From 68cce73d56e002312f3291ec3985d2ef5871cfa5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Ivan Lepesii <lepesii.ivan@gmail.com>
Date: Wed, 13 Mar 2024 23:14:33 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (104 of 104 strings)

Translation: JellyBook/JellyBook App
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/JellyBook/jellybook-app/ru/
---
 lib/l10n/app_ru.arb | 24 ++++++++++++++++++++++--
 1 file changed, 22 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/lib/l10n/app_ru.arb b/lib/l10n/app_ru.arb
index 3204591..1842e02 100644
--- a/lib/l10n/app_ru.arb
+++ b/lib/l10n/app_ru.arb
@@ -120,7 +120,7 @@
   "@requestTimeout": {},
   "dontBrewCoffee": "Не варите со мной кофе. Я чайник",
   "@dontBrewCoffee": {},
-  "badGateway": "Bad gateway\nПожалуйста, проверьте логи сервера",
+  "badGateway": "Bad gateway (Плохой шлюз)\nПожалуйста, проверьте логи сервера",
   "@badGateway": {},
   "permissionRequired": "Требуется разрешение",
   "@permissionRequired": {},
@@ -187,5 +187,25 @@
   "amoledTheme": "AMOLED",
   "@amoledTheme": {},
   "credits": "Заслуги",
-  "@credits": {}
+  "@credits": {},
+  "releaseDate": "Дата выхода: ",
+  "@releaseDate": {},
+  "description": "Описание: ",
+  "@description": {},
+  "rating": "Рейтинг: ",
+  "@rating": {},
+  "saveToDevice": "Сохранить на устройство",
+  "@saveToDevice": {},
+  "saveToServer": "Сохранить на сервер",
+  "@saveToServer": {},
+  "edit": "Редактировать",
+  "@edit": {},
+  "useSentry": "Использовать Sentry",
+  "@useSentry": {},
+  "sentryExplanation": "Включите Sentry логирование, что бы быстро диагностировать и чинить неисправности! Это даст нам возможность отслеживать неполадки в реально времени, зберегая вашу конфиденциальность. Пожалуйста поддержите развитие JellyBook включив логирование.",
+  "@sentryExplanation": {},
+  "yes": "Да",
+  "@yes": {},
+  "no": "Нет",
+  "@no": {}
 }