consider moving text output to the right

[ltalirz]

It may be not well visible at the bottom of the form.
on the other hand, I don't want to create individual text output fields for each new field.

ideally, it would always be in focus.
a pop-up, however seems too distracting...

[ltalirz]

I checked and just putting it on the right isn't a good solution either (you can easily miss the messages. at least when they are below the buttons you will be looking there when you press them)