Apply @Bindable Where Necessary

[bcapps]

Feature Proposal

When referencing EnvironmentObject or @ObservedObject properties as bindings, we should make use of @Bindable or the Bindable initializer to prevent a build error.

Acceptance Criteria

• Binding references to environment objects should no longer trigger errors after conversion