00e0ng y\u012b", "portuguese": "passar roupa"}, {"chinese": "\u9003\u8dd1", "pinyin": "t\u00e1op\u0103o", "portuguese": "escapar, fugir"}, {"chinese": "\u6843\u5b50", "pinyin": "t\u00e1ozi", "portuguese": "p\u00eassego"}, {"chinese": "\u9676\u5668", "pinyin": "t\u00e1oq\u00ec", "portuguese": "cer\u00e2mica; lou\u00e7a"}, {"chinese": "\u6dd8\u6c14", "pinyin": "t\u00e1oq\u00ec", "portuguese": "levado -a, travesso -a"}, {"chinese": "\u8ba8\u8bba", "pinyin": "t\u0103ol\u00f9n", "portuguese": "discutir um tema etc."}, {"chinese": "\u8ba8\u538c", "pinyin": "t\u0103oy\u00e0n", "portuguese": "chato -a, desagrad\u00e1vel, inconveniente"}, {"chinese": "\u5957\u95f4", "pinyin": "t\u00e0oji\u0101n", "portuguese": "su\u00edte em hotel"}, {"chinese": "\u5957\u5934\u886b", "pinyin": "t\u00e0ot\u00f3ush\u0101n", "portuguese": "casaco de l\u00e3"}, {"chinese": "\u5957\u88c5", "pinyin": "t\u00e0ozhu\u0101ng", "portuguese": "terno"}, {"chinese": "\u7279\u522b", "pinyin": "t\u00e8bi\u00e9", "portuguese": "especial \u25cf especialmente"}, {"chinese": "\u7279\u522b\u559c\u6b22", "pinyin": "t\u00e8bi\u00e9 x\u01d0huan", "portuguese": "favorito -a, preferido -a"}, {"chinese": "\u7279\u5b9a", "pinyin": "t\u00e8d\u00ecng", "portuguese": "espec\u00edfico -a"}, {"chinese": "\u7279\u8bb8\u7ecf\u8425", "pinyin": "t\u00e8x\u01d4 j\u012bngy\u00edng", "portuguese": "franquia empresa"}, {"chinese": "\u7279\u610f", "pinyin": "t\u00e8y\u00ec", "portuguese": "especialmente"}, {"chinese": "\u7279\u5236\u54c1", "pinyin": "t\u00e8zh\u00ecp\u01d0n", "portuguese": "especialidade comida"}, {"chinese": "\u75bc", "pinyin": "t\u00e9ng", "portuguese": "dor \u25cf machucado -a \u25cf doer"}, {"chinese": "\u75bc\u75db", "pinyin": "t\u00e9ngt\u00f2ng", "portuguese": "dolorido -a"}, {"chinese": "\u68af\u7ea7", "pinyin": "t\u012bj\u00ed", "portuguese": "degrau"}, {"chinese": "\u8e22", "pinyin": "t\u012b", "portuguese": "chutar"}, {"chinese": "\u8e22\u8db3\u7403", "pinyin": "t\u012b z\u00faqi\u00fa", "portuguese": "jogar futebol"}, {"chinese": "\u63d0", "pinyin": "t\u00ed", "portuguese": "levar na m\u00e3o"}, {"chinese": "\u63d0\u6848", "pinyin": "t\u00ed\u2019\u00e0n", "portuguese": "proposta"}, {"chinese": "\u63d0\u9ad8", "pinyin": "t\u00edg\u0101o", "portuguese": "melhorar"}, {"chinese": "\u63d0\u4f9b", "pinyin": "t\u00edg\u014dng", "portuguese": "oferecer"}, {"chinese": "\u63d0\u6b3e", "pinyin": "t\u00edku\u0103n", "portuguese": "saque de conta banc\u00e1ria"}, {"chinese": "\u63d0\u8d77", "pinyin": "t\u00edq\u01d0", "portuguese": "levantar um objeto"}, {"chinese": "\u63d0\u524d", "pinyin": "t\u00edqi\u00e1n", "portuguese": "com anteced\u00eancia"}, {"chinese": "\u63d0\u9192\u67d0\u4eba\u505a", "pinyin": "t\u00edx\u01d0ng m\u014fur\u00e9n zu\u00f2", "portuguese": "lembrar algu\u00e9m de fazer"}, {"chinese": "\u63d0\u8bae", "pinyin": "t\u00edy\u00ec", "portuguese": "dar opini\u00e3o, opinar"}, {"chinese": "\u9898\u76ee", "pinyin": "t\u00edm\u00f9", "portuguese": "tema"}, {"chinese": "\u4f53\u64cd", "pinyin": "t\u01d0c\u0101o", "portuguese": "gin\u00e1stica ol\u00edmpica"}, {"chinese": "\u4f53\u64cd\u5bb6", "pinyin": "t\u01d0c\u0101oji\u0101", "portuguese": "ginasta"}, {"chinese": "\u4f53\u9762", "pinyin": "t\u01d0mi\u00e0n", "portuguese": "decente"}, {"chinese": "\u4f53\u8d34", "pinyin": "t\u01d0ti\u0113", "portuguese": "delicado -a pessoa, gesto"}, {"chinese": "\u4f53\u6e29", "pinyin": "t\u01d0w\u0113n", "portuguese": "temperatura do corpo"}, {"chinese": "\u4f53\u7cfb", "pinyin": "t\u01d0x\u00ec", "portuguese": "sistema"}, {"chinese": "\u4f53\u80b2\u573a", "pinyin": "t\u01d0y\u00f9ch\u0103ng", "portuguese": "est\u00e1dio"}, {"chinese": "\u4f53\u80b2\u9986", "pinyin": "t\u01d0y\u00f9gu\u0103n", "portuguese": "gin\u00e1sio"}, {"chinese": "\u4f53\u80b2\u8fd0\u52a8", "pinyin": "t\u01d0y\u00f9 y\u00f9nd\u00f2ng", "portuguese": "esporte"}, {"chinese": "\u4f53\u91cd", "pinyin": "t\u01d0zh\u00f2ng", "portuguese": "peso de pessoa t\u00e1ng / t\u01d0 197"}, {"chinese": "\u5929", "pinyin": "ti\u0101n", "portuguese": "dia A palavra \u5929 ti\u0101n pode seguir-se a um n\u00famero, sem classificador, p.ex., \u5341\u5929 sh\u00ed ti\u0101n dez dias. [Ver Classificadores, p. 95]"}, {"chinese": "\u5929\u624d", "pinyin": "ti\u0101nc\u00e1i", "portuguese": "g\u00eanio"}, {"chinese": "\u5929\u5730\u4e07\u7269", "pinyin": "ti\u0101nd\u00ecw\u00e0nw\u00f9", "portuguese": "universo"}, {"chinese": "\u5929\u9e45", "pinyin": "ti\u0101n\u2019\u00e9", "portuguese": "cisne"}, {"chinese": "\u5929\u9ed1\u4e0b\u6765", "pinyin": "ti\u0101n h\u0113ixi\u00e0lai", "portuguese": "escurecer"}, {"chinese": "\u5929\u82b1\u677f", "pinyin": "ti\u0101nhu\u0101b\u0103n", "portuguese": "teto"}, {"chinese": "\u5929\u7a7a", "pinyin": "ti\u0101nk\u014dng", "portuguese": "c\u00e9u espa\u00e7o"}, {"chinese": "\u5929\u7136", "pinyin": "ti\u0101nr\u00e1n", "portuguese": "natureza \u25cf natural"}, {"chinese": "\u5929\u5802", "pinyin": "ti\u0101nt\u00e1ng", "portuguese": "c\u00e9u para\u00edso"}, {"chinese": "\u5929\u7ebf", "pinyin": "ti\u0101nxi\u00e0n", "portuguese": "antena"}, {"chinese": "\u5929\u4e3b\u6559", "pinyin": "ti\u0101nzh\u01d4ji\u00e0o", "portuguese": "catolicismo; \u5929\u4e3b\u6559\u7684 ti\u0101nzh\u01d4ji\u00e0o de cat\u00f3lico -a adj"}, {"chinese": "\u5929\u4e3b\u6559\u5f92", "pinyin": "ti\u0101nzh\u01d4ji\u00e0ot\u00fa", "portuguese": "cat\u00f3lico -a m,f"}, {"chinese": "\u7530\u5730", "pinyin": "ti\u00e1nd\u00ec", "portuguese": "campo para plantio"}, {"chinese": "\u7530\u5f84\u8fd0\u52a8", "pinyin": "ti\u00e1nj\u00ecng y\u00f9nd\u00f2ng", "portuguese": "atletismo"}, {"chinese": "\u751c", "pinyin": "ti\u00e1n", "portuguese": "doce adj"}, {"chinese": "\u751c\u83dc", "pinyin": "ti\u00e1nc\u00e0i", "portuguese": "beterraba"}, {"chinese": "\u751c\u98df", "pinyin": "ti\u00e1nsh\u00ed", "portuguese": "doce, sobremesa"}, {"chinese": "\u586b\u5199", "pinyin": "ti\u00e1nxi\u0115", "portuguese": "preencher um formul\u00e1rio"}, {"chinese": "\u8214", "pinyin": "ti\u0103n", "portuguese": "lamber"}, {"chinese": "\u6311\u9009", "pinyin": "ti\u0101oxu\u0103n", "portuguese": "selecionar"}, {"chinese": "\u6311\u6218", "pinyin": "ti\u0103ozh\u00e0n", "portuguese": "desafio"}, {"chinese": "\u6761", "pinyin": "ti\u00e1o", "portuguese": "Classificador de coisas ou objetos estreitos e compridos: cal\u00e7as, saias; toalhas; bra\u00e7os, pernas; rios, ruas, estradas; barcos; cobras, peixes; cachorros; not\u00edcias, leis, ideias. P.ex., \u8fd9\u6761\u5927\u8857 zh\u00e8 ti\u00e1o d\u00e0ji\u0113 esta avenida. [Ver Classificadores, p. 95]"}, {"chinese": "\u6761\u4ef6", "pinyin": "ti\u00e1oji\u00e0n", "portuguese": "condi\u00e7\u00e3o exig\u00eancia"}, {"chinese": "\u6761\u7eb9", "pinyin": "ti\u00e1ow\u00e9n", "portuguese": "listra"}, {"chinese": "\u8c03\u5473\u54c1", "pinyin": "ti\u00e1ow\u00e8ip\u01d0n", "portuguese": "tempero"}, {"chinese": "\u8c03\u5236\u89e3\u8c03\u5668", "pinyin": "ti\u00e1ozh\u00ec ji\u0115ti\u00e1oq\u00ec", "portuguese": "modem(cid:190) Ver tb. \u8c03 di\u00e0o"}, {"chinese": "\u8df3", "pinyin": "ti\u00e0o", "portuguese": "pular"}, {"chinese": "\u8df3\u6c34", "pinyin": "ti\u00e0oshu\u01d0", "portuguese": "mergulhar"}, {"chinese": "\u8df3\u821e", "pinyin": "ti\u00e0ow\u01d4", "portuguese": "dan\u00e7ar"}, {"chinese": "\u94c1", "pinyin": "ti\u0115", "portuguese": "ferro"}, {"chinese": "\u94c1\u8def", "pinyin": "ti\u0115l\u00f9", "portuguese": "ferrovia"}, {"chinese": "\u5385", "pinyin": "t\u012bng", "portuguese": "hall, sagu\u00e3o"}, {"chinese": "\u542c", "pinyin": "t\u012bng", "portuguese": "escutar, ouvir com aten\u00e7\u00e3o"}, {"chinese": "\u542c\u5230", "pinyin": "t\u012bngd\u00e0o", "portuguese": "ouvir ficar sabendo"}, {"chinese": "\u542c\u89c1", "pinyin": "t\u012bngjian", "portuguese": "escutar, ouvir por acaso"}, {"chinese": "\u542c\u8bf4", "pinyin": "t\u012bngshu\u014d", "portuguese": "ouvir dizer"}, {"chinese": "\u542c\u97f3\u4e50", "pinyin": "t\u012bng y\u012bnyu\u00e8", "portuguese": "escutar m\u00fasica"}, {"chinese": "\u505c", "pinyin": "t\u00edng", "portuguese": "parar"}, {"chinese": "\u505c\u8f66", "pinyin": "t\u00edngch\u0113", "portuguese": "estacionar"}, {"chinese": "\u505c\u8f66\u573a", "pinyin": "t\u00edngch\u0113ch\u0103ng", "portuguese": "estacionamento"}, {"chinese": "\u505c\u7535", "pinyin": "t\u00edngdi\u00e0n", "portuguese": "blecaute"}, {"chinese": "\u505c\u6b62", "pinyin": "t\u00edngzh\u01d0", "portuguese": "parar"}, {"chinese": "\u901a\u9053", "pinyin": "t\u014dngd\u00e0o", "portuguese": "passagem caminho"}, {"chinese": "\u901a\u544a", "pinyin": "t\u014dngg\u00e0o", "portuguese": "an\u00fancio, aviso"}, {"chinese": "\u901a\u8fc7", "pinyin": "t\u014dnggu\u00f2", "portuguese": "atravessar, passar por \u25cf atrav\u00e9s de algu\u00e9m"}, {"chinese": "\u901a\u8fc7\u6d77\u5173", "pinyin": "t\u014dnggu\u00f2 h\u0103igu\u0101n", "portuguese": "passar pela alf\u00e2ndega"}, {"chinese": "\u901a\u8d27\u81a8\u80c0", "pinyin": "t\u014dnghu\u00f2 p\u00e9ngzh\u00e0ng", "portuguese": "in\ufb02 a\u00e7\u00e3o"}, {"chinese": "\u901a\u8baf\u793e", "pinyin": "t\u014dngx\u00f9nsh\u00e8", "portuguese": "ag\u00eancia de not\u00edcias"}, {"chinese": "\u901a\u77e5", "pinyin": "t\u014dngzh\u012b", "portuguese": "aviso \u25cf avisar, informar198 ti\u0101n / t\u014dng"}, {"chinese": "\u540c", "pinyin": "t\u00f3ng", "portuguese": "mesmo -a \u25cf junto com"}, {"chinese": "\u540c...\u5bf9\u6297", "pinyin": "t\u00f3ng ... du\u00eck\u00e0ng", "portuguese": "contra jogar, competir"}, {"chinese": "\u540c\u65f6", "pinyin": "t\u00f3ngsh\u00ed", "portuguese": "ao mesmo tempo"}, {"chinese": "\u540c\u4e8b", "pinyin": "t\u00f3ngsh\u00ec", "portuguese": "colega de trabalho"}, {"chinese": "\u540c\u6027\u604b\u8005", "pinyin": "t\u00f3ngx\u00ecngli\u00e0nzh\u0115", "portuguese": "gay, homossexual mf"}, {"chinese": "\u540c\u5b66", "pinyin": "t\u00f3ngxu\u00e9", "portuguese": "colega de escola"}, {"chinese": "\u540c\u6837", "pinyin": "t\u00f3ngy\u00e0ng", "portuguese": "da mesma maneira, de modo igual"}, {"chinese": "\u540c\u4e00\u4e2a", "pinyin": "t\u00f3ngy\u012bge", "portuguese": "mesmo -a: \u540c\u4e00\u4e2a\u516c\u53f8 t\u00f3ngy\u012bge g\u014dngs\u012b a mesma empresa"}, {"chinese": "\u540c\u610f", "pinyin": "t\u00f3ngy\u00ec", "portuguese": "concordar; \u540c\u610f\u67d0\u4eba\u7684\u610f\u89c1 t\u00f3ngy\u00ec m\u014fur\u00e9n de y\u00ecji\u00e0n concordar com algu\u00e9m"}, {"chinese": "\u94dc", "pinyin": "t\u00f3ng", "portuguese": "cobre"}, {"chinese": "\u7ae5", "pinyin": "t\u00f3ng", "portuguese": "infantil"}, {"chinese": "\u7ae5\u8bdd", "pinyin": "t\u00f3nghu\u00e0", "portuguese": "conto infantil"}, {"chinese": "\u7ae5\u5e74", "pinyin": "t\u00f3ngni\u00e1n", "portuguese": "inf\u00e2ncia"}, {"chinese": "\u7edf\u8ba1", "pinyin": "t\u014fngj\u00ec", "portuguese": "estat\u00edstica n\u00fameros"}, {"chinese": "\u75db\u82e6", "pinyin": "t\u00f2ngk\u01d4", "portuguese": "dor, sofrimento \u25cf doloroso -a \u53d7\u75db\u82e6 sh\u00f2u t\u00f2ngk\u01d4 sofrer"}, {"chinese": "\u5077", "pinyin": "t\u014du", "portuguese": "roubar"}, {"chinese": "\u5934", "pinyin": "t\u00f3u", "portuguese": "Classificador de animais grandes: vacas, ovelhas, porcos, elefantes, le\u00f5es etc., p.ex., \u516d\u5934\u725b li\u00f9 t\u00f3u ni\u00fa seis vacas. [Ver Classificadores, p. 95]"}, {"chinese": "\u5934", "pinyin": "t\u00f3u", "portuguese": "cabe\u00e7a"}, {"chinese": "\u5934\u7b49", "pinyin": "t\u00f3ud\u0115ng", "portuguese": "primeira classe"}, {"chinese": "\u5934\u53d1", "pinyin": "t\u00f3ufa", "portuguese": "cabelo"}, {"chinese": "\u5934\u76d4", "pinyin": "t\u00f3uku\u012b", "portuguese": "capacete"}, {"chinese": "\u5934\u8111", "pinyin": "t\u00f3un\u0103o", "portuguese": "mente"}, {"chinese": "\u5934\u76ae\u5c51", "pinyin": "t\u00f3up\u00edxi\u00e8", "portuguese": "caspa"}, {"chinese": "\u5934\u75bc", "pinyin": "t\u00f3ut\u00e9ng", "portuguese": "dor de cabe\u00e7a"}, {"chinese": "\u5934\u6655", "pinyin": "t\u00f3uy\u016bn", "portuguese": "tontura, vertigem"}, {"chinese": "\u6295", "pinyin": "t\u00f3u", "portuguese": "lan\u00e7ar, arremessar"}, {"chinese": "\u6295\u9012", "pinyin": "t\u00f3ud\u00ec", "portuguese": "entregar cartas"}, {"chinese": "\u6295\u8d44", "pinyin": "t\u00f3uz\u012b", "portuguese": "investimento \u25cf investir"}, {"chinese": "\u79c3\u9876", "pinyin": "t\u016bd\u01d0ng", "portuguese": "careca"}, {"chinese": "\u7a81\u7136", "pinyin": "t\u016br\u00e1n", "portuguese": "de repente"}, {"chinese": "\u56fe\u7b26", "pinyin": "t\u00faf\u00fa", "portuguese": "\u00edcone em inform\u00e1tica"}, {"chinese": "\u56fe\u753b", "pinyin": "t\u00fahu\u00e0", "portuguese": "quadro, pintura"}, {"chinese": "\u56fe\u4e66\u9986", "pinyin": "t\u00fash\u016bgu\u0103n", "portuguese": "biblioteca"}, {"chinese": "\u56fe\u50cf", "pinyin": "t\u00faxi\u00e0ng", "portuguese": "imagem de TV etc."}, {"chinese": "\u5f92\u52b3", "pinyin": "t\u00fal\u00e1o", "portuguese": "em v\u00e3o"}, {"chinese": "\u9014\u5f84", "pinyin": "t\u00faj\u012bng", "portuguese": "via, passando por"}, {"chinese": "\u571f", "pinyin": "t\u01d4", "portuguese": "terra, solo"}, {"chinese": "\u571f\u5730", "pinyin": "t\u01d4d\u00ec", "portuguese": "terra propriedade; \u4e00\u5757\u571f\u5730 y\u00edku\u00e0i t\u01d4d\u00ec um terreno"}, {"chinese": "\u571f\u8c46", "pinyin": "t\u01d4d\u00f2u", "portuguese": "batata"}, {"chinese": "\u571f\u8c46\u6ce5", "pinyin": "t\u01d4d\u00f2u n\u00ed", "portuguese": "pur\u00ea de batata"}, {"chinese": "\u5410\u75f0", "pinyin": "t\u01d4 t\u00e1n", "portuguese": "cuspir"}, {"chinese": "\u5154\u5b50", "pinyin": "t\u00f9zi", "portuguese": "coelho"}, {"chinese": "\u63a8", "pinyin": "tu\u012b", "portuguese": "empurrar"}, {"chinese": "\u63a8\u51fa", "pinyin": "tu\u012bch\u016b", "portuguese": "lan\u00e7ar um produto, um livro etc."}, {"chinese": "\u63a8\u8350", "pinyin": "tu\u012bji\u00e0n", "portuguese": "recomendar"}, {"chinese": "\u63a8\u9500\u5458", "pinyin": "tu\u012bxi\u0101oyu\u00e1n", "portuguese": "vendedor -a t\u00f3ng / tu\u012b 199"}, {"chinese": "\u817f", "pinyin": "tu\u01d0", "portuguese": "perna"}, {"chinese": "\u9000", "pinyin": "tu\u00ec", "portuguese": "devolver compra; recuar"}, {"chinese": "\u9000\u6b65", "pinyin": "tu\u00ecb\u00f9", "portuguese": "recuar"}, {"chinese": "\u9000\u6b3e", "pinyin": "tu\u00ecku\u0103n", "portuguese": "reembolso"}, {"chinese": "\u9000\u8272", "pinyin": "tu\u00ecs\u00e8", "portuguese": "desbotar cor, roupa"}, {"chinese": "\u9000\u4f11", "pinyin": "tu\u00ecxi\u016b", "portuguese": "aposentar-se"}, {"chinese": "\u541e\u4e0b", "pinyin": "t\u016bnxi\u00e0", "portuguese": "engolir"}, {"chinese": "\u81c0\u90e8", "pinyin": "t\u00fanb\u00f9", "portuguese": "quadril"}, {"chinese": "\u6258\u76d8", "pinyin": "tu\u014dp\u00e1n", "portuguese": "bandeja"}, {"chinese": "\u8131\u6bdb", "pinyin": "tu\u014dm\u00e1o", "portuguese": "depila\u00e7\u00e3o"}, {"chinese": "\u8131\u4e0b", "pinyin": "tu\u014dxia", "portuguese": "tirar o casaco, os sapatos etc.; \u8131\u4e0b\u8863\u670d tu\u014dxia y\u012bfu tirar a roupa, despir-se"}, {"chinese": "\u8131\u8102\u68c9", "pinyin": "tu\u014dzh\u012bmi\u00e1n", "portuguese": "algod\u00e3o medicinal"}, {"chinese": "\u8131\u8102\u725b\u5976", "pinyin": "tu\u014dzh\u012b ni\u00fan\u0103i", "portuguese": "leite desnatado"}, {"chinese": "\u59a5\u534f", "pinyin": "tu\u014fxi\u00e9", "portuguese": "meio-termo200 tu\u01d0 / tu\u014f"}, {"chinese": "\u5b8c", "pinyin": "w\u00e1n", "portuguese": "Usado como sufixo de outros verbos, significa \u2018terminar de\u2019: \u770b\u5b8c k\u00e0nw\u00e1n terminar de ler; \u5403\u5b8c ch\u012bw\u00e1n terminar de comer."}, {"chinese": "\u5b8c\u6210", "pinyin": "w\u00e1nch\u00e9ng", "portuguese": "acabar, terminar"}, {"chinese": "\u5b8c\u7f8e", "pinyin": "w\u00e1nm\u0115i", "portuguese": "perfeito -a"}, {"chinese": "\u5b8c\u5168", "pinyin": "w\u00e1nqu\u00e1n", "portuguese": "completo -a"}, {"chinese": "\u73a9\u5f97\u75db\u5feb", "pinyin": "w\u00e1n de t\u00f2ngkuai", "portuguese": "divertir-se"}, {"chinese": "\u73a9\u513f", "pinyin": "w\u00e1nr", "portuguese": "brincar"}, {"chinese": "\u73a9\u5177", "pinyin": "w\u00e1nj\u00f9", "portuguese": "brinquedo"}, {"chinese": "\u73a9\u7b11", "pinyin": "w\u00e1nxi\u00e0o", "portuguese": "brincadeira, piada \u25cf brincar, fazer gracejos"}, {"chinese": "\u665a", "pinyin": "w\u0103n", "portuguese": "tarde adv"}, {"chinese": "\u665a\u9910", "pinyin": "w\u0103nc\u0101n", "portuguese": "jantar refei\u00e7\u00e3o"}, {"chinese": "\u665a\u4e0a", "pinyin": "w\u0103nshang", "portuguese": "noite entre o anoitecer e a hora de dormir"}, {"chinese": "\u7897", "pinyin": "w\u0103n", "portuguese": "tigela"}, {"chinese": "\u7897\u6a71", "pinyin": "w\u0103nch\u00fa", "portuguese": "arm\u00e1rio de cozinha"}, {"chinese": "\u4e07", "pinyin": "w\u00e0n", "portuguese": "Unidade num\u00e9rica inexistente nas l\u00ednguas ocidentais, equivalente a dez mil. Assim, \u4e00\u4e07 y\u00edw\u00e0n (1 w\u00e0n) = 10 mil; \u4e8c\u4e07 \u00e8rw\u00e0n (2 w\u00e0n) = 20 mil; \u4e09\u4e07 s\u0101nw\u00e0n (3 w\u00e0n) = 30 mil; \u5341\u4e07 sh\u00edw\u00e0n (10 w\u00e0n) = cem mil; \u767e\u4e07 b\u0103iw\u00e0n (100 w\u00e0n) = um milh\u00e3o; \u5343\u4e07 qi\u0101n w\u00e0n (1000 w\u00e0n) = dez milh\u00f5es. A unidade seguinte \u00e9 \u4ebf y\u00ec , equivalente a cem milh\u00f5es."}, {"chinese": "\u5a03\u5a03", "pinyin": "w\u00e1wa", "portuguese": "boneca"}, {"chinese": "\u5916\u5e01", "pinyin": "w\u00e0ib\u00ec", "portuguese": "divisas, moeda estrangeira"}, {"chinese": "\u5916\u56fd", "pinyin": "w\u00e0igu\u00f3", "portuguese": "o estrangeiro; pa\u00eds estrangeiro \u25cf estrangeiro -a adj"}, {"chinese": "\u5916\u56fd\u4eba", "pinyin": "w\u00e0igu\u00f3r\u00e9n", "portuguese": "estrangeiro -a pessoa"}, {"chinese": "\u5916\u6c47\u5151\u6362", "pinyin": "w\u00e0ihu\u00ec du\u00echu\u00e0n", "portuguese": "c\u00e2mbio"}, {"chinese": "\u5916\u6c47\u5151\u6362\u90e8", "pinyin": "w\u00e0ihu\u00ec du\u00echu\u00e0n b\u00f9", "portuguese": "casa de c\u00e2mbio"}, {"chinese": "\u5916\u52a0", "pinyin": "w\u00e0iji\u0101", "portuguese": "adicional"}, {"chinese": "\u5916\u4ea4", "pinyin": "w\u00e0iji\u0101o", "portuguese": "diplomacia"}, {"chinese": "\u5916\u4ea4\u5b98", "pinyin": "w\u00e0iji\u0101ogu\u0101n", "portuguese": "diplomata"}, {"chinese": "\u5916\u79d1\u533b\u751f", "pinyin": "w\u00e0ik\u0113 y\u012bsh\u0113ng", "portuguese": "cirurgi\u00e3o -\u00e3"}, {"chinese": "\u5916\u9762", "pinyin": "w\u00e0imi\u00e0n", "portuguese": "o lado de fora; \u5728\u623f\u5b50\u5916\u9762 z\u00e0i f\u00e1ngzi w\u00e0imi\u00e0n do lado de fora da casa"}, {"chinese": "\u5916\u4eba", "pinyin": "w\u00e0ir\u00e9n", "portuguese": "forasteiro -a"}, {"chinese": "\u5916\u7525", "pinyin": "w\u00e0isheng", "portuguese": "sobrinho filho da irm\u00e3"}, {"chinese": "\u5916\u7525\u5973", "pinyin": "w\u00e0ishengn\u01da", "portuguese": "sobrinha filha da irm\u00e3"}, {"chinese": "\u5916\u5b59", "pinyin": "w\u00e0is\u016bn", "portuguese": "neto filho da filha"}, {"chinese": "\u5916\u5b59\u5973", "pinyin": "w\u00e0is\u016bnn\u01da", "portuguese": "neta filha da filha"}, {"chinese": "\u5916\u5957", "pinyin": "w\u00e0it\u00e0o", "portuguese": "casac\u00e3o, sobretudo"}, {"chinese": "\u5916\u884c", "pinyin": "w\u00e0ih\u00e1ng", "portuguese": "leigo -a"}, {"chinese": "\u5916\u8bed", "pinyin": "w\u00e0iy\u01d4", "portuguese": "l\u00edngua estrangeira"}, {"chinese": "\u5916\u66fe\u7956\u7236", "pinyin": "w\u00e0iz\u0113ngz\u01d4f\u00f9", "portuguese": "bisav\u00f4 por parte de m\u00e3e"}, {"chinese": "\u5916\u66fe\u7956\u6bcd", "pinyin": "w\u00e0iz\u0113ngz\u01d4m\u01d4", "portuguese": "bisav\u00f3 por parte de m\u00e3e"}, {"chinese": "\u5f2f", "pinyin": "w\u0101n", "portuguese": "curvar"}, {"chinese": "\u5f2f\u4e0b\u8eab\u5b50", "pinyin": "w\u0101nxia sh\u0113nzi", "portuguese": "abaixar-se"}, {"chinese": "\u738b", "pinyin": "w\u00e1ng", "portuguese": "rei \u25cf real"}, {"chinese": "\u7f51", "pinyin": "w\u0103ng", "portuguese": "rede de TV, de ferrovias etc.; internet"}, {"chinese": "\u7f51\u7edc\u7528\u6237", "pinyin": "w\u0103nglu\u00f2 y\u00f2ngh\u00f9", "portuguese": "internauta"}, {"chinese": "\u7f51\u7403", "pinyin": "w\u0103ngqi\u00fa", "portuguese": "t\u00eanis"}, {"chinese": "\u7f51\u4e0a\u51b2\u6d6a", "pinyin": "w\u0103ngsh\u00e0ng ch\u014dngl\u00e0ng", "portuguese": "navegar, surfar na internet"}, {"chinese": "\u7f51\u7ad9", "pinyin": "w\u0103ngzh\u00e0n", "portuguese": "site"}, {"chinese": "\u5f80", "pinyin": "w\u0103ng", "portuguese": "em dire\u00e7\u00e3o a \u25cf ir em dire\u00e7\u00e3o a"}, {"chinese": "\u5f80\u53f3", "pinyin": "w\u0103ng y\u00f2u", "portuguese": "\u00e0 direita"}, {"chinese": "\u5f80\u5de6", "pinyin": "w\u0103ng zu\u014f", "portuguese": "\u00e0 esquerda"}, {"chinese": "\u5fd8", "pinyin": "w\u00e0ng", "portuguese": "esquecer(-se)"}, {"chinese": "\u5fd8\u5e26", "pinyin": "w\u00e0ngd\u00e0i", "portuguese": "esquecer(-se) de levar"}, {"chinese": "\u5fd8\u8bb0", "pinyin": "w\u00e0ngj\u00ec", "portuguese": "esquecer(-se)"}, {"chinese": "\u671b", "pinyin": "w\u00e0ng", "portuguese": "olhar para"}, {"chinese": "\u671b\u8fdc\u955c", "pinyin": "w\u00e0ngyu\u0103nj\u00ecng", "portuguese": "bin\u00f3culo"}, {"chinese": "\u5371\u5730\u9a6c\u62c9", "pinyin": "w\u0113id\u00ecm\u0103l\u0101", "portuguese": "Guatemala"}, {"chinese": "\u5371\u673a", "pinyin": "w\u0113ij\u012b", "portuguese": "crise"}, {"chinese": "\u5371\u9669", "pinyin": "w\u0113ixi\u0103n", "portuguese": "perigo, risco \u25cf perigoso -a"}, {"chinese": "\u5a01\u58eb\u5fcc", "pinyin": "w\u0113ish\u00ecj\u00ec", "portuguese": "u\u00edsque"}, {"chinese": "\u5fae\u6ce2\u7089", "pinyin": "w\u0113ib\u014dl\u00fa", "portuguese": "micro-ondas"}, {"chinese": "\u5fae\u98ce", "pinyin": "w\u0113if\u0113ng", "portuguese": "brisa"}, {"chinese": "\u5fae\u7b11", "pinyin": "w\u0113ixi\u00e0o", "portuguese": "sorriso \u25cf sorrir"}, {"chinese": "\u56f4\u5dfe", "pinyin": "w\u00e9ij\u012bn", "portuguese": "cachecol"}, {"chinese": "\u552f\u4e00", "pinyin": "w\u00e9iy\u012b", "portuguese": "\u00fanico -a"}, {"chinese": "\u59d4\u5185\u745e\u62c9", "pinyin": "W\u0115in\u00e8iru\u00ecl\u0101", "portuguese": "Venezuela"}, {"chinese": "\u59d4\u5458\u4f1a", "pinyin": "w\u0115iyu\u00e1nhu\u00ec", "portuguese": "comit\u00ea"}, {"chinese": "\u536b\u751f", "pinyin": "w\u00e8ish\u0113ng", "portuguese": "higiene; \u536b\u751f\u7684 w\u00e8ish\u0113ng de higi\u00eanico -a"}, {"chinese": "\u536b\u661f", "pinyin": "w\u00e8ix\u012bng", "portuguese": "sat\u00e9lite"}, {"chinese": "\u4e3a", "pinyin": "w\u00e8i", "portuguese": "Preposi\u00e7\u00e3o equivalente a \u2018para\u2019, no sentido de \u2018destinado a\u2019: \u6211\u4eec\u4e3a\u4ed6\u5f00\u4e86\u4e00\u4e2a\u9152\u4f1a w\u01d2men w\u00e8i t\u0101 k\u0101i le y\u00ed ge ji\u01d4hu\u00ec N\u00f3s fizemos uma festa para ele."}, {"chinese": "\u4e3a\u4e86", "pinyin": "w\u00e8ile", "portuguese": "para, para que; por causa de"}, {"chinese": "\u4e3a\u4ec0\u4e48", "pinyin": "w\u00e8ish\u00e9nme", "portuguese": "por que"}, {"chinese": "\u672a\u6210\u5e74", "pinyin": "w\u00e8ich\u00e9ngni\u00e1n", "portuguese": "menor de idade"}, {"chinese": "\u672a\u5a5a\u592b", "pinyin": "w\u00e8ih\u016bnf\u016b", "portuguese": "noivo"}, {"chinese": "\u672a\u5a5a\u59bb", "pinyin": "w\u00e8ih\u016bnq\u012b", "portuguese": "noiva"}, {"chinese": "\u4f4d", "pinyin": "w\u00e8i", "portuguese": "Classificador de pessoas respeit\u00e1veis: senhores, professores etc., p.ex., \u5341\u4f4d\u5ba2\u4eba sh\u00ed w\u00e8i k\u00e8r\u00e9n dez convidados. [Ver Classificadores, p. 95]"}, {"chinese": "\u4f4d\u7f6e", "pinyin": "w\u00e8izhi", "portuguese": "posi\u00e7\u00e3o, localiza\u00e7\u00e3o"}, {"chinese": "\u4f4d\u5b50", "pinyin": "w\u00e8izi", "portuguese": "assento"}, {"chinese": "\u5473\u9053", "pinyin": "w\u00e8id\u00e0o", "portuguese": "gosto, sabor"}, {"chinese": "\u80c3", "pinyin": "w\u00e8i", "portuguese": "est\u00f4mago"}, {"chinese": "\u80c3\u707c\u70ed", "pinyin": "w\u00e8i zhu\u00f3r\u00e8", "portuguese": "azia"}, {"chinese": "\u6e29\u5ea6", "pinyin": "w\u0113nd\u00f9", "portuguese": "temperatura"}, {"chinese": "\u6e29\u67d4", "pinyin": "w\u0113nr\u00f3u", "portuguese": "meigo -a"}, {"chinese": "\u6e29\u5ba4\u6548\u5e94", "pinyin": "w\u0113nsh\u00ec xi\u00e0oy\u00ecng", "portuguese": "efeito estufa202 w\u00e1ng / w\u0113n"}, {"chinese": "\u6587", "pinyin": "w\u00e9n", "portuguese": "Como sufixo, \u6587 w\u00e9n denota um idioma, p.ex., \u82f1\u6587 y\u012bngw\u00e9n ingl\u00eas; \u4e2d\u6587 zh\u014dngw\u00e9n chin\u00eas."}, {"chinese": "\u6587\u6863", "pinyin": "w\u00e9nd\u00e0ng", "portuguese": "documento em inform\u00e1tica"}, {"chinese": "\u6587\u5316", "pinyin": "w\u00e9nhu\u00e0", "portuguese": "cultura \u25cf cultural"}, {"chinese": "\u6587\u5316\u9769\u547d", "pinyin": "w\u00e9nhu\u00e0 g\u00e9m\u00ecng", "portuguese": "Revolu\u00e7\u00e3o Cultural"}, {"chinese": "\u6587\u4ef6", "pinyin": "w\u00e9nji\u00e0n", "portuguese": "documento declara\u00e7\u00e3o escrita"}, {"chinese": "\u6587\u5177\u5e97", "pinyin": "w\u00e9nj\u00f9di\u00e0n", "portuguese": "papelaria"}, {"chinese": "\u6587\u660e", "pinyin": "w\u00e9nm\u00edng", "portuguese": "civiliza\u00e7\u00e3o"}, {"chinese": "\u6587\u51ed", "pinyin": "w\u00e9np\u00edng", "portuguese": "diploma"}, {"chinese": "\u6587\u8eab", "pinyin": "w\u00e9nsh\u0113n", "portuguese": "tatuagem"}, {"chinese": "\u6587\u5b66", "pinyin": "w\u00e9nxu\u00e9", "portuguese": "literatura; Letras \u6587\u7ae0 w\u00e9nzh\u0101ng artigo em jornal, revista etc."}, {"chinese": "\u6587\u5b57", "pinyin": "w\u00e9nz\u00ec", "portuguese": "escrita"}, {"chinese": "\u95fb\u8d77\u6765", "pinyin": "w\u00e9nqilai", "portuguese": "cheirar"}, {"chinese": "\u868a\u5b50", "pinyin": "w\u00e9nzi", "portuguese": "mosquito, pernilongo"}, {"chinese": "\u543b", "pinyin": "w\u0115n", "portuguese": "beijo \u25cf beijar"}, {"chinese": "\u95ee", "pinyin": "w\u00e8n", "portuguese": "perguntar; \u95ee\u662f\u5426 w\u00e8n sh\u00ecf\u014fu perguntar se ...; \u95ee\u95ee\u9898 w\u00e8n w\u00e8nt\u00ed fazer uma pergunta"}, {"chinese": "\u95ee\u9898", "pinyin": "w\u00e8nt\u00ed", "portuguese": "pergunta; problema, quest\u00e3o"}, {"chinese": "\u8717\u725b", "pinyin": "w\u014dni\u00fa", "portuguese": "caracol"}, {"chinese": "\u6211", "pinyin": "w\u014f", "portuguese": "eu; me; mim"}, {"chinese": "\u6211\u7684", "pinyin": "w\u014fde", "portuguese": "meu, minha: \u6211\u7684\u4e1c\u897f w\u014fde d\u014dngxi minhas coisas"}, {"chinese": "\u6211\u4eec", "pinyin": "w\u014fmen", "portuguese": "n\u00f3s, a gente; nos"}, {"chinese": "\u6211\u4eec\u7684", "pinyin": "w\u014fmen de", "portuguese": "nosso -a"}, {"chinese": "\u5367\u94fa\u8f66\u53a2", "pinyin": "w\u00f2p\u00f9 ch\u0113xi\u0101ng", "portuguese": "carro-leito"}, {"chinese": "\u5367\u5ba4", "pinyin": "w\u00f2sh\u00ec", "portuguese": "quarto residencial"}, {"chinese": "\u63e1", "pinyin": "w\u00f2", "portuguese": "apertar, agarrar; \u548c\u67d0\u4eba\u63e1\u624b h\u00e9 m\u014fur\u00e9n w\u00f2 sh\u014fu cumprimentar algu\u00e9m estendendo a m\u00e3o"}, {"chinese": "\u4e4c\u62c9\u572d", "pinyin": "W\u016bl\u0101gu\u012b", "portuguese": "Uruguai"}, {"chinese": "\u4e4c\u5179\u522b\u514b\u65af\u5766", "pinyin": "W\u016bz\u012bbi\u00e9k\u00e8s\u012bt\u0103n", "portuguese": "Uzbequist\u00e3o"}, {"chinese": "\u6c61\u70b9", "pinyin": "w\u016bdi\u0103n", "portuguese": "mancha"}, {"chinese": "\u6c61\u67d3", "pinyin": "w\u016br\u0103n", "portuguese": "polui\u00e7\u00e3o"}, {"chinese": "\u5c4b\u9876", "pinyin": "w\u016bd\u01d0ng", "portuguese": "telhado"}, {"chinese": "\u5c4b\u91cc", "pinyin": "w\u016bl\u01d0", "portuguese": "\u5728\u5c4b\u91cc z\u00e0i w\u016bl\u01d0 dentro em local coberto"}, {"chinese": "\u65e0", "pinyin": "w\u00fa", "portuguese": "sem"}, {"chinese": "\u65e0\u6cd5\u76f8\u4fe1", "pinyin": "w\u00faf\u0103 xi\u0101ngx\u00ecn", "portuguese": "inacredit\u00e1vel"}, {"chinese": "\u65e0\u975e", "pinyin": "w\u00faf\u0113i", "portuguese": "a n\u00e3o ser que"}, {"chinese": "\u65e0\u82b1\u679c", "pinyin": "w\u00fahu\u0101gu\u014f", "portuguese": "figo"}, {"chinese": "\u65e0\u793c", "pinyin": "w\u00fal\u01d0", "portuguese": "grosseiro -a; \u90a3\u5f88\u65e0\u793c n\u00e0 h\u0115n w\u00fal\u01d0 Isso \u00e9 falta de educa\u00e7\u00e3o."}, {"chinese": "\u65e0\u8bba\u5982\u4f55", "pinyin": "w\u00fal\u00f9n r\u00fah\u00e9", "portuguese": "de qualquer maneira, o que quer que aconte\u00e7a"}, {"chinese": "\u65e0\u6c14\u6ce1\u7684\u6c34", "pinyin": "w\u00faq\u00ecp\u00e0ode shu\u01d0", "portuguese": "\u00e1gua mineral sem g\u00e1s"}, {"chinese": "\u65e0\u56fe\u6848\u82b1\u7eb9", "pinyin": "w\u00fa t\u00fa\u2019\u00e0n hu\u0101w\u00e9n", "portuguese": "liso -a sem estampas"}, {"chinese": "\u65e0\u5473", "pinyin": "w\u00faw\u00e8i", "portuguese": "insosso -a sem tempero"}, {"chinese": "\u65e0\u7455\u75b5", "pinyin": "w\u00fa xi\u00e1c\u012b", "portuguese": "impec\u00e1vel"}, {"chinese": "\u65e0\u6548", "pinyin": "w\u00faxi\u00e0o", "portuguese": "inv\u00e1lido -a bilhete etc."}, {"chinese": "\u65e0\u77e5", "pinyin": "w\u00fazh\u012b", "portuguese": "ignorante"}, {"chinese": "\u65e0\u7f6a", "pinyin": "w\u00fazu\u00ec", "portuguese": "inocente"}, {"chinese": "\u4e94", "pinyin": "w\u01d4", "portuguese": "cinco"}, {"chinese": "\u4e94\u767e", "pinyin": "w\u01d4b\u0103i", "portuguese": "quinhentos -as"}, {"chinese": "\u4e94\u91d1\u5e97", "pinyin": "w\u01d4j\u012bndi\u00e0n", "portuguese": "loja de ferragensw\u00e9n / w\u01d4 203"}, {"chinese": "\u4e94\u5343", "pinyin": "w\u01d4qi\u0101n", "portuguese": "cinco mil"}, {"chinese": "\u4e94\u5341", "pinyin": "w\u01d4sh\u00ed", "portuguese": "cinquenta"}, {"chinese": "\u4e94\u6708", "pinyin": "w\u01d4yu\u00e8", "portuguese": "maio"}, {"chinese": "\u5348\u996d", "pinyin": "w\u01d4f\u00e0n", "portuguese": "almo\u00e7o"}, {"chinese": "\u5348\u591c", "pinyin": "w\u01d4y\u00e8", "portuguese": "meia-noite"}, {"chinese": "\u6b66\u672f", "pinyin": "w\u01d4sh\u00f9", "portuguese": "arte marcial"}, {"chinese": "\u821e", "pinyin": "w\u01d4", "portuguese": "dan\u00e7a"}, {"chinese": "\u821e\u8e48\u6f14\u5458", "pinyin": "w\u01d4d\u0103o y\u0103nyu\u00e1n", "portuguese": "dan\u00e7arino -a"}, {"chinese": "\u821e\u4f1a", "pinyin": "w\u01d4hu\u00ec", "portuguese": "baile"}, {"chinese": "\u821e\u53f0", "pinyin": "w\u01d4t\u00e1i", "portuguese": "palco"}, {"chinese": "\u7269\u7406\u7597\u6cd5", "pinyin": "w\u00f9l\u01d0 li\u00e1of\u0103", "portuguese": "fisioterapia"}, {"chinese": "\u7269\u7406\u5b66", "pinyin": "w\u00f9l\u01d0xu\u00e9", "portuguese": "f\u00edsica"}, {"chinese": "\u7269\u54c1", "pinyin": "w\u00f9p\u01d0n", "portuguese": "artigo, item"}, {"chinese": "\u8bef", "pinyin": "w\u00f9", "portuguese": "perder um trem, um voo etc."}, {"chinese": "\u96fe", "pinyin": "w\u00f9", "portuguese": "neblina, nevoeiro"}, {"chinese": "\u96fe\u6c14", "pinyin": "w\u00f9q\u00ec", "portuguese": "n\u00e9voa 204 w\u01d4 / w\u00f9"}, {"chinese": "\u4e60\u60ef", "pinyin": "x\u00edgu\u00e0n", "portuguese": "costume, h\u00e1bito \u25cf habituado -a \u25cf habituar-se"}, {"chinese": "\u6d17", "pinyin": "x\u01d0", "portuguese": "lavar"}, {"chinese": "\u6d17\u51c0", "pinyin": "x\u01d0j\u00ecng", "portuguese": "lavar-se"}, {"chinese": "\u6d17\u793c", "pinyin": "x\u01d0l\u01d0", "portuguese": "batismo \u25cf batizar"}, {"chinese": "\u6d17\u8138\u76c6", "pinyin": "x\u01d0li\u0103np\u00e9n", "portuguese": "pia, lavabo"}, {"chinese": "\u6d17\u6dcb\u6d74", "pinyin": "x\u01d0 l\u00edny\u00f9", "portuguese": "tomar banho de chuveiro"}, {"chinese": "\u6d17\u94b1", "pinyin": "x\u01d0qi\u00e1n", "portuguese": "lavagem de dinheiro"}, {"chinese": "\u6d17\u7897", "pinyin": "x\u01d0 w\u0103n", "portuguese": "lavar a lou\u00e7a"}, {"chinese": "\u6d17\u8863\u5e97", "pinyin": "x\u01d0y\u012bdi\u00e0n", "portuguese": "lavanderia estabelecimento"}, {"chinese": "\u6d17\u8863\u623f", "pinyin": "x\u01d0y\u012bf\u00e1ng", "portuguese": "lavanderia em resid\u00eancia"}, {"chinese": "\u6d17\u8863\u7c89", "pinyin": "x\u01d0y\u012bf\u0115n", "portuguese": "sab\u00e3o em p\u00f3"}, {"chinese": "\u6d17\u8863\u670d", "pinyin": "x\u01d0 y\u012bfu", "portuguese": "lavar roupa"}, {"chinese": "\u6d17\u8863\u673a", "pinyin": "x\u01d0y\u012bj\u012b", "portuguese": "m\u00e1quina de lavar roupa"}, {"chinese": "\u6d17\u6fa1", "pinyin": "x\u01d0z\u0103o", "portuguese": "tomar banho"}, {"chinese": "\u559c\u6b22", "pinyin": "x\u01d0huan", "portuguese": "gostar (de)"}, {"chinese": "\u559c\u5267", "pinyin": "x\u01d0j\u00f9", "portuguese": "com\u00e9dia"}, {"chinese": "\u7ec6", "pinyin": "x\u00ec", "portuguese": "fino -a"}, {"chinese": "\u7ec6\u8282", "pinyin": "x\u00ecji\u00e9", "portuguese": "detalhe"}, {"chinese": "\u7ec6\u5c0f", "pinyin": "x\u00ecxi\u0103o", "portuguese": "pequeno -a"}, {"chinese": "\u4e0b", "pinyin": "xi\u00e0", "portuguese": "para baixo \u25cf descer; \u5728...\u4e0b z\u00e0i ... xi\u00e0 debaixo de ..., embaixo de ..."}, {"chinese": "\u4e0b\u5df4", "pinyin": "xi\u00e0ba", "portuguese": "queixo"}, {"chinese": "\u4e0b\u73ed", "pinyin": "xi\u00e0 b\u0101n", "portuguese": "sair do trabalho"}, {"chinese": "\u4e0b\u8f66", "pinyin": "xi\u00e0 ch\u0113", "portuguese": "saltar, descer de ve\u00edculo"}, {"chinese": "\u4e0b\u6b21", "pinyin": "xi\u00e0 c\u00ec", "portuguese": "da pr\u00f3xima vez"}, {"chinese": "\u4e0b\u98de\u673a", "pinyin": "xi\u00e0 f\u0113ij\u012b", "portuguese": "desembarcar de avi\u00e3o"}, {"chinese": "\u4e0b\u4e2a", "pinyin": "xi\u00e0 ge", "portuguese": "pr\u00f3ximo -a, que vem; \u4e0b\u4e2a\u6708 xi\u00e0 ge yu\u00e8 m\u00eas que vem"}, {"chinese": "\u897f", "pinyin": "x\u012b", "portuguese": "oeste"}, {"chinese": "\u897f\u73ed\u7259", "pinyin": "X\u012bb\u0101ny\u00e1", "portuguese": "Espanha"}, {"chinese": "\u897f\u73ed\u7259\u8bed", "pinyin": "x\u012bb\u0101ny\u00e1 y\u01d4", "portuguese": "espanhol idioma"}, {"chinese": "\u897f\u5317", "pinyin": "x\u012bb\u0115i", "portuguese": "noroeste"}, {"chinese": "\u897f\u90e8", "pinyin": "x\u012bb\u00f9", "portuguese": "oeste"}, {"chinese": "\u897f\u65b9", "pinyin": "x\u012bf\u0101ng", "portuguese": "oeste; ocidente; \u897f\u65b9\u7684 x\u012bf\u0101ng de ocidental"}, {"chinese": "\u897f\u670d", "pinyin": "x\u012bf\u00fa", "portuguese": "terno"}, {"chinese": "\u897f\u74dc", "pinyin": "x\u012bgu\u0101", "portuguese": "melancia"}, {"chinese": "\u897f\u7ea2\u67ff", "pinyin": "x\u012bh\u00f3ngsh\u00ec", "portuguese": "tomate"}, {"chinese": "\u897f\u5357", "pinyin": "x\u012bn\u00e1n", "portuguese": "sudoeste"}, {"chinese": "\u897f\u5f0f", "pinyin": "x\u012bsh\u00ec", "portuguese": "ao estilo ocidental restaurante etc."}, {"chinese": "\u897f\u85cf", "pinyin": "X\u012bz\u00e0ng", "portuguese": "Tibete"}, {"chinese": "\u5438\u7ba1", "pinyin": "x\u012bgu\u0103n", "portuguese": "canudo"}, {"chinese": "\u5438\u70df", "pinyin": "x\u012b y\u0101n", "portuguese": "fumar"}, {"chinese": "\u5438\u70df\u533a", "pinyin": "x\u012b y\u0101n q\u016b", "portuguese": "\u00e1rea para fumantes"}, {"chinese": "\u5e0c\u814a", "pinyin": "X\u012bl\u00e0", "portuguese": "Gr\u00e9cia"}, {"chinese": "\u5e0c\u671b", "pinyin": "x\u012bw\u00e0ng", "portuguese": "esperan\u00e7a \u25cf esperar"}, {"chinese": "\u6614\u65e5", "pinyin": "x\u012br\u00ec", "portuguese": "antigamente"}, {"chinese": "\u9521", "pinyin": "x\u012b", "portuguese": "lat\u00e3o metal"}, {"chinese": "\u8725\u8734", "pinyin": "x\u012by\u00ec", "portuguese": "lagartixa"}, {"chinese": "\u819d\u76d6", "pinyin": "x\u012bg\u00e0i", "portuguese": "joelho"}, {"chinese": "\u4e0b\u964d", "pinyin": "xi\u00e0ji\u00e0ng", "portuguese": "queda de pre\u00e7o etc. \u25cf baixar, cair pre\u00e7o, temperatura etc."}, {"chinese": "\u4e0b\u8bfe", "pinyin": "xi\u00e0 k\u00e8", "portuguese": "terminar a aula"}, {"chinese": "\u4e0b\u9762", "pinyin": "xi\u00e0mian", "portuguese": "abaixo, embaixo"}, {"chinese": "\u4e0b\u53bb", "pinyin": "xi\u00e0qu", "portuguese": "descer"}, {"chinese": "\u4e0b\u5348", "pinyin": "xi\u00e0w\u01d4", "portuguese": "tarde per\u00edodo do dia"}, {"chinese": "\u4e0b\u5c0f\u96e8", "pinyin": "xi\u00e0 xi\u0103o y\u01d4", "portuguese": "garoar"}, {"chinese": "\u4e0b\u661f\u671f", "pinyin": "xi\u00e0 x\u012bngq\u012b", "portuguese": "semana que vem"}, {"chinese": "\u4e0b\u5b66", "pinyin": "xi\u00e0 xu\u00e9", "portuguese": "sair da escola"}, {"chinese": "\u4e0b\u96ea", "pinyin": "xi\u00e0xu\u0115", "portuguese": "nevar"}, {"chinese": "\u4e0b\u96e8", "pinyin": "xi\u00e0y\u01d4", "portuguese": "chover: \u6b63\u5728\u4e0b\u96e8 zh\u00e8ngz\u00e0i xi\u00e0y\u01d4 Est\u00e1 chovendo."}, {"chinese": "\u4e0b\u8f7d", "pinyin": "xi\u00e0z\u00e0i", "portuguese": "baixar da internet"}, {"chinese": "\u590f\u5b63", "pinyin": "xi\u00e0j\u00ec", "portuguese": "ver\u00e3o"}, {"chinese": "\u590f\u5929", "pinyin": "xi\u00e0ti\u0101n", "portuguese": "ver\u00e3o"}, {"chinese": "\u5148", "pinyin": "xi\u0101n", "portuguese": "frente \u25cf anterior, de frente"}, {"chinese": "\u5148\u8fdb", "pinyin": "xi\u0101nj\u00ecn", "portuguese": "adiantado -a; avan\u00e7ado -a pa\u00eds etc."}, {"chinese": "\u5148\u751f", "pinyin": "xi\u0101nsheng", "portuguese": "senhor, doutor: \u738b\u5148\u751f w\u00e1ng xi\u0101nsheng Senhor Wang"}, {"chinese": "\u9c9c", "pinyin": "xi\u0101n", "portuguese": "fresco -a fruta, carne, flores etc."}, {"chinese": "\u9c9c\u8273", "pinyin": "xi\u0101ny\u00e0n", "portuguese": "vivo -a cor"}, {"chinese": "\u54b8", "pinyin": "xi\u00e1n", "portuguese": "salgado -a"}, {"chinese": "\u54b8\u732a\u8089", "pinyin": "xi\u00e1n zh\u016br\u00f2u", "portuguese": "bacon, toucinho defumado"}, {"chinese": "\u8854\u63a5\u7684\u73ed\u673a", "pinyin": "xi\u00e1nji\u0113 de b\u0101nj\u012b", "portuguese": "conex\u00e3o de voo"}, {"chinese": "\u73b0\u573a", "pinyin": "xi\u00e0nch\u0103ng", "portuguese": "local de reuni\u00e3o, acidente etc."}, {"chinese": "\u73b0\u4ee3", "pinyin": "xi\u00e0nd\u00e0i", "portuguese": "moderno -a"}, {"chinese": "\u73b0\u5b9e", "pinyin": "xi\u00e0nsh\u00ed", "portuguese": "real, verdadeiro -a"}, {"chinese": "\u73b0\u5728", "pinyin": "xi\u00e0nz\u00e0i", "portuguese": "agora, no momento \u25cf o presente"}, {"chinese": "\u9650\u5ea6", "pinyin": "xi\u00e0nd\u00f9", "portuguese": "limite"}, {"chinese": "\u9650\u671f", "pinyin": "xi\u00e0nq\u012b", "portuguese": "prazo"}, {"chinese": "\u7ebf", "pinyin": "xi\u00e0n", "portuguese": "linha; fio"}, {"chinese": "\u7ebf\u7ef3", "pinyin": "xi\u00e0nsh\u00e9ng", "portuguese": "barbante"}, {"chinese": "\u9985\u513f\u997c", "pinyin": "xi\u00e0nrb\u01d0ng", "portuguese": "torta"}, {"chinese": "\u9985\u5b50", "pinyin": "xi\u00e0nzi", "portuguese": "recheio"}, {"chinese": "\u817a", "pinyin": "xi\u00e0n", "portuguese": "gl\u00e2ndula"}, {"chinese": "\u4e61\u4e0b", "pinyin": "xi\u0101ngxia", "portuguese": "interior, campo"}, {"chinese": "\u76f8\u5f53", "pinyin": "xi\u0101ngd\u0101ng", "portuguese": "bastante; \u94b1\u76f8\u5f53\u591a qi\u00e1n xi\u0101ngd\u0101ng du\u014d bastante dinheiro"}, {"chinese": "\u76f8\u7b49", "pinyin": "xi\u0101ngd\u0115ng", "portuguese": "igual em valor"}, {"chinese": "\u76f8\u53cd", "pinyin": "xi\u0101ngf\u0103n", "portuguese": "o contr\u00e1rio, o oposto \u25cf contr\u00e1rio -a, oposto -a"}, {"chinese": "\u76f8\u4fe1", "pinyin": "xi\u0101ngx\u00ecn", "portuguese": "acreditar, crer"}, {"chinese": "\u9999", "pinyin": "xi\u0101ng", "portuguese": "cheiroso -a, perfumado -a"}, {"chinese": "\u9999\u69df\u9152", "pinyin": "xi\u0101ngb\u012bnji\u01d4", "portuguese": "champanhe"}, {"chinese": "\u9999\u8349", "pinyin": "xi\u0101ngc\u0103o", "portuguese": "baunilha"}, {"chinese": "\u9999\u80a0", "pinyin": "xi\u0101ngch\u00e1ng", "portuguese": "lingui\u00e7a"}, {"chinese": "\u9999\u6e2f", "pinyin": "Xi\u0101ngg\u0103ng", "portuguese": "Hong Kong"}, {"chinese": "\u9999\u8549", "pinyin": "xi\u0101ngji\u0101o", "portuguese": "banana"}, {"chinese": "\u9999\u6c34", "pinyin": "xi\u0101ngshu\u01d0", "portuguese": "perfume"}, {"chinese": "\u9999\u70df", "pinyin": "xi\u0101ngy\u0101n", "portuguese": "cigarro"}, {"chinese": "\u9999\u70df\u5e97", "pinyin": "xi\u0101ngy\u0101ndi\u00e0n", "portuguese": "tabacaria"}, {"chinese": "\u8be6\u7ec6\u53d9\u8ff0", "pinyin": "xi\u00e1ngx\u00ec x\u00f9sh\u00f9", "portuguese": "entrar em detalhes"}, {"chinese": "\u54cd\u58f0", "pinyin": "xi\u0103ngsh\u0113ng", "portuguese": "barulho"}, {"chinese": "\u60f3", "pinyin": "xi\u0103ng", "portuguese": "pensar; desejar; estar com saudades de 206 xi\u00e0 / xi\u0103ng"}, {"chinese": "\u60f3\u6cd5", "pinyin": "xi\u0103ngf\u0103", "portuguese": "pensamento"}, {"chinese": "\u60f3\u5bb6", "pinyin": "xi\u0103ng ji\u0101", "portuguese": "estar com saudades de casa"}, {"chinese": "\u60f3\u8d77", "pinyin": "xi\u0103ngq\u01d0", "portuguese": "lembrar-se (de)"}, {"chinese": "\u60f3\u7761\u89c9", "pinyin": "xi\u0103ng shu\u00ecji\u00e0o", "portuguese": "estar com sono"}, {"chinese": "\u60f3\u50cf", "pinyin": "xi\u0103ngxi\u00e0ng", "portuguese": "imaginar"}, {"chinese": "\u60f3\u50cf\u529b", "pinyin": "xi\u0103ngxi\u00e0ngl\u00ec", "portuguese": "fantasia, imagina\u00e7\u00e3o"}, {"chinese": "\u60f3\u8981", "pinyin": "xi\u0103ngy\u00e0o", "portuguese": "querer; \u60f3\u8981\u505a xi\u0103ngy\u00e0o zu\u00f2 querer fazer"}, {"chinese": "\u5411", "pinyin": "xi\u00e0ng", "portuguese": "em dire\u00e7\u00e3o a, para \u25cf dirigir-se a; dar para o mar etc."}, {"chinese": "\u5411\u540e", "pinyin": "xi\u00e0ngh\u00f2u", "portuguese": "para tr\u00e1s"}, {"chinese": "\u5411\u65e5\u8475", "pinyin": "xi\u00e0ngr\u00ecku\u00ed", "portuguese": "girassol"}, {"chinese": "\u5411\u5916\u9762", "pinyin": "xi\u00e0ng w\u00e0imi\u00e0n", "portuguese": "para fora"}, {"chinese": "\u9879", "pinyin": "xi\u00e0ng", "portuguese": "Classificador de trabalhos, projetos, tarefas, decis\u00f5es, an\u00fancios e avisos, p.ex., \u8fd9\u9879\u4efb\u52a1 zh\u00e8 xi\u00e0ng r\u00e8nw\u00f9 esta tarefa. [Ver Classificadores, p. 95]"}, {"chinese": "\u9879", "pinyin": "xi\u00e0ng", "portuguese": "nuca"}, {"chinese": "\u9879\u94fe", "pinyin": "xi\u00e0ngli\u00e0n", "portuguese": "colar"}, {"chinese": "\u9879\u76ee", "pinyin": "xi\u00e0ngmu", "portuguese": "item; modalidade de esporte"}, {"chinese": "\u8c61", "pinyin": "xi\u00e0ng", "portuguese": "elefante"}, {"chinese": "\u8c61\u68cb", "pinyin": "xi\u00e0ngq\u00ed", "portuguese": "xadrez jogo"}, {"chinese": "\u50cf", "pinyin": "xi\u00e0ng", "portuguese": "1. Significa \u2018parecer-se com\u2019, p.ex., \u5b69\u5b50\u50cf\u5988\u5988 h\u00e1izi xi\u00e0ng m\u0101ma A crian\u00e7a se parece com a m\u00e3e.2. Equivale a \u2018como, que nem\u2019, p.ex., \u4ed6\u50cf\u4e2d\u56fd\u4eba\u4e00\u6837\u8bf4\u4e2d\u6587 t\u0101 xi\u00e0ng zh\u014dnggu\u00f3 r\u00e9n y\u00edy\u00e0ng shu\u014d zh\u014dngw\u00e9n Ele fala chin\u00eas como um chin\u00eas."}, {"chinese": "\u6a61\u80f6", "pinyin": "xi\u00e0ngji\u0101o", "portuguese": "borracha material"}, {"chinese": "\u6a61\u76ae", "pinyin": "xi\u00e0ngp\u00ed", "portuguese": "borracha para apagar"}, {"chinese": "\u6a61\u76ae\u7b4f", "pinyin": "xi\u00e0ngp\u00edf\u00e1", "portuguese": "bote"}, {"chinese": "\u524a...\u76ae", "pinyin": "xi\u0101o ... p\u00ed", "portuguese": "descascar com faca"}, {"chinese": "\u524a\u7b14\u5200", "pinyin": "xi\u0101ob\u01d0d\u0101o", "portuguese": "canivete"}, {"chinese": "\u6d88\u6bd2\u5242", "pinyin": "xi\u0101od\u00faj\u00ec", "portuguese": "desinfetante"}, {"chinese": "\u6d88\u9632\u961f", "pinyin": "xi\u0101of\u00e1ng du\u00ec", "portuguese": "corpo de bombeiros"}, {"chinese": "\u6d88\u9632\u961f\u5458", "pinyin": "xi\u0101of\u00e1ng du\u00ecyu\u00e1n", "portuguese": "bombeiro"}, {"chinese": "\u6d88\u8d39\u8005", "pinyin": "xi\u0101of\u00e8izh\u0115", "portuguese": "consumidor -a"}, {"chinese": "\u6d88\u5316\u4e0d\u826f", "pinyin": "xi\u0101ohu\u00e0 b\u00fali\u00e0ng", "portuguese": "estar com indigest\u00e3o"}, {"chinese": "\u6d88\u5931", "pinyin": "xi\u0101osh\u012b", "portuguese": "sumir"}, {"chinese": "\u6d88\u606f", "pinyin": "xi\u0101oxi", "portuguese": "informa\u00e7\u00f5es, not\u00edcias; \u4e00\u6761\u6d88\u606f y\u00ecti\u00e1o xi\u0101oxi uma informa\u00e7\u00e3o, uma not\u00edcia"}, {"chinese": "\u9500\u552e", "pinyin": "xi\u0101osh\u00f2u", "portuguese": "vendas"}, {"chinese": "\u6f47\u6d12", "pinyin": "xi\u0101os\u0103", "portuguese": "chique, elegante"}, {"chinese": "\u5c0f", "pinyin": "xi\u0103o", "portuguese": "pequeno -a; mais novo de menor idade"}, {"chinese": "\u5c0f\u6241\u8c46", "pinyin": "xi\u0103obi\u0103nd\u00f2u", "portuguese": "lentilha"}, {"chinese": "\u5c0f\u5403", "pinyin": "xi\u0103och\u012b", "portuguese": "salgadinhos, tira-gostos"}, {"chinese": "\u5c0f\u8d39", "pinyin": "xi\u0103of\u00e8i", "portuguese": "gorjeta"}, {"chinese": "\u5c0f\u59d1\u5b50", "pinyin": "xi\u0103og\u016bzi", "portuguese": "cunhada irm\u00e3 mais nova do marido"}, {"chinese": "\u5c0f\u5b69\u513f", "pinyin": "xi\u0103oh\u00e1ir", "portuguese": "crian\u00e7a"}, {"chinese": "\u5c0f\u4f19\u5b50", "pinyin": "xi\u0103ohu\u014fzi", "portuguese": "mo\u00e7o, rapaz"}, {"chinese": "\u5c0f\u59d0", "pinyin": "xi\u0103ojie", "portuguese": "senhorita"}, {"chinese": "\u5c0f\u9ea6", "pinyin": "xi\u0103om\u00e0i", "portuguese": "trigo"}, {"chinese": "\u5c0f\u725b\u8089", "pinyin": "xi\u0103oni\u00far\u00f2u", "portuguese": "vitela"}, {"chinese": "\u5c0f\u5973", "pinyin": "xi\u0103on\u01da", "portuguese": "mo\u00e7a"}, {"chinese": "\u5c0f\u65f6", "pinyin": "xi\u0103osh\u00ed", "portuguese": "hora 60 minutos"}, {"chinese": "\u5c0f\u8bf4", "pinyin": "xi\u00e1oshu\u014d", "portuguese": "romance"}, {"chinese": "\u5c0f\u63d0\u7434", "pinyin": "xi\u0103ot\u00edq\u00edn", "portuguese": "violino"}, {"chinese": "\u5c0f\u5077", "pinyin": "xi\u0103ot\u014du", "portuguese": "ladr\u00e3o -dra"}, {"chinese": "\u5c0f\u5fc3", "pinyin": "xi\u0103ox\u012bn", "portuguese": "cuidado; \u5f88\u5c0f\u5fc3 h\u0115n xi\u0103ox\u012bn tomar cuidado"}, {"chinese": "\u5c0f\u5fc3\u5730", "pinyin": "xi\u0103ox\u012bn de", "portuguese": "com cuidado"}, {"chinese": "\u5c0f\u5b66", "pinyin": "xi\u0103oxu\u00e9", "portuguese": "ensino fundamental, primeiro grau"}, {"chinese": "\u5c0f\u59e8\u5b50", "pinyin": "xi\u0103oy\u00edzi", "portuguese": "cunhada irm\u00e3 mais nova da mulher xi\u0103ng / xi\u0103o 207"}, {"chinese": "\u7b11", "pinyin": "xi\u00e0o", "portuguese": "rir"}, {"chinese": "\u7b11\u8bdd", "pinyin": "xi\u00e0ohu\u00e0", "portuguese": "piada"}, {"chinese": "\u6548\u7387\u4f4e", "pinyin": "xi\u00e0ol\u01dc d\u012b", "portuguese": "ineficiente"}, {"chinese": "\u4e9b", "pinyin": "xi\u0113", "portuguese": "Sufixo com que se forma o plural de pronomes demonstrativos e interrogativos: \u90a3\u4e9b\u4e66 n\u00e8ixi\u0113 sh\u016b aqueles livros; \u54ea\u4e9b\uff1fn\u0103xi\u0113? Quais?Note-se que h\u00e1 tamb\u00e9m a palavra \u4e00\u4e9b y\u012bxi\u0113, que significa \u2018alguns, algumas\u2019, p.ex., \u6211\u4e70\u4e86\u4e00\u4e9b\u4e66 w\u01d2 m\u0103i le y\u012bxi\u0113 sh\u016b Eu comprei alguns livros."}, {"chinese": "\u534f\u4f1a", "pinyin": "xi\u00e9hu\u00ec", "portuguese": "associa\u00e7\u00e3o"}, {"chinese": "\u534f\u8bae", "pinyin": "xi\u00e9y\u00ec", "portuguese": "acordo"}, {"chinese": "\u659c", "pinyin": "xi\u00e9", "portuguese": "inclinado -a"}, {"chinese": "\u659c\u5761", "pinyin": "xi\u00e9p\u014d", "portuguese": "ladeira"}, {"chinese": "\u659c\u4f53", "pinyin": "xi\u00e9t\u01d0", "portuguese": "it\u00e1lico"}, {"chinese": "\u978b", "pinyin": "xi\u00e9", "portuguese": "sapato"}, {"chinese": "\u978b\u5e95", "pinyin": "xi\u00e9d\u01d0", "portuguese": "sola de sapato"}, {"chinese": "\u5199", "pinyin": "xi\u0115", "portuguese": "escrever"}, {"chinese": "\u5199\u4fe1", "pinyin": "xi\u0115 x\u00ecn", "portuguese": "escrever uma carta"}, {"chinese": "\u8c22\u8c22", "pinyin": "xi\u00e8xie", "portuguese": "obrigado -a agradecendo"}, {"chinese": "\u87f9", "pinyin": "xi\u00e8", "portuguese": "caranguejo"}, {"chinese": "\u5fc3\u810f", "pinyin": "x\u012bnz\u00e0ng", "portuguese": "cora\u00e7\u00e3o"}, {"chinese": "\u5fc3\u810f\u75c5\u53d1\u4f5c", "pinyin": "x\u012bnz\u00e0ngb\u00ecng f\u0101zu\u00f2", "portuguese": "infarto"}, {"chinese": "\u65b0", "pinyin": "x\u012bn", "portuguese": "novo -a"}, {"chinese": "\u65b0\u52a0\u5761", "pinyin": "X\u012bnji\u0101p\u014d", "portuguese": "Cingapura"}, {"chinese": "\u65b0\u5e74\u9664\u5915", "pinyin": "x\u012bnni\u00e1n ch\u00fax\u012b", "portuguese": "r\u00e9veillon"}, {"chinese": "\u65b0\u95fb", "pinyin": "x\u012bnw\u00e9n", "portuguese": "not\u00edcias"}, {"chinese": "\u65b0\u95fb\u5de5\u4f5c", "pinyin": "x\u012bnw\u00e9n g\u014dngzu\u00f2", "portuguese": "jornalismo"}, {"chinese": "\u65b0\u95fb\u754c", "pinyin": "x\u012bnw\u00e9nji\u00e8", "portuguese": "imprensa"}, {"chinese": "\u65b0\u95fb\u5a92\u4ecb", "pinyin": "x\u012bnw\u00e9n m\u00e9iji\u00e8", "portuguese": "m\u00eddia"}, {"chinese": "\u65b0\u897f\u5170", "pinyin": "X\u012bnx\u012bl\u00e1n", "portuguese": "Nova Zel\u00e2ndia"}, {"chinese": "\u65b0\u9c9c", "pinyin": "x\u012bnxi\u0101n", "portuguese": "fresco -a alimento"}, {"chinese": "\u65b0\u9896", "pinyin": "x\u012bny\u01d0ng", "portuguese": "original, diferente"}, {"chinese": "\u4fe1", "pinyin": "x\u00ecn", "portuguese": "carta"}, {"chinese": "\u4fe1\u5c01", "pinyin": "x\u00ecnf\u0113ng", "portuguese": "envelope"}, {"chinese": "\u4fe1\u53f7", "pinyin": "x\u00ecnh\u00e0o", "portuguese": "sinal"}, {"chinese": "\u4fe1\u53f7\u706f", "pinyin": "x\u00ecnh\u00e0od\u0113ng", "portuguese": "sinal de tr\u00e2nsito"}, {"chinese": "\u4fe1\u4ef6", "pinyin": "x\u00ecnji\u00e0n", "portuguese": "correio, correspond\u00eancia"}, {"chinese": "\u4fe1\u4efb", "pinyin": "x\u00ecnr\u00e8n", "portuguese": "confiar \u25cf confi\u00e1vel"}, {"chinese": "\u4fe1\u4f7f", "pinyin": "x\u00ecnsh\u01d0", "portuguese": "malote servi\u00e7o"}, {"chinese": "\u4fe1\u606f\u6280\u672f", "pinyin": "x\u00ecnx\u012b j\u00ecsh\u00f9", "portuguese": "inform\u00e1tica"}, {"chinese": "\u4fe1\u7bb1", "pinyin": "x\u00ecnxi\u0101ng", "portuguese": "caixa de correio"}, {"chinese": "\u4fe1\u7528\u5361", "pinyin": "x\u00ecny\u00f2ng k\u0103", "portuguese": "cart\u00e3o de cr\u00e9dito"}, {"chinese": "\u661f", "pinyin": "x\u012bng", "portuguese": "estrela"}, {"chinese": "\u661f\u671f", "pinyin": "x\u012bngq\u012b", "portuguese": "semana: \u8fd9\u4e2a\u661f\u671f zh\u00e8ge x\u012bngq\u012b esta semana"}, {"chinese": "\u661f\u671f\u4e8c", "pinyin": "x\u012bngq\u012b\u2019\u00e8r", "portuguese": "ter\u00e7a-feira"}, {"chinese": "\u661f\u671f\u516d", "pinyin": "x\u012bngq\u012bli\u00f9", "portuguese": "s\u00e1bado"}, {"chinese": "\u661f\u671f\u65e5", "pinyin": "x\u012bngq\u012br\u00ec", "portuguese": "domingo"}, {"chinese": "\u661f\u671f\u4e09", "pinyin": "x\u012bngq\u012bs\u0101n", "portuguese": "quarta-feira"}, {"chinese": "\u661f\u671f\u56db", "pinyin": "x\u012bngq\u012bs\u00ec", "portuguese": "quinta-feira"}, {"chinese": "\u661f\u671f\u5929", "pinyin": "x\u012bngq\u012bti\u0101n", "portuguese": "domingo"}, {"chinese": "\u661f\u671f\u4e94", "pinyin": "x\u012bngq\u012bw\u01d4", "portuguese": "sexta-feira"}, {"chinese": "\u661f\u671f\u4e00", "pinyin": "x\u012bngq\u012by\u012b", "portuguese": "segunda-feira"}, {"chinese": "\u661f\u5360", "pinyin": "x\u012bngzh\u00e0n", "portuguese": "hor\u00f3scopo"}, {"chinese": "\u884c", "pinyin": "x\u00edng", "portuguese": "andar, ir; dar, ser poss\u00edvel; \u660e\u5929\u4e0d\u884c m\u00edngti\u0101n b\u00f9 x\u00edng Amanh\u00e3 n\u00e3o vai dar. \u25cf Est\u00e1 bem./ Tudo bem. \u25cf competente pessoa"}, {"chinese": "\u884c\u674e", "pinyin": "x\u00edngli", "portuguese": "bagagem"}, {"chinese": "\u884c\u674e\u5bc4\u5b58\u5904", "pinyin": "x\u00edngli j\u00ecc\u00fanch\u00f9", "portuguese": "guarda-volumes 208 xi\u00e0o / x\u00edng"}, {"chinese": "\u884c\u674e\u7bb1", "pinyin": "x\u00ednglixi\u0101ng", "portuguese": "bagageiro, porta-malas"}, {"chinese": "\u884c\u4eba", "pinyin": "x\u00edngr\u00e9n", "portuguese": "pedestre"}, {"chinese": "\u884c\u661f", "pinyin": "x\u00edngx\u012bng", "portuguese": "planeta (cid:190) Ver tb. \u884c h\u00e1ng"}, {"chinese": "\u5f62\u8c61", "pinyin": "x\u00edngxi\u00e0ng", "portuguese": "imagem de empresa, pessoa etc."}, {"chinese": "\u5f62\u72b6", "pinyin": "x\u00edngzhu\u00e0ng", "portuguese": "formato"}, {"chinese": "\u578b\u53f7", "pinyin": "x\u00edngh\u00e0o", "portuguese": "modelo de carro etc."}, {"chinese": "\u9192\u6765", "pinyin": "x\u01d0ngl\u00e1i", "portuguese": "acordar"}, {"chinese": "\u9192\u76ee", "pinyin": "x\u01d0ngm\u00f9", "portuguese": "n\u00edtido -a; chamativo -a"}, {"chinese": "\u5174\u8da3", "pinyin": "x\u00ecngq\u00f9", "portuguese": "interesse; \u5bf9... \u611f\u5174\u8da3 du\u00ec ... g\u0103n x\u00ecngq\u00f9 estar interessado em ..."}, {"chinese": "\u674f", "pinyin": "x\u00ecng", "portuguese": "damasco"}, {"chinese": "\u674f\u4ec1", "pinyin": "x\u00ecngr\u00e9n", "portuguese": "am\u00eandoa"}, {"chinese": "\u5e78\u798f", "pinyin": "x\u00ecngf\u00fa", "portuguese": "felicidade"}, {"chinese": "\u5e78\u4e8f", "pinyin": "x\u00ecngku\u012b", "portuguese": "gra\u00e7as a ..."}, {"chinese": "\u5e78\u8fd0", "pinyin": "x\u00ecngy\u00f9n", "portuguese": "sorte; \u5f88\u5e78\u8fd0 h\u0115n x\u00ecngy\u00f9n ter sorte"}, {"chinese": "\u5e78\u8fd0\u7684\u662f", "pinyin": "x\u00ecngy\u00f9n de sh\u00ec", "portuguese": "felizmente"}, {"chinese": "\u6027\u4ea4", "pinyin": "x\u00ecngji\u0101o", "portuguese": "sexo"}, {"chinese": "\u6027\u683c", "pinyin": "x\u00ecngg\u00e9", "portuguese": "car\u00e1ter, \u00edndole"}, {"chinese": "\u59d3", "pinyin": "x\u00ecng", "portuguese": "sobrenome \u25cf chamar-se ter por sobrenome: \u6211\u59d3\u738b w\u01d2 x\u00ecng w\u00e1ng Meu sobrenome \u00e9 Wang."}, {"chinese": "\u80f8", "pinyin": "xi\u014dng", "portuguese": "peito"}, {"chinese": "\u80f8\u9488", "pinyin": "xi\u014dngzh\u0113n", "portuguese": "broche"}, {"chinese": "\u718a", "pinyin": "xi\u00f3ng", "portuguese": "urso"}, {"chinese": "\u718a\u732b", "pinyin": "xi\u00f3ngm\u0101o", "portuguese": "panda"}, {"chinese": "\u4f11\u5047\u4e00\u5929", "pinyin": "xi\u016bji\u00e0 y\u00ecti\u0101n", "portuguese": "tirar um dia de folga"}, {"chinese": "\u4f11\u606f", "pinyin": "xi\u016bxi", "portuguese": "descanso \u25cf descansar"}, {"chinese": "\u4f11\u606f\u5ba4", "pinyin": "xi\u016bxish\u00ec", "portuguese": "sala de estar"}, {"chinese": "\u4fee\u7406", "pinyin": "xi\u016bl\u01d0", "portuguese": "consertar"}, {"chinese": "\u4fee\u5973", "pinyin": "xi\u016bn\u01da", "portuguese": "freira crist\u00e3"}, {"chinese": "\u4fee\u978b\u5320", "pinyin": "xi\u016bxi\u00e9ji\u00e0ng", "portuguese": "sapateiro estabelecimento"}, {"chinese": "\u4fee\u6307\u7532", "pinyin": "xi\u016b zh\u012bjia", "portuguese": "fazer as unhas"}, {"chinese": "\u8896\u5b50", "pinyin": "xi\u00f9zi", "portuguese": "manga de roupa"}, {"chinese": "\u9508", "pinyin": "xi\u00f9", "portuguese": "ferrugem"}, {"chinese": "\u987b\u540e\u6c34", "pinyin": "x\u016bh\u00f2ushu\u01d0", "portuguese": "lo\u00e7\u00e3o p\u00f3s-barba"}, {"chinese": "\u9700\u8981", "pinyin": "x\u016by\u00e0o", "portuguese": "necessidade \u25cf precisar de; levar tempo; \u9700\u8981\u5f88\u957f\u65f6\u95f4 x\u016by\u00e0o h\u0115n ch\u00e1ng sh\u00edji\u0101n demorar muito; \u9700\u8981\u505a x\u016by\u00e0o zu\u00f2 precisar fazer"}, {"chinese": "\u8bb8\u591a", "pinyin": "x\u01d4du\u014d", "portuguese": "muitos -as"}, {"chinese": "\u8bb8\u53ef", "pinyin": "x\u01d4k\u0115", "portuguese": "licen\u00e7a, permiss\u00e3o"}, {"chinese": "\u755c\u7267\u573a", "pinyin": "x\u00f9m\u00f9ch\u0103ng", "portuguese": "fazenda de cria\u00e7\u00e3o de animais"}, {"chinese": "\u5ba3\u4f20", "pinyin": "xu\u0101nchu\u00e1n", "portuguese": "propaganda pol\u00edtica"}, {"chinese": "\u60ac\u6302\u5f0f\u6ed1\u7fd4\u8fd0\u52a8", "pinyin": "xu\u00e1ngu\u00e0sh\u00ec hu\u00e1xi\u00e1ng y\u00f9nd\u00f2ng", "portuguese": "voo livre x\u00edng / xu\u00e1n 209"}, {"chinese": "\u9009\u4e3e", "pinyin": "xu\u0103nj\u01d4", "portuguese": "elei\u00e7\u00e3o \u25cf eleger"}, {"chinese": "\u9009\u62e9", "pinyin": "xu\u0103nz\u00e9", "portuguese": "escolha, op\u00e7\u00e3o \u25cf escolher"}, {"chinese": "\u9774\u5b50", "pinyin": "xu\u0113zi", "portuguese": "bota"}, {"chinese": "\u5b66", "pinyin": "xu\u00e9", "portuguese": "aprender, estudar"}, {"chinese": "\u5b66\u5e74", "pinyin": "xu\u00e9ni\u00e1n", "portuguese": "ano letivo"}, {"chinese": "\u5b66\u751f", "pinyin": "xu\u00e9sheng", "portuguese": "aluno -a, estudante"}, {"chinese": "\u5b66\u4e60", "pinyin": "xu\u00e9x\u00ed", "portuguese": "aprender, estudar"}, {"chinese": "\u5b66\u6821", "pinyin": "xu\u00e9xi\u00e0o", "portuguese": "col\u00e9gio, escola"}, {"chinese": "\u5b66\u4e1a", "pinyin": "xu\u00e9y\u00e8", "portuguese": "estudos"}, {"chinese": "\u5b66\u9662", "pinyin": "xu\u00e9yu\u00e0n", "portuguese": "instituto de pesquisa, ensino etc."}, {"chinese": "\u96ea", "pinyin": "xu\u0115", "portuguese": "neve"}, {"chinese": "\u9cd5\u9c7c", "pinyin": "xu\u0115y\u00fa", "portuguese": "bacalhau"}, {"chinese": "\u8840", "pinyin": "xu\u00e8", "portuguese": "sangue"}, {"chinese": "\u8840\u7edf", "pinyin": "xu\u00e8t\u014fng", "portuguese": "descend\u00eancia"}, {"chinese": "\u8840\u6db2", "pinyin": "xu\u00e8y\u00e8", "portuguese": "sangue"}, {"chinese": "\u718f\u9999\u80a0", "pinyin": "x\u016bnxi\u0101ngch\u00e1ng", "portuguese": "salsicha"}, {"chinese": "\u718f\u5236", "pinyin": "x\u016bnzh\u00ec", "portuguese": "defumado -a"}, {"chinese": "\u5de1\u6e38", "pinyin": "x\u00fany\u00f3u", "portuguese": "cruzeiro viagem"}, {"chinese": "\u8bad\u7ec3", "pinyin": "x\u00f9nli\u00e0n", "portuguese": "treinar atleta etc. 210 xu\u0103n / x\u00f9n"}, {"chinese": "\u76d0", "pinyin": "y\u00e1n", "portuguese": "sal"}, {"chinese": "\u989c\u8272", "pinyin": "y\u00e1ns\u00e8", "portuguese": "cor"}, {"chinese": "\u773c\u7751", "pinyin": "y\u0103nji\u0103n", "portuguese": "p\u00e1lpebra"}, {"chinese": "\u773c\u775b", "pinyin": "y\u0103njing", "portuguese": "olho"}, {"chinese": "\u773c\u955c", "pinyin": "y\u0103nj\u00ecng", "portuguese": "\u00f3culos"}, {"chinese": "\u773c\u955c\u5e97", "pinyin": "y\u0103nj\u00ecngdi\u00e0n", "portuguese": "\u00f3tica estabelecimento"}, {"chinese": "\u773c\u955c\u5546", "pinyin": "y\u0103nj\u00ecngsh\u0101ng", "portuguese": "oculista"}, {"chinese": "\u773c\u6cea", "pinyin": "y\u0103nl\u00e8i", "portuguese": "l\u00e1grima"}, {"chinese": "\u773c\u836f\u6c34", "pinyin": "y\u0103ny\u00e0oshu\u01d0", "portuguese": "col\u00edrio"}, {"chinese": "\u773c\u5f71", "pinyin": "y\u0103ny\u01d0ng", "portuguese": "sombra para os olhos"}, {"chinese": "\u6f14\u51fa", "pinyin": "y\u0103nch\u016b", "portuguese": "apresenta\u00e7\u00e3o, espet\u00e1culo, show, sess\u00e3o"}, {"chinese": "\u6f14\u5458", "pinyin": "y\u0103nyu\u00e1n", "portuguese": "ator"}, {"chinese": "\u6f14\u594f", "pinyin": "y\u0103nz\u00f2u", "portuguese": "tocar um instrumento"}, {"chinese": "\u5bb4\u4f1a", "pinyin": "y\u00e0nhu\u00ec", "portuguese": "banquete"}, {"chinese": "\u8273\u4e3d", "pinyin": "y\u00e0nl\u00ec", "portuguese": "colorido -a"}, {"chinese": "\u7f8a", "pinyin": "y\u00e1ng", "portuguese": "carneiro, ovelha"}, {"chinese": "\u7f8a\u8089", "pinyin": "y\u00e1ngr\u00f2u", "portuguese": "carneiro, cordeiro alimento"}, {"chinese": "\u9633\u5149", "pinyin": "y\u00e1nggu\u0101ng", "portuguese": "sol luz do Sol"}, {"chinese": "\u9633\u6027", "pinyin": "y\u00e1ngx\u00ecng", "portuguese": "positivo -a resultado de exame m\u00e9dico \u25cf masculino g\u00eanero"}, {"chinese": "\u9e2d\u5b50", "pinyin": "y\u0101zi", "portuguese": "pato -a"}, {"chinese": "\u7259", "pinyin": "y\u00e1", "portuguese": "dente"}, {"chinese": "\u7259\u818f", "pinyin": "y\u00e1g\u0101o", "portuguese": "pasta de dente"}, {"chinese": "\u7259\u7b7e", "pinyin": "y\u00e1qi\u0101n", "portuguese": "palito"}, {"chinese": "\u7259\u5237", "pinyin": "y\u00e1shu\u0101", "portuguese": "escova de dente"}, {"chinese": "\u7259\u7ebf", "pinyin": "y\u00e1xi\u00e0n", "portuguese": "fio dental"}, {"chinese": "\u7259\u533b", "pinyin": "y\u00e1y\u012b", "portuguese": "dentista"}, {"chinese": "\u4e9a\u9ebb\u5e03", "pinyin": "y\u00e0m\u00e1b\u00f9", "portuguese": "linho"}, {"chinese": "\u4e9a\u6d32", "pinyin": "Y\u00e0zh\u014du", "portuguese": "\u00c1sia; \u4e9a\u6d32\u7684 Y\u00e0zh\u014du de asi\u00e1tico -a adj"}, {"chinese": "\u70df", "pinyin": "y\u0101n", "portuguese": "fuma\u00e7a"}, {"chinese": "\u70df\u6597", "pinyin": "y\u0101nd\u014fu", "portuguese": "cachimbo"}, {"chinese": "\u70df\u7070\u7f38", "pinyin": "y\u0101nhu\u012bg\u0101ng", "portuguese": "cinzeiro"}, {"chinese": "\u70df\u6c14", "pinyin": "y\u0101nq\u00ec", "portuguese": "fuma\u00e7a"}, {"chinese": "\u80ed\u8102", "pinyin": "y\u0101nzhi", "portuguese": "blush"}, {"chinese": "\u5ef6\u671f", "pinyin": "y\u00e1nq\u012b", "portuguese": "prorroga\u00e7\u00e3o \u25cf prorrogar"}, {"chinese": "\u5ef6\u8bef", "pinyin": "y\u00e1nw\u00f9", "portuguese": "atraso"}, {"chinese": "\u4e25\u91cd", "pinyin": "y\u00e1nzh\u00f2ng", "portuguese": "grave, s\u00e9rio -a"}, {"chinese": "\u8a00\u8f9e", "pinyin": "y\u00e1nc\u00ed", "portuguese": "express\u00e3o frase"}, {"chinese": "\u7814\u7a76", "pinyin": "y\u00e1nji\u016b", "portuguese": "pesquisa"}, {"chinese": "\u6d0b", "pinyin": "y\u00e1ng", "portuguese": "oceano"}, {"chinese": "\u6d0b\u8471", "pinyin": "y\u00e1ngc\u014dng", "portuguese": "cebola"}, {"chinese": "\u6c27\u6c14", "pinyin": "y\u0103ngq\u00ec", "portuguese": "oxig\u00eanio"}, {"chinese": "\u8170\u90e8", "pinyin": "y\u0101ob\u00f9", "portuguese": "cintura"}, {"chinese": "\u8170\u5e26", "pinyin": "y\u0101od\u00e0i", "portuguese": "cinto"}, {"chinese": "\u8170\u679c", "pinyin": "y\u0101ogu\u014f", "portuguese": "caju"}, {"chinese": "\u9080\u8bf7", "pinyin": "y\u0101oq\u01d0ng", "portuguese": "convite \u25cf convidar"}, {"chinese": "\u6447\u6643", "pinyin": "y\u00e1ohu\u00e0ng", "portuguese": "sacudir"}, {"chinese": "\u54ac", "pinyin": "y\u0103o", "portuguese": "morder"}, {"chinese": "\u836f", "pinyin": "y\u00e0o", "portuguese": "rem\u00e9dio, medicamento; \u4e00\u7247\u836f y\u00edpi\u00e0n y\u00e0o um comprimido"}, {"chinese": "\u836f\u65b9", "pinyin": "y\u00e0of\u0101ng", "portuguese": "receita de rem\u00e9dio"}, {"chinese": "\u836f\u623f", "pinyin": "y\u00e0of\u00e1ng", "portuguese": "farm\u00e1cia"}, {"chinese": "\u836f\u68c9", "pinyin": "y\u00e0omi\u00e1n", "portuguese": "algod\u00e3o medicinal"}, {"chinese": "\u8981", "pinyin": "y\u00e0o", "portuguese": "querer; levar tempo; custar dinheiroNo sentido de \u2018querer\u2019, \u8981 y\u00e0o pode vir acompanhado de outro verbo, p.ex., \u6211\u8981\u559d\u5496\u5561 w\u01d2 y\u00e0o h\u0113 k\u0101f\u0113i Quero beber caf\u00e9."}, {"chinese": "\u8981\u7d27", "pinyin": "y\u00e0oj\u01d0n", "portuguese": "importante"}, {"chinese": "\u8981\u53d6\u51b3\u4e8e\u67d0\u4e8b", "pinyin": "y\u00e0o q\u01d4ju\u00e9 y\u00fa m\u014fush\u00ec", "portuguese": "depender de algo"}, {"chinese": "\u8981\u662f", "pinyin": "y\u00e0osh\u00ec", "portuguese": "se, caso conj"}, {"chinese": "\u94a5\u5319", "pinyin": "y\u00e0oshi", "portuguese": "chave"}, {"chinese": "\u6930\u5b50", "pinyin": "y\u0113zi", "portuguese": "coco"}, {"chinese": "\u7237\u7237", "pinyin": "y\u00e9ye", "portuguese": "av\u00f4 por parte de pai"}, {"chinese": "\u7237\u7237\u5976\u5976", "pinyin": "y\u00e9ye n\u0103inai", "portuguese": "av\u00f3s por parte de pai"}, {"chinese": "\u4e5f", "pinyin": "y\u0115", "portuguese": "tamb\u00e9m"}, {"chinese": "\u4e5f\u8bb8", "pinyin": "y\u0115x\u01d4", "portuguese": "talvez"}, {"chinese": "\u91ce\u9910", "pinyin": "y\u0115c\u0101n", "portuguese": "piquenique"}, {"chinese": "\u53f6\u5b50", "pinyin": "y\u00e8zi", "portuguese": "folha de planta"}, {"chinese": "\u9875", "pinyin": "y\u00e8", "portuguese": "p\u00e1gina; \u5728\u7b2c\u4e09\u9875 z\u00e0i d\u00ecs\u0101ny\u00e8 na p\u00e1gina 3"}, {"chinese": "\u591c", "pinyin": "y\u00e8", "portuguese": "noite; \u5728\u591c\u91cc z\u00e0i y\u00e8 li \u00e0 noite"}, {"chinese": "\u591c\u793c\u670d", "pinyin": "y\u00e8l\u01d0f\u00fa", "portuguese": "traje a rigor"}, {"chinese": "\u591c\u603b\u4f1a", "pinyin": "y\u00e8z\u014fnghu\u00ec", "portuguese": "boate"}, {"chinese": "\u814b\u7a9d", "pinyin": "y\u00e8w\u014d", "portuguese": "axila"}, {"chinese": "\u4e00", "pinyin": "y\u012b, y\u00ed, y\u00ec", "portuguese": "A palavra \u4e00 significa \u2018um, uma\u2019. Pronuncia-se com o primeiro tom (y\u012b) em contagens, n\u00fameros de telefone etc. Quando anteposta a um substantivo, requer um classificador e \u00e9 pronunciada com o segundo tom (y\u00ed), se o classificador for do quarto tom e com o quarto tom (y\u00ec) nos demais casos. [Ver Classificadores, p. 95]Pode-se omitir \u4e00 y\u00ec (ou y\u00ed) quando o classificador + substantivo assumem a fun\u00e7\u00e3o de objeto direto, p.ex., \u6211\u60f3\u4e70\u672c\u4e66 w\u01d2 xi\u0103ng m\u0103i b\u0115n sh\u016b Eu quero comprar um livro.212 y\u00e1ng / y\u012b"}, {"chinese": "\u4e00\u767e", "pinyin": "y\u00ecb\u0103i", "portuguese": "cem"}, {"chinese": "\u4e00\u767e\u4e07", "pinyin": "y\u00ecb\u0103iw\u00e0n", "portuguese": "um milh\u00e3o"}, {"chinese": "\u4e00\u822c", "pinyin": "y\u00ecb\u0101n", "portuguese": "geral"}, {"chinese": "\u4e00\u5e2e", "pinyin": "y\u00ecb\u0101ng", "portuguese": "uma quadrilha, um bando"}, {"chinese": "\u4e00\u5305", "pinyin": "y\u00ecb\u0101o", "portuguese": "um pacote (de); um ma\u00e7o (de)"}, {"chinese": "\u4e00\u676f", "pinyin": "y\u00ecb\u0113i", "portuguese": "uma x\u00edcara (de); um copo (de)"}, {"chinese": "\u4e00\u90e8\u5206", "pinyin": "y\u00edb\u00f9fen", "portuguese": "uma parte"}, {"chinese": "\u4e00\u5c42", "pinyin": "y\u012bc\u00e9ng", "portuguese": "andar t\u00e9rreo"}, {"chinese": "\u4e00\u5f20\u7eb8", "pinyin": "y\u00eczh\u0101ng zh\u01d0", "portuguese": "uma folha de papel"}, {"chinese": "\u4e00\u6b21\u6027", "pinyin": "y\u00edc\u00ecx\u00ecng", "portuguese": "descart\u00e1vel"}, {"chinese": "\u4e00\u6253", "pinyin": "y\u00ecd\u00e1", "portuguese": "uma d\u00fazia (de)"}, {"chinese": "\u4e00\u4ee3\u4eba", "pinyin": "y\u00edd\u00e0i r\u00e9n", "portuguese": "uma gera\u00e7\u00e3o"}, {"chinese": "\u4e00\u7b49", "pinyin": "y\u012bd\u0115ng", "portuguese": "primeira classe"}, {"chinese": "\u4e00\u6ef4", "pinyin": "y\u00ecd\u012b", "portuguese": "uma gota"}, {"chinese": "\u4e00\u70b9\u4e0d\u9519", "pinyin": "y\u012bdi\u0103n b\u00f9cu\u00f2!", "portuguese": "Exato!"}, {"chinese": "\u4e00\u70b9\u513f", "pinyin": "y\u00ecdi\u0103nr", "portuguese": "um pouco (de)"}, {"chinese": "\u4e00\u5b9a", "pinyin": "y\u00edd\u00ecng", "portuguese": "com certeza"}, {"chinese": "\u4e00\u5206", "pinyin": "y\u00ecf\u0113n", "portuguese": "um ponto; um gol"}, {"chinese": "\u4e00\u4efd", "pinyin": "y\u00edf\u00e8n", "portuguese": "uma dose de u\u00edsque etc."}, {"chinese": "\u4e00\u526f\u773c\u955c", "pinyin": "y\u00edf\u00f9 y\u0103nj\u00ecng", "portuguese": "um par de \u00f3culos"}, {"chinese": "\u4e00\u753b", "pinyin": "y\u00edhu\u00e0", "portuguese": "tra\u00e7o de ideograma"}, {"chinese": "\u4e00\u5242", "pinyin": "y\u00edj\u00ec", "portuguese": "uma dose (de) de rem\u00e9dio"}, {"chinese": "\u4e00\u4ef6\u5bb6\u5177", "pinyin": "y\u00edji\u00e0n ji\u0101j\u00f9", "portuguese": "um m\u00f3vel"}, {"chinese": "\u4e00\u4ef6\u4e8b", "pinyin": "y\u00edji\u00e0n sh\u00ec", "portuguese": "uma coisa"}, {"chinese": "\u4e00\u5757", "pinyin": "y\u00edku\u00e0i", "portuguese": "um peda\u00e7o (de)"}, {"chinese": "\u4e00\u697c", "pinyin": "y\u012bl\u00f3u", "portuguese": "andar t\u00e9rreo"}, {"chinese": "\u4e00\u7247", "pinyin": "y\u00edpi\u00e0n", "portuguese": "uma fatia (de)"}, {"chinese": "\u4e00\u74f6", "pinyin": "y\u00ecp\u00edng", "portuguese": "uma garrafa (de)"}, {"chinese": "\u4e00\u8d77", "pinyin": "y\u00ecq\u01d0", "portuguese": "junto(s); \u548c...\u4e00\u8d77 h\u00e9 ... y\u00ecq\u01d0 junto com ..."}, {"chinese": "\u4e00\u5343", "pinyin": "y\u00ecqi\u0101n", "portuguese": "mil"}, {"chinese": "\u4e00\u5343\u4e07", "pinyin": "y\u00ecqi\u0101nw\u00e0n", "portuguese": "dez milh\u00f5es"}, {"chinese": "\u4e00\u7fa4\u4eba", "pinyin": "y\u00ecq\u00fan r\u00e9n", "portuguese": "uma multid\u00e3o"}, {"chinese": "\u4e00\u751f", "pinyin": "y\u00ecsh\u0113ng", "portuguese": "a vida inteira"}, {"chinese": "\u4e00\u53cc\u978b", "pinyin": "y\u00ecshu\u0101ng xi\u00e9", "portuguese": "um par de sapatos"}, {"chinese": "\u4e00\u8df3", "pinyin": "y\u00edti\u00e0o", "portuguese": "um susto"}, {"chinese": "\u4e00\u4e9b", "pinyin": "y\u012bxi\u0113", "portuguese": "alguns, algumas"}, {"chinese": "\u4e00\u7cfb\u5217", "pinyin": "y\u00edx\u00ecli\u00e8", "portuguese": "uma s\u00e9rie de"}, {"chinese": "\u4e00\u6837", "pinyin": "y\u012by\u00e0ng", "portuguese": "igual, mesmo -a"}, {"chinese": "\u4e00\u9875", "pinyin": "y\u00edy\u00e8", "portuguese": "uma p\u00e1gina"}, {"chinese": "\u4e00\u6708", "pinyin": "y\u012byu\u00e8", "portuguese": "janeiro"}, {"chinese": "\u4e00\u7ae0", "pinyin": "y\u00eczh\u0101ng", "portuguese": "um cap\u00edtulo"}, {"chinese": "\u4e00\u79cd", "pinyin": "y\u00eczh\u014fng", "portuguese": "um tipo (de)"}, {"chinese": "\u8863\u6a71", "pinyin": "y\u012bch\u00fa", "portuguese": "arm\u00e1rio, guarda-roupa"}, {"chinese": "\u8863\u670d", "pinyin": "y\u012bfu", "portuguese": "roupa, vestu\u00e1rio"}, {"chinese": "\u8863\u67dc", "pinyin": "y\u012bgu\u00ec", "portuguese": "arm\u00e1rio, guarda-roupa"}, {"chinese": "\u8863\u67b6", "pinyin": "y\u012bji\u00e0", "portuguese": "cabide"}, {"chinese": "\u4f0a\u65af\u5170\u6559", "pinyin": "y\u012bs\u012bl\u00e1nji\u00e0o", "portuguese": "islamismo; \u4f0a\u65af\u5170\u6559\u7684 y\u012bs\u012bl\u00e1nji\u00e0o de isl\u00e2mico -a adj"}, {"chinese": "\u533b\u751f", "pinyin": "y\u012bsh\u0113ng", "portuguese": "m\u00e9dico -a, doutor -a"}, {"chinese": "\u533b\u52a1\u5ba4", "pinyin": "y\u012bw\u00f9sh\u00ec", "portuguese": "cl\u00ednica"}, {"chinese": "\u533b\u5b66", "pinyin": "y\u012bxu\u00e9", "portuguese": "medicina"}, {"chinese": "\u533b\u9662", "pinyin": "y\u012byu\u00e0n", "portuguese": "hospital"}, {"chinese": "\u59e8\u592b", "pinyin": "y\u00edfu", "portuguese": "tio marido da irm\u00e3 da m\u00e3e"}, {"chinese": "\u59e8\u6bcd", "pinyin": "y\u00edm\u01d4", "portuguese": "tia irm\u00e3 da m\u00e3e"}, {"chinese": "\u80f0\u5c9b\u7d20", "pinyin": "y\u00edd\u0103os\u00f9", "portuguese": "insulina"}, {"chinese": "\u79fb", "pinyin": "y\u00ed", "portuguese": "mover, deslocar"}, {"chinese": "\u79fb\u6c11", "pinyin": "y\u00edm\u00edn", "portuguese": "imigra\u00e7\u00e3o; imigrante"}, {"chinese": "\u9057\u4f20", "pinyin": "y\u00edchu\u00e1n", "portuguese": "heredit\u00e1rio -a, gen\u00e9tico -a"}, {"chinese": "\u9057\u4f20\u5b66", "pinyin": "y\u00edchu\u00e1nxu\u00e9", "portuguese": "gen\u00e9tica"}, {"chinese": "\u9057\u61be", "pinyin": "y\u00edh\u00e0n", "portuguese": "ser uma pena; \u771f\u9057\u61be zh\u0113n y\u00edh\u00e0n Que pena!"}, {"chinese": "\u5df2\u7ecf", "pinyin": "y\u01d0j\u012bng", "portuguese": "j\u00e1"}, {"chinese": "\u4ee5\u540e", "pinyin": "y\u01d0h\u00f2u", "portuguese": "depois \u25cf depois de \u25cf depois que"}, {"chinese": "\u4ee5\u524d", "pinyin": "y\u01d0qi\u00e1n", "portuguese": "antes; \u4ee5\u524d\u7684 y\u01d0qi\u00e1n de antigo -a, anterior"}, {"chinese": "\u4ee5\u4e0a", "pinyin": "y\u01d0sh\u00e0ng", "portuguese": "acima de, mais de"}, {"chinese": "\u4ee5\u4e0b", "pinyin": "y\u01d0xi\u00e0", "portuguese": "abaixo de, menos de"}, {"chinese": "\u6905\u5b50", "pinyin": "y\u01d0zi", "portuguese": "cadeiray\u012b / y\u01d0 213"}, {"chinese": "\u4ebf", "pinyin": "y\u00ec", "portuguese": "cem milh\u00f5es; \u5341\u4ebf sh\u00edy\u00ec um bilh\u00e3o"}, {"chinese": "\u4e49\u52a1", "pinyin": "y\u00ecw\u00f9", "portuguese": "dever, obriga\u00e7\u00e3o"}, {"chinese": "\u827a\u672f", "pinyin": "y\u00ecsh\u00f9", "portuguese": "arte"}, {"chinese": "\u827a\u672f\u5bb6", "pinyin": "y\u00ecsh\u00f9ji\u0101", "portuguese": "artista"}, {"chinese": "\u8bae\u8bba", "pinyin": "y\u00ecl\u00f9n", "portuguese": "debate"}, {"chinese": "\u8bae\u5458", "pinyin": "y\u00ecyu\u00e1n", "portuguese": "deputado -a"}, {"chinese": "\u5f02\u6027\u7231", "pinyin": "y\u00ecx\u00ecng\u00e0i", "portuguese": "heterossexual"}, {"chinese": "\u8bd1\u914d", "pinyin": "y\u00ecp\u00e8i", "portuguese": "dublado -a"}, {"chinese": "\u8bd1\u6587", "pinyin": "y\u00ecw\u00e9n", "portuguese": "tradu\u00e7\u00e3o"}, {"chinese": "\u6291\u90c1\u75c7", "pinyin": "y\u00ecy\u00f9zh\u00e8ng", "portuguese": "depress\u00e3o mental"}, {"chinese": "\u6613\u788e", "pinyin": "y\u00ecsu\u00ec", "portuguese": "fr\u00e1gil"}, {"chinese": "\u610f\u5927\u5229", "pinyin": "Y\u00ecd\u00e0l\u00ec", "portuguese": "It\u00e1lia"}, {"chinese": "\u610f\u5927\u5229\u7c89", "pinyin": "y\u00ecd\u00e0l\u00ec f\u0115n", "portuguese": "massa macarr\u00e3o etc."}, {"chinese": "\u610f\u601d", "pinyin": "y\u00ecsi", "portuguese": "significado; \u662f...\u610f\u601d sh\u00ec ... y\u00ecsi significar: \u8fd9\u662f\u4ec0\u4e48\u610f\u601d\uff1f zh\u00e8 sh\u00ec sh\u00e9nme y\u00ecsi? O que significa isso?"}, {"chinese": "\u610f\u56fe", "pinyin": "y\u00ect\u00fa", "portuguese": "inten\u00e7\u00e3o"}, {"chinese": "\u610f\u5916", "pinyin": "y\u00ecw\u00e0i", "portuguese": "imprevisto"}, {"chinese": "\u610f\u4e49", "pinyin": "y\u00ecy\u00ec", "portuguese": "sentido, significado"}, {"chinese": "\u56e0\u7d20", "pinyin": "y\u012bns\u00f9", "portuguese": "fator"}, {"chinese": "\u56e0\u7279\u7f51", "pinyin": "y\u012bnt\u00e8w\u0103ng", "portuguese": "internet"}, {"chinese": "\u56e0\u7279\u7f51\u8054\u63a5", "pinyin": "y\u012bnt\u00e8w\u0103ng li\u00e1nji\u0113", "portuguese": "conex\u00e3o \u00e0 internet"}, {"chinese": "\u56e0\u4e3a", "pinyin": "y\u012bnw\u00e8i", "portuguese": "porque, como, devido a"}, {"chinese": "\u9634", "pinyin": "y\u012bn", "portuguese": "sombra espa\u00e7o sem luz solar"}, {"chinese": "\u97f3\u8c03", "pinyin": "y\u012bndi\u00e0o", "portuguese": "tom de voz"}, {"chinese": "\u97f3\u4e50", "pinyin": "y\u012bnyu\u00e8", "portuguese": "m\u00fasica"}, {"chinese": "\u97f3\u4e50\u4f1a", "pinyin": "y\u012bnyu\u00e8hu\u00ec", "portuguese": "concerto"}, {"chinese": "\u97f3\u4e50\u5bb6", "pinyin": "y\u012bnyu\u00e8ji\u0101", "portuguese": "m\u00fasico -a"}, {"chinese": "\u97f3\u4e50\u8282", "pinyin": "y\u012bnyu\u00e8ji\u00e9", "portuguese": "festival de m\u00fasica"}, {"chinese": "\u97f3\u4e50\u5267", "pinyin": "y\u012bnyu\u00e8j\u00f9", "portuguese": "musical"}, {"chinese": "\u97f3\u91cf", "pinyin": "y\u012bnli\u00e0ng", "portuguese": "volume de TV, m\u00fasica etc."}, {"chinese": "\u94f6", "pinyin": "y\u00edn", "portuguese": "prata"}, {"chinese": "\u94f6\u884c", "pinyin": "y\u00ednh\u00e1ng", "portuguese": "banco"}, {"chinese": "\u94f6\u884c\u8d26\u6237", "pinyin": "y\u00ednh\u00e1ng zh\u00e0ngh\u00f9", "portuguese": "conta banc\u00e1ria"}, {"chinese": "\u5f15\u8fdb", "pinyin": "y\u01d0nj\u00ecn", "portuguese": "implantar um sistema etc."}, {"chinese": "\u5f15\u64ce\u76d6\u5b50", "pinyin": "y\u01d0nq\u00edng g\u00e0izi", "portuguese": "cap\u00f4"}, {"chinese": "\u996e\u6599", "pinyin": "y\u01d0nli\u00e0o", "portuguese": "bebida"}, {"chinese": "\u996e\u98df", "pinyin": "y\u01d0nsh\u00ed", "portuguese": "dieta"}, {"chinese": "\u996e\u7528\u6c34", "pinyin": "y\u01d0ny\u00f2ng shu\u01d0", "portuguese": "\u00e1gua pot\u00e1vel"}, {"chinese": "\u9690\u85cf", "pinyin": "y\u01d0nc\u00e1ng", "portuguese": "esconder"}, {"chinese": "\u9690\u5f62\u773c\u955c", "pinyin": "y\u01d0nx\u00edng y\u0103nj\u00ecng", "portuguese": "lente de contato"}, {"chinese": "\u5370", "pinyin": "y\u00ecn", "portuguese": "imprimir"}, {"chinese": "\u5370\u5ea6", "pinyin": "Y\u00ecnd\u00f9", "portuguese": "\u00cdndia"}, {"chinese": "\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a", "pinyin": "Y\u00ecnd\u00f9n\u00edx\u012by\u00e0", "portuguese": "Indon\u00e9sia"}, {"chinese": "\u5370\u5237\u6240", "pinyin": "y\u00ecnshu\u0101 su\u014f", "portuguese": "gr\u00e1fica estabelecimento"}, {"chinese": "\u5370\u8c61", "pinyin": "y\u00ecnxi\u00e0ng", "portuguese": "impress\u00e3o; impacto; \u7ed9\u4eba\u6df1\u523b\u5370\u8c61 g\u0115i r\u00e9n sh\u0113nk\u00e8 y\u00ecnxi\u00e0ng impressionante"}, {"chinese": "\u5e94\u8be5", "pinyin": "y\u012bngg\u0101i", "portuguese": "dever verbo auxiliar"}, {"chinese": "\u5e94\u8be5\u53d7\u5230", "pinyin": "y\u012bngg\u0101i sh\u00f2ud\u00e0o", "portuguese": "merecer"}, {"chinese": "\u82f1\u56fd", "pinyin": "Y\u012bnggu\u00f3", "portuguese": "Gr\u00e3-Bretanha"}, {"chinese": "\u82f1\u4fca", "pinyin": "y\u012bngj\u00f9n", "portuguese": "bonito homem 214 y\u00ec / y\u012bng"}, {"chinese": "\u82f1\u96c4", "pinyin": "y\u012bngxi\u00f3ng", "portuguese": "her\u00f3i -\u00edna"}, {"chinese": "\u82f1\u52c7", "pinyin": "y\u012bngy\u014fng", "portuguese": "heroico -a"}, {"chinese": "\u82f1\u8bed", "pinyin": "y\u012bngy\u01d4", "portuguese": "ingl\u00eas idioma"}, {"chinese": "\u5a74\u513f", "pinyin": "y\u012bng\u2019\u00e9r", "portuguese": "beb\u00ea"}, {"chinese": "\u6a31\u6843", "pinyin": "y\u012bngt\u00e1o", "portuguese": "cereja"}, {"chinese": "\u9e66\u9e49", "pinyin": "y\u012bngw\u01d4", "portuguese": "papagaio"}, {"chinese": "\u9e70\u5634\u8c46", "pinyin": "y\u012bngzu\u01d0d\u00f2u", "portuguese": "gr\u00e3o-de-bico"}, {"chinese": "\u8d62", "pinyin": "y\u00edng", "portuguese": "vencer, ganhar"}, {"chinese": "\u8d62\u5f97", "pinyin": "y\u00edngd\u00e9", "portuguese": "ganhar medalha, pr\u00eamio etc."}, {"chinese": "\u5f71\u54cd", "pinyin": "y\u01d0ngxi\u0103ng", "portuguese": "influ\u00eancia"}, {"chinese": "\u5f71\u5b50", "pinyin": "y\u01d0ngzi", "portuguese": "sombra de pessoa etc."}, {"chinese": "\u786c", "pinyin": "y\u00ecng", "portuguese": "duro -a"}, {"chinese": "\u786c\u5e01", "pinyin": "y\u00ecngb\u00ec", "portuguese": "moeda n\u00edquel"}, {"chinese": "\u786c\u4ef6", "pinyin": "y\u00ecngji\u00e0n", "portuguese": "hardware"}, {"chinese": "\u62e5\u62b1", "pinyin": "y\u014dngb\u00e0o", "portuguese": "abra\u00e7o \u25cf abra\u00e7ar"}, {"chinese": "\u62e5\u6709", "pinyin": "y\u014dngy\u01d2u", "portuguese": "possuir"}, {"chinese": "\u6c38\u8fdc", "pinyin": "y\u014fngyu\u0103n", "portuguese": "sempre, para sempre"}, {"chinese": "\u6c38\u8fdc\u4e0d", "pinyin": "y\u014fngyu\u0103n b\u00f9", "portuguese": "jamais, nunca"}, {"chinese": "\u7528", "pinyin": "y\u00f2ng", "portuguese": "uso \u25cf usar, utilizarComo preposi\u00e7\u00e3o, \u7528 y\u00f2ng indica o meio ou instrumento utilizado para algo, equivalendo a \u2018com\u2019 em frases como \u7528\u53c9\u5b50\u5403\u996d y\u00f2ng ch\u0101zi ch\u012b f\u00e0n comer com um garfo. Traduz-se por \u2018em\u2019 quando se refere ao idioma usado, p.ex., \u7528\u4e2d\u6587\u5531\u6b4c y\u00f2ng zh\u014dngw\u00e9n ch\u00e0ngg\u0113 cantar em chin\u00eas."}, {"chinese": "\u7528\u91cf", "pinyin": "y\u00f2ngli\u00e0ng", "portuguese": "dose de rem\u00e9dio"}, {"chinese": "\u4f18\u79c0", "pinyin": "y\u014duxi\u00f9", "portuguese": "excelente"}, {"chinese": "\u5fe7\u6101", "pinyin": "y\u014duch\u00f3u", "portuguese": "preocupa\u00e7\u00e3o"}, {"chinese": "\u5fe7\u4f24", "pinyin": "y\u014dush\u0101ng", "portuguese": "aflito -a \u25cf afli\u00e7\u00e3o"}, {"chinese": "\u5e7d\u9ed8", "pinyin": "y\u014dum\u00f2", "portuguese": "humor"}, {"chinese": "\u5e7d\u9ed8\u611f", "pinyin": "y\u014dum\u00f2 g\u0103n", "portuguese": "senso de humor"}, {"chinese": "\u7531", "pinyin": "y\u00f3u", "portuguese": "de, a partir de; via: \u7531\u4e0a\u6d77\u53bb\u5317\u4eac y\u00f3u Sh\u00e0ngh\u0103i q\u00f9 B\u0115ij\u012bng ir a Pequim via Xangai; \u7531\u4f60\u51b3\u5b9a y\u00f3u n\u01d0 ju\u00e9d\u00ecng Voc\u00ea decide."}, {"chinese": "\u90ae\u9012", "pinyin": "y\u00f3ud\u00ec", "portuguese": "correio sistema"}, {"chinese": "\u90ae\u9012\u5458", "pinyin": "y\u00f3ud\u00ecyu\u00e1n", "portuguese": "carteiro"}, {"chinese": "\u90ae\u5c40", "pinyin": "y\u00f3uj\u00fa", "portuguese": "correio ag\u00eancia"}, {"chinese": "\u90ae\u7968", "pinyin": "y\u00f3upi\u00e0o", "portuguese": "selo"}, {"chinese": "\u72b9\u592a", "pinyin": "y\u00f3ut\u00e0i", "portuguese": "judaico -a"}, {"chinese": "\u72b9\u592a\u4eba", "pinyin": "y\u00f3ut\u00e0ir\u00e9n", "portuguese": "judeu -ia m,f; \u72b9\u592a\u4eba\u7684 y\u00f3ut\u00e0ir\u00e9n de judeu -ia adj"}, {"chinese": "\u72b9\u8c6b", "pinyin": "y\u00f3uy\u00f9", "portuguese": "hesitar"}, {"chinese": "\u6cb9", "pinyin": "y\u00f3u", "portuguese": "\u00f3leo \u25cf pintar paredes etc."}, {"chinese": "\u6cb9\u6f06", "pinyin": "y\u00f3uq\u012b", "portuguese": "tinta para pintar paredes etc."}, {"chinese": "\u6cb9\u9165\u9762\u56e2", "pinyin": "y\u00f3us\u016b mi\u00e0ntu\u00e1n", "portuguese": "massa de torta"}, {"chinese": "\u6cb9\u7bb1", "pinyin": "y\u00f3u xi\u0101ng", "portuguese": "tanque de combust\u00edvel"}, {"chinese": "\u6e38\u5ba2", "pinyin": "y\u00f3uk\u00e8", "portuguese": "turista, visitante"}, {"chinese": "\u6e38\u89c8", "pinyin": "y\u00f3ul\u0103n", "portuguese": "excurs\u00e3o, passeio, visita, turismo \u25cf conhecer, visitar; \u53bb\u6e38\u89c8 q\u00f9 y\u00f3ul\u0103n passeary\u012bng / y\u00f3u 215"}, {"chinese": "\u6e38\u4e50\u5929\u8f66", "pinyin": "y\u00f3ul\u00e8 ti\u0101nch\u0113", "portuguese": "montanha-russa"}, {"chinese": "\u6e38\u620f", "pinyin": "y\u00f3ux\u00ec", "portuguese": "jogo, brincadeira"}, {"chinese": "\u6e38\u884c", "pinyin": "y\u00f3ux\u00edng", "portuguese": "desfile de soldados, foli\u00f5es etc."}, {"chinese": "\u6e38\u6cf3", "pinyin": "y\u00f3uy\u014fng", "portuguese": "nata\u00e7\u00e3o \u25cf nadar"}, {"chinese": "\u6e38\u6cf3\u6c60", "pinyin": "y\u00f3uy\u014fngch\u00ed", "portuguese": "piscina"}, {"chinese": "\u6e38\u6cf3\u88e4", "pinyin": "y\u00f3uy\u014fngk\u00f9", "portuguese": "sunga"}, {"chinese": "\u6e38\u6cf3\u8863", "pinyin": "y\u00f3uy\u014fngy\u012b", "portuguese": "mai\u00f4"}, {"chinese": "\u6e38\u6cf3\u8005", "pinyin": "y\u00f3uy\u014fngzh\u0115", "portuguese": "nadador -a"}, {"chinese": "\u9c7f\u9c7c", "pinyin": "y\u00f3uy\u00fa", "portuguese": "lula"}, {"chinese": "\u53cb\u597d", "pinyin": "y\u014fuh\u0103o", "portuguese": "amig\u00e1vel"}, {"chinese": "\u53cb\u60c5", "pinyin": "y\u014fuq\u00edng", "portuguese": "amizade"}, {"chinese": "\u6709", "pinyin": "y\u014fu", "portuguese": "ter, haverO verbo chin\u00eas \u6709 y\u014fu corresponde ao verbo portugu\u00eas \u2018ter\u2019, tanto no sentido de \u2018possuir\u2019 como no sentido de \u2018haver, existir\u2019. Forma-se a negativa deste verbo com \u6ca1 m\u00e9i (e n\u00e3o \u4e0d b\u00f9, como com os demais verbos)."}, {"chinese": "\u6709\u5e2e\u52a9", "pinyin": "y\u014fu b\u0101ngzh\u00f9", "portuguese": "\u00fatil"}, {"chinese": "\u6709\u521b\u9020\u529b", "pinyin": "y\u014fu chu\u00e0ngz\u00e0ol\u00ec", "portuguese": "criativo -a"}, {"chinese": "\u6709\u8f68\u7535\u8f66", "pinyin": "y\u00f3ugu\u01d0 di\u00e0nch\u0113", "portuguese": "bonde"}, {"chinese": "\u6709\u7a7a", "pinyin": "y\u014fu k\u014dng", "portuguese": "dispon\u00edvel pessoa"}, {"chinese": "\u6709\u793c\u8c8c", "pinyin": "y\u014fu l\u01d0m\u00e0o", "portuguese": "educado -a"}, {"chinese": "\u6709\u9b54\u529b", "pinyin": "y\u014fu m\u00f3l\u00ec", "portuguese": "m\u00e1gico -a"}, {"chinese": "\u6709\u67d0\u5171\u540c\u70b9", "pinyin": "y\u014fu m\u014fu g\u00f2ngt\u00f3ng di\u0103n", "portuguese": "ter algo em comum"}, {"chinese": "\u6709\u8da3", "pinyin": "y\u014fuq\u00f9", "portuguese": "interessante, fascinante; divertido -a"}, {"chinese": "\u6709\u65f6\u5019", "pinyin": "y\u014fu sh\u00edhou", "portuguese": "\u00e0s vezes"}, {"chinese": "\u6709\u6761\u7eb9", "pinyin": "y\u014fu ti\u00e1ow\u00e9n", "portuguese": "listrado -a"}, {"chinese": "\u6709\u5438\u5f15\u529b", "pinyin": "y\u014fu x\u012by\u01d0nl\u00ec", "portuguese": "atraente"}, {"chinese": "\u6709\u6548", "pinyin": "y\u014fuxi\u00e0o", "portuguese": "v\u00e1lido -a"}, {"chinese": "\u6709\u76ca\u4e8e\u5065\u5eb7", "pinyin": "y\u014fuy\u00ecy\u00fa ji\u00e0nk\u0101ng", "portuguese": "saud\u00e1vel"}, {"chinese": "\u6709\u7528", "pinyin": "y\u014fuy\u00f2ng", "portuguese": "\u00fatil"}, {"chinese": "\u6709\u4e91", "pinyin": "y\u014fuy\u00fan", "portuguese": "nublado -a"}, {"chinese": "\u6709\u7f6a", "pinyin": "y\u014fu zu\u00ec", "portuguese": "culpado -a"}, {"chinese": "\u53c8", "pinyin": "y\u00f2u", "portuguese": "de novo, outra vez; ainda por cima; ali\u00e1s; \u53c8...\u53c8... y\u00f2u ... y\u00f2u ... tanto ... como ...Usa-se \u53c8 y\u00f2u em express\u00f5es num\u00e9ricas, para se acrescentar uma fra\u00e7\u00e3o, p.ex., \u56db\u5c0f\u65f6\u53c8\u5341\u5206 s\u00ec xi\u0103osh\u00ed y\u00f2u sh\u00ed f\u0113n quatro horas e dez minutos."}, {"chinese": "\u53f3", "pinyin": "y\u00f2u", "portuguese": "direito -a lado, m\u00e3o etc."}, {"chinese": "\u53f3\u8fb9", "pinyin": "y\u00f2ubian", "portuguese": "direita: \u5728\u53f3\u8fb9 z\u00e0i y\u00f2ubian \u00e0 direita"}, {"chinese": "\u9c7c", "pinyin": "y\u00fa", "portuguese": "peixe"}, {"chinese": "\u9c7c\u523a", "pinyin": "y\u00fac\u00ec", "portuguese": "espinha de peixe"}, {"chinese": "\u5a31\u4e50", "pinyin": "y\u00f9l\u00e8", "portuguese": "entretenimento"}, {"chinese": "\u611a\u8822", "pinyin": "y\u00fach\u01d4n", "portuguese": "est\u00fapido -a, tolo -a \u25cf besteira, estupidez, tolice"}, {"chinese": "\u745c\u4f3d", "pinyin": "y\u00faji\u0101", "portuguese": "ioga"}, {"chinese": "\u4e0e", "pinyin": "y\u01d4", "portuguese": "com"}, {"chinese": "\u5b87\u822a\u5458", "pinyin": "y\u01d4h\u00e1ngyu\u00e1n", "portuguese": "astronauta"}, {"chinese": "\u5b87\u5b99", "pinyin": "y\u01d4zh\u00f2u", "portuguese": "universo, espa\u00e7o"}, {"chinese": "\u5b87\u5b99\u98de\u8239", "pinyin": "y\u01d4zh\u00f2u f\u0113ichu\u00e1n", "portuguese": "nave espacial"}, {"chinese": "\u7fbd\u6bdb", "pinyin": "y\u01d4m\u00e1o", "portuguese": "pena de ave"}, {"chinese": "\u96e8", "pinyin": "y\u01d4", "portuguese": "chuva"}, {"chinese": "\u96e8\u4f1e", "pinyin": "y\u01d4s\u0103n", "portuguese": "guarda-chuva"}, {"chinese": "\u96e8\u8863", "pinyin": "y\u01d4y\u012b", "portuguese": "capa de chuva216 y\u00f3u / y\u01d4"}, {"chinese": "\u8bed", "pinyin": "y\u01d4", "portuguese": "Como sufixo, \u8bed y\u01d4 denota um idioma, p.ex., \u82f1\u8bed y\u012bngy\u01d4 ingl\u00eas; \u6c49\u8bed h\u00e0ny\u01d4 chin\u00eas."}, {"chinese": "\u8bed\u6cd5", "pinyin": "y\u01d4f\u0103", "portuguese": "gram\u00e1tica"}, {"chinese": "\u8bed\u8a00", "pinyin": "y\u01d4y\u00e1n", "portuguese": "idioma, l\u00edngua"}, {"chinese": "\u7389", "pinyin": "y\u00f9", "portuguese": "jade"}, {"chinese": "\u7389\u7c73", "pinyin": "y\u00f9m\u01d0", "portuguese": "milho"}, {"chinese": "\u6d74\u76c6", "pinyin": "y\u00f9p\u00e9n", "portuguese": "banheira"}, {"chinese": "\u6d74\u5ba4", "pinyin": "y\u00f9sh\u00ec", "portuguese": "banheiro em resid\u00eancia"}, {"chinese": "\u6d74\u8863", "pinyin": "y\u00f9y\u012b", "portuguese": "roup\u00e3o, robe"}, {"chinese": "\u9884\u5907", "pinyin": "y\u00f9b\u00e8i", "portuguese": "preparar comida"}, {"chinese": "\u9884\u8ba2", "pinyin": "y\u00f9d\u00ecng", "portuguese": "reserva \u25cf reservar mesa, quarto, voo etc."}, {"chinese": "\u9884\u9632", "pinyin": "y\u00f9f\u00e1ng", "portuguese": "preven\u00e7\u00e3o \u25cf prevenir"}, {"chinese": "\u9884\u7b97", "pinyin": "y\u00f9su\u00e0n", "portuguese": "or\u00e7amento"}, {"chinese": "\u9884\u7ea6", "pinyin": "y\u00f9yu\u0113", "portuguese": "marcar uma consulta"}, {"chinese": "\u9047\u89c1", "pinyin": "y\u00f9ji\u00e0n", "portuguese": "encontrar, topar com"}, {"chinese": "\u5143", "pinyin": "yu\u00e1n", "portuguese": "iuan moeda chinesa"}, {"chinese": "\u5143\u97f3", "pinyin": "yu\u00e1ny\u012bn", "portuguese": "vogal"}, {"chinese": "\u5458", "pinyin": "yu\u00e1n", "portuguese": "funcion\u00e1rio -a"}, {"chinese": "\u539f\u6750\u6599", "pinyin": "yu\u00e1n c\u00e1ili\u00e0o", "portuguese": "mat\u00e9ria-prima"}, {"chinese": "\u539f\u6765", "pinyin": "yu\u00e1nl\u00e1i", "portuguese": "original"}, {"chinese": "\u539f\u8c05", "pinyin": "yu\u00e1nli\u00e0ng", "portuguese": "desculpar, perdoar"}, {"chinese": "\u539f\u56e0", "pinyin": "yu\u00e1ny\u012bn", "portuguese": "raz\u00e3o"}, {"chinese": "\u539f\u5219", "pinyin": "yu\u00e1nz\u00e9", "portuguese": "princ\u00edpio; \u539f\u5219\u4e0a yu\u00e1nz\u00e9 sh\u00e0ng a princ\u00edpio"}, {"chinese": "\u5706", "pinyin": "yu\u00e1n", "portuguese": "redondo -a"}, {"chinese": "\u5706\u6ee1", "pinyin": "yu\u00e1nm\u0103n", "portuguese": "completo -a"}, {"chinese": "\u5706\u5708", "pinyin": "yu\u00e1nqu\u0101n", "portuguese": "c\u00edrculo"}, {"chinese": "\u5706\u73e0\u7b14", "pinyin": "yu\u00e1nzh\u016bb\u01d0", "portuguese": "caneta esferogr\u00e1fica"}, {"chinese": "\u8fdc", "pinyin": "yu\u0103n", "portuguese": "longe"}, {"chinese": "\u613f\u610f", "pinyin": "yu\u00e0ny\u00ec", "portuguese": "preferir"}, {"chinese": "\u7ea6", "pinyin": "yu\u0113", "portuguese": "combinar"}, {"chinese": "\u7ea6\u4f1a", "pinyin": "yu\u0113hu\u00ec", "portuguese": "compromisso encontro marcado"}, {"chinese": "\u6708", "pinyin": "yu\u00e8", "portuguese": "m\u00eas"}, {"chinese": "\u6708\u7ecf", "pinyin": "yu\u00e8j\u012bng", "portuguese": "menstrua\u00e7\u00e3o"}, {"chinese": "\u6708\u7ecf\u68c9\u62f4", "pinyin": "yu\u00e8j\u012bng mi\u00e1nshu\u0101n", "portuguese": "tamp\u00e3o, absorvente higi\u00eanico"}, {"chinese": "\u6708\u4eae", "pinyin": "yu\u00e8li\u00e0ng", "portuguese": "lua vista da Terra"}, {"chinese": "\u6708\u7403", "pinyin": "yu\u00e8qi\u00fa", "portuguese": "lua sat\u00e9lite"}, {"chinese": "\u4e50\u961f", "pinyin": "yu\u00e8du\u00ec", "portuguese": "banda"}, {"chinese": "\u4e50\u5668", "pinyin": "yu\u00e8q\u00ec", "portuguese": "instrumento musical (cid:190) Ver tb. \u4e50 l\u00e8"}, {"chinese": "\u5cb3\u7236", "pinyin": "yu\u00e8f\u00f9", "portuguese": "sogro pai da esposa"}, {"chinese": "\u5cb3\u6bcd", "pinyin": "yu\u00e8m\u01d4", "portuguese": "sogra m\u00e3e da esposa"}, {"chinese": "\u9605\u8bfb", "pinyin": "yu\u00e8d\u00fa", "portuguese": "leitura"}, {"chinese": "\u9605\u8bfb\u6750\u6599", "pinyin": "yu\u00e8d\u00fa c\u00e1ili\u00e0o", "portuguese": "material de leitura"}, {"chinese": "\u8d8a\u8fc7", "pinyin": "yu\u00e8gu\u00f2", "portuguese": "atravessar"}, {"chinese": "\u8d8a\u5357", "pinyin": "Yu\u00e8n\u00e1n", "portuguese": "Vietn\u00e3"}, {"chinese": "\u4e91", "pinyin": "y\u00fan", "portuguese": "nuvem"}, {"chinese": "\u5141\u8bb8", "pinyin": "y\u01d4nx\u01d4", "portuguese": "permitir y\u01d4 / y\u01d4n 217"}, {"chinese": "\u5b55\u5987", "pinyin": "y\u00f9nf\u00f9", "portuguese": "gestante"}, {"chinese": "\u8fd0\u52a8", "pinyin": "y\u00f9nd\u00f2ng", "portuguese": "movimento corporal, social, pol\u00edtico; campanha; esporte; \u4e00\u79cd\u8fd0\u52a8 y\u00eczh\u014fng y\u00f9nd\u00f2ng um esporte218 y\u00f9n / y\u00f9n"}, {"chinese": "\u8fd0\u52a8\u978b", "pinyin": "y\u00f9nd\u00f2ngxi\u00e9", "portuguese": "t\u00eanis sapato"}, {"chinese": "\u8fd0\u52a8\u5458", "pinyin": "y\u00f9nd\u00f2ng yu\u00e1n", "portuguese": "atleta, esportista, jogador -a"}, {"chinese": "\u8fd0\u6cb3", "pinyin": "y\u00f9nh\u00e9", "portuguese": "canal hidrovia"}, {"chinese": "\u8fd0\u6c14", "pinyin": "y\u00f9nqi", "portuguese": "sorte"}, {"chinese": "\u8fd0\u8f93", "pinyin": "y\u00f9nsh\u016b", "portuguese": "transporte"}, {"chinese": "\u8fd0\u9001", "pinyin": "y\u00f9ns\u00f2ng", "portuguese": "transportar; entregar"}, {"chinese": "\u8d5e\u6210", "pinyin": "z\u00e0nch\u00e9ng", "portuguese": "concordar"}, {"chinese": "\u8d5e\u626c", "pinyin": "z\u00e0ny\u00e1ng", "portuguese": "elogio"}, {"chinese": "\u810f", "pinyin": "z\u0101ng", "portuguese": "sujo -a"}, {"chinese": "\u846c", "pinyin": "z\u00e0ng", "portuguese": "enterrar"}, {"chinese": "\u846c\u793c", "pinyin": "z\u00e0ngl\u01d0", "portuguese": "enterro"}, {"chinese": "\u7cdf\u7cd5", "pinyin": "z\u0101og\u0101o", "portuguese": "horr\u00edvel, terr\u00edvel; \u592a\u7cdf\u7cd5\u4e86! t\u00e0i z\u0101og\u0101o le! Que horror!"}, {"chinese": "\u65e9", "pinyin": "z\u0103o", "portuguese": "cedo"}, {"chinese": "\u65e9\u6668", "pinyin": "z\u0103och\u00e9n", "portuguese": "manh\u00e3 \u25cf Bom dia!"}, {"chinese": "\u65e9\u996d", "pinyin": "z\u0103of\u00e0n", "portuguese": "caf\u00e9-da-manh\u00e3"}, {"chinese": "\u9020", "pinyin": "z\u00e0o", "portuguese": "construir"}, {"chinese": "\u9020\u8239\u5382", "pinyin": "z\u00e0ochu\u00e1nch\u0103ng", "portuguese": "estaleiro"}, {"chinese": "\u566a\u97f3", "pinyin": "z\u00e0oy\u012bn", "portuguese": "barulho, zoeira"}, {"chinese": "\u8d23\u5907", "pinyin": "z\u00e9b\u00e8i", "portuguese": "brigar com, repreender"}, {"chinese": "\u8d23\u4efb", "pinyin": "z\u00e9r\u00e8n", "portuguese": "responsabilidade"}, {"chinese": "\u600e\u4e48", "pinyin": "z\u0115nme", "portuguese": "como, de que maneira"}, {"chinese": "\u600e\u4e48\u6837", "pinyin": "z\u0115nmey\u00e0ng", "portuguese": "O que voc\u00ea acha?; \u6211\u4eec\u53bb\u770b\u7535\u5f71\u600e\u4e48\u6837? w\u01d2men q\u00f9 k\u00e0n di\u00e0ny\u01d0ng z\u0115nmey\u00e0ng? Que tal irmos ao cinema?"}, {"chinese": "\u6742\u5fd7", "pinyin": "z\u00e1zh\u00ec", "portuguese": "revista"}, {"chinese": "\u518d", "pinyin": "z\u00e0i", "portuguese": "de novo, novamente"}, {"chinese": "\u518d\u89c1", "pinyin": "z\u00e0iji\u00e0n!", "portuguese": "At\u00e9 logo! Tchau!"}, {"chinese": "\u518d\u6765\u4e00\u4e2a", "pinyin": "z\u00e0i l\u00e1i y\u00edg\u00e8!", "portuguese": "Bis!"}, {"chinese": "\u5728", "pinyin": "z\u00e0i", "portuguese": "1. Como verbo, significa \u2018estar em, ficar em\u2019, indicando a localiza\u00e7\u00e3o, p.ex., \u4ed6\u5728\u5df4\u897f t\u0101 z\u00e0i B\u0101x\u012b Ele est\u00e1 no Brasil.2. Como preposi\u00e7\u00e3o, corresponde a \u2018em\u2019, p.ex., \u5728\u5723\u4fdd\u7f57 z\u00e0i Sh\u00e8ng B\u0103olu\u00f3 em S\u00e3o Paulo; \u5728\u5bb6 z\u00e0i ji\u0101 em casa; \u5728\u54ea\u513f\uff1fz\u00e0i n\u0103r? Onde?\u5728 z\u00e0i ocorre tamb\u00e9m em diversas locu\u00e7\u00f5es prepositivas. Note-se que o segundo voc\u00e1bulo da locu\u00e7\u00e3o vem posposto ao substantivo, p.ex., \u5728\u8f66\u7ad9\u5bf9\u9762 z\u00e0i ch\u0113zh\u00e0n du\u00ecmian (= em esta\u00e7\u00e3o frente) em frente \u00e0 esta\u00e7\u00e3o. Quando a frase \u00e9 iniciada pela locu\u00e7\u00e3o, \u5728 z\u00e0i tende a ser omitido, p.ex., \u8f66\u7ad9\u5bf9\u9762\u6709\u4e00\u4e2a\u90ae\u5c40 ch\u0113zh\u00e0n du\u00ecmian y\u01d2u y\u00edge y\u00f3uj\u00fa H\u00e1 uma ag\u00eancia de correio em frente \u00e0 esta\u00e7\u00e3o.3. Antes de um verbo, indica a\u00e7\u00e3o cont\u00ednua (\u2018estar fazendo\u2019), p.ex., \u6211\u5728\u5b66\u4e2d\u6587 w\u01d2 z\u00e0i xu\u00e9 zh\u014dngw\u00e9n Estou estudando chin\u00eas."}, {"chinese": "\u6682\u65f6", "pinyin": "z\u00e0nsh\u00ed", "portuguese": "por enquanto"}, {"chinese": "\u6682\u505c", "pinyin": "z\u00e0nt\u00edng", "portuguese": "pausa, parada \u25cf parar temporariamente"}, {"chinese": "\u66fe\u5b59", "pinyin": "z\u0113ngs\u016bn", "portuguese": "bisneto -a"}, {"chinese": "\u66fe\u7956\u7236", "pinyin": "z\u0113ngz\u01d4f\u00f9", "portuguese": "bisav\u00f4 por parte de pai"}, {"chinese": "\u66fe\u7956\u6bcd", "pinyin": "z\u0113ngz\u01d4m\u01d4", "portuguese": "bisav\u00f3 por parte de pai"}, {"chinese": "\u589e", "pinyin": "z\u0113ng", "portuguese": "aumentar"}, {"chinese": "\u589e\u52a0", "pinyin": "z\u0113ngji\u0101", "portuguese": "aumento \u25cf aumentar"}, {"chinese": "\u589e\u52a0\u4f53\u91cd", "pinyin": "z\u0113ngji\u0101 t\u01d0zh\u00f2ng", "portuguese": "engordar"}, {"chinese": "\u618e", "pinyin": "z\u0113ng", "portuguese": "odiar"}, {"chinese": "\u618e\u6068", "pinyin": "z\u0113ngh\u00e8n", "portuguese": "\u00f3dio"}, {"chinese": "\u95f8", "pinyin": "zh\u00e1", "portuguese": "freio"}, {"chinese": "\u70b8", "pinyin": "zh\u00e1", "portuguese": "frito -a \u25cf fritar"}, {"chinese": "\u70b8\u5f39", "pinyin": "zh\u00e0d\u00e0n", "portuguese": "bomba"}, {"chinese": "\u6458", "pinyin": "zh\u0101i", "portuguese": "colher frutas, verduras etc."}, {"chinese": "\u6458\u4e0b", "pinyin": "zh\u0101ixia", "portuguese": "tirar o chap\u00e9u, os \u00f3culos etc."}, {"chinese": "\u7a84", "pinyin": "zh\u0103i", "portuguese": "estreito -a"}, {"chinese": "\u503a", "pinyin": "zh\u00e0i", "portuguese": "d\u00edvida"}, {"chinese": "\u7c98", "pinyin": "zh\u0101n", "portuguese": "colar, grudar"}, {"chinese": "\u5c55\u89c8\u4f1a", "pinyin": "zh\u0103nl\u0103nhu\u00ec", "portuguese": "exposi\u00e7\u00e3o em galeria, museu etc."}, {"chinese": "\u76cf", "pinyin": "zh\u0103n", "portuguese": "Classificador de lumin\u00e1rias, p.ex., \u4e24\u76cf\u706f li\u0103ng zh\u0103n d\u0113ng duas lumin\u00e1rias. [Ver Classificadores, p. 95]"}, {"chinese": "\u5360", "pinyin": "zh\u00e0n", "portuguese": "ocupar espa\u00e7o"}, {"chinese": "\u5360\u7ebf", "pinyin": "zh\u00e0nxi\u00e0n", "portuguese": "ocupado -a telefone"}, {"chinese": "\u6218\u6597", "pinyin": "zh\u00e0nd\u00f2u", "portuguese": "briga f\u00edsica"}, {"chinese": "\u6218\u80dc", "pinyin": "zh\u00e0nsh\u00e8ng", "portuguese": "vencer, ganhar"}, {"chinese": "\u6218\u58eb", "pinyin": "zh\u00e0nsh\u00ec", "portuguese": "soldado"}, {"chinese": "\u6218\u4e89", "pinyin": "zh\u00e0nzh\u0113ng", "portuguese": "guerra"}, {"chinese": "\u7ad9", "pinyin": "zh\u00e0n", "portuguese": "esta\u00e7\u00e3o ferrovi\u00e1ria; parada de \u00f4nibus, trem \u25cf estar em p\u00e9"}, {"chinese": "\u7ad9\u8d77\u6765", "pinyin": "zh\u00e0nq\u00edlai", "portuguese": "levantar-se, p\u00f4r-se de p\u00e9"}, {"chinese": "\u7ad9\u53f0", "pinyin": "zh\u00e0nt\u00e1i", "portuguese": "plataforma"}, {"chinese": "\u7ad9\u7740", "pinyin": "zh\u00e0nzhe", "portuguese": "em p\u00e9"}, {"chinese": "\u5f20", "pinyin": "zh\u0101ng", "portuguese": "Classificador de objetos planos: pap\u00e9is, jornais, mesas, camas, fotos, bilhetes, selos etc., p.ex. \u56db\u5f20\u7eb8 s\u00ec zh\u0101ng zh\u01d0 quatro folhas de papel. [Ver Classificadores, p. 95]"}, {"chinese": "\u5f20\u5f00", "pinyin": "zh\u0101ngk\u0101i", "portuguese": "abrir"}, {"chinese": "\u87d1\u8782", "pinyin": "zh\u0101ngl\u00e1ng", "portuguese": "barata"}, {"chinese": "\u957f", "pinyin": "zh\u0103ng", "portuguese": "crescer planta"}, {"chinese": "\u957f\u5927", "pinyin": "zh\u0103ngd\u00e0", "portuguese": "crescer crian\u00e7a"}, {"chinese": "\u957f\u5b50", "pinyin": "zh\u0103ngz\u01d0", "portuguese": "filho mais velho, primog\u00eanito(cid:190) Ver tb. \u957f ch\u00e1ng"}, {"chinese": "\u6da8", "pinyin": "zh\u0103ng", "portuguese": "aumentar, subir pre\u00e7o, \u00edndice etc."}, {"chinese": "\u6da8\u4ef7", "pinyin": "zh\u0103ng ji\u00e0", "portuguese": "aumento \u25cf aumentar"}, {"chinese": "\u638c", "pinyin": "zh\u0103ng", "portuguese": "palma da m\u00e3o"}, {"chinese": "\u638c\u7ba1", "pinyin": "zh\u0103nggu\u0103n", "portuguese": "mandar chefiar 220 z\u0113ng / zh\u0103ng"}, {"chinese": "\u4e08\u592b", "pinyin": "zh\u00e0ngfu", "portuguese": "marido"}, {"chinese": "\u5e10\u7bf7", "pinyin": "zh\u00e0ngpeng", "portuguese": "barraca de acampamento"}, {"chinese": "\u8d26\u5355", "pinyin": "zh\u00e0ngd\u0101n", "portuguese": "conta, nota em restaurante etc."}, {"chinese": "\u969c\u788d", "pinyin": "zh\u00e0ng\u2019\u00e0i", "portuguese": "barreira, obst\u00e1culo"}, {"chinese": "\u62db\u5f85\u4f1a", "pinyin": "zh\u0101od\u00e0ihu\u00ec", "portuguese": "recep\u00e7\u00e3o festa"}, {"chinese": "\u62db\u547c", "pinyin": "zh\u0101ohu", "portuguese": "cumprimento \u25cf cumprimentar"}, {"chinese": "\u7740\u706b", "pinyin": "zh\u00e1ohu\u014f", "portuguese": "pegar fogo"}, {"chinese": "\u7740\u51c9", "pinyin": "zh\u00e1oli\u00e1ng", "portuguese": "friagem (cid:190) Ver tb. \u7740 zhe e \u7740 zhu\u00f3"}, {"chinese": "\u627e", "pinyin": "zh\u0103o", "portuguese": "procurar"}, {"chinese": "\u627e\u5230", "pinyin": "zh\u0103od\u00e0o", "portuguese": "encontrar, achar"}, {"chinese": "\u627e\u94b1", "pinyin": "zh\u0103oqi\u00e1n", "portuguese": "troco dinheiro"}, {"chinese": "\u5146\u5b57\u8282", "pinyin": "zh\u00e0oz\u00ecji\u00e9", "portuguese": "megabyte"}, {"chinese": "\u7167\u987e", "pinyin": "zh\u00e0og\u00f9", "portuguese": "cuidar de uma pessoa"}, {"chinese": "\u7167\u7247", "pinyin": "zh\u00e0opi\u00e0n", "portuguese": "foto, fotografia"}, {"chinese": "\u7167\u5f20\u76f8\u7247", "pinyin": "zh\u00e0o zh\u0101ng xi\u00e0ng pi\u00e0n", "portuguese": "tirar uma foto"}, {"chinese": "\u906e\u76d6", "pinyin": "zh\u0113g\u00e0i", "portuguese": "cobrir"}, {"chinese": "\u6298", "pinyin": "zh\u00e9", "portuguese": "quebrar"}, {"chinese": "\u6298\u8fb9", "pinyin": "zh\u00e9bi\u0101n", "portuguese": "bainha de cal\u00e7a etc."}, {"chinese": "\u6298\u53e0\u5f0f\u8eba\u6905", "pinyin": "zh\u00e9di\u00e9sh\u00ec t\u0103ngy\u01d0", "portuguese": "espregui\u00e7adeira"}, {"chinese": "\u6298\u65ad", "pinyin": "zh\u00e9du\u00e0n", "portuguese": "fraturar"}, {"chinese": "\u6298\u6263", "pinyin": "zh\u00e9k\u00f2u", "portuguese": "desconto"}, {"chinese": "\u6298\u78e8", "pinyin": "zh\u00e9m\u00f3", "portuguese": "sofrimento \u25cf sofrer"}, {"chinese": "\u54f2\u5b66", "pinyin": "zh\u00e9xu\u00e9", "portuguese": "filosofia"}, {"chinese": "\u8005", "pinyin": "zh\u0115", "portuguese": "Sufixo com o sentido de \u2018agente da a\u00e7\u00e3o\u2019, p.ex., \u6e38\u6cf3\u8005 y\u00f3uy\u014fngzh\u0115 nadador -a; \u6d88\u8d39\u8005 xi\u0101of\u00e8izh\u0115 consumidor -a."}, {"chinese": "\u8fd9", "pinyin": "zh\u00e8", "portuguese": "isto"}, {"chinese": "\u8fd9", "pinyin": "zh\u00e8", "portuguese": "ou zh\u00e8i este -aPreposto a um substantivo, \u8fd9 zh\u00e8 (ou zh\u00e8i) requer um classificador, p.ex., \u8fd9\u672c\u4e66 zh\u00e8i b\u0115n sh\u016b este livro. [Ver Classificadores, p. 95] Para expressar o plural, usa-se \u8fd9\u4e9b zh\u00e8xi\u0113 ou zh\u00e8ixi\u0113, qualquer que seja o substantivo, p.ex., \u8fd9\u4e9b\u4e66 zh\u00e8ixi\u0113 sh\u016b estes livros. Note-se que o substantivo pode ser omitido, ficando subentendido no contexto, p.ex., \u6211\u8981\u4e70\u8fd9\u672c w\u01d2 y\u00e0o m\u0103i zh\u00e8i b\u0115n Vou comprar este. (subentende-se \u2018livro\u2019)."}, {"chinese": "\u8fd9\u6b21", "pinyin": "zh\u00e8 c\u00ec", "portuguese": "desta vez"}, {"chinese": "\u8fd9\u4e48", "pinyin": "zh\u00e8me", "portuguese": "assim; t\u00e3o"}, {"chinese": "\u8fd9\u4e48\u591a", "pinyin": "zh\u00e8me du\u014d", "portuguese": "tanto -a, tantos -as"}, {"chinese": "\u8fd9\u513f", "pinyin": "zh\u00e8r", "portuguese": "aqui, c\u00e1"}, {"chinese": "\u8fd9\u6837", "pinyin": "zh\u00e8y\u00e0ng", "portuguese": "assim, desta forma, desta maneira; tal"}, {"chinese": "\u7740", "pinyin": "zhe", "portuguese": "(cid:190) Ver tb. \u7740 zh\u00e1o e \u7740 zhu\u00f3zh\u00e0ng / zhe 221"}, {"chinese": "\u9488", "pinyin": "zh\u0113n", "portuguese": "agulha"}, {"chinese": "\u771f", "pinyin": "zh\u0113n", "portuguese": "verdadeiro, aut\u00eantico \u25cf bem, bastante; mesmo, realmente"}, {"chinese": "\u771f\u7684", "pinyin": "zh\u0113n de", "portuguese": "de fato, realmente; \u771f\u7684\u5417\uff1f zh\u0113nde ma? \u00c9 mesmo?"}, {"chinese": "\u771f\u7406", "pinyin": "zh\u0113nl\u01d0", "portuguese": "verdade"}, {"chinese": "\u771f\u5b9e", "pinyin": "zh\u0113nsh\u00ed", "portuguese": "verdadeiro -a que fala a verdade"}, {"chinese": "\u8bca\u6240", "pinyin": "zh\u0115nsu\u014f", "portuguese": "consult\u00f3rio; posto de sa\u00fade"}, {"chinese": "\u6795\u5934", "pinyin": "zh\u0115ntou", "portuguese": "travesseiro"}, {"chinese": "\u9707\u52a8", "pinyin": "zh\u00e8nd\u00f2ng", "portuguese": "balan\u00e7ar"}, {"chinese": "\u9707\u60ca", "pinyin": "zh\u00e8nj\u012bng", "portuguese": "assustador -a; assustado -a"}, {"chinese": "\u9547\u9759", "pinyin": "zh\u00e8nj\u00ecng", "portuguese": "calma, tranquilidade \u25cf calmo -a, tranquilo -a"}, {"chinese": "\u9547\u9759\u5242", "pinyin": "zh\u00e8nj\u00ecngj\u00ec", "portuguese": "calmante"}, {"chinese": "\u6b63\u6c14", "pinyin": "zh\u0113ngq\u00ec", "portuguese": "energia positiva na medicina chinesa"}, {"chinese": "\u6b63\u6708", "pinyin": "zh\u0113ngyu\u00e8", "portuguese": "janeiro(cid:190) Ver tb. \u6b63 zh\u00e8ng"}, {"chinese": "\u4e89\u8bba", "pinyin": "zh\u0113ngl\u00f9n", "portuguese": "briga, discuss\u00e3o \u25cf brigar, discutir"}, {"chinese": "\u6323\u5f00", "pinyin": "zh\u0113ngk\u0101i", "portuguese": "abrir os olhos"}, {"chinese": "\u6574\u4e2a", "pinyin": "zh\u0115ngg\u00e8", "portuguese": "inteiro -a, todo -a"}, {"chinese": "\u6574\u6d01", "pinyin": "zh\u0115ngji\u00e9", "portuguese": "arrumado -a quarto etc."}, {"chinese": "\u6574\u7406", "pinyin": "zh\u0115ngl\u01d0", "portuguese": "arrumar quarto etc."}, {"chinese": "\u6b63\u5e38", "pinyin": "zh\u00e8ngch\u00e1ng", "portuguese": "normal"}, {"chinese": "\u6b63\u65b9\u5f62", "pinyin": "zh\u00e8ngf\u0101ngx\u00edng", "portuguese": "quadrado -a"}, {"chinese": "\u6b63\u786e", "pinyin": "zh\u00e8ngqu\u00e8", "portuguese": "correto -a resposta"}, {"chinese": "\u6b63\u65f6\u5174", "pinyin": "zh\u00e8ng sh\u00edx\u012bng", "portuguese": "estar na moda"}, {"chinese": "\u6b63\u5f0f", "pinyin": "zh\u00e8ngsh\u00ec", "portuguese": "formal, oficial"}, {"chinese": "\u6b63\u5348", "pinyin": "zh\u00e8ngw\u01d4", "portuguese": "meio-dia"}, {"chinese": "\u6b63\u8981\u505a", "pinyin": "zh\u00e8ngy\u00e0o zu\u00f2", "portuguese": "estar prestes a fazer"}, {"chinese": "\u6b63\u4e49", "pinyin": "zh\u00e8ngy\u00ec", "portuguese": "justi\u00e7a"}, {"chinese": "\u6b63\u5728", "pinyin": "zh\u00e8ngz\u00e0i", "portuguese": "agora mesmo(cid:190) Ver tb. \u6b63 zh\u0113ng"}, {"chinese": "\u8bc1\u4ef6", "pinyin": "zh\u00e8ngji\u00e0n", "portuguese": "comprovante"}, {"chinese": "\u8bc1\u660e", "pinyin": "zh\u00e8ngm\u00edng", "portuguese": "prova, confirma\u00e7\u00e3o; certificado"}, {"chinese": "\u8bc1\u5238\u4ea4\u6613\u6240", "pinyin": "zh\u00e8ngqu\u00e0n ji\u0101oy\u00ecsu\u014f", "portuguese": "bolsa de valores"}, {"chinese": "\u653f\u515a", "pinyin": "zh\u00e8ngd\u0103ng", "portuguese": "partido pol\u00edtico"}, {"chinese": "\u653f\u5e9c", "pinyin": "zh\u00e8ngf\u01d4", "portuguese": "governo"}, {"chinese": "\u653f\u6cbb", "pinyin": "zh\u00e8ngzh\u00ec", "portuguese": "pol\u00edtica"}, {"chinese": "\u653f\u6cbb\u5bb6", "pinyin": "zh\u00e8ngzh\u00ecji\u0101", "portuguese": "pol\u00edtico -a pessoa"}, {"chinese": "\u6323", "pinyin": "zh\u00e8ng", "portuguese": "ganhar sal\u00e1rio"}, {"chinese": "\u6323\u94b1", "pinyin": "zh\u00e8ng qi\u00e1n", "portuguese": "ganhar dinheiro"}, {"chinese": "\u75c7\u72b6", "pinyin": "zh\u00e8ngzhu\u00e0ng", "portuguese": "sintoma 222 zh\u0113n / zh\u00e8ng"}, {"chinese": "\u4e4b\u95f4", "pinyin": "zh\u012bji\u0101n", "portuguese": ": \u5728...\u4e4b\u95f4 z\u00e0i ... zh\u012bji\u0101n entre ...; \u516d\u70b9\u5230\u5348\u591c\u4e4b\u95f4 li\u00f9 di\u0103n d\u00e0o w\u01d4y\u00e8 zh\u012bji\u0101n entre seis da tarde e meia-noite"}, {"chinese": "\u4e4b\u524d", "pinyin": "zh\u012bqi\u00e1n", "portuguese": "antes; \u5728...\u4e4b\u524d z\u00e0i ... zh\u012bqi\u00e1n antes de ..."}, {"chinese": "\u652f", "pinyin": "zh\u012b", "portuguese": "Classificador de canetas, l\u00e1pis, cigarros, kuaizi (talher chin\u00eas), velas, \ufb02 autas, armas de fogo, m\u00fasicas e times, p.ex., \u54ea\u652f\u7b14\uff1fn\u0103 zh\u012b b\u01d0? Qual caneta? [Ver Classificadores, p. 95]Sin\u00f4nimo: \u679d zh\u012b"}, {"chinese": "\u652f\u6301", "pinyin": "zh\u012bch\u00ed", "portuguese": "apoiar; torcer por"}, {"chinese": "\u652f\u6301\u8005", "pinyin": "zh\u012bch\u00edzh\u0115", "portuguese": "partid\u00e1rio -a, simpatizante; torcedor -a, torcida"}, {"chinese": "\u652f\u4ed8", "pinyin": "zh\u012bf\u00f9", "portuguese": "pagamento"}, {"chinese": "\u652f\u7968", "pinyin": "zh\u012bpi\u00e0o", "portuguese": "cheque"}, {"chinese": "\u652f\u6c14\u7ba1\u708e", "pinyin": "zh\u012bq\u00ecgu\u0103ny\u00e1n", "portuguese": "bronquite"}, {"chinese": "\u6c41", "pinyin": "zh\u012b", "portuguese": "suco"}, {"chinese": "\u829d\u9ebb", "pinyin": "zh\u012bma", "portuguese": "gergelim"}, {"chinese": "\u53ea", "pinyin": "zh\u012b", "portuguese": "(cid:190) Ver tb. \u53ea zh\u01d0Classificador de animais m\u00e9dios (galinhas, macacos, p\u00e1ssaros, gatos etc.), vasilhas e coisas que formam pares (sapatos, meias, luvas, olhos, orelhas, m\u00e3os etc.), p.ex., \u4e00\u53ea\u889c\u5b50 y\u00ec zh\u012b w\u00e0zi uma meia. [Ver Classificadores, p. 95]"}, {"chinese": "\u679d", "pinyin": "zh\u012b", "portuguese": "galhoClassificador sin\u00f4nimo de \u652f zh\u012b [Ver Classificadores, p. 95]"}, {"chinese": "\u77e5\u9053", "pinyin": "zh\u012bdao", "portuguese": "saber ter conhecimento de"}, {"chinese": "\u77e5\u8bc6", "pinyin": "zh\u012bshi", "portuguese": "conhecimento"}, {"chinese": "\u77e5\u8bc6\u5206\u5b50", "pinyin": "zh\u012bshi f\u00e8nz\u01d0", "portuguese": "intelectual pessoa"}, {"chinese": "\u8102\u80aa", "pinyin": "zh\u012bf\u00e1ng", "portuguese": "gordura"}, {"chinese": "\u8718\u86db", "pinyin": "zh\u012bzh\u016b", "portuguese": "aranha"}, {"chinese": "\u6267\u7167", "pinyin": "zh\u00edzh\u00e0o", "portuguese": "licen\u00e7a documento"}, {"chinese": "\u76f4", "pinyin": "zh\u00ed", "portuguese": "reto -a"}, {"chinese": "\u76f4\u8fbe", "pinyin": "zh\u00edd\u00e1", "portuguese": "direto -a trem, \u00f4nibus"}, {"chinese": "\u76f4\u5230\u73b0\u5728", "pinyin": "zh\u00edd\u00e0o xi\u00e0nz\u00e0i", "portuguese": "at\u00e9 agora"}, {"chinese": "\u76f4\u98de\u822a\u73ed", "pinyin": "zh\u00edf\u0113i h\u00e1ngb\u0101n", "portuguese": "voo direto"}, {"chinese": "\u76f4\u63a5", "pinyin": "zh\u00edji\u0113", "portuguese": "direto -a contato etc."}, {"chinese": "\u76f4\u5347\u98de\u673a", "pinyin": "zh\u00edsh\u0113ngf\u0113ij\u012b", "portuguese": "helic\u00f3ptero"}, {"chinese": "\u4f84\u5973", "pinyin": "zh\u00edn\u01da", "portuguese": "sobrinha filha do irm\u00e3o"}, {"chinese": "\u4f84\u5b50", "pinyin": "zh\u00edzi", "portuguese": "sobrinho filho do irm\u00e3o"}, {"chinese": "\u503c", "pinyin": "zh\u00ed", "portuguese": "valer"}, {"chinese": "\u503c\u5f97", "pinyin": "zh\u00edd\u00e9", "portuguese": "valer a pena; \u503c\u5f97\u505a zh\u00edd\u00e9 zu\u00f2 vale a pena fazer; \u8fd9\u662f\u503c\u5f97\u7684 zh\u00e8 sh\u00ec zh\u00edd\u00e9 de (Isso) vale a pena."}, {"chinese": "\u503c\u94b1", "pinyin": "zh\u00edqi\u00e1n", "portuguese": "valioso -a"}, {"chinese": "\u804c\u80fd", "pinyin": "zh\u00edn\u00e9ng", "portuguese": "fun\u00e7\u00e3o de pessoa"}, {"chinese": "\u804c\u4f4d", "pinyin": "zh\u00edw\u00e8i", "portuguese": "cargo emprego"}, {"chinese": "\u804c\u4e1a", "pinyin": "zh\u00edy\u00e8", "portuguese": "carreira, profiss\u00e3o"}, {"chinese": "\u690d\u7269", "pinyin": "zh\u00edw\u00f9", "portuguese": "planta"}, {"chinese": "\u6b62\u54b3\u836f", "pinyin": "zh\u01d0k\u00e9 y\u00e0o", "portuguese": "xarope"}, {"chinese": "\u6b62\u75db\u836f", "pinyin": "zh\u01d0t\u00f2ng y\u00e0o", "portuguese": "analg\u00e9sicozh\u012b / zh\u01d0 223"}, {"chinese": "\u53ea", "pinyin": "zh\u01d0", "portuguese": "apenas, s\u00f3, somente (cid:190) Ver tb. \u53ea zh\u012b"}, {"chinese": "\u7eb8", "pinyin": "zh\u01d0", "portuguese": "papel"}, {"chinese": "\u7eb8\u724c", "pinyin": "zh\u01d0p\u00e1i", "portuguese": "carta de baralho"}, {"chinese": "\u6307", "pinyin": "zh\u01d0", "portuguese": "apontar com o dedo"}, {"chinese": "\u6307\u6807", "pinyin": "zh\u01d0bi\u0101o", "portuguese": "indicador econ\u00f4mico etc."}, {"chinese": "\u6307\u51fa", "pinyin": "zh\u01d0ch\u016b", "portuguese": "indicar, mostrar"}, {"chinese": "\u6307\u5bfc", "pinyin": "zh\u01d0d\u0103o", "portuguese": "orienta\u00e7\u00e3o"}, {"chinese": "\u6307\u7532", "pinyin": "zh\u012bjia", "portuguese": "unha"}, {"chinese": "\u6307\u7532\u632b", "pinyin": "zh\u01d0jia cu\u00f2", "portuguese": "lixa de unha"}, {"chinese": "\u6307\u7532\u94b3", "pinyin": "zh\u01d0jia qi\u00e1n", "portuguese": "alicate de unha"}, {"chinese": "\u6307\u5357\u9488", "pinyin": "zh\u01d0n\u00e1nzh\u0113n", "portuguese": "b\u00fassola"}, {"chinese": "\u6307\u793a", "pinyin": "zh\u01d0sh\u00ec", "portuguese": "indica\u00e7\u00e3o, orienta\u00e7\u00e3o"}, {"chinese": "\u6307\u5f15", "pinyin": "zh\u01d0y\u01d0n", "portuguese": "orientar uma pessoa"}, {"chinese": "\u6307\u8d23", "pinyin": "zh\u01d0z\u00e9", "portuguese": "acusar"}, {"chinese": "\u81f3", "pinyin": "zh\u00ec", "portuguese": "a, at\u00e9"}, {"chinese": "\u81f3\u5c11", "pinyin": "zh\u00ecsh\u0103o", "portuguese": "pelo menos"}, {"chinese": "\u5236\u670d", "pinyin": "zh\u00ecf\u00fa", "portuguese": "uniforme"}, {"chinese": "\u5236\u9020", "pinyin": "zh\u00ecz\u00e0o", "portuguese": "fabrica\u00e7\u00e3o \u25cf fabricar"}, {"chinese": "\u5236\u9020\u9ebb\u70e6", "pinyin": "zh\u00ecz\u00e0o m\u00e1fan", "portuguese": "criar caso"}, {"chinese": "\u5236\u9020\u5546", "pinyin": "zh\u00ecz\u00e0osh\u0101ng", "portuguese": "fabricante"}, {"chinese": "\u8d28\u91cf", "pinyin": "zh\u00ecli\u00e0ng", "portuguese": "qualidade alto padr\u00e3o"}, {"chinese": "\u6cbb\u597d", "pinyin": "zh\u00ech\u0103o", "portuguese": "curar"}, {"chinese": "\u6cbb\u7406", "pinyin": "zh\u00ecl\u01d0", "portuguese": "cuidar de, tratar"}, {"chinese": "\u6cbb\u7597", "pinyin": "zh\u00ecli\u00e1o", "portuguese": "tratamento m\u00e9dico; \u53d7\u6cbb\u7597 sh\u00f2u zh\u00ecli\u00e1o ser tratado"}, {"chinese": "\u667a\u6167", "pinyin": "zh\u00echu\u00ec", "portuguese": "sabedoria"}, {"chinese": "\u667a\u5229", "pinyin": "Zh\u00ecl\u00ec", "portuguese": "Chile"}, {"chinese": "\u667a\u529b", "pinyin": "zh\u00ecl\u00ec", "portuguese": "intelig\u00eancia"}, {"chinese": "\u4e2d", "pinyin": "zh\u014dng", "portuguese": "meio, centro; \u5728...\u4e2d z\u00e0i ... zh\u014dng entre: \u5728\u5df4\u897f\u4eba\u4e2d z\u00e0i b\u0101x\u012br\u00e9n zh\u014dng entre os brasileiros"}, {"chinese": "\u4e2d\u7b49", "pinyin": "zh\u014dngd\u0115ng", "portuguese": "m\u00e9dio -a tamanho"}, {"chinese": "\u4e2d\u4e1c", "pinyin": "zh\u014dngd\u014dng", "portuguese": "Oriente M\u00e9dio"}, {"chinese": "\u4e2d\u65ad", "pinyin": "zh\u014dngdu\u00e0n", "portuguese": "interromper"}, {"chinese": "\u4e2d\u56fd", "pinyin": "Zh\u014dnggu\u00f3", "portuguese": "China \u25cf chin\u00eas -esa adj"}, {"chinese": "\u4e2d\u56fd\u4eba", "pinyin": "zh\u014dnggu\u00f3 r\u00e9n", "portuguese": "chin\u00eas -esa m,f"}, {"chinese": "\u4e2d\u7ea7", "pinyin": "zh\u014dngj\u00ed", "portuguese": "intermedi\u00e1rio -a n\u00edvel, curso"}, {"chinese": "\u4e2d\u5e74", "pinyin": "zh\u014dngni\u00e1n", "portuguese": "meia-idade"}, {"chinese": "\u4e2d\u4e16\u7eaa", "pinyin": "zh\u014dngsh\u00ecj\u00ec", "portuguese": "Idade M\u00e9dia; \u4e2d\u4e16\u7eaa\u7684 zh\u014dngsh\u00ecj\u00ec de medieval"}, {"chinese": "\u4e2d\u6587", "pinyin": "zh\u014dngw\u00e9n", "portuguese": "chin\u00eas idioma"}, {"chinese": "\u4e2d\u5fc3", "pinyin": "zh\u014dngx\u012bn", "portuguese": "centro"}, {"chinese": "\u4e2d\u65ec", "pinyin": "zh\u014dngx\u00fan", "portuguese": "meados; \u4e94\u6708\u4e2d\u65ec w\u01d4yu\u00e8 zh\u014dngx\u00fan em meados de maio"}, {"chinese": "\u4e2d\u592e", "pinyin": "zh\u014dngy\u0101ng", "portuguese": "centro \u25cf central"}, {"chinese": "\u4e2d\u836f", "pinyin": "zh\u014dngy\u00e0o", "portuguese": "medicina chinesa"}, {"chinese": "\u4e2d\u8f6c", "pinyin": "zh\u014dngzhu\u0103n", "portuguese": "baldea\u00e7\u00e3o (cid:190) Ver tb. \u4e2d zh\u00f2ng"}, {"chinese": "\u5fe0\u8bda", "pinyin": "zh\u014dngch\u00e9ng", "portuguese": "leal"}, {"chinese": "\u7ec8\u70b9\u7ad9", "pinyin": "zh\u014dngdi\u0103nzh\u00e0n", "portuguese": "terminal ferrovi\u00e1rio, rodovi\u00e1rio"}, {"chinese": "\u7ec8\u4e8e", "pinyin": "zh\u014dngy\u00fa", "portuguese": "at\u00e9 que enfim"}, {"chinese": "\u949f", "pinyin": "zh\u014dng", "portuguese": "rel\u00f3gio de parede; \u56db\u70b9\u949f s\u00ec di\u0103n zh\u014dng (\u00e0s) quatro horas"}, {"chinese": "\u949f\u5934", "pinyin": "zh\u014dngt\u00f3u", "portuguese": "hora"}, {"chinese": "\u80bf\u5927", "pinyin": "zh\u014fng d\u00e0", "portuguese": "inchado -a"}, {"chinese": "\u80bf\u80c0", "pinyin": "zh\u014fngzh\u00e0ng", "portuguese": "inchar"}, {"chinese": "\u79cd", "pinyin": "zh\u014fng", "portuguese": "esp\u00e9cie, ra\u00e7a; \u8fd9\u79cd... zh\u00e8 zh\u014fng ... este tipo de ...; \u90a3\u79cd... n\u00e0 zh\u014fng ... aquele tipo de ..."}, {"chinese": "\u79cd\u65cf\u6b67\u89c6", "pinyin": "zh\u014fngz\u00fa q\u00edsh\u00ec", "portuguese": "racismo (cid:190) Ver tb. \u79cd zh\u00f2ng224 zh\u01d0 / zh\u014fng"}, {"chinese": "\u4e2d\u6bd2", "pinyin": "zh\u00f2ngd\u00fa", "portuguese": "envenenado -a"}, {"chinese": "\u4e2d\u98ce", "pinyin": "zh\u00f2ngf\u0113ng", "portuguese": "derrame cerebral"}, {"chinese": "\u4e2d\u6691", "pinyin": "zh\u00f2ngsh\u01d4", "portuguese": "insola\u00e7\u00e3o (cid:190) Ver tb. \u4e2d zh\u014dng"}, {"chinese": "\u79cd", "pinyin": "zh\u00f2ng", "portuguese": "cultivar soja, milho etc. (cid:190) Ver tb. \u79cd zh\u014fng"}, {"chinese": "\u91cd", "pinyin": "zh\u00f2ng", "portuguese": "pesado -a \u25cf pesar: \u4f60\u6709\u591a\u91cd\uff1f n\u01d0 y\u014fu du\u014d zh\u00f2ng? Quanto voc\u00ea pesa?; \u624b\u63d0\u7bb1\u91cd\u5341\u516c\u65a4 sh\u014fut\u00edxi\u0101ng zh\u00f2ng sh\u00ed g\u014dngj\u012bn A mala pesa 10kg."}, {"chinese": "\u91cd\u91cf", "pinyin": "zh\u00f2ngli\u00e0ng", "portuguese": "peso"}, {"chinese": "\u91cd\u91cf\u8bad\u7ec3", "pinyin": "zh\u00f2ngli\u00e0ng x\u00f9nli\u00e0n", "portuguese": "muscula\u00e7\u00e3o"}, {"chinese": "\u91cd\u65b0\u88c5\u9970", "pinyin": "zh\u00f2ngx\u012bn zhu\u0101ngsh\u00ec", "portuguese": "reforma de casa"}, {"chinese": "\u91cd\u8981", "pinyin": "zh\u00f2ngy\u00e0o", "portuguese": "importante"}, {"chinese": "\u91cd\u8981\u6027", "pinyin": "zh\u00f2ngy\u00e0ox\u00ecng", "portuguese": "import\u00e2ncia (cid:190) Ver tb. \u91cd ch\u00f3ng"}, {"chinese": "\u5dde", "pinyin": "zh\u014du", "portuguese": "estado unidade federal; \u5dde\u7684 zh\u014du de estadual"}, {"chinese": "\u5dde\u957f", "pinyin": "zh\u014duzh\u0103ng", "portuguese": "governador -a"}, {"chinese": "\u5468\u672b", "pinyin": "zh\u014dum\u00f2", "portuguese": "fim de semana"}, {"chinese": "\u5468\u56f4", "pinyin": "zh\u014duw\u00e9i", "portuguese": "redor; \u5728...\u5468\u56f4 z\u00e0i ... zh\u014duw\u00e9i ao redor de ..., em volta de ..."}, {"chinese": "\u73e0\u5b9d", "pinyin": "zh\u016bb\u0103o", "portuguese": "joia"}, {"chinese": "\u73e0\u5b9d\u5e97", "pinyin": "zh\u016bb\u0103o di\u00e0n", "portuguese": "joalheria"}, {"chinese": "\u732a", "pinyin": "zh\u016b", "portuguese": "porco"}, {"chinese": "\u732a\u8089", "pinyin": "zh\u016br\u00f2u", "portuguese": "carne de porco"}, {"chinese": "\u7af9", "pinyin": "zh\u00fa", "portuguese": "bambu"}, {"chinese": "\u7af9\u7b0b", "pinyin": "zh\u00fas\u01d4n", "portuguese": "brotos de bambu"}, {"chinese": "\u9010\u6b65", "pinyin": "zh\u00fab\u00f9", "portuguese": "passo a passo"}, {"chinese": "\u4e3b\u7ba1\u4eba\u5458", "pinyin": "zh\u01d4gu\u0103n r\u00e9nyu\u00e1n", "portuguese": "executivo -a m,f"}, {"chinese": "\u4e3b\u4eba", "pinyin": "zh\u01d4r\u00e9n", "portuguese": "anfitri\u00e3o -\u00e3; dono -a"}, {"chinese": "\u4e3b\u8981", "pinyin": "zh\u01d4y\u00e0o", "portuguese": "principal"}, {"chinese": "\u4e3b\u610f", "pinyin": "zh\u01d4y\u00ec", "portuguese": "ideia"}, {"chinese": "\u716e", "pinyin": "zh\u01d4", "portuguese": "cozido -a \u25cf cozinhar"}, {"chinese": "\u716e\u996d", "pinyin": "zh\u01d4 f\u00e0n", "portuguese": "fazer arroz"}, {"chinese": "\u716e\u9e21\u86cb", "pinyin": "zh\u01d4 j\u012bd\u00e0n", "portuguese": "ovo cozido"}, {"chinese": "\u4f4f", "pinyin": "zh\u00f9", "portuguese": "morar; hospedar-se, ficar"}, {"chinese": "\u4f4f\u5904", "pinyin": "zh\u00f9ch\u00f9", "portuguese": "hospedagem, alojamento"}, {"chinese": "\u6ce8\u518c", "pinyin": "zh\u00f9c\u00e8", "portuguese": "matr\u00edcula, inscri\u00e7\u00e3o \u25cf matricular-se, inscrever-se"}, {"chinese": "\u6ce8\u5c04\u5242", "pinyin": "zh\u00f9sh\u00e8j\u00ec", "portuguese": "inje\u00e7\u00e3o"}, {"chinese": "\u6ce8\u610f", "pinyin": "zh\u00f9y\u00ec", "portuguese": "notar; prestar aten\u00e7\u00e3o"}, {"chinese": "\u795d", "pinyin": "zh\u00f9", "portuguese": "desejar; \u795d\u67d0\u4eba\u67d0\u4e8b zh\u00f9 m\u014fur\u00e9n m\u014fush\u00ec desejar algo a algu\u00e9m; \u795d\u4f60\u4e5f\u4e00\u6837! zh\u00f9 n\u01d0 y\u0115 y\u012by\u00e0ng! Igualmente! Para voc\u00ea tamb\u00e9m! resposta a votos"}, {"chinese": "\u795d\u8d3a\u4f60", "pinyin": "zh\u00f9h\u00e8 n\u01d0", "portuguese": "parab\u00e9ns"}, {"chinese": "\u795d\u9152", "pinyin": "zh\u00f9ji\u01d4", "portuguese": "brinde sauda\u00e7\u00e3o \u25cf brindar beber \u00e0 sa\u00fade de"}, {"chinese": "\u8457\u540d", "pinyin": "zh\u00f9m\u00edng", "portuguese": "conhecido -a, famoso -a"}, {"chinese": "\u8457\u4f5c", "pinyin": "zh\u00f9zu\u00f2", "portuguese": "obra-prima"}, {"chinese": "\u6293\u4f4f", "pinyin": "zhu\u0101zh\u00f9", "portuguese": "agarrar"}, {"chinese": "\u722a\u5b50", "pinyin": "zhu\u0103zi", "portuguese": "pata de animal zh\u00f2ng / zhu\u0103 225"}, {"chinese": "\u4e13\u5bb6", "pinyin": "zhu\u0101nji\u0101", "portuguese": "especialista"}, {"chinese": "\u4e13\u5fc3", "pinyin": "zhu\u0101nx\u012bn", "portuguese": "aplicado -a; atento -a, cuidadoso -a"}, {"chinese": "\u4e13\u4e1a", "pinyin": "zhu\u0101ny\u00e8", "portuguese": "especialidade; especializa\u00e7\u00e3o"}, {"chinese": "\u7816", "pinyin": "zhu\u0101n", "portuguese": "tijolo"}, {"chinese": "\u8f6c", "pinyin": "zhu\u0103n", "portuguese": "virar mudar de dire\u00e7\u00e3o"}, {"chinese": "\u8f6c\u673a\u505c\u7559", "pinyin": "zhu\u0103nj\u012b t\u00edngli\u00fa", "portuguese": "escala de voo"}, {"chinese": "\u8f6c\u8eab", "pinyin": "zhu\u0103n sh\u0113n", "portuguese": "virar-se, voltar-se"}, {"chinese": "\u8f6c\u5f2f", "pinyin": "zhu\u0103nw\u0101n", "portuguese": "curva em rua, estrada"}, {"chinese": "\u8f6c\u79fb", "pinyin": "zhu\u0103ny\u00ed", "portuguese": "transfer\u00eancia de dinheiro"}, {"chinese": "\u5e84\u7a3c", "pinyin": "zhu\u0101ngjia", "portuguese": "cultivo"}, {"chinese": "\u88c5", "pinyin": "zhu\u0101ng", "portuguese": "conter"}, {"chinese": "\u88c5\u6ee1", "pinyin": "zhu\u0101ngm\u0103n", "portuguese": "encher"}, {"chinese": "\u88c5\u914d", "pinyin": "zhu\u0101ngp\u00e8i", "portuguese": "montar carros, produtos etc."}, {"chinese": "\u88c5\u9970", "pinyin": "zhu\u0101ngsh\u00ec", "portuguese": "decora\u00e7\u00e3o, enfeite \u25cf decorar"}, {"chinese": "\u88c5\u8f7d\u91cf", "pinyin": "zhu\u0101ngz\u00e0ili\u00e0ng", "portuguese": "carga"}, {"chinese": "\u58ee\u89c2", "pinyin": "zhu\u00e0nggu\u0101n", "portuguese": "espetacular"}, {"chinese": "\u72b6\u51b5", "pinyin": "zhu\u00e0ngku\u00e0ng", "portuguese": "condi\u00e7\u00f5es, estado"}, {"chinese": "\u72b6\u6001", "pinyin": "zhu\u00e0ngt\u00e0i", "portuguese": "condi\u00e7\u00f5es, estado"}, {"chinese": "\u649e\u8f66", "pinyin": "zhu\u00e0ng ch\u0113", "portuguese": "bater com o carro"}, {"chinese": "\u649e\u5012", "pinyin": "zhu\u00e0ngd\u0103o", "portuguese": "atropelar"}, {"chinese": "\u51c6\u5907", "pinyin": "zh\u01d4nb\u00e8i", "portuguese": "prepara\u00e7\u00e3o \u25cf preparar"}, {"chinese": "\u51c6\u5907\u597d", "pinyin": "zh\u01d4nb\u00e8ih\u0103o", "portuguese": "pronto -a"}, {"chinese": "\u684c\u5b50", "pinyin": "zhu\u014dzi", "portuguese": "mesa226 zhu\u0101n / z\u014dng"}, {"chinese": "\u7740\u9646", "pinyin": "zhu\u00f3l\u00f9", "portuguese": "aterrissagem, pouso(cid:190) Ver tb. \u7740 zh\u00e1o e \u7740 zhe"}, {"chinese": "\u8d44\u672c", "pinyin": "z\u012bb\u0115n", "portuguese": "capital monet\u00e1rio"}, {"chinese": "\u8d44\u6599", "pinyin": "z\u012bli\u00e0o", "portuguese": "material dados, pap\u00e9is etc."}, {"chinese": "\u5b50", "pinyin": "z\u01d0", "portuguese": "filho"}, {"chinese": "\u5b50\u5f39", "pinyin": "z\u01d0d\u00e0n", "portuguese": "bala proj\u00e9til"}, {"chinese": "\u5b50\u5bab", "pinyin": "z\u01d0g\u014dng", "portuguese": "\u00fatero"}, {"chinese": "\u7d2b\u8272", "pinyin": "z\u01d0s\u00e8", "portuguese": "roxo -a"}, {"chinese": "\u7d2b\u5916", "pinyin": "z\u01d0w\u00e0i", "portuguese": "ultravioleta"}, {"chinese": "\u81ea\u52a8", "pinyin": "z\u00ecd\u00f2ng", "portuguese": "autom\u00e1tico -a"}, {"chinese": "\u81ea\u52a8\u94c5\u7b14", "pinyin": "z\u00ecd\u00f2ng qi\u0101nb\u01d0", "portuguese": "lapiseira"}, {"chinese": "\u81ea\u52a8\u53d6\u6b3e\u673a", "pinyin": "z\u00ecd\u00f2ng q\u00faku\u0103nj\u012b", "portuguese": "caixa eletr\u00f4nico"}, {"chinese": "\u81ea\u5df1", "pinyin": "z\u00ecj\u01d0", "portuguese": "se, si mesmo -a; \u6211\u81ea\u5df1\u7684 w\u014f z\u00ecj\u01d0 de meu pr\u00f3prio, minha pr\u00f3pria"}, {"chinese": "\u81ea\u7136", "pinyin": "z\u00ecr\u00e1n", "portuguese": "natural adj"}, {"chinese": "\u81ea\u7136\u754c", "pinyin": "z\u00ecr\u00e1nji\u00e8", "portuguese": "natureza"}, {"chinese": "\u81ea\u884c\u8f66", "pinyin": "z\u00ecx\u00edngch\u0113", "portuguese": "bicicleta"}, {"chinese": "\u81ea\u884c\u8f66\u9053", "pinyin": "z\u00ecx\u00edngch\u0113 d\u00e0o", "portuguese": "ciclovia"}, {"chinese": "\u81ea\u884c\u8f66\u8fd0\u52a8", "pinyin": "z\u00ecx\u00edngch\u0113 y\u00f9nd\u00f2ng", "portuguese": "ciclismo"}, {"chinese": "\u81ea\u7531", "pinyin": "z\u00ecy\u00f3u", "portuguese": "livre \u25cf liberdade"}, {"chinese": "\u81ea\u613f", "pinyin": "z\u00ecyu\u00e0n", "portuguese": "volunt\u00e1rio -a"}, {"chinese": "\u81ea\u6cbb\u5e02", "pinyin": "z\u00eczh\u00ecsh\u00ec", "portuguese": "munic\u00edpio"}, {"chinese": "\u5b57", "pinyin": "z\u00ec", "portuguese": "ideograma, caractere"}, {"chinese": "\u5b57\u8ff9", "pinyin": "z\u00ecj\u00ec", "portuguese": "letra caligrafia"}, {"chinese": "\u5b57\u6bcd", "pinyin": "z\u00ecm\u01d4", "portuguese": "letra do alfabeto latino"}, {"chinese": "\u5b57\u5e55", "pinyin": "z\u00ecm\u00f9", "portuguese": "legenda de filme etc."}, {"chinese": "\u5b97\u6559", "pinyin": "z\u014dngji\u00e0o", "portuguese": "religi\u00e3o; \u5b97\u6559\u7684 z\u014dngji\u00e0o de religioso -a"}, {"chinese": "\u68d5\u8272", "pinyin": "z\u014dngs\u00e8", "portuguese": "marrom"}, {"chinese": "\u603b\u90e8", "pinyin": "z\u014fngb\u00f9", "portuguese": "sede de empresa"}, {"chinese": "\u603b\u88c1", "pinyin": "z\u014fngc\u00e1i", "portuguese": "diretor -a de empresa"}, {"chinese": "\u603b\u989d", "pinyin": "z\u014fng\u2019\u00e9", "portuguese": "total de dinheiro"}, {"chinese": "\u603b\u673a", "pinyin": "z\u014fngj\u012b", "portuguese": "central telef\u00f4nica"}, {"chinese": "\u603b\u662f", "pinyin": "z\u014fngsh\u00ec", "portuguese": "sempre"}, {"chinese": "\u603b\u6570", "pinyin": "z\u014fngsh\u00f9", "portuguese": "total em conta"}, {"chinese": "\u603b\u7edf", "pinyin": "z\u014fngt\u014fng", "portuguese": "presidente de pa\u00eds"}, {"chinese": "\u603b\u4e4b", "pinyin": "z\u014fngzh\u012b", "portuguese": "enfim resumindo"}, {"chinese": "\u8d70", "pinyin": "z\u014fu", "portuguese": "andar, ir a p\u00e9; ir embora, ir-se\u8d70 z\u014fu \u00e9 tamb\u00e9m usado com outros verbos de movimento para expressar a ideia de partida, afastamento, p.ex., \u8dd1\u8d70 p\u0103o z\u014fu sair correndo, fugir."}, {"chinese": "\u8d70\u5eca", "pinyin": "z\u014ful\u00e1ng", "portuguese": "corredor em pr\u00e9dio"}, {"chinese": "\u8d70\u8def", "pinyin": "z\u014ful\u00f9", "portuguese": "andar, caminhar"}, {"chinese": "\u79df", "pinyin": "z\u016b", "portuguese": "alugar"}, {"chinese": "\u79df\u8f66\u95e8\u5e97", "pinyin": "z\u016bch\u0113 m\u00e9ndi\u00e0n", "portuguese": "locadora de ve\u00edculos"}, {"chinese": "\u79df\u91d1", "pinyin": "z\u016bj\u012bn", "portuguese": "aluguel pagamento"}, {"chinese": "\u79df\u8d41\u5e97", "pinyin": "z\u016bl\u00ecndi\u00e0n", "portuguese": "locadora de DVDs"}, {"chinese": "\u79df\u7528", "pinyin": "z\u016by\u00f2ng", "portuguese": "alugar tomar por aluguel"}, {"chinese": "\u8db3", "pinyin": "z\u00fa", "portuguese": "p\u00e9"}, {"chinese": "\u8db3\u591f", "pinyin": "z\u00fag\u00f2u", "portuguese": "suficiente; \u8db3\u591f\u4e86 z\u00fag\u00f2u le! Chega!, Basta!"}, {"chinese": "\u8db3\u7403", "pinyin": "z\u00faqi\u00fa", "portuguese": "futebol"}, {"chinese": "\u8db3\u7403\u573a", "pinyin": "z\u00faqi\u00fa ch\u0103ng", "portuguese": "campo de futebol"}, {"chinese": "\u963b\u6b62", "pinyin": "z\u01d4zh\u01d0", "portuguese": "impedir; \u963b\u6b62\u67d0\u4eba\u505a z\u01d4zh\u01d0 m\u014fur\u00e9n zu\u00f2 impedir algu\u00e9m de fazer"}, {"chinese": "\u7ec4", "pinyin": "z\u01d4", "portuguese": "equipe, grupo"}, {"chinese": "\u7ec4\u5408\u97f3\u54cd", "pinyin": "z\u01d4h\u00e9 y\u012bnxi\u0103ng", "portuguese": "aparelho de som"}, {"chinese": "\u7ec4\u7ec7", "pinyin": "z\u01d4zh\u012b", "portuguese": "organiza\u00e7\u00e3o \u25cf organizar"}, {"chinese": "\u94bb\u77f3", "pinyin": "zu\u00e0nsh\u00ed", "portuguese": "diamante"}, {"chinese": "\u5634", "pinyin": "zu\u01d0", "portuguese": "boca"}, {"chinese": "\u6700", "pinyin": "zu\u00ec", "portuguese": "Prefixo formador do grau superlativo"}, {"chinese": "\u6700\u8fdf", "pinyin": "zu\u00ecch\u00ed", "portuguese": "no mais tardar"}, {"chinese": "\u6700\u521d", "pinyin": "zu\u00ecch\u016b", "portuguese": "original, primeiro -a"}, {"chinese": "\u6700\u5927", "pinyin": "zu\u00ec d\u00e0", "portuguese": "o/a maior"}, {"chinese": "\u6700\u4f4e", "pinyin": "zu\u00ec d\u012b", "portuguese": "o/a mais baixo -a"}, {"chinese": "\u6700\u9ad8", "pinyin": "zu\u00ec g\u0101o", "portuguese": "o/a mais alto -a"}, {"chinese": "\u6700\u597d", "pinyin": "zu\u00ec h\u0103o", "portuguese": "o/a melhor"}, {"chinese": "\u6700\u540e", "pinyin": "zu\u00ech\u00f2u", "portuguese": "finalmente, por \u00faltimo; \u6700\u540e\u7684 zu\u00ech\u00f2u de final, \u00faltimo"}, {"chinese": "\u6700\u540e\u4e00\u6b21", "pinyin": "zu\u00ech\u00f2u y\u00edc\u00ec", "portuguese": "a \u00faltima vez"}, {"chinese": "\u6700\u8fd1", "pinyin": "zu\u00ecj\u00ecn", "portuguese": "recentemente, ultimamente; \u6700\u8fd1\u7684 zu\u00ecj\u00ecn de o/a mais pr\u00f3ximo -a; recente, \u00faltimo -a"}, {"chinese": "\u6700\u5c11", "pinyin": "zu\u00ec sh\u0103o", "portuguese": "m\u00ednimo -a"}, {"chinese": "\u6700\u7cdf", "pinyin": "zu\u00ec z\u0101o", "portuguese": "o/a pior"}, {"chinese": "\u7f6a", "pinyin": "zu\u00ec", "portuguese": "crime"}, {"chinese": "\u7f6a\u72af", "pinyin": "zu\u00ecf\u00e0n", "portuguese": "criminoso -a pessoa"}, {"chinese": "\u7f6a\u884c", "pinyin": "zu\u00ecx\u00edng", "portuguese": "criminalidade"}, {"chinese": "\u6628\u5929", "pinyin": "zu\u00f3ti\u0101n", "portuguese": "ontem"}, {"chinese": "\u6628\u5929\u665a\u4e0a", "pinyin": "zu\u00f3ti\u0101n w\u0103nshang", "portuguese": "ontem \u00e0 noite"}, {"chinese": "\u5de6", "pinyin": "zu\u014f", "portuguese": "esquerdo -a"}, {"chinese": "\u5de6\u8fb9", "pinyin": "zu\u014fbi\u0101n", "portuguese": "lado esquerdo; \u5728\u5de6\u8fb9 z\u00e0i zu\u014fbi\u0101n \u00e0 esquerda"}, {"chinese": "\u4f5c", "pinyin": "zu\u00f2", "portuguese": "Como verbo, significa \u2018exercer a fun\u00e7\u00e3o de\u2019. Como preposi\u00e7\u00e3o, equivale a \u2018como\u2019 (= na condi\u00e7\u00e3o de)."}, {"chinese": "\u4f5c\u5f0a", "pinyin": "zu\u00f2 b\u00ec", "portuguese": "roubar em jogo"}, {"chinese": "\u4f5c\u51fa\u52aa\u529b", "pinyin": "zu\u00f2ch\u016b n\u01d4l\u00ec", "portuguese": "fazer um esfor\u00e7o"}, {"chinese": "\u4f5c\u6597\u4e89", "pinyin": "zu\u00f2 d\u00f2uzh\u0113ng", "portuguese": "lutar"}, {"chinese": "\u4f5c\u54c1", "pinyin": "zu\u00f2p\u01d0n", "portuguese": "obra de artista z\u014fng / zu\u00f2 227"}, {"chinese": "\u4f5c\u4e3a", "pinyin": "zu\u00f2w\u00e9i", "portuguese": "como na condi\u00e7\u00e3o de; \u4f5c\u4e3a\u5f8b\u5e08\uff0c\u6211\u89c9\u5f97... zu\u00f2w\u00e9i l\u01dcsh\u012b, w\u01d2 ju\u00e9de ... Como advogado, penso que ..."}, {"chinese": "\u4f5c\u4e3a\u4ea4\u6362", "pinyin": "zu\u00f2w\u00e9i ji\u0101ohu\u00e0n", "portuguese": "em troca"}, {"chinese": "\u4f5c\u4e1a", "pinyin": "zu\u00f2y\u00e8", "portuguese": "dever de casa, li\u00e7\u00e3o"}, {"chinese": "\u4f5c\u8005", "pinyin": "zu\u00f2zh\u0115", "portuguese": "escritor -a"}, {"chinese": "\u5750", "pinyin": "zu\u00f2", "portuguese": "sentar; estar sentadoComo preposi\u00e7\u00e3o, equivale a \u2018de\u2019, referindo-se ao meio de transporte, p.ex., \u6211\u5750\u706b\u8f66\u53bb\u5317\u4eac w\u01d2 zu\u00f2 hu\u014fch\u0113 q\u00f9 B\u0115ij\u012bng Eu vou para Pequim de trem."}, {"chinese": "\u5750\u4e0b", "pinyin": "zu\u00f2xia", "portuguese": "sentar (-se) 228 zu\u00f2 / zu\u00f2"}, {"chinese": "\u5ea7", "pinyin": "zu\u00f2", "portuguese": "Classificador de montanhas e de grandes constru\u00e7\u00f5es: cinemas, pal\u00e1cios, pontes etc., por ex., \u8fd9\u5ea7\u7535\u5f71\u9662 zh\u00e8i zu\u00f2 di\u00e0ny\u01d0ngyu\u00e0n este cinema. [Ver Classificadores, p. 95]"}, {"chinese": "\u5ea7\u4f4d", "pinyin": "zu\u00f2w\u00e8i", "portuguese": "assento"}, {"chinese": "\u505a", "pinyin": "zu\u00f2", "portuguese": "fazer"}, {"chinese": "\u505a\u996d", "pinyin": "zu\u00f2 f\u00e0n", "portuguese": "cozinhar"}, {"chinese": "\u505a\u68a6", "pinyin": "zu\u00f2 m\u00e8ng", "portuguese": "sonhar"}, {"chinese": "\u505a\u624b\u672f", "pinyin": "zu\u00f2 sh\u014fush\u00f9", "portuguese": "fazer uma cirurgia, operar"}, {"chinese": "\u505a\u4e00\u4e2a\u51b3\u5b9a", "pinyin": "zu\u00f2 y\u00edge ju\u00e9d\u00ecng", "portuguese": "tomar uma decis\u00e3o"}, {"chinese": "\u505a\u51c6\u5907", "pinyin": "zu\u00f2 zh\u01d4nb\u00e8i", "portuguese": "preparar-se"}]