Apply suggestions from code review

Co-authored-by: Sean G. Wright <sean@seangwright.me>

Author: xsustek

README.md

@@ -35,7 +35,7 @@ dotnet add package Kentico.Xperience.TagManager
 
 ## Quick Start
 1. Include `Kentico.Xperience.TagManager` project in the solution.
-1. Add to live site project as project dependency.
+1. Add to Xperience by Kentico application as project dependency.
 1. Register required services into DI container.
 
    ```csharp

src/Kentico.Xperience.TagManager/Admin/UIPages/CodeSnippetModelCreate.cs

@@ -87,7 +87,7 @@ protected override async Task<ICommandResponse> SubmitInternal(
 
     }
 
-    private ChannelCodeSnippetInfo CreateCodeSnippetInfo(CodeSnippetEditModel model)
+    private void CreateCodeSnippetInfo(CodeSnippetEditModel model)
     {
         var infoObject = new ChannelCodeSnippetInfo
         {

src/Kentico.Xperience.TagManager/Admin/UIPages/Models/CodeSnippetEditModel.cs

@@ -8,7 +8,7 @@ internal class CodeSnippetEditModel
 {
     [RequiredValidationRule]
     [ObjectIdSelectorComponent(objectType: "cms.channel", Label = "Channel", Order = 1, WhereConditionProviderType = typeof(ChannelSelectorWhereConditionProvider))]
-    public IEnumerable<int> ChannelID { get; set; } = [];
+    public IEnumerable<int> ChannelIDs { get; set; } = [];
 
     [RequiredValidationRule]
     [DropDownComponent(Label = "Code snippet type", Order = 2, DataProviderType = typeof(CodeSnippetTypesDropdownOptionsProvider))]
@@ -27,5 +27,5 @@ internal class CodeSnippetEditModel
     public string? GTMID { get; set; }
 
     [ObjectIdSelectorComponent(objectType: "cms.consent", Label = "Consent", Order = 5, Placeholder = "{$customchannelsettings.codesnippets.noconsentneeded$}")]
-    public IEnumerable<int> ConsentID { get; set; } = [];
+    public IEnumerable<int> ConsentIDs { get; set; } = [];
 }

src/Kentico.Xperience.TagManager/Modules/CustomChannelSettingsModuleInstaller.cs

@@ -55,7 +55,7 @@ private static void InstallChannelCodeSnippetClass(ResourceInfo resourceInfo)
 
             channelCodeSnippetClass.ClassName = ChannelCodeSnippetInfo.OBJECT_TYPE;
             channelCodeSnippetClass.ClassTableName = ChannelCodeSnippetInfo.OBJECT_TYPE.Replace(".", "_");
-            channelCodeSnippetClass.ClassDisplayName = "ChannelCodeSnippet";
+            channelCodeSnippetClass.ClassDisplayName = "Channel Code Snippet";
             channelCodeSnippetClass.ClassResourceID = resourceInfo.ResourceID;
             channelCodeSnippetClass.ClassType = ClassType.OTHER;
             var formInfo = FormHelper.GetBasicFormDefinition(nameof(ChannelCodeSnippetInfo.ChannelCodeSnippetID));