diff --git a/mm2src/coins/eth.rs b/mm2src/coins/eth.rs
index 3aa00d7edb..fa10ce6317 100644
--- a/mm2src/coins/eth.rs
+++ b/mm2src/coins/eth.rs
@@ -6980,7 +6980,7 @@ impl ParseCoinAssocTypes for EthCoin {
         }
     }
 
-    fn addr_to_string(&self, address: &Self::Address) -> String { eth_addr_to_hex(address) }
+    async fn my_addr_as_string(&self) -> String { eth_addr_to_hex(&self.my_addr().await) }
 
     fn parse_address(&self, address: &str) -> Result<Self::Address, Self::AddressParseError> {
         // crate `Address::from_str` supports both address variants with and without `0x` prefix
diff --git a/mm2src/coins/lp_coins.rs b/mm2src/coins/lp_coins.rs
index 063e49cd34..53779e21d5 100644
--- a/mm2src/coins/lp_coins.rs
+++ b/mm2src/coins/lp_coins.rs
@@ -1550,13 +1550,13 @@ pub trait ParseCoinAssocTypes {
 
     async fn my_addr(&self) -> Self::Address;
 
-    /// Converts coin `Self::Address` type into a properly formatted string representation.
+    /// Should convert coin `Self::Address` type into a properly formatted string representation.
     ///
     /// Don't use `to_string` directly on `Self::Address` types in generic TPU code!
     /// It may produce abbreviated or non-standard formats (e.g. `ethereum_types::Address` will be like this `0x7cc9…3874`),
     /// which are not guaranteed to be parsable back into the original `Address` type.
     /// This function should ensure the resulting string is consistently formatted and fully reversible.
-    fn addr_to_string(&self, address: &Self::Address) -> String;
+    async fn my_addr_as_string(&self) -> String;
 
     fn parse_address(&self, address: &str) -> Result<Self::Address, Self::AddressParseError>;
 
diff --git a/mm2src/coins/test_coin.rs b/mm2src/coins/test_coin.rs
index 04511216c4..af05276ff0 100644
--- a/mm2src/coins/test_coin.rs
+++ b/mm2src/coins/test_coin.rs
@@ -456,7 +456,7 @@ impl ParseCoinAssocTypes for TestCoin {
 
     async fn my_addr(&self) -> Self::Address { todo!() }
 
-    fn addr_to_string(&self, address: &Self::Address) -> String { unimplemented!() }
+    async fn my_addr_as_string(&self) -> String { unimplemented!() }
 
     fn parse_address(&self, address: &str) -> Result<Self::Address, Self::AddressParseError> { todo!() }
 
diff --git a/mm2src/coins/utxo.rs b/mm2src/coins/utxo.rs
index f1c055f3fc..33f6f97298 100644
--- a/mm2src/coins/utxo.rs
+++ b/mm2src/coins/utxo.rs
@@ -1053,7 +1053,7 @@ impl<T: UtxoCommonOps> ParseCoinAssocTypes for T {
         }
     }
 
-    fn addr_to_string(&self, address: &Self::Address) -> String { address.to_string() }
+    async fn my_addr_as_string(&self) -> String { self.my_addr().await.to_string() }
 
     fn parse_address(&self, address: &str) -> Result<Self::Address, Self::AddressParseError> {
         self.address_from_str(address)
diff --git a/mm2src/mm2_main/src/lp_swap/maker_swap_v2.rs b/mm2src/mm2_main/src/lp_swap/maker_swap_v2.rs
index 18df8d1c14..72ccd092d0 100644
--- a/mm2src/mm2_main/src/lp_swap/maker_swap_v2.rs
+++ b/mm2src/mm2_main/src/lp_swap/maker_swap_v2.rs
@@ -914,7 +914,6 @@ impl<MakerCoin: MmCoin + MakerCoinSwapOpsV2, TakerCoin: MmCoin + TakerCoinSwapOp
 
     async fn on_changed(self: Box<Self>, state_machine: &mut Self::StateMachine) -> StateResult<Self::StateMachine> {
         let unique_data = state_machine.unique_data();
-        let taker_coin_address = state_machine.taker_coin.my_addr().await;
 
         let maker_negotiation_msg = MakerNegotiation {
             started_at: state_machine.started_at,
@@ -924,7 +923,7 @@ impl<MakerCoin: MmCoin + MakerCoinSwapOpsV2, TakerCoin: MmCoin + TakerCoinSwapOp
             taker_coin_htlc_pub: state_machine.taker_coin.derive_htlc_pubkey_v2_bytes(&unique_data),
             maker_coin_swap_contract: state_machine.maker_coin.swap_contract_address().map(|bytes| bytes.0),
             taker_coin_swap_contract: state_machine.taker_coin.swap_contract_address().map(|bytes| bytes.0),
-            taker_coin_address: state_machine.taker_coin.addr_to_string(&taker_coin_address),
+            taker_coin_address: state_machine.taker_coin.my_addr_as_string().await,
         };
         debug!("Sending maker negotiation message {:?}", maker_negotiation_msg);
         let swap_msg = SwapMessage {