MangedList collection class should be replaced by std::vector<std::unique_ptr<>>

[brownd1978]

The functionality provided by this class is the same as provided by standard containers. Some refactoring will be needed to make use of unique_ptr instead of bare C++ pointers. The performance of migrated code should be equivalent and it will be easier to read and maintain.