**Description**: Implement a unified API response envelope and global error handling. **Acceptance Criteria**: - Responses follow `{success, data, error}` schema - Typed error codes for bridge and adapter failures - Global exception filters applied