diff --git a/frontend/src/locale/src/ru.json b/frontend/src/locale/src/ru.json
index 44dff1294c..c18be998f9 100644
--- a/frontend/src/locale/src/ru.json
+++ b/frontend/src/locale/src/ru.json
@@ -1,4 +1,61 @@
 {
+	"2fa.backup-codes-remaining": {
+		"defaultMessage": "Осталось резервных кодов: {count}"
+	},
+	"2fa.backup-warning": {
+		"defaultMessage": "Сохраните коды в надежном месте. Они одноразовые."
+	},
+	"2fa.disable": {
+		"defaultMessage": "Выключить двухфакторную аутентификацию"
+	},
+	"2fa.disable-confirm": {
+		"defaultMessage": "Выключить 2FA"
+	},
+	"2fa.disable-warning": {
+		"defaultMessage": "Выключение двухфакторной аутентификации снизит защиту вашего аккаунта."
+	},
+	"2fa.disabled": {
+		"defaultMessage": "Выключена"
+	},
+	"2fa.done": {
+		"defaultMessage": "Я сохранил резервные коды"
+	},
+	"2fa.enable": {
+		"defaultMessage": "Включить двухфакторную аутентификацию"
+	},
+	"2fa.enabled": {
+		"defaultMessage": "Включена"
+	},
+	"2fa.enter-code": {
+		"defaultMessage": "Введите код проверки"
+	},
+	"2fa.enter-code-disable": {
+		"defaultMessage": "Введите код проверки для выключения"
+	},
+	"2fa.regenerate": {
+		"defaultMessage": "Перевыпустить"
+	},
+	"2fa.regenerate-backup": {
+		"defaultMessage": "Перевыпустить резервные коды"
+	},
+	"2fa.regenerate-instructions": {
+		"defaultMessage": "Введите код проверки, чтобы создать новые резервные коды. Прежние перестанут работать."
+	},
+	"2fa.secret-key": {
+		"defaultMessage": "Секретный ключ"
+	},
+	"2fa.setup-instructions": {
+		"defaultMessage": "Отсканируйте QR-код приложением или введите ключ настройки вручную."
+	},
+	"2fa.status": {
+		"defaultMessage": "Статус"
+	},
+	"2fa.title": {
+		"defaultMessage": "Двухфакторная аутентификация"
+	},
+	"2fa.verify-enable": {
+		"defaultMessage": "Проверить и включить"
+	},
 	"access-list": {
 		"defaultMessage": "Список доступа"
 	},
@@ -15,14 +72,17 @@
 		"defaultMessage": "Обратите внимание: разрешающие и запрещающие директивы применяются в порядке их определения."
 	},
 	"access-list.pass-auth": {
-		"defaultMessage": "Передавать авторизацию на upstream-сервер"
+		"defaultMessage": "Проксировать авторизацию"
 	},
 	"access-list.public": {
-		"defaultMessage": "Общедоступный"
+		"defaultMessage": "Публичный"
 	},
 	"access-list.public.subtitle": {
 		"defaultMessage": "Без аутентификации"
 	},
+	"access-list.rule-source.placeholder": {
+		"defaultMessage": "192.168.1.100 или 192.168.1.0/24 или 2001:0db8::/32"
+	},
 	"access-list.satisfy-any": {
 		"defaultMessage": "Любое совпадение"
 	},
@@ -38,12 +98,18 @@
 	"action.add-location": {
 		"defaultMessage": "Добавить маршрут"
 	},
+	"action.allow": {
+		"defaultMessage": "Разрешить"
+	},
 	"action.close": {
 		"defaultMessage": "Закрыть"
 	},
 	"action.delete": {
 		"defaultMessage": "Удалить"
 	},
+	"action.deny": {
+		"defaultMessage": "Запретить"
+	},
 	"action.disable": {
 		"defaultMessage": "Выключить"
 	},
@@ -68,6 +134,9 @@
 	"auditlogs": {
 		"defaultMessage": "Журнал аудита"
 	},
+	"auto": {
+		"defaultMessage": "Авто"
+	},
 	"cancel": {
 		"defaultMessage": "Отменить"
 	},
@@ -128,6 +197,9 @@
 	"certificates.dns.provider": {
 		"defaultMessage": "DNS-провайдер"
 	},
+	"certificates.dns.provider.placeholder": {
+		"defaultMessage": "Выберите провайдера..."
+	},
 	"certificates.dns.warning": {
 		"defaultMessage": "Этот раздел требует знаний о Certbot и его DNS-плагинах. Пожалуйста, обратитесь к документации соответствующих плагинов."
 	},
@@ -275,6 +347,9 @@
 	"domain-names.wildcards-not-supported": {
 		"defaultMessage": "Подстановочные домены не поддерживаются этим центром сертификации"
 	},
+	"domains.advanced": {
+		"defaultMessage": "Расширенные"
+	},
 	"domains.force-ssl": {
 		"defaultMessage": "Всегда SSL"
 	},
@@ -287,6 +362,9 @@
 	"domains.http2-support": {
 		"defaultMessage": "Поддержка HTTP/2"
 	},
+	"domains.trust-forwarded-proto": {
+		"defaultMessage": "Доверять X-Forwarded-Proto"
+	},
 	"domains.use-dns": {
 		"defaultMessage": "Проверка через DNS"
 	},
@@ -360,7 +438,7 @@
 		"defaultMessage": "Поддержка WebSocket"
 	},
 	"host.forward-port": {
-		"defaultMessage": "Порт перенаправления"
+		"defaultMessage": "Целевой порт"
 	},
 	"host.forward-scheme": {
 		"defaultMessage": "Схема"
@@ -383,6 +461,21 @@
 	"loading": {
 		"defaultMessage": "Загрузка…"
 	},
+	"login.2fa-code": {
+		"defaultMessage": "Код проверки"
+	},
+	"login.2fa-code-placeholder": {
+		"defaultMessage": "Введите код"
+	},
+	"login.2fa-description": {
+		"defaultMessage": "Введите код из приложения для аутентификации"
+	},
+	"login.2fa-title": {
+		"defaultMessage": "Двухфакторная аутентификация"
+	},
+	"login.2fa-verify": {
+		"defaultMessage": "Проверить"
+	},
 	"login.title": {
 		"defaultMessage": "Авторизация"
 	},
@@ -504,7 +597,7 @@
 		"defaultMessage": "Прокси-хост"
 	},
 	"proxy-host.forward-host": {
-		"defaultMessage": "Хост / IP перенаправления"
+		"defaultMessage": "Целевой хост"
 	},
 	"proxy-hosts": {
 		"defaultMessage": "Прокси-хосты"
@@ -513,13 +606,13 @@
 		"defaultMessage": "{count} {count, plural, one {прокси-хост} few {прокси-хоста} many {прокси-хостов} other {прокси-хоста}}"
 	},
 	"public": {
-		"defaultMessage": "Общедоступный"
+		"defaultMessage": "Публичный"
 	},
 	"redirection-host": {
 		"defaultMessage": "Редирект-хост"
 	},
 	"redirection-host.forward-domain": {
-		"defaultMessage": "Домен перенаправления"
+		"defaultMessage": "Целевой домен"
 	},
 	"redirection-host.forward-http-code": {
 		"defaultMessage": "HTTP-код"
@@ -530,6 +623,24 @@
 	"redirection-hosts.count": {
 		"defaultMessage": "{count} {count, plural, one {редирект-хост} few {редирект-хоста} many {редирект-хостов} other {редирект-хоста}}"
 	},
+	"redirection-hosts.http-code.300": {
+		"defaultMessage": "300 Множественный выбор"
+	},
+	"redirection-hosts.http-code.301": {
+		"defaultMessage": "301 Ресурс перемещен навсегда"
+	},
+	"redirection-hosts.http-code.302": {
+		"defaultMessage": "302 Ресурс временно перемещен"
+	},
+	"redirection-hosts.http-code.303": {
+		"defaultMessage": "303 Смотрите другой ресурс"
+	},
+	"redirection-hosts.http-code.307": {
+		"defaultMessage": "307 Временное перенаправление"
+	},
+	"redirection-hosts.http-code.308": {
+		"defaultMessage": "308 Ресурс перемещен навсегда"
+	},
 	"role.admin": {
 		"defaultMessage": "Администратор"
 	},
@@ -585,7 +696,10 @@
 		"defaultMessage": "Поток"
 	},
 	"stream.forward-host": {
-		"defaultMessage": "Хост перенаправления"
+		"defaultMessage": "Целевой хост"
+	},
+	"stream.forward-host.placeholder": {
+		"defaultMessage": "example.com или 10.0.0.1 или 2001:db8:3333:4444:5555:6666:7777:8888"
 	},
 	"stream.incoming-port": {
 		"defaultMessage": "Входящий порт"
@@ -605,6 +719,9 @@
 	"test": {
 		"defaultMessage": "Проверить"
 	},
+	"update-available": {
+		"defaultMessage": "Доступно обновление: {latestVersion}"
+	},
 	"user": {
 		"defaultMessage": "Пользователь"
 	},
@@ -647,6 +764,9 @@
 	"user.switch-light": {
 		"defaultMessage": "Включить светлую тему"
 	},
+	"user.two-factor": {
+		"defaultMessage": "Настроить 2FA"
+	},
 	"username": {
 		"defaultMessage": "Имя пользователя"
 	},