Clarify budget and HOA blocks

Author: Josh-Voyles

home-choice-pro/resources/main_window.ui

@@ -669,7 +669,7 @@ QPushButton:hover {
                <string notr="true"/>
               </property>
               <property name="text">
-               <string>Monthly Payment:</string>
+               <string>Monthly Budget:</string>
               </property>
               <property name="alignment">
                <set>Qt::AlignRight|Qt::AlignTrailing|Qt::AlignVCenter</set>
@@ -1176,7 +1176,7 @@ QPushButton:hover {
                <string notr="true"/>
               </property>
               <property name="text">
-               <string>HOA:</string>
+               <string>Expected HOA:</string>
               </property>
               <property name="alignment">
                <set>Qt::AlignRight|Qt::AlignTrailing|Qt::AlignVCenter</set>

home-choice-pro/views/main_window_ui.py

@@ -592,7 +592,7 @@ def retranslateUi(self, MainWindow):
         self.downPaymentHeaderLabel.setText(_translate("MainWindow", "-"))
         self.interestLabel.setText(_translate("MainWindow", "Interest"))
         self.interestLabelNumber.setText(_translate("MainWindow", "$0"))
-        self.monthlyPaymentLabel.setText(_translate("MainWindow", "Monthly Payment:"))
+        self.monthlyPaymentLabel.setText(_translate("MainWindow", "Monthly Budget:"))
         self.monthlyPaymentEdit.setText(_translate("MainWindow", "0"))
         self.dollarSignLabel.setText(_translate("MainWindow", "$"))
         self.downPaymentLabel.setText(_translate("MainWindow", "Down Payment:"))
@@ -605,7 +605,7 @@ def retranslateUi(self, MainWindow):
         self.termComboBox.setItemText(0, _translate("MainWindow", "30"))
         self.termComboBox.setItemText(1, _translate("MainWindow", "15"))
         self.ltYearsLabel.setText(_translate("MainWindow", "yrs"))
-        self.HOALabel.setText(_translate("MainWindow", "HOA:"))
+        self.HOALabel.setText(_translate("MainWindow", "Expected HOA:"))
         self.HOAEdit.setText(_translate("MainWindow", "0"))
         self.dollarMOLabel.setText(_translate("MainWindow", "$/mo"))
         self.propertyTaxLabel.setText(_translate("MainWindow", "Property Tax:"))