Skip to content

Commit 6d38c26

Browse files
authored
feat: add chinese translation (#385)
* add Chinese translation of instructions * Update translation.json * feat: add chinese translation
1 parent 2b296a7 commit 6d38c26

File tree

4 files changed

+95
-6
lines changed

4 files changed

+95
-6
lines changed

src/locales/zh/cocktails.json

Lines changed: 23 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -147,5 +147,27 @@
147147
"boulevardier": "布尔瓦地",
148148
"casino": "赌场",
149149
"paper-plane": "纸飞机",
150-
"long-island-ice-tea": "长岛冰茶"
150+
"long-island-ice-tea": "长岛冰茶",
151+
"golden-dream": "金色梦境",
152+
"martinez": "马丁尼斯",
153+
"monkey-gland": "猴腺",
154+
"penicillin": "青霉素",
155+
"grasshopper": "蚱蜢",
156+
"mary-pickford": "玛丽·皮克福德",
157+
"stinger": "刺客",
158+
"tuxedo": "燕尾服",
159+
"white-lady": "白色女士",
160+
"vesper": "晚祷",
161+
"sazerac": "塞泽拉克",
162+
"corpse-reviver": "尸体复活者",
163+
"singapore-sling": "新加坡司令",
164+
"rusty-nail": "生锈的钉子",
165+
"french-connection": "法国连接",
166+
"clover-club": "三叶草俱乐部",
167+
"between-the-sheets": "床单之间",
168+
"angel-face": "天使面孔",
169+
"paloma": "鸽子",
170+
"john-collins": "约翰·柯林斯",
171+
"negroni-sbagliato": "错误的尼格罗尼",
172+
"godfather": "教父"
151173
}

src/locales/zh/ingredients.json

Lines changed: 13 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -114,5 +114,17 @@
114114
"port-wine": "波特酒",
115115
"egg": "",
116116
"honey-syrup": "蜂蜜糖浆",
117-
"amaro-nonino": "Nonino意大利苦酒"
117+
"amaro-nonino": "Nonino意大利苦酒",
118+
"lagavulin-16y-whisky": "拉加维林16年威士忌",
119+
"ginger": "",
120+
"creme-de-menthe-green": "绿色薄荷酒",
121+
"creme-de-menthe-white": "白色薄荷酒",
122+
"lillet-blanc": "白利莱酒",
123+
"peychauds-bitters": "佩查奥苦酒",
124+
"cherry-liqueur": "樱桃利口酒",
125+
"dom-benedictine": "DOM本尼迪克廷",
126+
"drambuie": "德兰布伊酒",
127+
"raspberry-syrup": "覆盆子糖浆",
128+
"pink-grapefruit-soda": "粉红葡萄柚苏打",
129+
"espresso": "浓缩咖啡"
118130
}

src/locales/zh/instructions.json

Lines changed: 23 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -147,5 +147,27 @@
147147
"boulevardier": "与冰搅拌均匀,过滤,装饰并供应。",
148148
"casino": "将所有成分与冰块一起倒入摇酒器中。摇匀。过滤到冷冻的鸡尾酒杯中。用柠檬皮和樱桃装饰。不用吸管供应。",
149149
"paper-plane": "将所有成分倒入鸡尾酒摇杯中,与冰块一起摇动,过滤到鸡尾酒杯中。",
150-
"long-island-ice-tea": "将所有成分加入装满冰块的高球杯中。\n轻轻搅拌。"
150+
"long-island-ice-tea": "将所有成分加入装满冰块的高球杯中。\n轻轻搅拌。",
151+
"golden-dream": "将所有成分倒入装有冰块的摇酒器中。快速摇几秒钟。过滤到冷酒杯中。",
152+
"martinez": "将所有成分倒入装有冰块的混合杯中。搅拌均匀。过滤到冷酒杯中。",
153+
"monkey-gland": "将所有成分倒入鸡尾酒摇酒器中,加冰摇匀,然后过滤到冷酒杯中。",
154+
"penicillin": "在摇酒器中捣碎新鲜的姜,然后加入其它成分,除了艾莱岛单一麦芽威士忌。填满摇酒器并摇。过滤到装有冰的冷旧式酒杯中。在顶部浮动单一麦芽威士忌。",
155+
"grasshopper": "将所有成分倒入装有冰块的摇酒器中。快速摇几秒钟。过滤到冷酒杯中。",
156+
"mary-pickford": "将所有成分倒入鸡尾酒摇酒器中,加冰摇匀,然后过滤到冷酒杯中。",
157+
"stinger": "将所有成分倒入装有冰块的混合杯中。搅拌均匀。过滤到冷马提尼酒杯中。",
158+
"tuxedo": "将所有成分倒入装有冰块的混合杯中。搅拌均匀。过滤到冷马提尼酒杯中",
159+
"white-lady": "将所有成分倒入鸡尾酒摇酒器中,加冰摇匀,然后过滤到冷酒杯中。",
160+
"vesper": "将所有成分倒入装满冰块的鸡尾酒摇酒器中。摇匀并过滤到冷酒杯中。",
161+
"sazerac": "用苦艾酒冲洗一个冷冻的旧式酒杯,加入碎冰,放在一边。在混合杯中将其余的成分加入冰搅拌。丢弃预备的酒杯中的冰和多余的苦艾酒,将混合饮料过滤到酒杯中。",
162+
"corpse-reviver": "将所有成分倒入装有冰的摇酒器。摇匀,过滤到冷酒杯中。",
163+
"singapore-sling": "将所有成分倒入装满冰块的鸡尾酒摇酒器。摇匀。过滤到飓风杯中。",
164+
"rusty-nail": "直接将所有成分倒入装有冰的旧式酒杯。轻轻搅拌。",
165+
"french-connection": "直接将所有成分倒入装有冰块的旧式酒杯。轻轻搅拌。",
166+
"clover-club": "将所有成分倒入鸡尾酒摇酒器,加冰摇匀,过滤到冷酒杯中。",
167+
"between-the-sheets": "将所有成分倒入鸡尾酒摇酒器。加冰摇匀,过滤到冷酒杯中。",
168+
"angel-face": "将所有成分倒入装满冰块的鸡尾酒摇酒器。摇匀,过滤到冷酒杯中。",
169+
"paloma": "将龙舌兰酒倒入长水杯,挤入青柠汁。加入冰和盐,加入粉红葡萄柚苏打。轻轻搅拌。",
170+
"john-collins": "直接将所有成分倒入装有冰的高杯。轻轻搅拌。\n注:用‘Old Tom’金酒制作Tom Collins。",
171+
"negroni-sbagliato": "将Campari和苏打酒倒入装有冰的玻璃杯。\n搅拌\n加入Prosecco酒。",
172+
"godfather": "直接将所有成分倒入装有冰块的旧式酒杯。\n轻轻搅拌。"
151173
}

src/locales/zh/translation.json

Lines changed: 36 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -85,6 +85,7 @@
8585
"mocktail": "无酒精鸡尾酒"
8686
},
8787
"spirit-type": {
88+
"none": "",
8889
"gin": "琴酒",
8990
"vodka": "伏特加",
9091
"rum": "朗姆酒",
@@ -119,8 +120,40 @@
119120
"ingredients-title": "我的原料",
120121
"ingredients-subtitle": "管理您的原料",
121122
"tags-title": "我的标签",
122-
"tags-subtitle": "管理您的标签",
123+
"tags-subtitle": "管理您的鸡尾酒标签",
123124
"create-cocktail-tag": "创建标签",
124-
"edit-cocktail-tag": "编辑标签"
125-
}
125+
"edit-cocktail-tag": "编辑标签",
126+
"selected-ingredient-list": "选定的吧台",
127+
"ingredient-lists-title": "我的吧台",
128+
"create-ingredient-list": "创建吧台",
129+
"edit-ingredient-list": "编辑吧台"
130+
},
131+
"alcohol-level": {
132+
"title": "酒精度数",
133+
"all": "所有酒精度数",
134+
"none": "",
135+
"weak": "低度",
136+
"medium": "中度",
137+
"strong": "高度"
138+
},
139+
"abv": "酒精浓度",
140+
"abv-long": "体积百分比酒精 (酒精浓度)",
141+
"notes": "备注",
142+
"clear": "清除",
143+
"add-notes": "添加备注",
144+
"shopping-list": {
145+
"list": "购物清单",
146+
"create": "创建购物清单",
147+
"edit": "编辑购物清单",
148+
"title": "我的购物清单",
149+
"subtitle": "管理购物清单",
150+
"shopped": "已购",
151+
"restore": "恢复已购物品",
152+
"shopped-items": "{{count}} 件物品",
153+
"edit-name": "编辑名称",
154+
"delete": "删除",
155+
"ingredients": "食材",
156+
"to-shop-on-date": "{{date}} 购买"
157+
},
158+
"new": "新的"
126159
}

0 commit comments

Comments
 (0)