From 46a94d3ff95dca21a3e668a79052c9e81d2ff1be Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Nutzey <104376864+Nutzey@users.noreply.github.com>
Date: Sun, 24 Aug 2025 02:01:14 +0200
Subject: [PATCH] Update fr_FR.lang

Fixed some translation errors in the French language file I made 2 years ago
---
 src/main/resources/lang/fr_FR.lang | 18 +++++++++---------
 1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/src/main/resources/lang/fr_FR.lang b/src/main/resources/lang/fr_FR.lang
index 8b63835..eb900df 100644
--- a/src/main/resources/lang/fr_FR.lang
+++ b/src/main/resources/lang/fr_FR.lang
@@ -18,7 +18,7 @@ mcp.checkUpdate = Rechercher des mises à jour
 mcp.upToDate = À jour !
 mcp.viewDir = Afficher le répertoire de travail
 mcp.changeDir = Modifier le répertoire de travail
-mcp.enterDir = Entrer un chemin vers un répertoire
+mcp.enterDir = Entrez un chemin vers un répertoire
 mcp.selectDir = Sélectionner un dossier
 mcp.moreTasks = Plus de tâches...
 mcp.github = Page GitHub
@@ -31,14 +31,14 @@ mcp.console = Sortie de la console
 side.client = Client
 side.server = Serveur
 side.merged = Fusionné
-side.any = Tout
+side.any = N'importe lequel
 
 options = Options
 options.language = Langue
 options.theme = Thème
-options.enterValue = Entrer une valeur
-options.enterValues = Entrer un ensemble de valeurs
-options.enterValues.info = (Séparer les valeurs par une virgule)
+options.enterValue = Entrez une valeur
+options.enterValues = Entrez un ensemble de valeurs
+options.enterValues.info = (Séparez les valeurs par une virgule)
 options.running = En cours d'éxécution
 options.resetDefaults = Réinitialiser aux valeurs par défaut
 options.invalidValue = Valeur invalide !
@@ -59,7 +59,7 @@ task.recompile = Recompiler
 task.recompile.desc = Recompile les sources de Minecraft
 task.reobfuscate = Réobfusquer
 task.reobfuscate.desc = Réobfusque les classes de Minecraft
-task.build = Build
+task.build = Construire
 task.build.desc = Construit le fichier jar ou zip avec les classes modifiées
 task.start = Démarrer
 task.start.desc = Démarre le client ou le serveur à partir des classes compilées
@@ -83,7 +83,7 @@ task.stage.recompile = Recompilation
 task.stage.decompile = Décompilation
 task.stage.backupsrc = Sauvegarde
 task.stage.reobf = Réobfuscation
-task.stage.build = Build
+task.stage.build = Construction
 task.stage.setup = Configuration
 task.stage.createpatch = Création du correctif
 task.stage.prepare = Préparation
@@ -105,8 +105,8 @@ task.param.patch = Appliquer les correctifs
 task.param.ignore = Définir les packages ignorés
 task.param.ind = Définir le string d'indentation
 task.param.obf = Obfusquer les classes des mods
-task.param.fullbuild = Build complet
-task.param.runbuild = Démarrer le build
+task.param.fullbuild = Construction complète
+task.param.runbuild = Démarrer la construction
 task.param.runargs = Arguments JVM
 task.param.gameargs = Arguments de jeu
 task.param.setup = Version d'installation