diff --git a/telecine/src/debug/res/xml/shortcuts.xml b/telecine/src/debug/res/xml/shortcuts.xml
new file mode 100644
index 0000000..c6ad403
--- /dev/null
+++ b/telecine/src/debug/res/xml/shortcuts.xml
@@ -0,0 +1,51 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/telecine/src/main/res/xml/shortcuts.xml b/telecine/src/main/res/xml/shortcuts.xml
index 6545456..7cbeeb6 100644
--- a/telecine/src/main/res/xml/shortcuts.xml
+++ b/telecine/src/main/res/xml/shortcuts.xml
@@ -6,7 +6,7 @@
>