|
1 | | -keys,fr |
2 | | -BARRIER,La [sparkle c1=red c2=dark_red]barrière[/sparkle] bloque le passage. Il faut que je trouve un moyen de la soulever. |
3 | | -CAR_FLAT,"Merde, la [sparkle c1=green c2=lime]voiture[/sparkle] a un [sparkle c1=green c2=lime]pneu[/sparkle] crevé!" |
4 | | -CAR,Je ne vais pas pouvoir avancer avec la [sparkle c1=red c2=dark_red]barrière[/sparkle] qui bloque le passage. |
5 | | -DARK_ROAD,Il fait beaucoup trop [sparkle c1=red c2=dark_red]sombre[/sparkle] pour que je m'aventure dans ce chemin. |
6 | | -DIRECTION_PANEL,Il semble y avoir une [sparkle c1=yellow c2=gold]cabane[/sparkle] et un [sparkle c1=yellow c2=gold]générateur[/sparkle] pas loin. Il faut que j'explore un peu pour voir ce que je peux y trouver. |
7 | | -DOOR_HOUSE,Fermé! Il faut que je trouve quelque chose pour l'ouvrir. |
8 | | -DOOR_SECURITY_POST,Fermé! Il faut que je trouve un moyen de l'ouvrir. |
9 | | -FUSE_BOX,Quelque chose semble pouvoir s'insérer dedans. |
10 | | -GRID,C'est très lourd. Il doit y avoir un moyen de les faire bouger. |
11 | | -LIMIT,Il faut que je parte avec ma [sparkle c1=green c2=lime]voiture[/sparkle]. |
12 | | -WINDOW_HOUSE,Il semble y avoir des [sparkle c1=green c2=lime]pneus[/sparkle] dans cette [sparkle c1=yellow c2=gold]cabane[/sparkle]. |
| 1 | +keys,fr,en |
| 2 | +BARRIER,La [sparkle c1=red c2=dark_red]barrière[/sparkle] bloque le passage. Il faut que je trouve un moyen de la soulever.,The [sparkle c1=red c2=dark_red]barrier[/sparkle] is blocking the way. I have to find a way to lift it. |
| 3 | +CAR_FLAT,"Merde, la [sparkle c1=green c2=lime]voiture[/sparkle] a un [sparkle c1=green c2=lime]pneu[/sparkle] crevé!","Shit, the [sparkle c1=green c2=lime]car[/sparkle] has a [sparkle c1=green c2=lime]flat tire[/sparkle]!" |
| 4 | +CAR,Je ne vais pas pouvoir avancer avec la [sparkle c1=red c2=dark_red]barrière[/sparkle] qui bloque le passage.,I won't be able to move forward with the [sparkle c1=red c2=dark_red]barrier[/sparkle] blocking the way. |
| 5 | +DARK_ROAD,Il fait beaucoup trop [sparkle c1=red c2=dark_red]sombre[/sparkle] pour que je m'aventure dans ce chemin.,It's far too [sparkle c1=red c2=dark_red]dark[/sparkle] for me to venture down this path. |
| 6 | +DIRECTION_PANEL,Il semble y avoir une [sparkle c1=yellow c2=gold]cabane[/sparkle] et un [sparkle c1=yellow c2=gold]générateur[/sparkle] pas loin. Il faut que j'explore un peu pour voir ce que je peux y trouver.,There seems to be a [sparkle c1=yellow c2=gold]cabin[/sparkle] and a [sparkle c1=yellow c2=gold]generator[/sparkle] nearby. I'll have to explore a bit to see what I can find. |
| 7 | +DOOR_HOUSE,Fermé! Il faut que je trouve quelque chose pour l'ouvrir.,Closed! I have to find something to open it. |
| 8 | +DOOR_SECURITY_POST,Fermé! Il faut que je trouve un moyen de l'ouvrir.,Closed! I have to find a way to open it. |
| 9 | +FUSE_BOX,Quelque chose semble pouvoir s'insérer dedans.,Something seems to fit inside. |
| 10 | +GRID,C'est très lourd. Il doit y avoir un moyen de les faire bouger.,They're very heavy. There must be some way to move them. |
| 11 | +LIMIT,Il faut que je parte avec ma [sparkle c1=green c2=lime]voiture[/sparkle].,I have to take my [sparkle c1=green c2=lime]car[/sparkle] with me. |
| 12 | +WINDOW_HOUSE,Il semble y avoir des [sparkle c1=green c2=lime]pneus[/sparkle] dans cette [sparkle c1=yellow c2=gold]cabane[/sparkle].,There seem to be [sparkle c1=green c2=lime]tires[/sparkle] in this [sparkle c1=yellow c2=gold]cabin[/sparkle]. |
0 commit comments