|
| 1 | +msgid "" |
| 2 | +msgstr "" |
| 3 | +"Project-Id-Version: lizardbyte\n" |
| 4 | +"Report-Msgid-Bugs-To: github.com/plugger\n" |
| 5 | +"POT-Creation-Date: 2023-10-08 20:05+0000\n" |
| 6 | +"PO-Revision-Date: 2023-12-10 23:52\n" |
| 7 | +"Last-Translator: \n" |
| 8 | +"Language-Team: German\n" |
| 9 | +"MIME-Version: 1.0\n" |
| 10 | +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
| 11 | +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" |
| 12 | +"Generated-By: Babel 2.9.1\n" |
| 13 | +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
| 14 | +"X-Crowdin-Project: lizardbyte\n" |
| 15 | +"X-Crowdin-Project-ID: 606145\n" |
| 16 | +"X-Crowdin-Language: de\n" |
| 17 | +"X-Crowdin-File: /[LizardByte.Plugger] master/plugger.po\n" |
| 18 | +"X-Crowdin-File-ID: 5792\n" |
| 19 | +"Language: de_DE\n" |
| 20 | + |
| 21 | +#: Contents/Resources/web/templates/home.html:8 |
| 22 | +#: Contents/Resources/web/templates/home.html:270 |
| 23 | +#: Contents/Resources/web/templates/home.html:275 |
| 24 | +#: Contents/Resources/web/templates/translations.html:18 |
| 25 | +msgid "Install" |
| 26 | +msgstr "Installieren" |
| 27 | + |
| 28 | +#: Contents/Resources/web/templates/home.html:11 |
| 29 | +#: Contents/Resources/web/templates/home.html:79 |
| 30 | +#: Contents/Resources/web/templates/home.html:94 |
| 31 | +#: Contents/Resources/web/templates/home.html:387 |
| 32 | +#: Contents/Resources/web/templates/home.html:413 |
| 33 | +msgid "Close" |
| 34 | +msgstr "Schließen" |
| 35 | + |
| 36 | +#: Contents/Resources/web/templates/home.html:19 |
| 37 | +#: Contents/Resources/web/templates/home.html:20 |
| 38 | +msgid "Version" |
| 39 | +msgstr "Version" |
| 40 | + |
| 41 | +#: Contents/Resources/web/templates/home.html:21 |
| 42 | +msgid "The branch or release to install." |
| 43 | +msgstr "Der zu installierende Zweig oder Release." |
| 44 | + |
| 45 | +#: Contents/Resources/web/templates/home.html:25 |
| 46 | +msgid "Download asset" |
| 47 | +msgstr "Asset herunterladen" |
| 48 | + |
| 49 | +#: Contents/Resources/web/templates/home.html:27 |
| 50 | +msgid "Select the asset to install." |
| 51 | +msgstr "Wählen Sie das zu installierende Asset aus." |
| 52 | + |
| 53 | +#: Contents/Resources/web/templates/home.html:32 |
| 54 | +msgid "Auto update" |
| 55 | +msgstr "Auto-Update" |
| 56 | + |
| 57 | +#: Contents/Resources/web/templates/home.html:34 |
| 58 | +msgid "Enable/disable auto update." |
| 59 | +msgstr "Auto-Update aktivieren/deaktivieren." |
| 60 | + |
| 61 | +#: Contents/Resources/web/templates/home.html:37 |
| 62 | +msgid "Destination" |
| 63 | +msgstr "Ziel" |
| 64 | + |
| 65 | +#: Contents/Resources/web/templates/home.html:45 |
| 66 | +msgid "Cancel" |
| 67 | +msgstr "Abbrechen" |
| 68 | + |
| 69 | +#: Contents/Resources/web/templates/home.html:49 |
| 70 | +msgid "Previous" |
| 71 | +msgstr "Zurück" |
| 72 | + |
| 73 | +#: Contents/Resources/web/templates/home.html:49 |
| 74 | +msgid "Prev" |
| 75 | +msgstr "Vorher" |
| 76 | + |
| 77 | +#: Contents/Resources/web/templates/home.html:53 |
| 78 | +#: Contents/Resources/web/templates/home.html:264 |
| 79 | +msgid "Next" |
| 80 | +msgstr "Weiter" |
| 81 | + |
| 82 | +#: Contents/Resources/web/templates/home.html:65 |
| 83 | +#: Contents/Resources/web/templates/translations.html:20 |
| 84 | +msgid "Logs" |
| 85 | +msgstr "Logs" |
| 86 | + |
| 87 | +#: Contents/Resources/web/templates/home.html:68 |
| 88 | +#: Contents/Resources/web/templates/home.html:88 |
| 89 | +msgid "Copy" |
| 90 | +msgstr "Kopieren" |
| 91 | + |
| 92 | +#: Contents/Resources/web/templates/home.html:74 |
| 93 | +#: Contents/Resources/web/templates/home.html:75 |
| 94 | +#: Contents/Resources/web/templates/logs.html:8 |
| 95 | +msgid "Auto refresh" |
| 96 | +msgstr "Automatisch aktualisieren" |
| 97 | + |
| 98 | +#: Contents/Resources/web/templates/home.html:114 |
| 99 | +msgid "Categories" |
| 100 | +msgstr "Kategorien" |
| 101 | + |
| 102 | +#: Contents/Resources/web/templates/home.html:116 |
| 103 | +msgid "Search Categories" |
| 104 | +msgstr "Kategorien suchen" |
| 105 | + |
| 106 | +#: Contents/Resources/web/templates/home.html:119 |
| 107 | +#: Contents/Resources/web/templates/translations.html:7 |
| 108 | +msgid "Installed Plugin" |
| 109 | +msgstr "Installiertes Plugin" |
| 110 | + |
| 111 | +#: Contents/Resources/web/templates/home.html:124 |
| 112 | +#: Contents/Resources/web/templates/translations.html:8 |
| 113 | +msgid "System Plugin" |
| 114 | +msgstr "System-Plugin" |
| 115 | + |
| 116 | +#: Contents/Resources/web/templates/home.html:131 |
| 117 | +#: Contents/Resources/web/templates/home.html:132 |
| 118 | +msgid "Sort Type" |
| 119 | +msgstr "Sortierart" |
| 120 | + |
| 121 | +#: Contents/Resources/web/templates/home.html:133 |
| 122 | +msgid "Default" |
| 123 | +msgstr "Standard" |
| 124 | + |
| 125 | +#: Contents/Resources/web/templates/home.html:134 |
| 126 | +msgid "Name" |
| 127 | +msgstr "Name" |
| 128 | + |
| 129 | +#: Contents/Resources/web/templates/home.html:135 |
| 130 | +msgid "Created Date" |
| 131 | +msgstr "Erstellungsdatum" |
| 132 | + |
| 133 | +#: Contents/Resources/web/templates/home.html:136 |
| 134 | +#: Contents/Resources/web/templates/translations.html:24 |
| 135 | +msgid "Stars" |
| 136 | +msgstr "Sterne" |
| 137 | + |
| 138 | +#: Contents/Resources/web/templates/home.html:137 |
| 139 | +#: Contents/Resources/web/templates/translations.html:14 |
| 140 | +msgid "Forks" |
| 141 | +msgstr "Forks" |
| 142 | + |
| 143 | +#: Contents/Resources/web/templates/home.html:138 |
| 144 | +#: Contents/Resources/web/templates/translations.html:22 |
| 145 | +msgid "Open Pull Requests" |
| 146 | +msgstr "Pull-Requests öffnen" |
| 147 | + |
| 148 | +#: Contents/Resources/web/templates/home.html:139 |
| 149 | +#: Contents/Resources/web/templates/translations.html:21 |
| 150 | +msgid "Open Issues" |
| 151 | +msgstr "Offene Fälle" |
| 152 | + |
| 153 | +#: Contents/Resources/web/templates/home.html:143 |
| 154 | +#: Contents/Resources/web/templates/home.html:146 |
| 155 | +msgid "Search" |
| 156 | +msgstr "Suchen" |
| 157 | + |
| 158 | +#: Contents/Resources/web/templates/home.html:158 |
| 159 | +#: Contents/Resources/web/templates/navbar.html:66 |
| 160 | +msgid "Plugins" |
| 161 | +msgstr "Plugins" |
| 162 | + |
| 163 | +#: Contents/Resources/web/templates/home.html:350 |
| 164 | +msgid "Install:" |
| 165 | +msgstr "Installieren:" |
| 166 | + |
| 167 | +#: Contents/Resources/web/templates/home.html:380 |
| 168 | +msgid "This plugin is archived and is no longer being maintained. It is highly unlikely this plugin will function properly." |
| 169 | +msgstr "Dieses Plugin wird archiviert und wird nicht mehr gewartet. Es ist höchst unwahrscheinlich, dass dieses Plugin ordnungsgemäß funktioniert." |
| 170 | + |
| 171 | +#: Contents/Resources/web/templates/home.html:443 |
| 172 | +msgid "Version:" |
| 173 | +msgstr "Version:" |
| 174 | + |
| 175 | +#: Contents/Resources/web/templates/home.html:446 |
| 176 | +msgid "Branch:" |
| 177 | +msgstr "Zweig:" |
| 178 | + |
| 179 | +#: Contents/Resources/web/templates/home.html:466 |
| 180 | +msgid "Date:" |
| 181 | +msgstr "Datum:" |
| 182 | + |
| 183 | +#: Contents/Resources/web/templates/home.html:477 |
| 184 | +msgid "This release is older than the default branch." |
| 185 | +msgstr "Diese Version ist älter als der Standard-Zweig." |
| 186 | + |
| 187 | +#: Contents/Resources/web/templates/home.html:483 |
| 188 | +msgid "This is not the latest release." |
| 189 | +msgstr "Dies ist nicht die neueste Version." |
| 190 | + |
| 191 | +#: Contents/Resources/web/templates/home.html:492 |
| 192 | +msgid "This is not the default branch." |
| 193 | +msgstr "Dies ist nicht der Standard-Zweig." |
| 194 | + |
| 195 | +#: Contents/Resources/web/templates/home.html:497 |
| 196 | +msgid "The default branch (<default_branch>) is older than the latest release. This plugin may not support installing from branches." |
| 197 | +msgstr "Der Standard-Branch (<default_branch>) ist älter als die neueste Version. Dieses Plugin unterstützt möglicherweise die Installation von Branches nicht." |
| 198 | + |
| 199 | +#: Contents/Resources/web/templates/home.html:541 |
| 200 | +msgid "Select the branch or release to install." |
| 201 | +msgstr "Wählen Sie den zu installierenden Zweig oder Release aus." |
| 202 | + |
| 203 | +#: Contents/Resources/web/templates/home.html:576 |
| 204 | +msgid "Logs:" |
| 205 | +msgstr "Logs:" |
| 206 | + |
| 207 | +#: Contents/Resources/web/templates/logs.html:10 |
| 208 | +msgid "Plugin Logs:" |
| 209 | +msgstr "Plugin-Logs:" |
| 210 | + |
| 211 | +#: Contents/Resources/web/templates/navbar.html:25 |
| 212 | +msgid "Donate" |
| 213 | +msgstr "Spenden" |
| 214 | + |
| 215 | +#: Contents/Resources/web/templates/navbar.html:30 |
| 216 | +msgid "GitHub Sponsors" |
| 217 | +msgstr "GitHub Sponsoren" |
| 218 | + |
| 219 | +#: Contents/Resources/web/templates/navbar.html:46 |
| 220 | +msgid "Support" |
| 221 | +msgstr "Hilfe" |
| 222 | + |
| 223 | +#: Contents/Resources/web/templates/navbar.html:51 |
| 224 | +msgid "Docs" |
| 225 | +msgstr "Dokumente" |
| 226 | + |
| 227 | +#: Contents/Resources/web/templates/navbar.html:55 |
| 228 | +msgid "Support Center" |
| 229 | +msgstr "Hilfecenter" |
| 230 | + |
| 231 | +#: Contents/Resources/web/templates/navbar.html:61 |
| 232 | +msgid "Home" |
| 233 | +msgstr "Startseite" |
| 234 | + |
| 235 | +#: Contents/Resources/web/templates/translations.html:4 |
| 236 | +msgid "Clear Results" |
| 237 | +msgstr "Ergebnisse löschen" |
| 238 | + |
| 239 | +#: Contents/Resources/web/templates/translations.html:5 |
| 240 | +msgid "Installed Version:" |
| 241 | +msgstr "Installierte Version:" |
| 242 | + |
| 243 | +#: Contents/Resources/web/templates/translations.html:6 |
| 244 | +msgid "Archived Plugin" |
| 245 | +msgstr "Archiviertes Plugin" |
| 246 | + |
| 247 | +#: Contents/Resources/web/templates/translations.html:11 |
| 248 | +msgid "Archived" |
| 249 | +msgstr "Archiviert" |
| 250 | + |
| 251 | +#: Contents/Resources/web/templates/translations.html:12 |
| 252 | +msgid "Edit Categories" |
| 253 | +msgstr "Kategorien bearbeiten" |
| 254 | + |
| 255 | +#: Contents/Resources/web/templates/translations.html:13 |
| 256 | +msgid "Force Update" |
| 257 | +msgstr "Update erzwingen" |
| 258 | + |
| 259 | +#: Contents/Resources/web/templates/translations.html:15 |
| 260 | +msgid "GitHub Discussions" |
| 261 | +msgstr "GitHub Discussions" |
| 262 | + |
| 263 | +#: Contents/Resources/web/templates/translations.html:16 |
| 264 | +msgid "GitHub Wiki" |
| 265 | +msgstr "GitHub Wiki" |
| 266 | + |
| 267 | +#: Contents/Resources/web/templates/translations.html:17 |
| 268 | +msgid "Homepage" |
| 269 | +msgstr "Homepage" |
| 270 | + |
| 271 | +#: Contents/Resources/web/templates/translations.html:19 |
| 272 | +msgid "License" |
| 273 | +msgstr "Lizenz" |
| 274 | + |
| 275 | +#: Contents/Resources/web/templates/translations.html:23 |
| 276 | +msgid "Plex Forum" |
| 277 | +msgstr "Plex Forum" |
| 278 | + |
| 279 | +#: Contents/Resources/web/templates/translations.html:25 |
| 280 | +msgid "Uninstall" |
| 281 | +msgstr "Deinstallieren" |
| 282 | + |
| 283 | +#: Contents/Resources/web/templates/translations.html:26 |
| 284 | +msgid "Website" |
| 285 | +msgstr "Webseite" |
| 286 | + |
| 287 | +#: Contents/Resources/web/templates/translations.html:29 |
| 288 | +msgid "Adult" |
| 289 | +msgstr "Erwachsene" |
| 290 | + |
| 291 | +#: Contents/Resources/web/templates/translations.html:30 |
| 292 | +msgid "Anime" |
| 293 | +msgstr "Anime" |
| 294 | + |
| 295 | +#: Contents/Resources/web/templates/translations.html:31 |
| 296 | +msgid "Channels" |
| 297 | +msgstr "Kanäle" |
| 298 | + |
| 299 | +#: Contents/Resources/web/templates/translations.html:32 |
| 300 | +msgid "Games" |
| 301 | +msgstr "Spiele" |
| 302 | + |
| 303 | +#: Contents/Resources/web/templates/translations.html:33 |
| 304 | +msgid "Metadata Agent" |
| 305 | +msgstr "Metadaten-Agent" |
| 306 | + |
| 307 | +#: Contents/Resources/web/templates/translations.html:34 |
| 308 | +msgid "Movies" |
| 309 | +msgstr "Filme" |
| 310 | + |
| 311 | +#: Contents/Resources/web/templates/translations.html:35 |
| 312 | +msgid "Music" |
| 313 | +msgstr "Musik" |
| 314 | + |
| 315 | +#: Contents/Resources/web/templates/translations.html:36 |
| 316 | +msgid "News" |
| 317 | +msgstr "Nachrichten" |
| 318 | + |
| 319 | +#: Contents/Resources/web/templates/translations.html:37 |
| 320 | +msgid "Photos" |
| 321 | +msgstr "Fotos" |
| 322 | + |
| 323 | +#: Contents/Resources/web/templates/translations.html:38 |
| 324 | +msgid "Podcasts" |
| 325 | +msgstr "Podcasts" |
| 326 | + |
| 327 | +#: Contents/Resources/web/templates/translations.html:39 |
| 328 | +msgid "Radio" |
| 329 | +msgstr "Radio" |
| 330 | + |
| 331 | +#: Contents/Resources/web/templates/translations.html:40 |
| 332 | +msgid "Scanner" |
| 333 | +msgstr "Scanner" |
| 334 | + |
| 335 | +#: Contents/Resources/web/templates/translations.html:41 |
| 336 | +msgid "Services" |
| 337 | +msgstr "Dienste" |
| 338 | + |
| 339 | +#: Contents/Resources/web/templates/translations.html:42 |
| 340 | +msgid "Subtitles" |
| 341 | +msgstr "Untertitel" |
| 342 | + |
| 343 | +#: Contents/Resources/web/templates/translations.html:43 |
| 344 | +msgid "TV" |
| 345 | +msgstr "TM" |
| 346 | + |
| 347 | +#: Contents/Resources/web/templates/translations.html:44 |
| 348 | +msgid "Utility" |
| 349 | +msgstr "Hilfsmittel" |
| 350 | + |
| 351 | +#: Contents/Resources/web/templates/translations.html:45 |
| 352 | +msgid "Videos" |
| 353 | +msgstr "Videos" |
| 354 | + |
0 commit comments