+
+
diff --git a/app/locale/de_DE/template/email/html/support.html b/app/locale/de_DE/template/email/html/support.html
new file mode 100644
index 0000000..161cea7
--- /dev/null
+++ b/app/locale/de_DE/template/email/html/support.html
@@ -0,0 +1,6 @@
+
+
+ Falls Sie Fragen oder Anregungen haben, kontaktieren Sie uns bitte wahlweise per E-Mail
+ {{var store_email}}
+ {{depend store_phone}} oder auch per Telefon unter der Rufnummer {{var store_phone}}{{/depend}}.
+
\ No newline at end of file
diff --git a/app/locale/de_DE/template/email/log_clean_warning.html b/app/locale/de_DE/template/email/log_clean_warning.html
index ab59056..fddd47a 100644
--- a/app/locale/de_DE/template/email/log_clean_warning.html
+++ b/app/locale/de_DE/template/email/log_clean_warning.html
@@ -1,7 +1,7 @@
-
+
-Warnmeldungen über die Löschung von Protokolleinträgen: {{var warnings}}:
+Warnungen bei der Bereinigung des Logs:
{{var warnings}}
\ No newline at end of file
diff --git a/app/locale/de_DE/template/email/moneybookers_activateemail.html b/app/locale/de_DE/template/email/moneybookers_activateemail.html
index 3727bd5..9729938 100644
--- a/app/locale/de_DE/template/email/moneybookers_activateemail.html
+++ b/app/locale/de_DE/template/email/moneybookers_activateemail.html
@@ -1,6 +1,6 @@
{{var store.getFrontendName()}}
Moneybookers E-Mail-Adresse: {{var email_addr}}
-Moneybookers Kunden-ID: {{var customer_id}}
+Moneybookers Kundennummer: {{var customer_id}}
URL: {{var url}}
-Sprache: {{var language}}
+Sprache: {{var language}}
\ No newline at end of file
diff --git a/app/locale/de_DE/template/email/newsletter_subscr_confirm.html b/app/locale/de_DE/template/email/newsletter_subscr_confirm.html
index aea7690..984a155 100644
--- a/app/locale/de_DE/template/email/newsletter_subscr_confirm.html
+++ b/app/locale/de_DE/template/email/newsletter_subscr_confirm.html
@@ -1,41 +1,31 @@
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- |
-
-
-
-
- Vielen Dank, dass Sie unseren Newsletter abonniert haben.
- Damit Ihnen der Newsletter zugestellt wird, müssen Sie Ihr Abonnement erst noch bestätigen. Klicken Sie dazu auf den folgenden Link:
- {{var subscriber.getConfirmationLink()}}
- |
-
-
- Haben Sie nochmals recht herzlichen Dank, {{var store.getFrontendName()}} |
-
-
- |
-
-
-
-
\ No newline at end of file
+
+
+
+
+{{template config_path="design/email/header"}}
+{{inlinecss file="email-inline.css"}}
+
+
+
+
+ Vielen Dank für Ihre Newsletter-Anmeldung.
+ Bitte klicken Sie auf den unterstehenden Link, um Ihre Anmeldung zu bestätigen:
+
+ |
+
+
+
+{{template config_path="design/email/footer"}}
diff --git a/app/locale/de_DE/template/email/newsletter_subscr_success.html b/app/locale/de_DE/template/email/newsletter_subscr_success.html
index 947fd69..0cacc9b 100644
--- a/app/locale/de_DE/template/email/newsletter_subscr_success.html
+++ b/app/locale/de_DE/template/email/newsletter_subscr_success.html
@@ -1,2 +1,14 @@
-
-Newsletter-Abonnement erfolgreich
\ No newline at end of file
+
+
+{{template config_path="design/email/header"}}
+{{inlinecss file="email-inline.css"}}
+
+
+
+
+ Wir haben Sie erfolgreich für unseren Newsletter angemeldet.
+ |
+
+
+
+{{template config_path="design/email/footer"}}
diff --git a/app/locale/de_DE/template/email/newsletter_unsub_success.html b/app/locale/de_DE/template/email/newsletter_unsub_success.html
index b441c7f..b0df396 100644
--- a/app/locale/de_DE/template/email/newsletter_unsub_success.html
+++ b/app/locale/de_DE/template/email/newsletter_unsub_success.html
@@ -1,2 +1,14 @@
-
-Newsletter-Abbestellung erfolgreich
\ No newline at end of file
+
+
+{{template config_path="design/email/header"}}
+{{inlinecss file="email-inline.css"}}
+
+
+
+
+ Wir haben Sie erfolgreich von unserem Newsletter abgemeldet.
+ |
+
+
+
+{{template config_path="design/email/footer"}}
\ No newline at end of file
diff --git a/app/locale/de_DE/template/email/password_new.html b/app/locale/de_DE/template/email/password_new.html
index b440009..89ca542 100644
--- a/app/locale/de_DE/template/email/password_new.html
+++ b/app/locale/de_DE/template/email/password_new.html
@@ -1,4 +1,4 @@
-
+
-
-
-
+{{template config_path="design/email/header"}}
+{{inlinecss file="email-inline.css"}}
+
+
-
-
-
-
-
-
- |
-
-
-
-
- Sehr geehrte(r) {{htmlescape var=$customer.name}},
- Ihr neues Passwort lautet: {{htmlescape var=$customer.password}}
- Sie können Ihr Passwort jederzeit ändern. Dazu müssen Sie sich bei Ihrem Konto.
- |
-
-
- anmelden, {{var store.getFrontendName()}} |
-
-
+ |
+ Hallo {{htmlescape var=$customer.name}},
+ Ihr neues Passwort lautet: {{htmlescape var=$customer.password}}
+ Sie können Ihr Passwort jederzeit ändern. Melden Sie sich dazu in Ihrem Benutzerkonto an.
|
-
-
+
+{{template config_path="design/email/footer"}}
diff --git a/app/locale/de_DE/template/email/payment_failed.html b/app/locale/de_DE/template/email/payment_failed.html
index 21e021d..2866798 100644
--- a/app/locale/de_DE/template/email/payment_failed.html
+++ b/app/locale/de_DE/template/email/payment_failed.html
@@ -1,4 +1,4 @@
-
+
-
-Produktmeldungen Cron-Warnmeldungen: {{var warnings}}:
-
-{{var warnings}}
\ No newline at end of file
+
+
+Cron-Fehler und -Warnungen bei Produkt-Benachrichtigung:
+
+{{var warnings}}
diff --git a/app/locale/de_DE/template/email/product_price_alert.html b/app/locale/de_DE/template/email/product_price_alert.html
index 2ec9da9..b9cc188 100644
--- a/app/locale/de_DE/template/email/product_price_alert.html
+++ b/app/locale/de_DE/template/email/product_price_alert.html
@@ -1,8 +1,19 @@
-
+
-Hallo {{var customerName}},
+{{template config_path="design/email/header"}}
+{{inlinecss file="email-inline.css"}}
-{{var alertGrid}}
\ No newline at end of file
+
+
+
+ Hallo {{var customerName}},
+
+ {{var alertGrid}}
+ |
+
+
+
+{{template config_path="design/email/footer"}}
diff --git a/app/locale/de_DE/template/email/product_share.html b/app/locale/de_DE/template/email/product_share.html
index ca169a2..60e0cb8 100644
--- a/app/locale/de_DE/template/email/product_share.html
+++ b/app/locale/de_DE/template/email/product_share.html
@@ -1,4 +1,4 @@
-
+
-Herzlich willkommen, {{htmlescape var=$name}}
Bitte schauen Sie sich {{var product_name}}
an: {{var message}}
\ No newline at end of file
+{{template config_path="design/email/header"}}
+{{inlinecss file="email-inline.css"}}
+
+
+
+
+ Hallo {{htmlescape var=$name}},
+ {{htmlescape var=$sender_name}} möchte Ihnen folgendes Produkt zeigen: {{var product_name}}
+
+
+ Nachricht: {{var message}} |
+
+
+ |
+
+
+
+{{template config_path="design/email/footer"}}
\ No newline at end of file
diff --git a/app/locale/de_DE/template/email/product_stock_alert.html b/app/locale/de_DE/template/email/product_stock_alert.html
index adb67ad..5706656 100644
--- a/app/locale/de_DE/template/email/product_stock_alert.html
+++ b/app/locale/de_DE/template/email/product_stock_alert.html
@@ -1,8 +1,19 @@
-
+
-Hallo {{var customerName}},
+{{template config_path="design/email/header"}}
+{{inlinecss file="email-inline.css"}}
-{{var alertGrid}}
\ No newline at end of file
+
+
+
+ Hallo {{var customerName}},
+
+ {{var alertGrid}}
+ |
+
+
+
+{{template config_path="design/email/footer"}}
diff --git a/app/locale/de_DE/template/email/sales/creditmemo_new.html b/app/locale/de_DE/template/email/sales/creditmemo_new.html
index 102b771..8cb9873 100644
--- a/app/locale/de_DE/template/email/sales/creditmemo_new.html
+++ b/app/locale/de_DE/template/email/sales/creditmemo_new.html
@@ -1,108 +1,98 @@
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- |
-
-
-
-
- Hallo, {{htmlescape var=$order.getCustomerName()}}
-
- Vielen Dank für Ihre Bestellung bei {{var store.getFrontendName()}}.
- Sie können den Status Ihrer Bestellung überprüfen, indem Sie sich bei Ihrem Konto anmelden.
- Bei Fragen zu Ihrer Bestellung wenden Sie sich bitte an uns unter {{config path='trans_email/ident_support/email'}} oder rufen Sie uns an unter {{config path='general/store_information/phone'}} Sie erreichen uns montags bis freitags von 8.00 bis 17.00 Uhr Pacific Standard Time.
-
- |
-
-
-
- Ihre Gutschrift Nr. {{var creditmemo.increment_id}} für die Bestellung Nr. {{var order.increment_id}}
- |
-
-
-
-
-
-
- Rechnungsdaten: |
- |
- Zahlungsform: |
-
-
-
-
-
- {{var order.billing_address.format('html')}}
- |
- |
-
- {{var payment_html}}
- |
-
-
-
-
- {{depend order.getIsNotVirtual()}}
-
-
-
- Lieferdaten: |
- |
- Liefermethode: |
-
-
-
-
-
- {{var order.shipping_address.format('html')}}
-
- |
- |
-
- {{var order.shipping_description}}
-
- |
-
-
-
-
- {{/depend}}
- {{layout handle="sales_email_order_creditmemo_items" creditmemo=$creditmemo order=$order}}
- {{var comment}}
- |
-
-
- Haben Sie recht herzlichen Dank, {{var store.getFrontendName()}} |
-
-
- |
-
-
-
-
\ No newline at end of file
+
+
+
+
+{{template config_path="design/email/header"}}
+{{inlinecss file="email-inline.css"}}
+
+
+
+
+
+
+
+ Vielen Dank für Ihre Bestellung bei {{var store.getFrontendName()}}.
+ Sie können den Status Ihrer Bestellung jederzeit in Ihrem Benutzerkonto einsehen.
+ |
+
+ Haben Sie Fragen zur Ihrer Bestellung?
+
+ {{depend store_phone}}
+ Rufen Sie uns an:
+ {{var store_phone}}
+ {{/depend}}
+ {{depend store_hours}}
+ {{var store_hours}}
+ {{/depend}}
+ {{depend store_email}}
+ Schreiben Sie eine eMail an: {{var store_email}}
+ {{/depend}}
+
+ |
+
+
+ |
+
+
+
+ Ihre Rechnungskorrektur Nr. {{var creditmemo.increment_id}}
+ Ihre Bestellung Nr. {{var order.increment_id}}
+ |
+
+
+
+ {{if comment}}
+
+ {{/if}}
+ {{layout handle="sales_email_order_creditmemo_items" creditmemo=$creditmemo order=$order}}
+
+
+
+ Rechnungsadresse:
+ {{var order.billing_address.format('html')}}
+ |
+ {{depend order.getIsNotVirtual()}}
+
+ Lieferadresse:
+ {{var order.shipping_address.format('html')}}
+ |
+ {{/depend}}
+
+
+ {{depend order.getIsNotVirtual()}}
+
+ Versandart:
+ {{var order.shipping_description}}
+ |
+ {{/depend}}
+
+ Zahlungsart:
+ {{var payment_html}}
+ |
+
+
+ |
+
+
+
+{{template config_path="design/email/footer"}}
diff --git a/app/locale/de_DE/template/email/sales/creditmemo_new_guest.html b/app/locale/de_DE/template/email/sales/creditmemo_new_guest.html
index 08a6ca1..1bae97f 100644
--- a/app/locale/de_DE/template/email/sales/creditmemo_new_guest.html
+++ b/app/locale/de_DE/template/email/sales/creditmemo_new_guest.html
@@ -1,106 +1,97 @@
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- |
-
-
-
-
- Hallo, {{htmlescape var=$billing.getName()}}
-
- Vielen Dank für Ihre Bestellung bei {{var store.getFrontendName()}}. Bei Fragen zu Ihrer Bestellung wenden Sie sich bitte an uns unter.
- Wenn Sie eine Frage zu Ihrer Bestellung haben, kontaktieren Sie uns bitte unter {{config path='trans_email/ident_support/email'}} __('or call us at')__ {{config path='general/store_information/phone'}} Sie erreichen uns montags bis freitags von 8.00 bis 17.00 Uhr Pacific Standard Time.
-
- |
-
-
-
- Ihre Gutschrift Nr. {{var creditmemo.increment_id}} fГјr die Bestellung Nr. {{var order.increment_id}}
- |
-
-
-
-
-
-
- Rechnungsdaten: |
- |
- Zahlungsform: |
-
-
-
-
-
- {{var order.billing_address.format('html')}}
- |
- |
-
- {{var payment_html}}
- |
-
-
-
-
- {{depend order.getIsNotVirtual()}}
-
-
-
- Lieferdaten: |
- |
- Liefermethode: |
-
-
-
-
-
- {{var order.shipping_address.format('html')}}
-
- |
- |
-
- {{var order.shipping_description}}
-
- |
-
-
-
-
- {{/depend}}
- {{layout handle="sales_email_order_creditmemo_items" creditmemo=$creditmemo order=$order}}
- {{var comment}}
- |
-
-
- Danke!, {{var store.getFrontendName()}} |
-
-
- |
-
-
-
-
\ No newline at end of file
+
+
+
+
+{{template config_path="design/email/header"}}
+{{inlinecss file="email-inline.css"}}
+
+
+
+
+
+
+
+ Vielen Dank für Ihre Bestellung bei {{var store.getFrontendName()}}.
+ Sie können den Status Ihrer Bestellung jederzeit in Ihrem Benutzerkonto einsehen.
+ |
+
+ Haben Sie Fragen zur Ihrer Bestellung?
+
+ {{depend store_phone}}
+ Rufen Sie uns an:
+ {{var store_phone}}
+ {{/depend}}
+ {{depend store_hours}}
+ {{var store_hours}}
+ {{/depend}}
+ {{depend store_email}}
+ Schreiben Sie eine eMail an: {{var store_email}}
+ {{/depend}}
+
+ |
+
+
+ |
+
+
+
+ Ihre Rechnungskorrektur Nr. {{var creditmemo.increment_id}}
+ Ihre Bestellung Nr. {{var order.increment_id}}
+ |
+
+
+
+ {{if comment}}
+
+ {{/if}}
+ {{layout handle="sales_email_order_creditmemo_items" creditmemo=$creditmemo order=$order}}
+
+
+
+ Rechnungsadresse:
+ {{var order.billing_address.format('html')}}
+ |
+ {{depend order.getIsNotVirtual()}}
+
+ Lieferadresse:
+ {{var order.shipping_address.format('html')}}
+ |
+ {{/depend}}
+
+
+ {{depend order.getIsNotVirtual()}}
+
+ Versandart:
+ {{var order.shipping_description}}
+ |
+ {{/depend}}
+
+ Zahlungsart:
+ {{var payment_html}}
+ |
+
+
+ |
+
+
+
+{{template config_path="design/email/footer"}}
diff --git a/app/locale/de_DE/template/email/sales/creditmemo_update.html b/app/locale/de_DE/template/email/sales/creditmemo_update.html
index 4141206..2f44ca1 100644
--- a/app/locale/de_DE/template/email/sales/creditmemo_update.html
+++ b/app/locale/de_DE/template/email/sales/creditmemo_update.html
@@ -1,52 +1,43 @@
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- |
-
-
-
-
- Sehr geehrte(r) {{htmlescape var=$order.getCustomerName()}},
-
- Ihre Bestellung mit der Nummer {{var order.increment_id}} wurde
- {{var order.getStatusLabel()}}.
-
- Sie können den Status Ihrer Bestellung überprüfen, indem Sie sich bei Ihrem Konto anmelden.
- {{var comment}}
-
- Bei Fragen dürfen Sie sich jederzeit gerne an uns wenden unter
- {{config path='trans_email/ident_support/email'}}
- oder telefonisch unter der Rufnummer {{config path='general/store_information/phone'}}.
-
- |
-
-
- Haben Sie nochmals recht herzlichen Dank, {{var store.getFrontendName()}} |
-
-
- |
-
-
-
-
\ No newline at end of file
+
+
+
+
+{{template config_path="design/email/header"}}
+{{inlinecss file="email-inline.css"}}
+
+
+
+
+
+
+
+ Hallo {{htmlescape var=$order.getCustomerName()}},
+ Ihre Bestellung Nr. #{{var order.increment_id}} hat den Status {{var order.getStatusLabel()}}.
+ {{if comment}}
+
+ {{/if}}
+ Sie können den Status Ihrer Bestellung jederzeit in Ihrem Benutzerkonto einsehen.
+ {{template config_path="design/email/support"}}
+ |
+
+
+ |
+
+
+
+{{template config_path="design/email/footer"}}
diff --git a/app/locale/de_DE/template/email/sales/creditmemo_update_guest.html b/app/locale/de_DE/template/email/sales/creditmemo_update_guest.html
index 4e6903b..3bdaf8d 100644
--- a/app/locale/de_DE/template/email/sales/creditmemo_update_guest.html
+++ b/app/locale/de_DE/template/email/sales/creditmemo_update_guest.html
@@ -1,51 +1,42 @@
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- |
-
-
-
-
- Sehr geehrte(r) {{htmlescape var=$billing.getName()}},
-
- Ihre Bestellung mit der Nummer {{var order.increment_id}} wurde
- {{var order.getStatusLabel()}}.
-
- {{var comment}}
-
- Bei Fragen dürfen Sie sich jederzeit gerne an uns wenden unter
- {{config path='trans_email/ident_support/email'}}
- oder telefonisch unter der Rufnummer {{config path='general/store_information/phone'}}.
-
- |
-
-
- Haben Sie nochmals recht herzlichen Dank, {{var store.getFrontendName()}} |
-
-
- |
-
-
-
-
\ No newline at end of file
+
+
+
+
+{{template config_path="design/email/header"}}
+{{inlinecss file="email-inline.css"}}
+
+
+
+
+
+
+
+ Hallo {{htmlescape var=$billing.getName()}},
+ Ihre Bestellung Nr. #{{var order.increment_id}} hat den Status {{var order.getStatusLabel()}}.
+ {{if comment}}
+
+ {{/if}}
+ {{template config_path="design/email/support"}}
+ |
+
+
+ |
+
+
+
+{{template config_path="design/email/footer"}}
diff --git a/app/locale/de_DE/template/email/sales/invoice_new.html b/app/locale/de_DE/template/email/sales/invoice_new.html
index 100846b..c5f7c78 100644
--- a/app/locale/de_DE/template/email/sales/invoice_new.html
+++ b/app/locale/de_DE/template/email/sales/invoice_new.html
@@ -1,107 +1,99 @@
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- |
-
-
-
-
- Hallo, {{htmlescape var=$order.getCustomerName()}}
-
- Vielen Dank für Ihre Bestellung bei {{var store.getFrontendName()}}. Sie können den Status Ihrer Bestellung überprüfen, indem Sie sich.
- bei Ihrem Konto anmelden Bei Fragen zu Ihrer Bestellung wenden Sie sich bitte an uns unter.
- oder rufen Sie uns an unter {{config path='trans_email/ident_support/email'}} Sie erreichen uns montags bis freitags von 8.00 bis 17.00 Uhr Pacific Standard Time {{config path='general/store_information/phone'}} Ihre Rechnung Nr. {{var invoice.increment_id}} für die Bestellung Nr. {{var order.increment_id}}.
-
- |
-
-
-
- Rechnungsdaten
- |
-
-
-
-
-
-
- Zahlungsform: |
- |
- Lieferdaten: |
-
-
-
-
-
- {{var order.billing_address.format('html')}}
- |
- |
-
- {{var payment_html}}
- |
-
-
-
-
- {{depend order.getIsNotVirtual()}}
-
-
-
- Liefermethode: |
- |
- Haben Sie nochmals recht herzlichen Dank: |
-
-
-
-
-
- {{var order.shipping_address.format('html')}}
-
- |
- |
-
- {{var order.shipping_description}}
- |
-
-
-
-
- {{/depend}}
- {{layout area="frontend" handle="sales_email_order_invoice_items" invoice=$invoice order=$order}}
- {{var comment}}
- |
-
-
- Nochmals vielen Dank, {{var store.getFrontendName()}} |
-
-
- |
-
-
-
-
\ No newline at end of file
+
+
+
+
+
+{{template config_path="design/email/header"}}
+{{inlinecss file="email-inline.css"}}
+
+
+
+
+
+
+
+ Vielen Dank für Ihre Bestellung bei {{var store.getFrontendName()}}.
+ Sie können den Status Ihrer Bestellung jederzeit in Ihrem Benutzerkonto einsehen.
+ |
+
+ Haben Sie Fragen zur Ihrer Bestellung?
+
+ {{depend store_phone}}
+ Rufen Sie uns an:
+ {{var store_phone}}
+ {{/depend}}
+ {{depend store_hours}}
+ {{var store_hours}}
+ {{/depend}}
+ {{depend store_email}}
+ Schreiben Sie eine eMail an: {{var store_email}}
+ {{/depend}}
+
+ |
+
+
+ |
+
+
+
+ Ihre Rechnung Nr. {{var invoice.increment_id}}
+ Ihre Bestellung Nr. {{var order.increment_id}}
+ |
+
+
+
+ {{if comment}}
+
+ {{/if}}
+ {{layout area="frontend" handle="sales_email_order_invoice_items" invoice=$invoice order=$order}}
+
+
+
+ Rechnungsadresse:
+ {{var order.billing_address.format('html')}}
+ |
+ {{depend order.getIsNotVirtual()}}
+
+ Lieferadresse:
+ {{var order.shipping_address.format('html')}}
+ |
+ {{/depend}}
+
+
+ {{depend order.getIsNotVirtual()}}
+
+ Versandart:
+ {{var order.shipping_description}}
+ |
+ {{/depend}}
+
+ Zahlungsart:
+ {{var payment_html}}
+ |
+
+
+ |
+
+
+
+{{template config_path="design/email/footer"}}
diff --git a/app/locale/de_DE/template/email/sales/invoice_new_guest.html b/app/locale/de_DE/template/email/sales/invoice_new_guest.html
index 993051d..c5f7c78 100644
--- a/app/locale/de_DE/template/email/sales/invoice_new_guest.html
+++ b/app/locale/de_DE/template/email/sales/invoice_new_guest.html
@@ -1,106 +1,99 @@
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- |
-
-
-
-
- Hallo, {{htmlescape var=$billing.getName()}}
-
- Vielen Dank für Ihre Bestellung bei {{var store.getFrontendName()}}.
- Wenn Sie eine Frage zu Ihrer Bestellung haben, kontaktieren Sie uns bitte unter {{config path='trans_email/ident_support/email'}} oder rufen Sie uns an unter {{config path='general/store_information/phone'}} Sie erreichen uns montags bis freitags von 8.00 bis 17.00 Uhr Pacific Standard Time.
-
- |
-
-
-
- Ihre Rechnung Nr. {{var invoice.increment_id}} für die Bestellung Nr. {{var order.increment_id}}
- |
-
-
-
-
-
-
- Zahlungsform: |
- |
- Lieferdaten: |
-
-
-
-
-
- {{var order.billing_address.format('html')}}
- |
- |
-
- {{var payment_html}}
- |
-
-
-
-
- {{depend order.getIsNotVirtual()}}
-
-
-
- Liefermethode: |
- |
- Liefermethode: |
-
-
-
-
-
- {{var order.shipping_address.format('html')}}
-
- |
- |
-
- {{var order.shipping_description}}
-
- |
-
-
-
-
- {{/depend}}
- {{layout handle="sales_email_order_invoice_items" invoice=$invoice order=$order}}
- {{var comment}}
- |
-
-
- Haben Sie nochmals recht herzlichen Dank, {{var store.getFrontendName()}} |
-
-
- |
-
-
-
-
\ No newline at end of file
+
+
+
+
+
+{{template config_path="design/email/header"}}
+{{inlinecss file="email-inline.css"}}
+
+
+
+
+
+
+
+ Vielen Dank für Ihre Bestellung bei {{var store.getFrontendName()}}.
+ Sie können den Status Ihrer Bestellung jederzeit in Ihrem Benutzerkonto einsehen.
+ |
+
+ Haben Sie Fragen zur Ihrer Bestellung?
+
+ {{depend store_phone}}
+ Rufen Sie uns an:
+ {{var store_phone}}
+ {{/depend}}
+ {{depend store_hours}}
+ {{var store_hours}}
+ {{/depend}}
+ {{depend store_email}}
+ Schreiben Sie eine eMail an: {{var store_email}}
+ {{/depend}}
+
+ |
+
+
+ |
+
+
+
+ Ihre Rechnung Nr. {{var invoice.increment_id}}
+ Ihre Bestellung Nr. {{var order.increment_id}}
+ |
+
+
+
+ {{if comment}}
+
+ {{/if}}
+ {{layout area="frontend" handle="sales_email_order_invoice_items" invoice=$invoice order=$order}}
+
+
+
+ Rechnungsadresse:
+ {{var order.billing_address.format('html')}}
+ |
+ {{depend order.getIsNotVirtual()}}
+
+ Lieferadresse:
+ {{var order.shipping_address.format('html')}}
+ |
+ {{/depend}}
+
+
+ {{depend order.getIsNotVirtual()}}
+
+ Versandart:
+ {{var order.shipping_description}}
+ |
+ {{/depend}}
+
+ Zahlungsart:
+ {{var payment_html}}
+ |
+
+
+ |
+
+
+
+{{template config_path="design/email/footer"}}
diff --git a/app/locale/de_DE/template/email/sales/invoice_update.html b/app/locale/de_DE/template/email/sales/invoice_update.html
index b2d6df3..3600144 100644
--- a/app/locale/de_DE/template/email/sales/invoice_update.html
+++ b/app/locale/de_DE/template/email/sales/invoice_update.html
@@ -1,52 +1,44 @@
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- |
-
-
-
-
- Sehr geehrte(r) {{htmlescape var=$order.getCustomerName()}},
-
- Ihre Bestellung mit der Nummer {{var order.increment_id}} wurde
- {{var order.getStatusLabel()}}.
-
- Sie können den Status Ihrer Bestellung überprüfen, indem Sie sich bei Ihrem Konto anmelden.
- {{var comment}}
-
- Bei Fragen dürfen Sie sich jederzeit gerne an uns wenden unter
- {{config path='trans_email/ident_support/email'}}
- oder telefonisch unter der Rufnummer {{config path='general/store_information/phone'}}.
-
- |
-
-
- Haben Sie nochmals recht herzlichen Dank, {{var store.getFrontendName()}} |
-
-
- |
-
-
-
-
\ No newline at end of file
+
+
+
+
+
+{{template config_path="design/email/header"}}
+{{inlinecss file="email-inline.css"}}
+
+
+
+
+
+
+
+ Hallo {{htmlescape var=$order.getCustomerName()}},
+ Ihre Bestellung Nr. #{{var order.increment_id}} hat den Status {{var order.getStatusLabel()}}.
+ {{if comment}}
+
+ {{/if}}
+ Sie können den Status Ihrer Bestellung jederzeit in Ihrem Benutzerkonto einsehen.
+ {{template config_path="design/email/support"}}
+ |
+
+
+ |
+
+
+
+{{template config_path="design/email/footer"}}
diff --git a/app/locale/de_DE/template/email/sales/invoice_update_guest.html b/app/locale/de_DE/template/email/sales/invoice_update_guest.html
index 1c83213..d6d3abe 100644
--- a/app/locale/de_DE/template/email/sales/invoice_update_guest.html
+++ b/app/locale/de_DE/template/email/sales/invoice_update_guest.html
@@ -1,49 +1,41 @@
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- |
-
-
-
-
- Sehr geehrte(r) {{htmlescape var=$billing.getName()}},
-
- __('Your order # {{var order.increment_id}} has been')__
- {{var order.getStatusLabel()}}.
-
- {{var comment}}
-
- Bei Fragen dürfen Sie sich jederzeit gerne an uns wenden unter
- {{config path='trans_email/ident_support/email'}}
- oder telefonisch unter der Rufnummer {{config path='general/store_information/phone'}}.
-
- |
-
-
- Haben Sie nochmals recht herzlichen Dank, {{var store.getFrontendName()}} |
-
-
- |
-
-
-
\ No newline at end of file
+
+
+
+
+{{template config_path="design/email/header"}}
+{{inlinecss file="email-inline.css"}}
+
+
+
+
+
+
+
+ Hallo {{htmlescape var=$order.getCustomerName()}},
+ Ihre Bestellung Nr. #{{var order.increment_id}} hat den Status {{var order.getStatusLabel()}}.
+ {{if comment}}
+
+ {{/if}}
+ {{template config_path="design/email/support"}}
+ |
+
+
+ |
+
+
+
+{{template config_path="design/email/footer"}}
diff --git a/app/locale/de_DE/template/email/sales/order_new.html b/app/locale/de_DE/template/email/sales/order_new.html
index 8e4cc58..2a1a749 100644
--- a/app/locale/de_DE/template/email/sales/order_new.html
+++ b/app/locale/de_DE/template/email/sales/order_new.html
@@ -1,109 +1,89 @@
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- |
-
-
-
-
- Hallo, {{htmlescape var=$order.getCustomerName()}}
-
- Vielen Dank für Ihre Bestellung bei {{var store.getFrontendName()}}. Sobald Ihre Bestellung ausgeliefert wird, senden wir Ihnen eine E-Mail mit einem Link, über den Sie Ihre Bestellung verfolgen können. Sie können den Status Ihrer Bestellung überprüfen, indem Sie sich.
- bei Ihrem Konto anmelden.
- Bei Fragen zu Ihrer Bestellung wenden Sie sich bitte an uns unter oder rufen Sie uns an unter.
- Sie erreichen uns montags bis freitags von 8.00 bis 17.00 Uhr Pacific Standard Time {{config path='trans_email/ident_support/email'}} Ihre Auftragsbestätigung ist unten aufgeführt. Haben Sie nochmals recht herzlichen Dank für Ihren Einkauf {{config path='general/store_information/phone'}} Ihre Bestellung mit der Nummer {{var order.increment_id}}.
-
- (aufgegeben am {{var order.getCreatedAtFormated('long')}}).
- |
-
-
- Rechnungsdaten Zahlungsform
- |
-
-
-
-
-
-
- Lieferdaten: |
- |
- Liefermethode: |
-
-
-
-
-
- {{var order.getBillingAddress().format('html')}}
- |
- |
-
- {{var payment_html}}
- |
-
-
-
-
- {{depend order.getIsNotVirtual()}}
-
-
-
- Haben Sie recht herzlichen Dank: |
- |
- Liefermethode: |
-
-
-
-
-
- {{var order.getShippingAddress().format('html')}}
-
- |
- |
-
- {{var order.getShippingDescription()}}
-
- |
-
-
-
-
- {{/depend}}
- {{layout handle="sales_email_order_items" order=$order}}
- {{var order.getEmailCustomerNote()}}
- |
-
-
- Danke!, {{var store.getFrontendName()}} |
-
-
- |
-
-
-
-
\ No newline at end of file
+
+
+
+
+{{template config_path="design/email/header"}}
+{{inlinecss file="email-inline.css"}}
+
+
+
+
+
+
+
+ Hallo {{htmlescape var=$order.getCustomerName()}},
+ vielen Dank für Ihre Bestellung bei {{var store.getFrontendName()}}.
+ Sobald Ihre Sendung verschickt wurde, erhalten Sie per E-Mail weitere Informationen zur Sendungsverfolgung.
+ Sie können den aktuellen Status Ihrer Bestellung jederzeit in Ihrem Benutzerkonto einsehen.
+ Nachfolgend finden Sie Ihre Bestellbestätigung.
+ |
+
+ {{template config_path="design/email/support"}}
+ |
+
+
+ |
+
+
+
+ Ihre Bestellung Nr. {{var order.increment_id}}
+ vom {{var order.getCreatedAtFormated('long')}}
+ |
+
+
+
+ {{if order.getEmailCustomerNote()}}
+
+
+ {{var order.getEmailCustomerNote()}} |
+
+
+ {{/if}}
+ {{layout handle="sales_email_order_items" order=$order}}
+
+
+
+ Rechnungsadresse:
+ {{var order.getBillingAddress().format('html')}}
+ |
+ {{depend order.getIsNotVirtual()}}
+
+ Lieferadresse:
+ {{var order.getShippingAddress().format('html')}}
+ |
+ {{/depend}}
+
+
+ {{depend order.getIsNotVirtual()}}
+
+ Versandart:
+ {{var order.shipping_description}}
+ |
+ {{/depend}}
+
+ Zahlungsart:
+ {{var payment_html}}
+ |
+
+
+ |
+
+
+
+{{template config_path="design/email/footer"}}
diff --git a/app/locale/de_DE/template/email/sales/order_new_guest.html b/app/locale/de_DE/template/email/sales/order_new_guest.html
index 49a5fb4..dc3323c 100644
--- a/app/locale/de_DE/template/email/sales/order_new_guest.html
+++ b/app/locale/de_DE/template/email/sales/order_new_guest.html
@@ -1,108 +1,88 @@
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- |
-
-
-
-
- Hallo, {{htmlescape var=$order.getBillingAddress().getName()}}
-
- Vielen Dank für Ihre Bestellung bei {{var store.getFrontendName()}}. Sobald Ihre Bestellung ausgeliefert wird, senden wir Ihnen eine E-Mail mit einem Link, über den Sie Ihre Bestellung verfolgen können. Bei Fragen zu Ihrer Bestellung wenden Sie sich bitte an uns unter.
- Sobald sich Ihr Paket auf dem Versandweg befindet, senden wir Ihnen eine E-Mail mit einem Link, über den Sie Ihre Bestellung verfolgen können.
- Wenn Sie eine Frage zu Ihrer Bestellung haben, kontaktieren Sie uns bitte unter {{config path='trans_email/ident_support/email'}} oder rufen Sie uns an unter {{config path='general/store_information/phone'}} Sie erreichen uns montags bis freitags von 8.00 bis 17.00 Uhr Pacific Standard Time.
-
- Ihre Auftragsbestätigung ist unten aufgeführt. Haben Sie nochmals recht herzlichen Dank für Ihren Einkauf.
- |
-
-
-
- Ihre Bestellung mit der Nummer {{var order.increment_id}} (aufgegeben am {{var order.getCreatedAtFormated('long')}})
- |
-
-
-
-
-
-
- Rechnungsdaten: |
- |
- Zahlungsform: |
-
-
-
-
-
- {{var order.getBillingAddress().format('html')}}
- |
- |
-
- {{var payment_html}}
- |
-
-
-
-
- {{depend order.getIsNotVirtual()}}
-
-
-
- Lieferdaten: |
- |
- Liefermethode: |
-
-
-
-
-
- {{var order.getShippingAddress().format('html')}}
-
- |
- |
-
- {{var order.getShippingDescription()}}
-
- |
-
-
-
-
- {{/depend}}
- {{layout handle="sales_email_order_items" order=$order}}
- {{var order.getEmailCustomerNote()}}
- |
-
-
- Haben Sie nochmals recht herzlichen Dank, {{var store.getFrontendName()}} |
-
-
- |
-
-
-
-
\ No newline at end of file
+
+
+
+
+{{template config_path="design/email/header"}}
+{{inlinecss file="email-inline.css"}}
+
+
+
+
+
+
+
+ Hallo {{htmlescape var=$order.getCustomerName()}},
+ vielen Dank für Ihre Bestellung bei {{var store.getFrontendName()}}.
+ Sobald Ihre Sendung verschickt wurde, erhalten Sie per E-Mail weitere Informationen zur Sendungsverfolgung.
+ Nachfolgend finden Sie Ihre Bestellbestätigung.
+ |
+
+ {{template config_path="design/email/support"}}
+ |
+
+
+ |
+
+
+
+ Ihre Bestellung Nr. {{var order.increment_id}}
+ vom {{var order.getCreatedAtFormated('long')}}
+ |
+
+
+
+ {{if order.getEmailCustomerNote()}}
+
+
+ {{var order.getEmailCustomerNote()}} |
+
+
+ {{/if}}
+ {{layout handle="sales_email_order_items" order=$order}}
+
+
+
+ Rechnungsadresse:
+ {{var order.getBillingAddress().format('html')}}
+ |
+ {{depend order.getIsNotVirtual()}}
+
+ Lieferadresse:
+ {{var order.getShippingAddress().format('html')}}
+ |
+ {{/depend}}
+
+
+ {{depend order.getIsNotVirtual()}}
+
+ Versandart:
+ {{var order.shipping_description}}
+ |
+ {{/depend}}
+
+ Zahlungsart:
+ {{var payment_html}}
+ |
+
+
+ |
+
+
+
+{{template config_path="design/email/footer"}}
diff --git a/app/locale/de_DE/template/email/sales/order_update.html b/app/locale/de_DE/template/email/sales/order_update.html
index 0037b2b..5133aef 100644
--- a/app/locale/de_DE/template/email/sales/order_update.html
+++ b/app/locale/de_DE/template/email/sales/order_update.html
@@ -1,52 +1,43 @@
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- |
-
-
-
-
- Sehr geehrte(r) {{htmlescape var=$order.getCustomerName()}},
-
- Ihre Bestellung mit der Nummer {{var order.increment_id}} wurde
- {{var order.getStatusLabel()}}.
-
- Sie können den Status Ihrer Bestellung überprüfen, indem Sie sich bei Ihrem Konto anmelden.
- {{var comment}}
-
- Bei Fragen dürfen Sie sich jederzeit gerne an uns wenden unter
- {{config path='trans_email/ident_support/email'}}
- oder telefonisch unter der Rufnummer {{config path='general/store_information/phone'}}.
-
- |
-
-
- Haben Sie nochmals recht herzlichen Dank, {{var store.getFrontendName()}} |
-
-
- |
-
-
-
-
\ No newline at end of file
+
+
+
+
+{{template config_path="design/email/header"}}
+{{inlinecss file="email-inline.css"}}
+
+
+
+
+
+
+
+ Hallo {{htmlescape var=$order.getCustomerName()}},
+ Ihre Bestellung Nr. #{{var order.increment_id}} hat den Status {{var order.getStatusLabel()}}.
+ {{if comment}}
+
+ {{/if}}
+ Sie können den Status Ihrer Bestellung jederzeit in Ihrem Benutzerkonto einsehen.
+ {{template config_path="design/email/support"}}
+ |
+
+
+ |
+
+
+
+{{template config_path="design/email/footer"}}
diff --git a/app/locale/de_DE/template/email/sales/order_update_guest.html b/app/locale/de_DE/template/email/sales/order_update_guest.html
index 1e8f5ce..65d271b 100644
--- a/app/locale/de_DE/template/email/sales/order_update_guest.html
+++ b/app/locale/de_DE/template/email/sales/order_update_guest.html
@@ -1,50 +1,41 @@
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- |
-
-
-
-
- Sehr geehrte(r) {{htmlescape var=$billing.getName()}},
-
- Ihre Bestellung mit der Nummer {{var order.increment_id}} wurde
- {{var order.getStatusLabel()}}.
-
- {{var comment}}
-
- Bei Fragen dürfen Sie sich jederzeit gerne an uns wenden unter
- {{config path='trans_email/ident_support/email'}}
- oder telefonisch unter der Rufnummer {{config path='general/store_information/phone'}}.
-
- |
-
-
- Haben Sie nochmals recht herzlichen Dank, {{var store.getFrontendName()}} |
-
-
- |
-
-
-
-
\ No newline at end of file
+
+
+
+
+{{template config_path="design/email/header"}}
+{{inlinecss file="email-inline.css"}}
+
+
+
+
+
+
+
+ Hallo {{htmlescape var=$order.getCustomerName()}},
+ Ihre Bestellung Nr. #{{var order.increment_id}} hat den Status {{var order.getStatusLabel()}}.
+ {{if comment}}
+
+ {{/if}}
+ {{template config_path="design/email/support"}}
+ |
+
+
+ |
+
+
+
+{{template config_path="design/email/footer"}}
diff --git a/app/locale/de_DE/template/email/sales/shipment_new.html b/app/locale/de_DE/template/email/sales/shipment_new.html
index 47c82bf..b06e794 100644
--- a/app/locale/de_DE/template/email/sales/shipment_new.html
+++ b/app/locale/de_DE/template/email/sales/shipment_new.html
@@ -1,111 +1,100 @@
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- |
-
-
-
-
- Hallo, {{htmlescape var=$order.getCustomerName()}}
-
- Vielen Dank für Ihre Bestellung bei {{var store.getFrontendName()}}. Sie können den Status Ihrer Bestellung überprüfen, indem Sie sich.
- bei Ihrem Konto anmelden Bei Fragen zu Ihrer Bestellung wenden Sie sich bitte an uns unter.
- oder rufen Sie uns an unter {{config path='trans_email/ident_support/email'}} Sie erreichen uns montags bis freitags von 8.00 bis 17.00 Uhr Pacific Standard Time {{config path='general/store_information/phone'}} Ihre Lieferbestätigung ist unten aufgeführt. Haben Sie nochmals recht herzlichen Dank für Ihren Einkauf.
-
-
- Ihre Lieferung Nr. {{var shipment.increment_id}} für die Bestellung Nr. {{var order.increment_id}}.
-
- |
-
-
-
- Rechnungsdaten
- |
-
-
-
-
-
-
- Zahlungsform: |
- |
- Lieferdaten: |
-
-
-
-
-
- {{var order.billing_address.format('html')}}
- |
- |
-
- {{var payment_html}}
- |
-
-
-
-
-
-
-
- Liefermethode: |
- |
- Haben Sie recht herzlichen Dank: |
-
-
-
-
-
- {{var order.shipping_address.format('html')}}
-
- |
- |
-
- {{var order.shipping_description}}
-
- |
-
-
-
-
- {{layout handle="sales_email_order_shipment_items" shipment=$shipment order=$order}}
- {{block type='core/template' area='frontend' template='email/order/shipment/track.phtml' shipment=$shipment order=$order}}
- {{var comment}}
- |
-
-
- Danke!, {{var store.getFrontendName()}} |
-
-
- |
-
-
-
-
\ No newline at end of file
+
+
+
+
+{{template config_path="design/email/header"}}
+{{inlinecss file="email-inline.css"}}
+
+
+
+
+
+
+
+ Vielen Dank für Ihre Bestellung bei {{var store.getFrontendName()}}.
+ Sie können den aktuellen Status Ihrer Bestellung jederzeit in Ihrem Benutzerkonto einsehen.
+ |
+
+ Haben Sie Fragen zur Ihrer Bestellung?
+
+ {{depend store_phone}}
+ Rufen Sie uns an:
+ {{var store_phone}}
+ {{/depend}}
+ {{depend store_hours}}
+ {{var store_hours}}
+ {{/depend}}
+ {{depend store_email}}
+ Schreiben Sie eine eMail an: {{var store_email}}
+ {{/depend}}
+
+ |
+
+
+ |
+
+
+
+ Ihr Versand Nr. {{var shipment.increment_id}}
+ Ihre Bestellung Nr. {{var order.increment_id}}
+ |
+
+
+
+ {{if comment}}
+
+ {{/if}}
+ {{layout handle="sales_email_order_shipment_items" shipment=$shipment order=$order}}
+
+
+
+ Rechnungsadresse:
+ {{var order.billing_address.format('html')}}
+ |
+ {{depend order.getIsNotVirtual()}}
+
+ Lieferadresse:
+ {{var order.shipping_address.format('html')}}
+ |
+ {{/depend}}
+
+
+ {{depend order.getIsNotVirtual()}}
+
+ Versandart:
+ {{var order.shipping_description}}
+ |
+ {{/depend}}
+
+ Zahlungsart:
+ {{var payment_html}}
+ |
+
+
+ {{block type='core/template' area='frontend' template='email/order/shipment/track.phtml' shipment=$shipment order=$order}}
+ |
+
+
+
+{{template config_path="design/email/footer"}}
diff --git a/app/locale/de_DE/template/email/sales/shipment_new_guest.html b/app/locale/de_DE/template/email/sales/shipment_new_guest.html
index 0a91cc0..161f184 100644
--- a/app/locale/de_DE/template/email/sales/shipment_new_guest.html
+++ b/app/locale/de_DE/template/email/sales/shipment_new_guest.html
@@ -1,109 +1,99 @@
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- |
-
-
-
-
- Hallo, {{htmlescape var=$billing.getName()}}
-
- Vielen Dank für Ihre Bestellung bei {{var store.getFrontendName()}}. Bei Fragen zu Ihrer Bestellung wenden Sie sich bitte an uns unter.
- Bei Fragen zu Ihrer Bestellung wenden Sie sich bitte an uns unter {{config path='trans_email/ident_support/email'}} oder rufen Sie uns an unter {{config path='general/store_information/phone'}} Sie erreichen uns montags bis freitags von 8.00 bis 17.00 Uhr Pacific Standard Time.
-
-
- Ihre Lieferbestätigung ist unten aufgeführt. Haben Sie nochmals recht herzlichen Dank für Ihren Einkauf.
-
- |
-
-
-
- Ihre Lieferung Nr. {{var shipment.increment_id}} für die Bestellung Nr. {{var order.increment_id}}
- |
-
-
-
-
-
-
- Rechnungsdaten: |
- |
- Zahlungsform: |
-
-
-
-
-
- {{var order.billing_address.format('html')}}
- |
- |
-
- {{var payment_html}}
- |
-
-
-
-
-
-
-
- Lieferdaten: |
- |
- Liefermethode: |
-
-
-
-
-
- {{var order.shipping_address.format('html')}}
-
- |
- |
-
- {{var order.shipping_description}}
-
- |
-
-
-
-
- {{layout handle="sales_email_order_shipment_items" shipment=$shipment order=$order}}
- {{block type='core/template' area='frontend' template='email/order/shipment/track.phtml' shipment=$shipment order=$order}}
- {{var comment}}
- |
-
-
- Danke!, {{var store.getFrontendName()}} |
-
-
- |
-
-
-
-
\ No newline at end of file
+
+
+
+
+{{template config_path="design/email/header"}}
+{{inlinecss file="email-inline.css"}}
+
+
+
+
+
+
+
+ Vielen Dank für Ihre Bestellung bei {{var store.getFrontendName()}}.
+ Sie können den aktuellen Status Ihrer Bestellung jederzeit in Ihrem Benutzerkonto einsehen.
+ |
+
+ Haben Sie Fragen zur Ihrer Bestellung?
+
+ {{depend store_phone}}
+ Rufen Sie uns an:
+ {{var store_phone}}
+ {{/depend}}
+ {{depend store_hours}}
+ {{var store_hours}}
+ {{/depend}}
+ {{depend store_email}}
+ Schreiben Sie eine eMail an: {{var store_email}}
+ {{/depend}}
+
+ |
+
+
+ |
+
+
+
+ Ihr Versand Nr. {{var shipment.increment_id}}
+ Ihre Bestellung Nr. {{var order.increment_id}}
+ |
+
+
+
+ {{if comment}}
+
+ {{/if}}
+ {{layout handle="sales_email_order_shipment_items" shipment=$shipment order=$order}}
+
+
+
+ Rechnungsadresse:
+ {{var order.billing_address.format('html')}}
+ |
+ {{depend order.getIsNotVirtual()}}
+
+ Lieferadresse:
+ {{var order.shipping_address.format('html')}}
+ |
+ {{/depend}}
+
+
+ {{depend order.getIsNotVirtual()}}
+
+ Versandart:
+ {{var order.shipping_description}}
+ |
+ {{/depend}}
+
+ Zahlunsgart:
+ {{var payment_html}}
+ |
+
+
+ {{block type='core/template' area='frontend' template='email/order/shipment/track.phtml' shipment=$shipment order=$order}}
+ |
+
+
+
+{{template config_path="design/email/footer"}}
diff --git a/app/locale/de_DE/template/email/sales/shipment_update.html b/app/locale/de_DE/template/email/sales/shipment_update.html
index 6354687..9c6d1c1 100644
--- a/app/locale/de_DE/template/email/sales/shipment_update.html
+++ b/app/locale/de_DE/template/email/sales/shipment_update.html
@@ -1,52 +1,44 @@
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- |
-
-
-
-
- Sehr geehrte(r) {{htmlescape var=$order.getCustomerName()}},
-
- Ihre Bestellung mit der Nummer {{var order.increment_id}} wurde
- {{var order.getStatusLabel()}}.
-
- Sie können den Status Ihrer Bestellung überprüfen, indem Sie sich bei Ihrem Konto anmelden.
- {{var comment}}
-
- Bei Fragen dürfen Sie sich jederzeit gerne an uns wenden unter
- {{config path='trans_email/ident_support/email'}}
- oder telefonisch unter der Rufnummer {{config path='general/store_information/phone'}}.
-
- |
-
-
- Haben Sie nochmals recht herzlichen Dank, {{var store.getFrontendName()}} |
-
-
- |
-
-
-
-
\ No newline at end of file
+
+
+
+
+{{template config_path="design/email/header"}}
+{{inlinecss file="email-inline.css"}}
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Hallo {{htmlescape var=$order.getCustomerName()}},
+ Ihre Bestellung Nr. #{{var order.increment_id}} hat den Status {{var order.getStatusLabel()}}.
+ {{if comment}}
+
+ {{/if}}
+ Sie können den aktuellen Status Ihrer Bestellung jederzeit in Ihrem Benutzerkonto einsehen.
+ {{template config_path="design/email/support"}}
+ |
+
+
+ |
+
+
+
+{{template config_path="design/email/footer"}}
diff --git a/app/locale/de_DE/template/email/sales/shipment_update_guest.html b/app/locale/de_DE/template/email/sales/shipment_update_guest.html
index 372c781..076f993 100644
--- a/app/locale/de_DE/template/email/sales/shipment_update_guest.html
+++ b/app/locale/de_DE/template/email/sales/shipment_update_guest.html
@@ -1,50 +1,41 @@
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- |
-
-
-
-
- Sehr geehrte(r) {{htmlescape var=$billing.getName()}},
-
- Ihre Bestellung mit der Nummer {{var order.increment_id}} wurde
- {{var order.getStatusLabel()}}.
-
- {{var comment}}
-
- Bei Fragen dürfen Sie sich jederzeit gerne an uns wenden unter
- {{config path='trans_email/ident_support/email'}}
- oder telefonisch unter der Rufnummer {{config path='general/store_information/phone'}}.
-
- |
-
-
- Haben Sie nochmals recht herzlichen Dank, {{var store.getFrontendName()}} |
-
-
- |
-
-
-
-
\ No newline at end of file
+
+
+
+
+{{template config_path="design/email/header"}}
+{{inlinecss file="email-inline.css"}}
+
+
+
+
+
+
+
+ Hallo {{htmlescape var=$order.getCustomerName()}},
+ Ihre Bestellung Nr. #{{var order.increment_id}} hat den Status {{var order.getStatusLabel()}}.
+ {{if comment}}
+
+ {{/if}}
+ {{template config_path="design/email/support"}}
+ |
+
+
+ |
+
+
+
+{{template config_path="design/email/footer"}}
diff --git a/app/locale/de_DE/template/email/sitemap_generate_warning.html b/app/locale/de_DE/template/email/sitemap_generate_warning.html
index d105a32..3eafaed 100644
--- a/app/locale/de_DE/template/email/sitemap_generate_warning.html
+++ b/app/locale/de_DE/template/email/sitemap_generate_warning.html
@@ -1,8 +1,7 @@
-
+
-Von der Sitemap generierte Warnmeldungen: {{var warnings}}:
-
+Warnungen bei der Sitemap-Erstellung:
{{var warnings}}
\ No newline at end of file
diff --git a/app/locale/de_DE/template/email/token.html b/app/locale/de_DE/template/email/token.html
index ce35776..0bf2d6c 100644
--- a/app/locale/de_DE/template/email/token.html
+++ b/app/locale/de_DE/template/email/token.html
@@ -1,9 +1,19 @@
-
+
+{{template config_path="design/email/header"}}
+{{inlinecss file="email-inline.css"}}
-Hallo, {{htmlescape var=$userName}}
-Ihr Berechtigung für {{htmlescape var=$applicationName}} ist geändert worden auf {{htmlescape var=$status}} durch das Admin-Team.
+
+
+
+ Hallo {{htmlescape var=$userName}}
+ die Autorisation für {{htmlescape var=$applicationName}} wurde vom Administrationsteam auf {{htmlescape var=$status}} geändert.
+ |
+
+
+
+{{template config_path="design/email/footer"}}
\ No newline at end of file
diff --git a/app/locale/de_DE/template/email/wishlist_share.html b/app/locale/de_DE/template/email/wishlist_share.html
index 29c5ce8..38f363b 100644
--- a/app/locale/de_DE/template/email/wishlist_share.html
+++ b/app/locale/de_DE/template/email/wishlist_share.html
@@ -1,4 +1,4 @@
-
+
-
-
-
+{{template config_path="design/email/header"}}
+{{inlinecss file="email-inline.css"}}
+
+
-
-
-
-
-
-
- |
-
-
+
+
|
-
-
\ No newline at end of file
+
+{{template config_path="design/email/footer"}}
diff --git a/composer.json b/composer.json
index 4b32be8..cf67d7d 100644
--- a/composer.json
+++ b/composer.json
@@ -80,6 +80,10 @@
["./app/locale/de_DE/template/email/sales/shipment_new.html", "./app/locale/de_DE/template/email/sales/shipment_new.html"],
["./app/locale/de_DE/template/email/sales/shipment_update_guest.html", "./app/locale/de_DE/template/email/sales/shipment_update_guest.html"],
["./app/locale/de_DE/template/email/sales/shipment_update.html", "./app/locale/de_DE/template/email/sales/shipment_update.html"],
+ ["./app/locale/de_DE/template/email/html", "./app/locale/de_DE/template/email/html"],
+ ["./app/locale/de_DE/template/email/html/footer.html", "./app/locale/de_DE/template/email/html/footer.html"],
+ ["./app/locale/de_DE/template/email/html/header.html", "./app/locale/de_DE/template/email/html/header.html"],
+ ["./app/locale/de_DE/template/email/html/support.html", "./app/locale/de_DE/template/email/html/support.html"],
["./app/locale/de_DE/German_LocaleDe.csv", "./app/locale/de_DE/German_LocaleDe.csv"],
["./app/locale/en_US/German_LocaleDe.csv", "./app/locale/en_US/German_LocaleDe.csv"],
["./app/locale/es_ES/German_LocaleDe.csv", "./app/locale/es_ES/German_LocaleDe.csv"],
diff --git a/modman b/modman
index 52ca43c..a9eb3b8 100644
--- a/modman
+++ b/modman
@@ -69,6 +69,11 @@ app/locale/de_DE/template/email/sitemap_generate_warning.html app/locale/de_DE/t
app/locale/de_DE/template/email/token.html app/locale/de_DE/template/email/token.html
app/locale/de_DE/template/email/wishlist_share.html app/locale/de_DE/template/email/wishlist_share.html
+#Email subtemplates
+app/locale/de_DE/template/email/html/footer.html app/locale/de_DE/template/email/html/footer.html
+app/locale/de_DE/template/email/html/header.html app/locale/de_DE/template/email/html/header.html
+app/locale/de_DE/template/email/html/support.html app/locale/de_DE/template/email/html/support.html
+
#Email Sales Templates
app/locale/de_DE/template/email/sales/creditmemo_new_guest.html app/locale/de_DE/template/email/sales/creditmemo_new_guest.html
app/locale/de_DE/template/email/sales/creditmemo_new.html app/locale/de_DE/template/email/sales/creditmemo_new.html
diff --git a/var/connect/German_LocalePack_de_DE.xml b/var/connect/German_LocalePack_de_DE.xml
index 0198437..1d40060 100644
--- a/var/connect/German_LocalePack_de_DE.xml
+++ b/var/connect/German_LocalePack_de_DE.xml
@@ -13,7 +13,7 @@ German language pack for Magento Commerce
Paquete de idioma alemán para Magento Commerce
OSL
http://opensource.org/licenses/osl-3.0.php
- 0.3.3
+ 0.3.6
stable
Compatible with Magento (1.6.2) 1.7.0.x-1.9.2.x
| |