Merge branch 'main' into oldcuban

Author: anton-gustafsson

src/data/cocktail-data.ts

@@ -1287,19 +1287,7 @@ const cocktails: StaticCocktail[] = [
         ],
         tags: []
     },
-    {
-        id: '94',
-        imageSrc: 'images/spritz_veneziano.jpg',
-        isImagePortrait: false,
-        translation: 'spritz-veneziano',
-        category: DrinkCategory.Cocktail,
-        ingredientGroups: [
-            { amount: '60', ingredientId: '86', unit: Unit.ML },
-            { amount: '40', ingredientId: '80', unit: Unit.ML },
-            { amount: '120', ingredientId: '4', unit: Unit.ML }
-        ],
-        tags: [Tag.IBA, Tag.NewEraDrinks]
-    },
+    // 94 was spritz-veneziano
     {
         id: '95',
         imageSrc: 'images/amaretto_fizz.jpg',
@@ -1320,9 +1308,9 @@ const cocktails: StaticCocktail[] = [
         translation: 'aperol-spritz',
         category: DrinkCategory.Cocktail,
         ingredientGroups: [
-            { amount: '100', ingredientId: '80', unit: Unit.ML },
-            { amount: '150', ingredientId: '86', unit: Unit.ML },
-            { amount: '240', ingredientId: '4', unit: Unit.ML }
+            { amount: '30', ingredientId: '4', unit: Unit.ML },
+            { amount: '60', ingredientId: '80', unit: Unit.ML },
+            { amount: '90', ingredientId: '86', unit: Unit.ML }
         ],
         tags: [Tag.IBA, Tag.NewEraDrinks]
     },

src/locales/en/cocktails.json

@@ -92,7 +92,6 @@
     "greyhound": "Greyhound",
     "gimlet": "Gimlet",
     "a-furlong-too-late": "A Furlong Too Late",
-    "spritz-veneziano": "Spritz Veneziano",
     "amaretto-fizz": "Amaretto fizz",
     "aperol-spritz": "Aperol Spritz",
     "the-philosopher": "The Philosopher",

src/locales/en/instructions.json

@@ -92,9 +92,8 @@
     "greyhound": "Add the vodka to a Collins glass filled with ice. \nTop with grapefruit juice and stir.",
     "gimlet": "Add all the ingredients to a shaker and fill with ice. \nShake, and strain into a chilled cocktail glass or an Old Fashioned glass filled with fresh ice. \nGarnish with a lime wheel.",
     "a-furlong-too-late": "Pour the rum and ginger beer into a highball glass almost filled with ice cubes. \nStir well. \nGarnish with a lemon twist.",
-    "spritz-veneziano": "Build into glass over ice, garnish and serve.",
     "amaretto-fizz": "Mix Amaretto, orange juice and sparkling wine in a jug. \nAdd a strip orange zest to each glass, if you like.",
-    "aperol-spritz": "Put a couple of cubes of ice into 2 glasses and add Aperol. \nDivide the prosecco between the glasses and then top up with soda, if you like.",
+    "aperol-spritz": "Place ice cubes in a stemmed balloon glass.\nPour 3 parts of Prosecco D.O.C. (9 cL).\nFollow by pouring 2 parts of Aperol (6 cL), and 1 ounce of soda (3 cL).\nSlice an orange and use it as a garnish.",
     "the-philosopher": "Add all the spirits in a shaker (best to use Hendricks gin) as well as the orange bitters and lemon juice. \nStrain into a Margarita glass, top with Prosecco.",
     "bounty-hunter": "Add the spirits into a shaker as well as the pineapple juice, strain into a Margarita glass. \nTop with Prosecco and garnish with Blueberries.",
     "blueberry-mojito": "Muddle the blueberries with the other ingredients and serve in a highball glass. \nGarnish with mint and a half slice of lime.",

src/locales/fr/instructions.json

@@ -92,9 +92,8 @@
     "greyhound": "Ajoutez la vodka dans un verre Collins rempli de glaçons.\nGarnir de jus de pamplemousse et remuer.",
     "gimlet": "Mettez tous les ingrédients dans un shaker et remplissez de glace.\nSecouez et filtrez dans un verre à cocktail réfrigéré ou un verre Old Fashioned rempli de glaçons fraîche.\nDécorer d'une rondelle de citron vert.",
     "a-furlong-too-late": "Versez le rhum et la ginger beer dans un verre highball presque rempli de glaçons.\nBien mélanger.\nGarnir du zeste de citron.",
-    "spritz-veneziano": "Verser dans un verre sur des glaçons, garnir et servir.",
     "amaretto-fizz": "Mélangez l'Amaretto, le jus d'orange et le vin mousseux dans un pichet.\nAjoutez une bande de zeste d'orange dans chaque verre, si vous le souhaitez.",
-    "aperol-spritz": "Mettez quelques glaçons dans 2 verres et ajoutez l'Aperol.\nRépartissez le prosecco dans les verres, puis complétez avec du soda, si vous le souhaitez.",
+    "aperol-spritz": "Placez des glaçons dans un verre ballon à pied.\nVersez 3 doses de Prosecco D.O.C. (9 cL).\nContinuez en versant 2 doses d’Aperol (6 cL) et 1 dose de soda (3 cL).\nCoupez une orange et utilisez une tranche comme garniture.",
     "the-philosopher": "Ajoutez tous les spiritueux dans un shaker (il est préférable d'utiliser du gin Hendricks) ainsi que l'amers à l'orange et le jus de citron.\nFiltrer dans un verre à Margarita et garnir de Prosecco.",
     "bounty-hunter": "Ajoutez les spiritueux dans un shaker ainsi que le jus d'ananas, filtrez dans un verre à Margarita.\nGarnir de Prosecco et garnir de myrtilles.",
     "blueberry-mojito": "Mélangez les myrtilles avec les autres ingrédients et servez dans un verre highball.\nGarnir de menthe et d'une demi-tranche de citron vert.",
@@ -181,7 +180,7 @@
     "mulled-wine": "Laisser mijoter 3 tasses d'eau avec le sucre, les clous de girofle, les bâtons de cannelle et le zeste de citron dans une casserole en acier inoxydable pendant 10 minutes.\nChauffez le vin à la « température du café » (NE PAS BOUILLIR), puis ajoutez le cognac.",
     "captain-kidds-punch": "Mélanger tous les ingrédients dans un shaker et filtrer dans un verre Collins.\nUtilisez du rhum ambré des Caraïbes pour un goût plus sucré. Garnir de muscade",
     "pure-passion": "Mélangez tous les ingrédients avec un shaker et servez avec de la glace pilée, de la menthe et de la farine comestible si disponible.",
-    "old-cuban": "Mélangez une poignée de mente, rhum blanc, sirop de sucre, jus de citron vert, et 2 cuillères d'angostura bitter avec de la glace. Filtrez deux fois dans un verre et complétez avec du Prosecco.",
+    "old-cuban": "Mélangez une poignée de menthe, rhum blanc, sirop de sucre, jus de citron vert, et 2 cuillères d'angostura bitter avec de la glace. Filtrez deux fois dans un verre et complétez avec du Prosecco.",
     "sherry-eggnog": "Mélangez du Sherry, du sucre en poudre, et un œuf avec de la glace, et filtrez dans un verre collins.\nComplétez avec du lait et remuez.\nSaupoudrez de noix de muscade et servez.",
     "hot-toddy": "ÉTAPE 1 fouettez le whisky et le miel ensemble, et séparez dans 2 verres résistants à la chaleur. Ajoutez la moitié du bâton de cannelle à chacun, puis complétez avec de l'eau bouillante.\n\nÉTAPE 2 Ajoutez un peu de jus de citron à chaque verre, puis goûtez et ajoutez en à votre convenance. Finissez chaque verre avec une tranche de citron, parsemé d'un clou de girofle, et servez immédiatement.",
     "winter-rita": "Salez le bord.\nMélangez tous les ingrédients, remuez avec de la glace, et filtrez sur de la glace fraîche.",

src/locales/it/cocktails.json

@@ -92,7 +92,6 @@
     "greyhound": "Greyhound",
     "gimlet": "Gimlet",
     "a-furlong-too-late": "A Furlong Too Late",
-    "spritz-veneziano": "Spritz Veneziano",
     "amaretto-fizz": "Amaretto fizz",
     "aperol-spritz": "Spritz",
     "the-philosopher": "The Philosopher",

src/locales/it/instructions.json

@@ -92,7 +92,6 @@
     "greyhound": "Aggiungere la vodka a un bicchiere tipo 'Collins' pieno di ghiaccio. Aggiungere il succo di pompelmo e mescolare.",
     "gimlet": "Aggiungere tutti gli ingredienti in uno shaker e riempirlo di ghiaccio. Shakerare e filtrare in un bicchiere da cocktail freddo o in un bicchiere tipo 'old-fashioned' pieno di ghiaccio fresco. Guarnire con una fetta di lime intera.",
     "a-furlong-too-late": "Versare il rum e la ginger beer in un bicchiere tipo 'highball' quasi pieno di cubetti di ghiaccio. Mescolare bene. Guarnire con la fetta di limone intera.",
-    "spritz-veneziano": "Mescolare gli ingredienti con la tecnica 'build' nel bicchiere pieno il ghiaccio. Guarnire e servire.",
     "amaretto-fizz": "Mescolare l'Amaretto, il succo d'arancia e lo spumante in una brocca. Aggiungere, volendo, una scorza d'arancia a ogni bicchiere.",
     "aperol-spritz": "Mettere un paio di cubetti di ghiaccio in due bicchieri e aggiungere l'Aperol. Dividere il prosecco tra i due bicchieri e poi, se gradita, aggiungere l'acqua gassata",
     "the-philosopher": "Mettere tutti gli alcolici,  gli amari all'arancia e il succo di limone in uno shaker (meglio usare il gin Hendricks). Filtrare in un bicchiere Margarita, versare sopra il Prosecco.",

src/locales/pt-BR/cocktails.json

@@ -92,7 +92,6 @@
     "greyhound": "Greyhound",
     "gimlet": "Gimlet",
     "a-furlong-too-late": "A Furlong Too Late",
-    "spritz-veneziano": "Spritz Veneziano",
     "amaretto-fizz": "Amaretto fizz",
     "aperol-spritz": "Aperol Spritz",
     "the-philosopher": "The Philosopher",

src/locales/pt-BR/instructions.json

@@ -92,7 +92,6 @@
     "greyhound": "Adicione a vodka em um copo collins cheio de gelo. \nCubra com suco de toranja e mexa.",
     "gimlet": "Adicione todos os ingredientes em uma coqueteleira e encha com gelo. \nAgite e coe em um copo de coquetel previamente resfriado ou um copo clássico cheio de gelo fresco. \nDecore com uma rodela de lima.",
     "a-furlong-too-late": "Despeje o rum e a cerveja de gengibre em um copo alto quase cheio de cubos de gelo. \nMexa bem. \nDecore com um filete de casca de limão.",
-    "spritz-veneziano": "Monte em um copo com gelo, decore e sirva.",
     "amaretto-fizz": "Misture o Amaretto, o suco de laranja e o espumante em uma jarra. \nAdicione raspas de casca de laranja em cada copo, se quiser.",
     "aperol-spritz": "Coloque alguns cubos de gelo em 2 copos e adicione o Aperol. \nDivida o prosecco entre os copos e complete com refrigerante, se quiser.",
     "the-philosopher": "Adicione todos os destilados em uma coqueteleira (preferencialmente usar o gin Hendricks), bem como o bitter de laranja e o suco de limão. \nCoe em um copo de Margarita, cubra com prosecco.",

src/locales/zh/cocktails.json

@@ -92,7 +92,6 @@
     "greyhound": "灰狗",
     "gimlet": "吉姆利特",
     "a-furlong-too-late": "晚了一英寻",
-    "spritz-veneziano": "威尼斯气泡酒",
     "amaretto-fizz": "杏仁汽水",
     "aperol-spritz": "阿佩罗气泡酒",
     "the-philosopher": "哲学家",

src/locales/zh/instructions.json

@@ -92,7 +92,6 @@
     "greyhound": "将伏特加倒入装满冰块的柯林斯杯中。加入葡萄柚汁,搅拌均匀。",
     "gimlet": "将所有配料加入摇酒器中,加入冰块。摇匀,过滤到冷却的鸡尾酒杯或装满新鲜冰块的老式玻璃杯中。用一片青柠檬装饰。",
     "a-furlong-too-late": "将朗姆酒和姜啤酒倒入装有几乎填满冰块的高球杯中。搅拌均匀。用柠檬螺旋装饰。",
-    "spritz-veneziano": "在装有冰块的玻璃杯中倒入所有配料,装饰并享用。",
     "amaretto-fizz": "在一个瓶子中混合杏仁苦酒、橙汁和起泡酒。每个杯子加入一条橙皮,如果喜欢的话。",
     "aperol-spritz": "在两个玻璃杯中加入几块冰,倒入艾佩罗酒。将起泡酒均匀分配到杯子中,然后根据喜好加入苏打水。",
     "the-philosopher": "将所有烈酒放入摇酒器中（最好使用亨德里克斯杜松子酒）,加入橙苦酒和柠檬汁。过滤到玛格丽塔杯中,加入普罗塞科起泡酒。",