diff --git a/app/controllers/issue_sprints_controller.rb b/app/controllers/issue_sprints_controller.rb
index 77926ba..b13018e 100755
--- a/app/controllers/issue_sprints_controller.rb
+++ b/app/controllers/issue_sprints_controller.rb
@@ -4,7 +4,6 @@ class IssueSprintsController < IssuesController
   helper SprintsHelper
   helper CustomFieldsHelper
 
-  
   # Add a new issue
   # The new issue will be created from an existing one if copy_from parameter is given
   def new
diff --git a/app/views/issue_sprints/_redirect_after_create.rhtml b/app/views/issue_sprints/_redirect_after_create.rhtml
index ab58853..5b44d0b 100644
--- a/app/views/issue_sprints/_redirect_after_create.rhtml
+++ b/app/views/issue_sprints/_redirect_after_create.rhtml
@@ -1,7 +1,10 @@
 <script type="text/javascript">
   Event.observe(window, 'load', function(){
-      if(<%= issue.redirect_to.nil? ? "false" :"true"  %>){
-          window.location= '<%= issue.redirect_to %>';
+      if(<%= not issue.redirect_to.nil? %>){
+      <%= redirect_url = issue.redirect_to 
+          issue.redirect_to = nil
+          issue.save %>
+          window.location= '<%= redirect_url %>';
       }
   });
-</script>
\ No newline at end of file
+</script>
diff --git a/assets/stylesheets/spinner.gif b/assets/stylesheets/spinner.gif
new file mode 100644
index 0000000..39615c8
Binary files /dev/null and b/assets/stylesheets/spinner.gif differ
diff --git a/lib/hooks.rb b/lib/hooks.rb
index 9c580e7..43bad7c 100644
--- a/lib/hooks.rb
+++ b/lib/hooks.rb
@@ -7,11 +7,10 @@ def controller_issues_new_before_save(context = {})
       context[:issue].user_story_id = context[:params][:issue][:user_story_id]
       if context[:issue].user_story_id && context[:issue].fixed_version_id
         if context[:issue].id
-           context[:issue].redirect_to = url_for(:controller => :sprints, :action => "show", :id => context[:issue].fixed_version_id, :project_id => context[:issue].project.identifier)+"/"+context[:issue].id
-         else
-           context[:issue].redirect_to = url_for(:controller => :sprints, :action => "show", :id => context[:issue].fixed_version_id, :project_id => context[:issue].project.identifier)
-         end
-         puts ":controller_issues_new_before_save 99"
+          contest[:issue].redirect_to = nil
+        else
+          context[:issue].redirect_to = url_for(:controller => :sprints, :action => "show", :id => context[:issue].fixed_version_id, :project_id => context[:issue].project.identifier)
+        end
       end
     end
   end